Compare commits
15 Commits
| Author | SHA1 | Date | |
|---|---|---|---|
|
d4d534925f | ||
|
|
a1ba7ee786 | ||
|
|
756cd4a4b8 | ||
|
|
1b186fcff3 | ||
|
|
165da9b447 | ||
|
|
aea10ed383 | ||
|
|
8fccb31436 | ||
|
|
89bb88e4f5 | ||
|
|
a58efa70bc | ||
|
|
fe1fecc5da | ||
|
|
87612582ff | ||
|
|
c3a53cffbc | ||
|
|
aeea83703b | ||
|
|
27c8f13fc9 | ||
|
|
c6ddae70f7 |
20
ChangeLog
20
ChangeLog
@@ -1,3 +1,23 @@
|
||||
Changes between v6.1 and v6.2:
|
||||
------------------------------
|
||||
|
||||
Benno Schulenberg (14):
|
||||
bump version numbers and add a news item for the 6.2 release
|
||||
display: suppress the bottom-bar wiping only when the user is editing
|
||||
linter: adjust the parsing to accommodate for a modern 'pyflakes'
|
||||
syntaxes: fold a couple of regexes together, and improve a few comments
|
||||
tweaks: change the type of a variable, to avoid a compiler warning
|
||||
tweaks: consistently backslash-escape the dash in M-letter keystrokes
|
||||
tweaks: rename a misnamed variable
|
||||
tweaks: rename a variable, reshuffle five lines, and snip two comments
|
||||
tweaks: rename a variable, to be more correct, and adjust two comments
|
||||
tweaks: rename a variable, to be more fitting
|
||||
tweaks: rename two more variables, and drop unneeded initializations
|
||||
tweaks: rename two variables (to get rid of a prefix), and elide a third
|
||||
tweaks: store a result, to avoid calling a function twice
|
||||
tweaks: use an intermediate variable, to avoid using one for two purposes
|
||||
|
||||
|
||||
Changes between v6.0 and v6.1:
|
||||
------------------------------
|
||||
|
||||
|
||||
4
NEWS
4
NEWS
@@ -1,3 +1,7 @@
|
||||
2022.02.18 - GNU nano 6.2 "Kamperfoelie"
|
||||
• The file browser clears the prompt bar also when using --minibar.
|
||||
• Linting now works also with a newer 'pyflakes'.
|
||||
|
||||
2022.02.09 - GNU nano 6.1 "Rețelele de socializare sunt ca un frigider"
|
||||
• The behavior of ^K at a prompt has been enhanced: when there is some
|
||||
text after the cursor, just this text is erased. In the most common
|
||||
|
||||
2
README
2
README
@@ -15,7 +15,7 @@ Appearance
|
||||
In rough ASCII graphics, this is what nano's screen looks like:
|
||||
|
||||
____________________________________________________________________
|
||||
| GNU nano 6.1 filename Modified |
|
||||
| GNU nano 6.2 filename Modified |
|
||||
--------------------------------------------------------------------
|
||||
| This is the text window, displaying the contents of a 'buffer', |
|
||||
| the contents of the file you are editing. |
|
||||
|
||||
@@ -16,7 +16,7 @@
|
||||
# You should have received a copy of the GNU General Public License
|
||||
# along with this program. If not, see https://www.gnu.org/licenses/.
|
||||
|
||||
AC_INIT([GNU nano], [6.1], [nano-devel@gnu.org], [nano])
|
||||
AC_INIT([GNU nano], [6.2], [nano-devel@gnu.org], [nano])
|
||||
AC_CONFIG_SRCDIR([src/nano.c])
|
||||
AC_CANONICAL_HOST
|
||||
AM_INIT_AUTOMAKE([1.14])
|
||||
|
||||
@@ -92,7 +92,7 @@
|
||||
<h3><a name="1.3"></a>1.3. Why the name change from TIP?</h3>
|
||||
<blockquote><p>On January 10, 2000, TIP was officially renamed to nano because of a namespace conflict with another program called 'tip'. The original 'tip' program "establishes a full duplex terminal connection to a remote host", and was included with many older Unix systems (and newer ones like Solaris). The conflict was not noticed at first because there is no 'tip' utility included with most GNU/Linux distributions (where nano was developed).</p></blockquote>
|
||||
<h3><a name="1.4"></a>1.4. What is the current version of nano?</h3>
|
||||
<blockquote><p>The current version of nano <i>should</i> be <b>6.1</b>. Of course, you should always check the <a href="https://nano-editor.org/">nano homepage</a> to see what the latest and greatest version is.</p></blockquote>
|
||||
<blockquote><p>The current version of nano <i>should</i> be <b>6.2</b>. Of course, you should always check the <a href="https://nano-editor.org/">nano homepage</a> to see what the latest and greatest version is.</p></blockquote>
|
||||
<h3><a name="1.5"></a>1.5. I want to read the man page without having to download the program!</h3>
|
||||
<blockquote><p>Jeez, demanding, aren't we? Okay, look <a href="https://nano-editor.org/dist/latest/nano.1.html">here</a>.</p></blockquote>
|
||||
<hr width="100%">
|
||||
|
||||
@@ -16,7 +16,7 @@
|
||||
.\" Documentation License along with this program. If not, see
|
||||
.\" <https://www.gnu.org/licenses/>.
|
||||
.\"
|
||||
.TH NANO 1 "version 6.1" "February 2022"
|
||||
.TH NANO 1 "version 6.2" "February 2022"
|
||||
|
||||
.SH NAME
|
||||
nano \- Nano's ANOther editor, inspired by Pico
|
||||
@@ -359,7 +359,7 @@ the number of lines in the buffer is displayed after the filename.
|
||||
This number is cleared upon the next keystroke, or replaced with an
|
||||
[i/n] counter when multiple buffers are open.
|
||||
The line plus column numbers and the character code are displayed only when
|
||||
\fB\-\-constantshow\fR is used, and can be toggled on and off with \fBM-C\fR.
|
||||
\fB\-\-constantshow\fR is used, and can be toggled on and off with \fBM\-C\fR.
|
||||
The state flags are displayed only when \fB\-\-stateflags\fR is used.
|
||||
.TP
|
||||
.BR \-0 ", " \-\-zero
|
||||
@@ -367,8 +367,8 @@ Hide all elements of the interface (title bar, status bar, and help lines)
|
||||
and use all rows of the terminal for showing the contents of the buffer.
|
||||
The status bar appears only when there is a significant message,
|
||||
and disappears after 1.5 seconds or upon the next keystroke.
|
||||
With \fBM-Z\fR the title bar plus status bar can be toggled.
|
||||
With \fBM-X\fR the help lines.
|
||||
With \fBM\-Z\fR the title bar plus status bar can be toggled.
|
||||
With \fBM\-X\fR the help lines.
|
||||
.TP
|
||||
.BR \-! ", " \-\-magic
|
||||
When neither the file's name nor its first line give a clue,
|
||||
|
||||
@@ -13,7 +13,7 @@ The complete manual for the GNU nano text editor.
|
||||
|
||||
@smallbook
|
||||
@set EDITION 0.6
|
||||
@set VERSION 6.1
|
||||
@set VERSION 6.2
|
||||
@set UPDATED February 2022
|
||||
|
||||
@dircategory Editors
|
||||
@@ -29,7 +29,7 @@ The complete manual for the GNU nano text editor.
|
||||
|
||||
@title GNU @command{nano}
|
||||
@subtitle a small and friendly text editor
|
||||
@subtitle version 6.1
|
||||
@subtitle version 6.2
|
||||
|
||||
@author Chris Allegretta
|
||||
|
||||
@@ -76,7 +76,7 @@ For suggesting improvements: @email{nano-devel@@gnu.org}
|
||||
@node Top
|
||||
@top
|
||||
|
||||
This manual documents GNU @command{nano}, version 6.1.
|
||||
This manual documents GNU @command{nano}, version 6.2.
|
||||
|
||||
@menu
|
||||
* Introduction::
|
||||
|
||||
10
doc/nanorc.5
10
doc/nanorc.5
@@ -16,7 +16,7 @@
|
||||
.\" Documentation License along with this program. If not, see
|
||||
.\" <https://www.gnu.org/licenses/>.
|
||||
.\"
|
||||
.TH NANORC 5 "version 6.1" "February 2022"
|
||||
.TH NANORC 5 "version 6.2" "February 2022"
|
||||
|
||||
.SH NAME
|
||||
nanorc \- GNU nano's configuration file
|
||||
@@ -196,7 +196,7 @@ the number of lines in the buffer is displayed after the filename.
|
||||
This number is cleared upon the next keystroke, or replaced with an
|
||||
[i/n] counter when multiple buffers are open.
|
||||
The line plus column numbers and the character code are displayed only when
|
||||
\fBset constantshow\fR is used, and can be toggled on and off with \fBM-C\fR.
|
||||
\fBset constantshow\fR is used, and can be toggled on and off with \fBM\-C\fR.
|
||||
The state flags are displayed only when \fBset stateflags\fR is used.
|
||||
.TP
|
||||
.B set minicolor \fR[\fBbold,\fR][\fBitalic,\fR]\fIfgcolor\fB,\fIbgcolor\fR
|
||||
@@ -415,8 +415,8 @@ Hide all elements of the interface (title bar, status bar, and help lines)
|
||||
and use all rows of the terminal for showing the contents of the buffer.
|
||||
The status bar appears only when there is a significant message,
|
||||
and disappears after 1.5 seconds or upon the next keystroke.
|
||||
With \fBM-Z\fR the title bar plus status bar can be toggled.
|
||||
With \fBM-X\fR the help lines.
|
||||
With \fBM\-Z\fR the title bar plus status bar can be toggled.
|
||||
With \fBM\-X\fR the help lines.
|
||||
|
||||
.SH SYNTAX HIGHLIGHTING
|
||||
Coloring the different syntactic elements of a file
|
||||
@@ -695,7 +695,7 @@ and characters in the current buffer (or in the marked region).
|
||||
.TP
|
||||
.B execute
|
||||
Prompts for a program to execute. The program's output will be inserted
|
||||
into the current buffer (or into a new buffer when \fBM-F\fR is toggled).
|
||||
into the current buffer (or into a new buffer when \fBM\-F\fR is toggled).
|
||||
.TP
|
||||
.B speller
|
||||
Invokes a spell-checking program, either the default \fBhunspell\fR(1) or GNU
|
||||
|
||||
@@ -16,7 +16,7 @@
|
||||
.\" Documentation License along with this program. If not, see
|
||||
.\" <https://www.gnu.org/licenses/>.
|
||||
.\"
|
||||
.TH RNANO 1 "version 6.1" "February 2022"
|
||||
.TH RNANO 1 "version 6.2" "February 2022"
|
||||
|
||||
.SH NAME
|
||||
rnano \- a restricted nano
|
||||
|
||||
70
po/bg.po
70
po/bg.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: nano 1.9.99pre0\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: nano-devel@gnu.org\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2022-02-09 11:50+0100\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2022-02-18 10:55+0100\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2006-08-25 00:56+0300\n"
|
||||
"Last-Translator: Anton Zinoviev <zinoviev@debian.org>\n"
|
||||
"Language-Team: Bulgarian <dict@fsa-bg.org>\n"
|
||||
@@ -20,79 +20,79 @@ msgstr ""
|
||||
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
|
||||
|
||||
#. TRANSLATORS: Try to keep this at most 7 characters.
|
||||
#: src/browser.c:194 src/browser.c:201
|
||||
#: src/browser.c:191 src/browser.c:198
|
||||
msgid "(dir)"
|
||||
msgstr "(дир)"
|
||||
|
||||
# TODO: по-добър превод
|
||||
#. TRANSLATORS: Try to keep this at most 12 characters.
|
||||
#: src/browser.c:198
|
||||
#: src/browser.c:195
|
||||
msgid "(parent dir)"
|
||||
msgstr "(родит.дир.)"
|
||||
|
||||
#. TRANSLATORS: Try to keep this at most 7 characters.
|
||||
#. * If necessary, you can leave out the parentheses.
|
||||
#: src/browser.c:228
|
||||
#: src/browser.c:225
|
||||
msgid "(huge)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/browser.c:291 src/browser.c:296 src/search.c:254
|
||||
#: src/browser.c:288 src/browser.c:293 src/search.c:254
|
||||
msgid "Search Wrapped"
|
||||
msgstr "Търсене отначало"
|
||||
|
||||
#: src/browser.c:307 src/search.c:430
|
||||
#: src/browser.c:304 src/search.c:430
|
||||
msgid "This is the only occurrence"
|
||||
msgstr "Това е единственото съвпадение"
|
||||
|
||||
#. TRANSLATORS: This is the main search prompt.
|
||||
#: src/browser.c:346 src/search.c:97
|
||||
#: src/browser.c:343 src/search.c:97
|
||||
msgid "Search"
|
||||
msgstr "Търсене"
|
||||
|
||||
#. TRANSLATORS: A modifier of the Search prompt.
|
||||
#: src/browser.c:348 src/search.c:101
|
||||
#: src/browser.c:345 src/search.c:101
|
||||
msgid " [Backwards]"
|
||||
msgstr " [Назад]"
|
||||
|
||||
#: src/browser.c:354 src/browser.c:600 src/files.c:1175 src/files.c:2157
|
||||
#: src/browser.c:351 src/browser.c:597 src/files.c:1175 src/files.c:2157
|
||||
#: src/nano.c:321 src/search.c:111 src/search.c:289 src/search.c:712
|
||||
#: src/search.c:759 src/text.c:2564 src/text.c:2760
|
||||
#: src/search.c:759 src/text.c:2564 src/text.c:2755
|
||||
msgid "Cancelled"
|
||||
msgstr "Отменено"
|
||||
|
||||
#: src/browser.c:381 src/search.c:365
|
||||
#: src/browser.c:378 src/search.c:365
|
||||
msgid "No current search pattern"
|
||||
msgstr "Няма въведен низ за търсене"
|
||||
|
||||
#: src/browser.c:436
|
||||
#: src/browser.c:433
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "Cannot open directory: %s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. TRANSLATORS: This is a prompt.
|
||||
#: src/browser.c:599
|
||||
#: src/browser.c:596
|
||||
msgid "Go To Directory"
|
||||
msgstr "Отиване в директория"
|
||||
|
||||
#. TRANSLATORS: This refers to the confining effect of
|
||||
#. * the option --operatingdir, not of --restricted.
|
||||
#: src/browser.c:617 src/browser.c:648
|
||||
#: src/browser.c:614 src/browser.c:645
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "Can't go outside of %s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/browser.c:639
|
||||
#: src/browser.c:636
|
||||
msgid "Can't move up a directory"
|
||||
msgstr "Не може да се премине в горната директория"
|
||||
|
||||
#: src/browser.c:654 src/files.c:894 src/files.c:900 src/files.c:1813
|
||||
#: src/browser.c:651 src/files.c:894 src/files.c:900 src/files.c:1813
|
||||
#: src/files.c:1828 src/history.c:263 src/history.c:291 src/history.c:361
|
||||
#: src/history.c:421 src/rcfile.c:919 src/rcfile.c:1692
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "Error reading %s: %s"
|
||||
msgstr "Грешка при четене на %s: %s"
|
||||
|
||||
#: src/browser.c:726
|
||||
#: src/browser.c:723
|
||||
msgid "The working directory has disappeared"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@@ -405,7 +405,7 @@ msgid "Error writing %s: %s"
|
||||
msgstr "Грешка при запис на %s: %s"
|
||||
|
||||
#: src/files.c:1820 src/files.c:1832 src/text.c:2489 src/text.c:2507
|
||||
#: src/text.c:2908
|
||||
#: src/text.c:2903
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "Error writing temp file: %s"
|
||||
msgstr "Грешка при записа на временен файл: %s"
|
||||
@@ -2633,7 +2633,7 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Buffer is empty"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/text.c:2122 src/text.c:2710
|
||||
#: src/text.c:2122 src/text.c:2705
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "Error invoking '%s'"
|
||||
msgstr ""
|
||||
@@ -2711,80 +2711,80 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Invoking linter..."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/text.c:2715
|
||||
#: src/text.c:2710
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "Got 0 parsable lines from command: %s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/text.c:2753
|
||||
#: src/text.c:2748
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "This message is for unopened file %s, open it in a new buffer?"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/text.c:2792
|
||||
#: src/text.c:2787
|
||||
msgid "No messages for this file"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/text.c:2842
|
||||
#: src/text.c:2837
|
||||
msgid "At first message"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/text.c:2852
|
||||
#: src/text.c:2847
|
||||
msgid "At last message"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/text.c:2894
|
||||
#: src/text.c:2889
|
||||
msgid "No formatter is defined for this type of file"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/text.c:2971
|
||||
#: src/text.c:2966
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "%s%zd %s, %zu %s, %zu %s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/text.c:2972
|
||||
#: src/text.c:2967
|
||||
msgid "In Selection: "
|
||||
msgstr "В избрания текст: "
|
||||
|
||||
#: src/text.c:2973
|
||||
#: src/text.c:2968
|
||||
msgid "line"
|
||||
msgid_plural "lines"
|
||||
msgstr[0] ""
|
||||
msgstr[1] ""
|
||||
|
||||
#: src/text.c:2974
|
||||
#: src/text.c:2969
|
||||
msgid "word"
|
||||
msgid_plural "words"
|
||||
msgstr[0] ""
|
||||
msgstr[1] ""
|
||||
|
||||
#: src/text.c:2975
|
||||
#: src/text.c:2970
|
||||
msgid "character"
|
||||
msgid_plural "characters"
|
||||
msgstr[0] ""
|
||||
msgstr[1] ""
|
||||
|
||||
#. TRANSLATORS: Shown when the next keystroke will be inserted verbatim.
|
||||
#: src/text.c:2986
|
||||
#: src/text.c:2981
|
||||
msgid "Verbatim Input"
|
||||
msgstr "Дословен вход"
|
||||
|
||||
#. TRANSLATORS: An invalid verbatim Unicode code was typed.
|
||||
#: src/text.c:3004
|
||||
#: src/text.c:2999
|
||||
msgid "Invalid code"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. TRANSLATORS: Shown when no text is directly left of the cursor.
|
||||
#: src/text.c:3080
|
||||
#: src/text.c:3075
|
||||
msgid "No word fragment"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/text.c:3173
|
||||
#: src/text.c:3168
|
||||
msgid "No further matches"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. TRANSLATORS: Shown when there are zero possible completions.
|
||||
#: src/text.c:3176
|
||||
#: src/text.c:3171
|
||||
msgid "No matches"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
||||
70
po/ca.po
70
po/ca.po
@@ -9,7 +9,7 @@ msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: nano 6.1-pre1\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: nano-devel@gnu.org\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2022-02-09 11:50+0100\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2022-02-18 10:55+0100\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2022-02-04 19:52+0100\n"
|
||||
"Last-Translator: Jordi Mallach <jordi@gnu.org>\n"
|
||||
"Language-Team: Catalan <ca@dodds.net>\n"
|
||||
@@ -21,78 +21,78 @@ msgstr ""
|
||||
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1)\n"
|
||||
|
||||
#. TRANSLATORS: Try to keep this at most 7 characters.
|
||||
#: src/browser.c:194 src/browser.c:201
|
||||
#: src/browser.c:191 src/browser.c:198
|
||||
msgid "(dir)"
|
||||
msgstr "(dir)"
|
||||
|
||||
#. TRANSLATORS: Try to keep this at most 12 characters.
|
||||
#: src/browser.c:198
|
||||
#: src/browser.c:195
|
||||
msgid "(parent dir)"
|
||||
msgstr "(directori pare)"
|
||||
|
||||
#. TRANSLATORS: Try to keep this at most 7 characters.
|
||||
#. * If necessary, you can leave out the parentheses.
|
||||
#: src/browser.c:228
|
||||
#: src/browser.c:225
|
||||
msgid "(huge)"
|
||||
msgstr "(enorme)"
|
||||
|
||||
#: src/browser.c:291 src/browser.c:296 src/search.c:254
|
||||
#: src/browser.c:288 src/browser.c:293 src/search.c:254
|
||||
msgid "Search Wrapped"
|
||||
msgstr "Cerca recomençada"
|
||||
|
||||
#: src/browser.c:307 src/search.c:430
|
||||
#: src/browser.c:304 src/search.c:430
|
||||
msgid "This is the only occurrence"
|
||||
msgstr "Aquesta és l'única coincidència"
|
||||
|
||||
#. TRANSLATORS: This is the main search prompt.
|
||||
#: src/browser.c:346 src/search.c:97
|
||||
#: src/browser.c:343 src/search.c:97
|
||||
msgid "Search"
|
||||
msgstr "Cerca"
|
||||
|
||||
#. TRANSLATORS: A modifier of the Search prompt.
|
||||
#: src/browser.c:348 src/search.c:101
|
||||
#: src/browser.c:345 src/search.c:101
|
||||
msgid " [Backwards]"
|
||||
msgstr " [Cap Enrere]"
|
||||
|
||||
#: src/browser.c:354 src/browser.c:600 src/files.c:1175 src/files.c:2157
|
||||
#: src/browser.c:351 src/browser.c:597 src/files.c:1175 src/files.c:2157
|
||||
#: src/nano.c:321 src/search.c:111 src/search.c:289 src/search.c:712
|
||||
#: src/search.c:759 src/text.c:2564 src/text.c:2760
|
||||
#: src/search.c:759 src/text.c:2564 src/text.c:2755
|
||||
msgid "Cancelled"
|
||||
msgstr "Cancel·lat"
|
||||
|
||||
#: src/browser.c:381 src/search.c:365
|
||||
#: src/browser.c:378 src/search.c:365
|
||||
msgid "No current search pattern"
|
||||
msgstr "No hi ha cap patró de cerca actual"
|
||||
|
||||
#: src/browser.c:436
|
||||
#: src/browser.c:433
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "Cannot open directory: %s"
|
||||
msgstr "No es pot obrir el directori: %s"
|
||||
|
||||
#. TRANSLATORS: This is a prompt.
|
||||
#: src/browser.c:599
|
||||
#: src/browser.c:596
|
||||
msgid "Go To Directory"
|
||||
msgstr "Vés a un directori"
|
||||
|
||||
#. TRANSLATORS: This refers to the confining effect of
|
||||
#. * the option --operatingdir, not of --restricted.
|
||||
#: src/browser.c:617 src/browser.c:648
|
||||
#: src/browser.c:614 src/browser.c:645
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "Can't go outside of %s"
|
||||
msgstr "No es pot anar fora de %s"
|
||||
|
||||
#: src/browser.c:639
|
||||
#: src/browser.c:636
|
||||
msgid "Can't move up a directory"
|
||||
msgstr "No es pot ascendir de directori"
|
||||
|
||||
#: src/browser.c:654 src/files.c:894 src/files.c:900 src/files.c:1813
|
||||
#: src/browser.c:651 src/files.c:894 src/files.c:900 src/files.c:1813
|
||||
#: src/files.c:1828 src/history.c:263 src/history.c:291 src/history.c:361
|
||||
#: src/history.c:421 src/rcfile.c:919 src/rcfile.c:1692
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "Error reading %s: %s"
|
||||
msgstr "S'ha produït un error en llegir %s: %s"
|
||||
|
||||
#: src/browser.c:726
|
||||
#: src/browser.c:723
|
||||
msgid "The working directory has disappeared"
|
||||
msgstr "El directori de treball ha desaparegut"
|
||||
|
||||
@@ -407,7 +407,7 @@ msgid "Error writing %s: %s"
|
||||
msgstr "S'ha produït un error en escriure %s: %s"
|
||||
|
||||
#: src/files.c:1820 src/files.c:1832 src/text.c:2489 src/text.c:2507
|
||||
#: src/text.c:2908
|
||||
#: src/text.c:2903
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "Error writing temp file: %s"
|
||||
msgstr "S'ha produït un error en escriure un fitxer temporal: %s"
|
||||
@@ -2702,7 +2702,7 @@ msgstr "S'ha justificat el paràgraf"
|
||||
msgid "Buffer is empty"
|
||||
msgstr "El búfer és buit"
|
||||
|
||||
#: src/text.c:2122 src/text.c:2710
|
||||
#: src/text.c:2122 src/text.c:2705
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "Error invoking '%s'"
|
||||
msgstr "S'ha produït un error en invocar «%s»"
|
||||
@@ -2780,81 +2780,81 @@ msgstr "Voleu desar el búfer abans d'analitzar-ho?"
|
||||
msgid "Invoking linter..."
|
||||
msgstr "S'esta invocant l'analitzador…"
|
||||
|
||||
#: src/text.c:2715
|
||||
#: src/text.c:2710
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "Got 0 parsable lines from command: %s"
|
||||
msgstr "S'han rebut 0 línies analitzables de l'ordre: %s"
|
||||
|
||||
#: src/text.c:2753
|
||||
#: src/text.c:2748
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "This message is for unopened file %s, open it in a new buffer?"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Aquest missatge és pel fitxer no obert %s, voleu obrir-lo en un nou búfer?"
|
||||
|
||||
#: src/text.c:2792
|
||||
#: src/text.c:2787
|
||||
msgid "No messages for this file"
|
||||
msgstr "No hi ha missatges per a aquest fitxer"
|
||||
|
||||
#: src/text.c:2842
|
||||
#: src/text.c:2837
|
||||
msgid "At first message"
|
||||
msgstr "Al primer missatge"
|
||||
|
||||
#: src/text.c:2852
|
||||
#: src/text.c:2847
|
||||
msgid "At last message"
|
||||
msgstr "A l'últim missatge"
|
||||
|
||||
#: src/text.c:2894
|
||||
#: src/text.c:2889
|
||||
msgid "No formatter is defined for this type of file"
|
||||
msgstr "No hi ha cap formatador definit per a aquest tipus de fitxer"
|
||||
|
||||
#: src/text.c:2971
|
||||
#: src/text.c:2966
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "%s%zd %s, %zu %s, %zu %s"
|
||||
msgstr "%s%zd %s, %zu %s, %zu %s"
|
||||
|
||||
#: src/text.c:2972
|
||||
#: src/text.c:2967
|
||||
msgid "In Selection: "
|
||||
msgstr "A la selecció: "
|
||||
|
||||
#: src/text.c:2973
|
||||
#: src/text.c:2968
|
||||
msgid "line"
|
||||
msgid_plural "lines"
|
||||
msgstr[0] "línia"
|
||||
msgstr[1] "línies"
|
||||
|
||||
#: src/text.c:2974
|
||||
#: src/text.c:2969
|
||||
msgid "word"
|
||||
msgid_plural "words"
|
||||
msgstr[0] "paraula"
|
||||
msgstr[1] "paraules"
|
||||
|
||||
#: src/text.c:2975
|
||||
#: src/text.c:2970
|
||||
msgid "character"
|
||||
msgid_plural "characters"
|
||||
msgstr[0] "caràcter"
|
||||
msgstr[1] "caràcters"
|
||||
|
||||
#. TRANSLATORS: Shown when the next keystroke will be inserted verbatim.
|
||||
#: src/text.c:2986
|
||||
#: src/text.c:2981
|
||||
msgid "Verbatim Input"
|
||||
msgstr "Entrada textual"
|
||||
|
||||
#. TRANSLATORS: An invalid verbatim Unicode code was typed.
|
||||
#: src/text.c:3004
|
||||
#: src/text.c:2999
|
||||
msgid "Invalid code"
|
||||
msgstr "Codi invàlid"
|
||||
|
||||
#. TRANSLATORS: Shown when no text is directly left of the cursor.
|
||||
#: src/text.c:3080
|
||||
#: src/text.c:3075
|
||||
msgid "No word fragment"
|
||||
msgstr "No hi ha cap fragment de paraula"
|
||||
|
||||
#: src/text.c:3173
|
||||
#: src/text.c:3168
|
||||
msgid "No further matches"
|
||||
msgstr "No hi ha més coincidències"
|
||||
|
||||
#. TRANSLATORS: Shown when there are zero possible completions.
|
||||
#: src/text.c:3176
|
||||
#: src/text.c:3171
|
||||
msgid "No matches"
|
||||
msgstr "No hi ha coincidències"
|
||||
|
||||
|
||||
70
po/cs.po
70
po/cs.po
@@ -9,7 +9,7 @@ msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: nano 5.0-pre1\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: nano-devel@gnu.org\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2022-02-09 11:50+0100\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2022-02-18 10:55+0100\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2020-07-30 22:58+0200\n"
|
||||
"Last-Translator: Pavel Fric <pavelfric@seznam.cz>\n"
|
||||
"Language-Team: Czech <translation-team-cs@lists.sourceforge.net>\n"
|
||||
@@ -22,78 +22,78 @@ msgstr ""
|
||||
"X-Generator: Lokalize 19.04.0\n"
|
||||
|
||||
#. TRANSLATORS: Try to keep this at most 7 characters.
|
||||
#: src/browser.c:194 src/browser.c:201
|
||||
#: src/browser.c:191 src/browser.c:198
|
||||
msgid "(dir)"
|
||||
msgstr "(adresář)"
|
||||
|
||||
#. TRANSLATORS: Try to keep this at most 12 characters.
|
||||
#: src/browser.c:198
|
||||
#: src/browser.c:195
|
||||
msgid "(parent dir)"
|
||||
msgstr "(rodičovský adresář)"
|
||||
|
||||
#. TRANSLATORS: Try to keep this at most 7 characters.
|
||||
#. * If necessary, you can leave out the parentheses.
|
||||
#: src/browser.c:228
|
||||
#: src/browser.c:225
|
||||
msgid "(huge)"
|
||||
msgstr "(obrovský)"
|
||||
|
||||
#: src/browser.c:291 src/browser.c:296 src/search.c:254
|
||||
#: src/browser.c:288 src/browser.c:293 src/search.c:254
|
||||
msgid "Search Wrapped"
|
||||
msgstr "Hledání dokončeno"
|
||||
|
||||
#: src/browser.c:307 src/search.c:430
|
||||
#: src/browser.c:304 src/search.c:430
|
||||
msgid "This is the only occurrence"
|
||||
msgstr "Toto je jediný výskyt"
|
||||
|
||||
#. TRANSLATORS: This is the main search prompt.
|
||||
#: src/browser.c:346 src/search.c:97
|
||||
#: src/browser.c:343 src/search.c:97
|
||||
msgid "Search"
|
||||
msgstr "Hledat"
|
||||
|
||||
#. TRANSLATORS: A modifier of the Search prompt.
|
||||
#: src/browser.c:348 src/search.c:101
|
||||
#: src/browser.c:345 src/search.c:101
|
||||
msgid " [Backwards]"
|
||||
msgstr " [Zpět]"
|
||||
|
||||
#: src/browser.c:354 src/browser.c:600 src/files.c:1175 src/files.c:2157
|
||||
#: src/browser.c:351 src/browser.c:597 src/files.c:1175 src/files.c:2157
|
||||
#: src/nano.c:321 src/search.c:111 src/search.c:289 src/search.c:712
|
||||
#: src/search.c:759 src/text.c:2564 src/text.c:2760
|
||||
#: src/search.c:759 src/text.c:2564 src/text.c:2755
|
||||
msgid "Cancelled"
|
||||
msgstr "Zrušeno"
|
||||
|
||||
#: src/browser.c:381 src/search.c:365
|
||||
#: src/browser.c:378 src/search.c:365
|
||||
msgid "No current search pattern"
|
||||
msgstr "Žádný současný vzor hledání"
|
||||
|
||||
#: src/browser.c:436
|
||||
#: src/browser.c:433
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "Cannot open directory: %s"
|
||||
msgstr "Nelze otevřít adresář: %s"
|
||||
|
||||
#. TRANSLATORS: This is a prompt.
|
||||
#: src/browser.c:599
|
||||
#: src/browser.c:596
|
||||
msgid "Go To Directory"
|
||||
msgstr "Jít do adresáře"
|
||||
|
||||
#. TRANSLATORS: This refers to the confining effect of
|
||||
#. * the option --operatingdir, not of --restricted.
|
||||
#: src/browser.c:617 src/browser.c:648
|
||||
#: src/browser.c:614 src/browser.c:645
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "Can't go outside of %s"
|
||||
msgstr "Nelze jít vně %s"
|
||||
|
||||
#: src/browser.c:639
|
||||
#: src/browser.c:636
|
||||
msgid "Can't move up a directory"
|
||||
msgstr "Nepodařilo se přejít do nadřazeného adresáře"
|
||||
|
||||
#: src/browser.c:654 src/files.c:894 src/files.c:900 src/files.c:1813
|
||||
#: src/browser.c:651 src/files.c:894 src/files.c:900 src/files.c:1813
|
||||
#: src/files.c:1828 src/history.c:263 src/history.c:291 src/history.c:361
|
||||
#: src/history.c:421 src/rcfile.c:919 src/rcfile.c:1692
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "Error reading %s: %s"
|
||||
msgstr "Chyba při čtení: %s: %s"
|
||||
|
||||
#: src/browser.c:726
|
||||
#: src/browser.c:723
|
||||
msgid "The working directory has disappeared"
|
||||
msgstr "Pracovní adresář zmizel"
|
||||
|
||||
@@ -411,7 +411,7 @@ msgid "Error writing %s: %s"
|
||||
msgstr "Chyba při zápisu %s: %s"
|
||||
|
||||
#: src/files.c:1820 src/files.c:1832 src/text.c:2489 src/text.c:2507
|
||||
#: src/text.c:2908
|
||||
#: src/text.c:2903
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "Error writing temp file: %s"
|
||||
msgstr "Chyba při zápisu dočasného souboru: %s"
|
||||
@@ -2701,7 +2701,7 @@ msgstr "Odstavec zarovnán"
|
||||
msgid "Buffer is empty"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/text.c:2122 src/text.c:2710
|
||||
#: src/text.c:2122 src/text.c:2705
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "Error invoking '%s'"
|
||||
msgstr "Chyba při vyvolání „%s“"
|
||||
@@ -2779,58 +2779,58 @@ msgstr "Uložit před statickým rozborem změněnou vyrovnávací paměť?"
|
||||
msgid "Invoking linter..."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/text.c:2715
|
||||
#: src/text.c:2710
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "Got 0 parsable lines from command: %s"
|
||||
msgstr "Příkaz %s nevytvořil žádný zpracovatelný řádek"
|
||||
|
||||
#: src/text.c:2753
|
||||
#: src/text.c:2748
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "This message is for unopened file %s, open it in a new buffer?"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Tato zpráva se týká neotevřeného souboru %s. Otevřít v nové vyrovnávací "
|
||||
"paměti?"
|
||||
|
||||
#: src/text.c:2792
|
||||
#: src/text.c:2787
|
||||
msgid "No messages for this file"
|
||||
msgstr "Žádné zprávy pro tento soubor"
|
||||
|
||||
#: src/text.c:2842
|
||||
#: src/text.c:2837
|
||||
msgid "At first message"
|
||||
msgstr "Při první zprávě"
|
||||
|
||||
#: src/text.c:2852
|
||||
#: src/text.c:2847
|
||||
msgid "At last message"
|
||||
msgstr "Při poslední zprávě"
|
||||
|
||||
#: src/text.c:2894
|
||||
#: src/text.c:2889
|
||||
msgid "No formatter is defined for this type of file"
|
||||
msgstr "Pro tento typ souboru není stanoven žádný formátovač"
|
||||
|
||||
#: src/text.c:2971
|
||||
#: src/text.c:2966
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "%s%zd %s, %zu %s, %zu %s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/text.c:2972
|
||||
#: src/text.c:2967
|
||||
msgid "In Selection: "
|
||||
msgstr "Ve výběru: "
|
||||
|
||||
#: src/text.c:2973
|
||||
#: src/text.c:2968
|
||||
msgid "line"
|
||||
msgid_plural "lines"
|
||||
msgstr[0] ""
|
||||
msgstr[1] ""
|
||||
msgstr[2] ""
|
||||
|
||||
#: src/text.c:2974
|
||||
#: src/text.c:2969
|
||||
msgid "word"
|
||||
msgid_plural "words"
|
||||
msgstr[0] ""
|
||||
msgstr[1] ""
|
||||
msgstr[2] ""
|
||||
|
||||
#: src/text.c:2975
|
||||
#: src/text.c:2970
|
||||
msgid "character"
|
||||
msgid_plural "characters"
|
||||
msgstr[0] ""
|
||||
@@ -2838,26 +2838,26 @@ msgstr[1] ""
|
||||
msgstr[2] ""
|
||||
|
||||
#. TRANSLATORS: Shown when the next keystroke will be inserted verbatim.
|
||||
#: src/text.c:2986
|
||||
#: src/text.c:2981
|
||||
msgid "Verbatim Input"
|
||||
msgstr "Přímé zadání"
|
||||
|
||||
#. TRANSLATORS: An invalid verbatim Unicode code was typed.
|
||||
#: src/text.c:3004
|
||||
#: src/text.c:2999
|
||||
msgid "Invalid code"
|
||||
msgstr "Neplatný kód"
|
||||
|
||||
#. TRANSLATORS: Shown when no text is directly left of the cursor.
|
||||
#: src/text.c:3080
|
||||
#: src/text.c:3075
|
||||
msgid "No word fragment"
|
||||
msgstr "Žádný fragment slova"
|
||||
|
||||
#: src/text.c:3173
|
||||
#: src/text.c:3168
|
||||
msgid "No further matches"
|
||||
msgstr "Žádné další shody"
|
||||
|
||||
#. TRANSLATORS: Shown when there are zero possible completions.
|
||||
#: src/text.c:3176
|
||||
#: src/text.c:3171
|
||||
msgid "No matches"
|
||||
msgstr "Žádné shody"
|
||||
|
||||
|
||||
70
po/da.po
70
po/da.po
@@ -18,7 +18,7 @@ msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: nano-5.1-pre1\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: nano-devel@gnu.org\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2022-02-09 11:50+0100\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2022-02-18 10:55+0100\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2020-08-30 13:30+0200\n"
|
||||
"Last-Translator: Ask Hjorth Larsen <asklarsen@gmail.com>\n"
|
||||
"Language-Team: Danish <dansk@dansk-gruppen.dk>\n"
|
||||
@@ -30,78 +30,78 @@ msgstr ""
|
||||
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
|
||||
|
||||
#. TRANSLATORS: Try to keep this at most 7 characters.
|
||||
#: src/browser.c:194 src/browser.c:201
|
||||
#: src/browser.c:191 src/browser.c:198
|
||||
msgid "(dir)"
|
||||
msgstr "(kat)"
|
||||
|
||||
#. TRANSLATORS: Try to keep this at most 12 characters.
|
||||
#: src/browser.c:198
|
||||
#: src/browser.c:195
|
||||
msgid "(parent dir)"
|
||||
msgstr "(ophavs-kat)"
|
||||
|
||||
#. TRANSLATORS: Try to keep this at most 7 characters.
|
||||
#. * If necessary, you can leave out the parentheses.
|
||||
#: src/browser.c:228
|
||||
#: src/browser.c:225
|
||||
msgid "(huge)"
|
||||
msgstr "(enorm)"
|
||||
|
||||
#: src/browser.c:291 src/browser.c:296 src/search.c:254
|
||||
#: src/browser.c:288 src/browser.c:293 src/search.c:254
|
||||
msgid "Search Wrapped"
|
||||
msgstr "Søgningen genstartet fra begyndelsen"
|
||||
|
||||
#: src/browser.c:307 src/search.c:430
|
||||
#: src/browser.c:304 src/search.c:430
|
||||
msgid "This is the only occurrence"
|
||||
msgstr "Dette er det eneste tilfælde"
|
||||
|
||||
#. TRANSLATORS: This is the main search prompt.
|
||||
#: src/browser.c:346 src/search.c:97
|
||||
#: src/browser.c:343 src/search.c:97
|
||||
msgid "Search"
|
||||
msgstr "Søg"
|
||||
|
||||
#. TRANSLATORS: A modifier of the Search prompt.
|
||||
#: src/browser.c:348 src/search.c:101
|
||||
#: src/browser.c:345 src/search.c:101
|
||||
msgid " [Backwards]"
|
||||
msgstr " [Bagud]"
|
||||
|
||||
#: src/browser.c:354 src/browser.c:600 src/files.c:1175 src/files.c:2157
|
||||
#: src/browser.c:351 src/browser.c:597 src/files.c:1175 src/files.c:2157
|
||||
#: src/nano.c:321 src/search.c:111 src/search.c:289 src/search.c:712
|
||||
#: src/search.c:759 src/text.c:2564 src/text.c:2760
|
||||
#: src/search.c:759 src/text.c:2564 src/text.c:2755
|
||||
msgid "Cancelled"
|
||||
msgstr "Afbrudt"
|
||||
|
||||
#: src/browser.c:381 src/search.c:365
|
||||
#: src/browser.c:378 src/search.c:365
|
||||
msgid "No current search pattern"
|
||||
msgstr "Intet aktuelt søgemønster"
|
||||
|
||||
#: src/browser.c:436
|
||||
#: src/browser.c:433
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "Cannot open directory: %s"
|
||||
msgstr "Kan ikke åbne katalog: %s"
|
||||
|
||||
#. TRANSLATORS: This is a prompt.
|
||||
#: src/browser.c:599
|
||||
#: src/browser.c:596
|
||||
msgid "Go To Directory"
|
||||
msgstr "Gå til katalog"
|
||||
|
||||
#. TRANSLATORS: This refers to the confining effect of
|
||||
#. * the option --operatingdir, not of --restricted.
|
||||
#: src/browser.c:617 src/browser.c:648
|
||||
#: src/browser.c:614 src/browser.c:645
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "Can't go outside of %s"
|
||||
msgstr "Kan ikke gå uden for %s"
|
||||
|
||||
#: src/browser.c:639
|
||||
#: src/browser.c:636
|
||||
msgid "Can't move up a directory"
|
||||
msgstr "Kan ikke gå et katalog op"
|
||||
|
||||
#: src/browser.c:654 src/files.c:894 src/files.c:900 src/files.c:1813
|
||||
#: src/browser.c:651 src/files.c:894 src/files.c:900 src/files.c:1813
|
||||
#: src/files.c:1828 src/history.c:263 src/history.c:291 src/history.c:361
|
||||
#: src/history.c:421 src/rcfile.c:919 src/rcfile.c:1692
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "Error reading %s: %s"
|
||||
msgstr "Fejl ved læsning af %s: %s"
|
||||
|
||||
#: src/browser.c:726
|
||||
#: src/browser.c:723
|
||||
msgid "The working directory has disappeared"
|
||||
msgstr "Arbejdskataloget er forsvundet"
|
||||
|
||||
@@ -414,7 +414,7 @@ msgid "Error writing %s: %s"
|
||||
msgstr "Fejl ved skrivning af %s: %s"
|
||||
|
||||
#: src/files.c:1820 src/files.c:1832 src/text.c:2489 src/text.c:2507
|
||||
#: src/text.c:2908
|
||||
#: src/text.c:2903
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "Error writing temp file: %s"
|
||||
msgstr "Fejl ved skrivning af midlertidig fil: %s"
|
||||
@@ -2711,7 +2711,7 @@ msgstr "Ombrød afsnittet"
|
||||
msgid "Buffer is empty"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/text.c:2122 src/text.c:2710
|
||||
#: src/text.c:2122 src/text.c:2705
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "Error invoking '%s'"
|
||||
msgstr "Fejl ved kald af \"%s\""
|
||||
@@ -2789,81 +2789,81 @@ msgstr "Gem ændret buffer før linting?"
|
||||
msgid "Invoking linter..."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/text.c:2715
|
||||
#: src/text.c:2710
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "Got 0 parsable lines from command: %s"
|
||||
msgstr "Fik 0 linjer der kunne fortolkes fra kommando: %s"
|
||||
|
||||
#: src/text.c:2753
|
||||
#: src/text.c:2748
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "This message is for unopened file %s, open it in a new buffer?"
|
||||
msgstr "Denne besked er for uåbnet fil %s, åbn den i en ny buffer?"
|
||||
|
||||
#: src/text.c:2792
|
||||
#: src/text.c:2787
|
||||
msgid "No messages for this file"
|
||||
msgstr "Ingen beskeder for denne fil"
|
||||
|
||||
#: src/text.c:2842
|
||||
#: src/text.c:2837
|
||||
msgid "At first message"
|
||||
msgstr "Ved første besked"
|
||||
|
||||
#: src/text.c:2852
|
||||
#: src/text.c:2847
|
||||
msgid "At last message"
|
||||
msgstr "Ved sidste besked"
|
||||
|
||||
#: src/text.c:2894
|
||||
#: src/text.c:2889
|
||||
msgid "No formatter is defined for this type of file"
|
||||
msgstr "Ingen formateringsfunktion defineret for denne filtype"
|
||||
|
||||
#: src/text.c:2971
|
||||
#: src/text.c:2966
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "%s%zd %s, %zu %s, %zu %s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/text.c:2972
|
||||
#: src/text.c:2967
|
||||
msgid "In Selection: "
|
||||
msgstr "I markering: "
|
||||
|
||||
#: src/text.c:2973
|
||||
#: src/text.c:2968
|
||||
msgid "line"
|
||||
msgid_plural "lines"
|
||||
msgstr[0] ""
|
||||
msgstr[1] ""
|
||||
|
||||
#: src/text.c:2974
|
||||
#: src/text.c:2969
|
||||
msgid "word"
|
||||
msgid_plural "words"
|
||||
msgstr[0] ""
|
||||
msgstr[1] ""
|
||||
|
||||
#: src/text.c:2975
|
||||
#: src/text.c:2970
|
||||
msgid "character"
|
||||
msgid_plural "characters"
|
||||
msgstr[0] ""
|
||||
msgstr[1] ""
|
||||
|
||||
#. TRANSLATORS: Shown when the next keystroke will be inserted verbatim.
|
||||
#: src/text.c:2986
|
||||
#: src/text.c:2981
|
||||
msgid "Verbatim Input"
|
||||
msgstr "Ordret input"
|
||||
|
||||
#. TRANSLATORS: An invalid verbatim Unicode code was typed.
|
||||
#: src/text.c:3004
|
||||
#: src/text.c:2999
|
||||
msgid "Invalid code"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
# ?
|
||||
#. TRANSLATORS: Shown when no text is directly left of the cursor.
|
||||
#: src/text.c:3080
|
||||
#: src/text.c:3075
|
||||
msgid "No word fragment"
|
||||
msgstr "Intet ordfragment"
|
||||
|
||||
#: src/text.c:3173
|
||||
#: src/text.c:3168
|
||||
msgid "No further matches"
|
||||
msgstr "Ingen yderligere match"
|
||||
|
||||
#. TRANSLATORS: Shown when there are zero possible completions.
|
||||
#: src/text.c:3176
|
||||
#: src/text.c:3171
|
||||
msgid "No matches"
|
||||
msgstr "Ingen match"
|
||||
|
||||
|
||||
70
po/de.po
70
po/de.po
@@ -9,7 +9,7 @@ msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: nano 6.1-pre1\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: nano-devel@gnu.org\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2022-02-09 11:50+0100\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2022-02-18 10:55+0100\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2022-02-03 18:09+0100\n"
|
||||
"Last-Translator: Mario Blättermann <mario.blaettermann@gmail.com>\n"
|
||||
"Language-Team: German <translation-team-de@lists.sourceforge.net>\n"
|
||||
@@ -22,78 +22,78 @@ msgstr ""
|
||||
"X-Generator: Lokalize 21.12.1\n"
|
||||
|
||||
#. TRANSLATORS: Try to keep this at most 7 characters.
|
||||
#: src/browser.c:194 src/browser.c:201
|
||||
#: src/browser.c:191 src/browser.c:198
|
||||
msgid "(dir)"
|
||||
msgstr "(Verz.)"
|
||||
|
||||
#. TRANSLATORS: Try to keep this at most 12 characters.
|
||||
#: src/browser.c:198
|
||||
#: src/browser.c:195
|
||||
msgid "(parent dir)"
|
||||
msgstr "(Verz. höher)"
|
||||
|
||||
#. TRANSLATORS: Try to keep this at most 7 characters.
|
||||
#. * If necessary, you can leave out the parentheses.
|
||||
#: src/browser.c:228
|
||||
#: src/browser.c:225
|
||||
msgid "(huge)"
|
||||
msgstr "(riesig)"
|
||||
|
||||
#: src/browser.c:291 src/browser.c:296 src/search.c:254
|
||||
#: src/browser.c:288 src/browser.c:293 src/search.c:254
|
||||
msgid "Search Wrapped"
|
||||
msgstr "Suche umbrechen"
|
||||
|
||||
#: src/browser.c:307 src/search.c:430
|
||||
#: src/browser.c:304 src/search.c:430
|
||||
msgid "This is the only occurrence"
|
||||
msgstr "Das ist das einzige Auftreten"
|
||||
|
||||
#. TRANSLATORS: This is the main search prompt.
|
||||
#: src/browser.c:346 src/search.c:97
|
||||
#: src/browser.c:343 src/search.c:97
|
||||
msgid "Search"
|
||||
msgstr "Suche"
|
||||
|
||||
#. TRANSLATORS: A modifier of the Search prompt.
|
||||
#: src/browser.c:348 src/search.c:101
|
||||
#: src/browser.c:345 src/search.c:101
|
||||
msgid " [Backwards]"
|
||||
msgstr " [Rückwärts]"
|
||||
|
||||
#: src/browser.c:354 src/browser.c:600 src/files.c:1175 src/files.c:2157
|
||||
#: src/browser.c:351 src/browser.c:597 src/files.c:1175 src/files.c:2157
|
||||
#: src/nano.c:321 src/search.c:111 src/search.c:289 src/search.c:712
|
||||
#: src/search.c:759 src/text.c:2564 src/text.c:2760
|
||||
#: src/search.c:759 src/text.c:2564 src/text.c:2755
|
||||
msgid "Cancelled"
|
||||
msgstr "Abgebrochen"
|
||||
|
||||
#: src/browser.c:381 src/search.c:365
|
||||
#: src/browser.c:378 src/search.c:365
|
||||
msgid "No current search pattern"
|
||||
msgstr "Kein aktuelles Suchmuster"
|
||||
|
||||
#: src/browser.c:436
|
||||
#: src/browser.c:433
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "Cannot open directory: %s"
|
||||
msgstr "Verzeichnis kann nicht geöffnet werden: %s"
|
||||
|
||||
#. TRANSLATORS: This is a prompt.
|
||||
#: src/browser.c:599
|
||||
#: src/browser.c:596
|
||||
msgid "Go To Directory"
|
||||
msgstr "Gehe zu Verzeichnis"
|
||||
|
||||
#. TRANSLATORS: This refers to the confining effect of
|
||||
#. * the option --operatingdir, not of --restricted.
|
||||
#: src/browser.c:617 src/browser.c:648
|
||||
#: src/browser.c:614 src/browser.c:645
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "Can't go outside of %s"
|
||||
msgstr "Außerhalb von %s kann nicht geschrieben werden"
|
||||
|
||||
#: src/browser.c:639
|
||||
#: src/browser.c:636
|
||||
msgid "Can't move up a directory"
|
||||
msgstr "Ins übergeordnete Verzeichnis kann nicht gewechselt werden"
|
||||
|
||||
#: src/browser.c:654 src/files.c:894 src/files.c:900 src/files.c:1813
|
||||
#: src/browser.c:651 src/files.c:894 src/files.c:900 src/files.c:1813
|
||||
#: src/files.c:1828 src/history.c:263 src/history.c:291 src/history.c:361
|
||||
#: src/history.c:421 src/rcfile.c:919 src/rcfile.c:1692
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "Error reading %s: %s"
|
||||
msgstr "Fehler beim Lesen von %s: %s"
|
||||
|
||||
#: src/browser.c:726
|
||||
#: src/browser.c:723
|
||||
msgid "The working directory has disappeared"
|
||||
msgstr "Das Arbeitsverzeichnis ist nicht mehr vorhanden"
|
||||
|
||||
@@ -407,7 +407,7 @@ msgid "Error writing %s: %s"
|
||||
msgstr "Fehler beim Schreiben von %s: %s"
|
||||
|
||||
#: src/files.c:1820 src/files.c:1832 src/text.c:2489 src/text.c:2507
|
||||
#: src/text.c:2908
|
||||
#: src/text.c:2903
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "Error writing temp file: %s"
|
||||
msgstr "Fehler beim Schreiben der temporären Datei: %s"
|
||||
@@ -2709,7 +2709,7 @@ msgstr "Absatz wurde ausgerichtet"
|
||||
msgid "Buffer is empty"
|
||||
msgstr "Zwischenablage ist leer"
|
||||
|
||||
#: src/text.c:2122 src/text.c:2710
|
||||
#: src/text.c:2122 src/text.c:2705
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "Error invoking '%s'"
|
||||
msgstr "Fehler beim Aufruf von „%s“"
|
||||
@@ -2787,81 +2787,81 @@ msgstr "Geänderten Puffer vor dem Linter-Aufruf speichern?"
|
||||
msgid "Invoking linter..."
|
||||
msgstr "Linter wird aufgerufen …"
|
||||
|
||||
#: src/text.c:2715
|
||||
#: src/text.c:2710
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "Got 0 parsable lines from command: %s"
|
||||
msgstr "Keine verarbeitbaren Zeilen vom Befehl erhalten: %s"
|
||||
|
||||
#: src/text.c:2753
|
||||
#: src/text.c:2748
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "This message is for unopened file %s, open it in a new buffer?"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Diese Meldung ist für nicht geöffnete Datei %s, in neuem Puffer öffnen?"
|
||||
|
||||
#: src/text.c:2792
|
||||
#: src/text.c:2787
|
||||
msgid "No messages for this file"
|
||||
msgstr "Keine Meldungen für diese Datei"
|
||||
|
||||
#: src/text.c:2842
|
||||
#: src/text.c:2837
|
||||
msgid "At first message"
|
||||
msgstr "Bei erster Meldung"
|
||||
|
||||
#: src/text.c:2852
|
||||
#: src/text.c:2847
|
||||
msgid "At last message"
|
||||
msgstr "Bei letzter Meldung"
|
||||
|
||||
#: src/text.c:2894
|
||||
#: src/text.c:2889
|
||||
msgid "No formatter is defined for this type of file"
|
||||
msgstr "Kein Formatierer für diesen Dateityp definiert"
|
||||
|
||||
#: src/text.c:2971
|
||||
#: src/text.c:2966
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "%s%zd %s, %zu %s, %zu %s"
|
||||
msgstr "%s%zd %s, %zu %s, %zu %s"
|
||||
|
||||
#: src/text.c:2972
|
||||
#: src/text.c:2967
|
||||
msgid "In Selection: "
|
||||
msgstr "In Auswahl: "
|
||||
|
||||
#: src/text.c:2973
|
||||
#: src/text.c:2968
|
||||
msgid "line"
|
||||
msgid_plural "lines"
|
||||
msgstr[0] "Zeile"
|
||||
msgstr[1] "Zeilen"
|
||||
|
||||
#: src/text.c:2974
|
||||
#: src/text.c:2969
|
||||
msgid "word"
|
||||
msgid_plural "words"
|
||||
msgstr[0] "Wort"
|
||||
msgstr[1] "Wörter"
|
||||
|
||||
#: src/text.c:2975
|
||||
#: src/text.c:2970
|
||||
msgid "character"
|
||||
msgid_plural "characters"
|
||||
msgstr[0] "Zeichen"
|
||||
msgstr[1] "Zeichen"
|
||||
|
||||
#. TRANSLATORS: Shown when the next keystroke will be inserted verbatim.
|
||||
#: src/text.c:2986
|
||||
#: src/text.c:2981
|
||||
msgid "Verbatim Input"
|
||||
msgstr "Direkte Eingabe"
|
||||
|
||||
#. TRANSLATORS: An invalid verbatim Unicode code was typed.
|
||||
#: src/text.c:3004
|
||||
#: src/text.c:2999
|
||||
msgid "Invalid code"
|
||||
msgstr "Ungültiger Code"
|
||||
|
||||
#. TRANSLATORS: Shown when no text is directly left of the cursor.
|
||||
#: src/text.c:3080
|
||||
#: src/text.c:3075
|
||||
msgid "No word fragment"
|
||||
msgstr "Kein Wort-Fragment"
|
||||
|
||||
#: src/text.c:3173
|
||||
#: src/text.c:3168
|
||||
msgid "No further matches"
|
||||
msgstr "Keine weiteren Treffer"
|
||||
|
||||
#. TRANSLATORS: Shown when there are zero possible completions.
|
||||
#: src/text.c:3176
|
||||
#: src/text.c:3171
|
||||
msgid "No matches"
|
||||
msgstr "Keine Treffer"
|
||||
|
||||
|
||||
70
po/eo.po
70
po/eo.po
@@ -9,7 +9,7 @@ msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: nano 6.1-pre1\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: nano-devel@gnu.org\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2022-02-09 11:50+0100\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2022-02-18 10:55+0100\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2022-02-06 16:48+0100\n"
|
||||
"Last-Translator: Benno Schulenberg <vertaling@coevern.nl>\n"
|
||||
"Language-Team: Esperanto <translation-team-eo@lists.sourceforge.net>\n"
|
||||
@@ -21,78 +21,78 @@ msgstr ""
|
||||
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
|
||||
|
||||
#. TRANSLATORS: Try to keep this at most 7 characters.
|
||||
#: src/browser.c:194 src/browser.c:201
|
||||
#: src/browser.c:191 src/browser.c:198
|
||||
msgid "(dir)"
|
||||
msgstr "(ujo)"
|
||||
|
||||
#. TRANSLATORS: Try to keep this at most 12 characters.
|
||||
#: src/browser.c:198
|
||||
#: src/browser.c:195
|
||||
msgid "(parent dir)"
|
||||
msgstr "(patra ujo)"
|
||||
|
||||
#. TRANSLATORS: Try to keep this at most 7 characters.
|
||||
#. * If necessary, you can leave out the parentheses.
|
||||
#: src/browser.c:228
|
||||
#: src/browser.c:225
|
||||
msgid "(huge)"
|
||||
msgstr "(ega)"
|
||||
|
||||
#: src/browser.c:291 src/browser.c:296 src/search.c:254
|
||||
#: src/browser.c:288 src/browser.c:293 src/search.c:254
|
||||
msgid "Search Wrapped"
|
||||
msgstr "Serĉado ĉirkaŭiris"
|
||||
|
||||
#: src/browser.c:307 src/search.c:430
|
||||
#: src/browser.c:304 src/search.c:430
|
||||
msgid "This is the only occurrence"
|
||||
msgstr "Ĉi tiu estas la ununura aperaĵo"
|
||||
|
||||
#. TRANSLATORS: This is the main search prompt.
|
||||
#: src/browser.c:346 src/search.c:97
|
||||
#: src/browser.c:343 src/search.c:97
|
||||
msgid "Search"
|
||||
msgstr "Serĉi"
|
||||
|
||||
#. TRANSLATORS: A modifier of the Search prompt.
|
||||
#: src/browser.c:348 src/search.c:101
|
||||
#: src/browser.c:345 src/search.c:101
|
||||
msgid " [Backwards]"
|
||||
msgstr " [malantaŭen]"
|
||||
|
||||
#: src/browser.c:354 src/browser.c:600 src/files.c:1175 src/files.c:2157
|
||||
#: src/browser.c:351 src/browser.c:597 src/files.c:1175 src/files.c:2157
|
||||
#: src/nano.c:321 src/search.c:111 src/search.c:289 src/search.c:712
|
||||
#: src/search.c:759 src/text.c:2564 src/text.c:2760
|
||||
#: src/search.c:759 src/text.c:2564 src/text.c:2755
|
||||
msgid "Cancelled"
|
||||
msgstr "Rezignita"
|
||||
|
||||
#: src/browser.c:381 src/search.c:365
|
||||
#: src/browser.c:378 src/search.c:365
|
||||
msgid "No current search pattern"
|
||||
msgstr "Mankas ankoraŭ serĉendaĵo"
|
||||
|
||||
#: src/browser.c:436
|
||||
#: src/browser.c:433
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "Cannot open directory: %s"
|
||||
msgstr "Ne eblas malfermi dosierujon: %s"
|
||||
|
||||
#. TRANSLATORS: This is a prompt.
|
||||
#: src/browser.c:599
|
||||
#: src/browser.c:596
|
||||
msgid "Go To Directory"
|
||||
msgstr "Iri dosierujon"
|
||||
|
||||
#. TRANSLATORS: This refers to the confining effect of
|
||||
#. * the option --operatingdir, not of --restricted.
|
||||
#: src/browser.c:617 src/browser.c:648
|
||||
#: src/browser.c:614 src/browser.c:645
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "Can't go outside of %s"
|
||||
msgstr "Ne eblas iri ekstere de %s"
|
||||
|
||||
#: src/browser.c:639
|
||||
#: src/browser.c:636
|
||||
msgid "Can't move up a directory"
|
||||
msgstr "Ne eblas iri al supra dosierujo"
|
||||
|
||||
#: src/browser.c:654 src/files.c:894 src/files.c:900 src/files.c:1813
|
||||
#: src/browser.c:651 src/files.c:894 src/files.c:900 src/files.c:1813
|
||||
#: src/files.c:1828 src/history.c:263 src/history.c:291 src/history.c:361
|
||||
#: src/history.c:421 src/rcfile.c:919 src/rcfile.c:1692
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "Error reading %s: %s"
|
||||
msgstr "Eraro dum legado de %s: %s"
|
||||
|
||||
#: src/browser.c:726
|
||||
#: src/browser.c:723
|
||||
msgid "The working directory has disappeared"
|
||||
msgstr "La labordosierujo malaperis"
|
||||
|
||||
@@ -405,7 +405,7 @@ msgid "Error writing %s: %s"
|
||||
msgstr "Eraro dum skribado de %s: %s"
|
||||
|
||||
#: src/files.c:1820 src/files.c:1832 src/text.c:2489 src/text.c:2507
|
||||
#: src/text.c:2908
|
||||
#: src/text.c:2903
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "Error writing temp file: %s"
|
||||
msgstr "Eraro dum skribado de portempa dosiero: %s"
|
||||
@@ -2676,7 +2676,7 @@ msgstr "Rektiĝis alineo"
|
||||
msgid "Buffer is empty"
|
||||
msgstr "Bufro vakas"
|
||||
|
||||
#: src/text.c:2122 src/text.c:2710
|
||||
#: src/text.c:2122 src/text.c:2705
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "Error invoking '%s'"
|
||||
msgstr "Eraro dum lanĉo de '%s'"
|
||||
@@ -2754,81 +2754,81 @@ msgstr "Ĉu konservi modifitan bufron antaŭ la kontrolo? "
|
||||
msgid "Invoking linter..."
|
||||
msgstr "Ekruliĝas sintaks-kontrolilo..."
|
||||
|
||||
#: src/text.c:2715
|
||||
#: src/text.c:2710
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "Got 0 parsable lines from command: %s"
|
||||
msgstr "Riceviĝis nul analizeblaj linioj de la komando «%s»"
|
||||
|
||||
#: src/text.c:2753
|
||||
#: src/text.c:2748
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "This message is for unopened file %s, open it in a new buffer?"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Ĉi tiu mesaĝo estas por malferma dosiero %s; ĉu malfermi ĝin en nova bufro? "
|
||||
|
||||
#: src/text.c:2792
|
||||
#: src/text.c:2787
|
||||
msgid "No messages for this file"
|
||||
msgstr "Neniu mesaĝo por ĉi tiu dosiero"
|
||||
|
||||
#: src/text.c:2842
|
||||
#: src/text.c:2837
|
||||
msgid "At first message"
|
||||
msgstr "Ĉi tiu estas la unua mesaĝo"
|
||||
|
||||
#: src/text.c:2852
|
||||
#: src/text.c:2847
|
||||
msgid "At last message"
|
||||
msgstr "Ĉi tiu estas la lasta mesaĝo"
|
||||
|
||||
#: src/text.c:2894
|
||||
#: src/text.c:2889
|
||||
msgid "No formatter is defined for this type of file"
|
||||
msgstr "Ne definiĝis prilaborilo por ĉi tiu tipo de dosiero"
|
||||
|
||||
#: src/text.c:2971
|
||||
#: src/text.c:2966
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "%s%zd %s, %zu %s, %zu %s"
|
||||
msgstr "%s%zd %s ⬨ %zu %s ⬨ %zu %s"
|
||||
|
||||
#: src/text.c:2972
|
||||
#: src/text.c:2967
|
||||
msgid "In Selection: "
|
||||
msgstr "En markaĵo: "
|
||||
|
||||
#: src/text.c:2973
|
||||
#: src/text.c:2968
|
||||
msgid "line"
|
||||
msgid_plural "lines"
|
||||
msgstr[0] "linio"
|
||||
msgstr[1] "linioj"
|
||||
|
||||
#: src/text.c:2974
|
||||
#: src/text.c:2969
|
||||
msgid "word"
|
||||
msgid_plural "words"
|
||||
msgstr[0] "vorto"
|
||||
msgstr[1] "vortoj"
|
||||
|
||||
#: src/text.c:2975
|
||||
#: src/text.c:2970
|
||||
msgid "character"
|
||||
msgid_plural "characters"
|
||||
msgstr[0] "signo"
|
||||
msgstr[1] "signoj"
|
||||
|
||||
#. TRANSLATORS: Shown when the next keystroke will be inserted verbatim.
|
||||
#: src/text.c:2986
|
||||
#: src/text.c:2981
|
||||
msgid "Verbatim Input"
|
||||
msgstr "Konforma enigo"
|
||||
|
||||
#. TRANSLATORS: An invalid verbatim Unicode code was typed.
|
||||
#: src/text.c:3004
|
||||
#: src/text.c:2999
|
||||
msgid "Invalid code"
|
||||
msgstr "Nevalida kodo"
|
||||
|
||||
#. TRANSLATORS: Shown when no text is directly left of the cursor.
|
||||
#: src/text.c:3080
|
||||
#: src/text.c:3075
|
||||
msgid "No word fragment"
|
||||
msgstr "Mankas vortpeco"
|
||||
|
||||
#: src/text.c:3173
|
||||
#: src/text.c:3168
|
||||
msgid "No further matches"
|
||||
msgstr "Malestas pliaj kongruoj"
|
||||
|
||||
#. TRANSLATORS: Shown when there are zero possible completions.
|
||||
#: src/text.c:3176
|
||||
#: src/text.c:3171
|
||||
msgid "No matches"
|
||||
msgstr "Nenio kongruas"
|
||||
|
||||
|
||||
70
po/es.po
70
po/es.po
@@ -12,7 +12,7 @@ msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: nano-6.1-pre1\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: nano-devel@gnu.org\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2022-02-09 11:50+0100\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2022-02-18 10:55+0100\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2022-02-04 08:25+0100\n"
|
||||
"Last-Translator: Antonio Ceballos <aceballos@gmail.com>\n"
|
||||
"Language-Team: Spanish <es@tp.org.es>\n"
|
||||
@@ -25,78 +25,78 @@ msgstr ""
|
||||
"X-Generator: Lokalize 1.0\n"
|
||||
|
||||
#. TRANSLATORS: Try to keep this at most 7 characters.
|
||||
#: src/browser.c:194 src/browser.c:201
|
||||
#: src/browser.c:191 src/browser.c:198
|
||||
msgid "(dir)"
|
||||
msgstr "(dir)"
|
||||
|
||||
#. TRANSLATORS: Try to keep this at most 12 characters.
|
||||
#: src/browser.c:198
|
||||
#: src/browser.c:195
|
||||
msgid "(parent dir)"
|
||||
msgstr "(dir padre)"
|
||||
|
||||
#. TRANSLATORS: Try to keep this at most 7 characters.
|
||||
#. * If necessary, you can leave out the parentheses.
|
||||
#: src/browser.c:228
|
||||
#: src/browser.c:225
|
||||
msgid "(huge)"
|
||||
msgstr "enorme"
|
||||
|
||||
#: src/browser.c:291 src/browser.c:296 src/search.c:254
|
||||
#: src/browser.c:288 src/browser.c:293 src/search.c:254
|
||||
msgid "Search Wrapped"
|
||||
msgstr "Búsqueda recomenzada"
|
||||
|
||||
#: src/browser.c:307 src/search.c:430
|
||||
#: src/browser.c:304 src/search.c:430
|
||||
msgid "This is the only occurrence"
|
||||
msgstr "Ésta es la única coincidencia"
|
||||
|
||||
#. TRANSLATORS: This is the main search prompt.
|
||||
#: src/browser.c:346 src/search.c:97
|
||||
#: src/browser.c:343 src/search.c:97
|
||||
msgid "Search"
|
||||
msgstr "Buscar"
|
||||
|
||||
#. TRANSLATORS: A modifier of the Search prompt.
|
||||
#: src/browser.c:348 src/search.c:101
|
||||
#: src/browser.c:345 src/search.c:101
|
||||
msgid " [Backwards]"
|
||||
msgstr " [hacia atrás]"
|
||||
|
||||
#: src/browser.c:354 src/browser.c:600 src/files.c:1175 src/files.c:2157
|
||||
#: src/browser.c:351 src/browser.c:597 src/files.c:1175 src/files.c:2157
|
||||
#: src/nano.c:321 src/search.c:111 src/search.c:289 src/search.c:712
|
||||
#: src/search.c:759 src/text.c:2564 src/text.c:2760
|
||||
#: src/search.c:759 src/text.c:2564 src/text.c:2755
|
||||
msgid "Cancelled"
|
||||
msgstr "Cancelado"
|
||||
|
||||
#: src/browser.c:381 src/search.c:365
|
||||
#: src/browser.c:378 src/search.c:365
|
||||
msgid "No current search pattern"
|
||||
msgstr "No hay patrón de búsqueda"
|
||||
|
||||
#: src/browser.c:436
|
||||
#: src/browser.c:433
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "Cannot open directory: %s"
|
||||
msgstr "No se puede abrir el directorio: %s"
|
||||
|
||||
#. TRANSLATORS: This is a prompt.
|
||||
#: src/browser.c:599
|
||||
#: src/browser.c:596
|
||||
msgid "Go To Directory"
|
||||
msgstr "Ir al directorio"
|
||||
|
||||
#. TRANSLATORS: This refers to the confining effect of
|
||||
#. * the option --operatingdir, not of --restricted.
|
||||
#: src/browser.c:617 src/browser.c:648
|
||||
#: src/browser.c:614 src/browser.c:645
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "Can't go outside of %s"
|
||||
msgstr "No se puede salir de %s"
|
||||
|
||||
#: src/browser.c:639
|
||||
#: src/browser.c:636
|
||||
msgid "Can't move up a directory"
|
||||
msgstr "No se puede ascender de directorio"
|
||||
|
||||
#: src/browser.c:654 src/files.c:894 src/files.c:900 src/files.c:1813
|
||||
#: src/browser.c:651 src/files.c:894 src/files.c:900 src/files.c:1813
|
||||
#: src/files.c:1828 src/history.c:263 src/history.c:291 src/history.c:361
|
||||
#: src/history.c:421 src/rcfile.c:919 src/rcfile.c:1692
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "Error reading %s: %s"
|
||||
msgstr "Error leyendo «%s»: %s"
|
||||
|
||||
#: src/browser.c:726
|
||||
#: src/browser.c:723
|
||||
msgid "The working directory has disappeared"
|
||||
msgstr "El directorio de trabajo ha desaparecido"
|
||||
|
||||
@@ -413,7 +413,7 @@ msgid "Error writing %s: %s"
|
||||
msgstr "Error al escribir «%s»: %s"
|
||||
|
||||
#: src/files.c:1820 src/files.c:1832 src/text.c:2489 src/text.c:2507
|
||||
#: src/text.c:2908
|
||||
#: src/text.c:2903
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "Error writing temp file: %s"
|
||||
msgstr "Error al escribir en fichero temporal: %s"
|
||||
@@ -2721,7 +2721,7 @@ msgstr "Párrafo justificado"
|
||||
msgid "Buffer is empty"
|
||||
msgstr "El búfer está vacío"
|
||||
|
||||
#: src/text.c:2122 src/text.c:2710
|
||||
#: src/text.c:2122 src/text.c:2705
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "Error invoking '%s'"
|
||||
msgstr "Error al invocar '%s'"
|
||||
@@ -2799,81 +2799,81 @@ msgstr "¿Guardar el búfer modificado antes de invocar el corrector?"
|
||||
msgid "Invoking linter..."
|
||||
msgstr "Invocando el corrector de sintaxis..."
|
||||
|
||||
#: src/text.c:2715
|
||||
#: src/text.c:2710
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "Got 0 parsable lines from command: %s"
|
||||
msgstr "Se han recibido cero líneas analizables de la orden «%s»"
|
||||
|
||||
#: src/text.c:2753
|
||||
#: src/text.c:2748
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "This message is for unopened file %s, open it in a new buffer?"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Este mensaje es para el fichero no abierto %s; ¿abrirlo en un nuevo búfer?"
|
||||
|
||||
#: src/text.c:2792
|
||||
#: src/text.c:2787
|
||||
msgid "No messages for this file"
|
||||
msgstr "No hay mensajes para este fichero"
|
||||
|
||||
#: src/text.c:2842
|
||||
#: src/text.c:2837
|
||||
msgid "At first message"
|
||||
msgstr "Este es el primer mensaje"
|
||||
|
||||
#: src/text.c:2852
|
||||
#: src/text.c:2847
|
||||
msgid "At last message"
|
||||
msgstr "Este es el último mensaje"
|
||||
|
||||
#: src/text.c:2894
|
||||
#: src/text.c:2889
|
||||
msgid "No formatter is defined for this type of file"
|
||||
msgstr "No se ha definido un formateador para este tipo de fichero"
|
||||
|
||||
#: src/text.c:2971
|
||||
#: src/text.c:2966
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "%s%zd %s, %zu %s, %zu %s"
|
||||
msgstr "%s%zd %s, %zu %s, %zu %s"
|
||||
|
||||
#: src/text.c:2972
|
||||
#: src/text.c:2967
|
||||
msgid "In Selection: "
|
||||
msgstr "En la selección: "
|
||||
|
||||
#: src/text.c:2973
|
||||
#: src/text.c:2968
|
||||
msgid "line"
|
||||
msgid_plural "lines"
|
||||
msgstr[0] "línea"
|
||||
msgstr[1] "líneas"
|
||||
|
||||
#: src/text.c:2974
|
||||
#: src/text.c:2969
|
||||
msgid "word"
|
||||
msgid_plural "words"
|
||||
msgstr[0] "palabra"
|
||||
msgstr[1] "palabras"
|
||||
|
||||
#: src/text.c:2975
|
||||
#: src/text.c:2970
|
||||
msgid "character"
|
||||
msgid_plural "characters"
|
||||
msgstr[0] "carácter"
|
||||
msgstr[1] "caracteres"
|
||||
|
||||
#. TRANSLATORS: Shown when the next keystroke will be inserted verbatim.
|
||||
#: src/text.c:2986
|
||||
#: src/text.c:2981
|
||||
msgid "Verbatim Input"
|
||||
msgstr "Entrada literal"
|
||||
|
||||
#. TRANSLATORS: An invalid verbatim Unicode code was typed.
|
||||
#: src/text.c:3004
|
||||
#: src/text.c:2999
|
||||
msgid "Invalid code"
|
||||
msgstr "Código no válido"
|
||||
|
||||
#. TRANSLATORS: Shown when no text is directly left of the cursor.
|
||||
#: src/text.c:3080
|
||||
#: src/text.c:3075
|
||||
msgid "No word fragment"
|
||||
msgstr "No es fragmento de palabra"
|
||||
|
||||
#: src/text.c:3173
|
||||
#: src/text.c:3168
|
||||
msgid "No further matches"
|
||||
msgstr "No hay más coincidencias"
|
||||
|
||||
#. TRANSLATORS: Shown when there are zero possible completions.
|
||||
#: src/text.c:3176
|
||||
#: src/text.c:3171
|
||||
msgid "No matches"
|
||||
msgstr "No hay coincidencias"
|
||||
|
||||
|
||||
70
po/eu.po
70
po/eu.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: nano 1.9.99pre0\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: nano-devel@gnu.org\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2022-02-09 11:50+0100\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2022-02-18 10:55+0100\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2006-09-25 19:59+0200\n"
|
||||
"Last-Translator: Mikel Olasagasti <hey_neken@mundurat.net>\n"
|
||||
"Language-Team: Basque <translation-team-eu@lists.sourceforge.net>\n"
|
||||
@@ -20,78 +20,78 @@ msgstr ""
|
||||
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
|
||||
|
||||
#. TRANSLATORS: Try to keep this at most 7 characters.
|
||||
#: src/browser.c:194 src/browser.c:201
|
||||
#: src/browser.c:191 src/browser.c:198
|
||||
msgid "(dir)"
|
||||
msgstr "(dir)"
|
||||
|
||||
#. TRANSLATORS: Try to keep this at most 12 characters.
|
||||
#: src/browser.c:198
|
||||
#: src/browser.c:195
|
||||
msgid "(parent dir)"
|
||||
msgstr "(aita dir.)"
|
||||
|
||||
#. TRANSLATORS: Try to keep this at most 7 characters.
|
||||
#. * If necessary, you can leave out the parentheses.
|
||||
#: src/browser.c:228
|
||||
#: src/browser.c:225
|
||||
msgid "(huge)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/browser.c:291 src/browser.c:296 src/search.c:254
|
||||
#: src/browser.c:288 src/browser.c:293 src/search.c:254
|
||||
msgid "Search Wrapped"
|
||||
msgstr "Bilaketa berriz hasia"
|
||||
|
||||
#: src/browser.c:307 src/search.c:430
|
||||
#: src/browser.c:304 src/search.c:430
|
||||
msgid "This is the only occurrence"
|
||||
msgstr "Hau da kointzidentzia bakarra"
|
||||
|
||||
#. TRANSLATORS: This is the main search prompt.
|
||||
#: src/browser.c:346 src/search.c:97
|
||||
#: src/browser.c:343 src/search.c:97
|
||||
msgid "Search"
|
||||
msgstr "Bilatu"
|
||||
|
||||
#. TRANSLATORS: A modifier of the Search prompt.
|
||||
#: src/browser.c:348 src/search.c:101
|
||||
#: src/browser.c:345 src/search.c:101
|
||||
msgid " [Backwards]"
|
||||
msgstr "[Atzeruntza]"
|
||||
|
||||
#: src/browser.c:354 src/browser.c:600 src/files.c:1175 src/files.c:2157
|
||||
#: src/browser.c:351 src/browser.c:597 src/files.c:1175 src/files.c:2157
|
||||
#: src/nano.c:321 src/search.c:111 src/search.c:289 src/search.c:712
|
||||
#: src/search.c:759 src/text.c:2564 src/text.c:2760
|
||||
#: src/search.c:759 src/text.c:2564 src/text.c:2755
|
||||
msgid "Cancelled"
|
||||
msgstr "Bertan behera utzita"
|
||||
|
||||
#: src/browser.c:381 src/search.c:365
|
||||
#: src/browser.c:378 src/search.c:365
|
||||
msgid "No current search pattern"
|
||||
msgstr "Ez dago bilatzeko eredurik"
|
||||
|
||||
#: src/browser.c:436
|
||||
#: src/browser.c:433
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "Cannot open directory: %s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. TRANSLATORS: This is a prompt.
|
||||
#: src/browser.c:599
|
||||
#: src/browser.c:596
|
||||
msgid "Go To Directory"
|
||||
msgstr "Joan direktorio honetara"
|
||||
|
||||
#. TRANSLATORS: This refers to the confining effect of
|
||||
#. * the option --operatingdir, not of --restricted.
|
||||
#: src/browser.c:617 src/browser.c:648
|
||||
#: src/browser.c:614 src/browser.c:645
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "Can't go outside of %s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/browser.c:639
|
||||
#: src/browser.c:636
|
||||
msgid "Can't move up a directory"
|
||||
msgstr "Ezin da direktorioan gora egin"
|
||||
|
||||
#: src/browser.c:654 src/files.c:894 src/files.c:900 src/files.c:1813
|
||||
#: src/browser.c:651 src/files.c:894 src/files.c:900 src/files.c:1813
|
||||
#: src/files.c:1828 src/history.c:263 src/history.c:291 src/history.c:361
|
||||
#: src/history.c:421 src/rcfile.c:919 src/rcfile.c:1692
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "Error reading %s: %s"
|
||||
msgstr "Errorea %s irakurtzen: %s"
|
||||
|
||||
#: src/browser.c:726
|
||||
#: src/browser.c:723
|
||||
msgid "The working directory has disappeared"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@@ -404,7 +404,7 @@ msgid "Error writing %s: %s"
|
||||
msgstr "Errorea %s idazten: %s"
|
||||
|
||||
#: src/files.c:1820 src/files.c:1832 src/text.c:2489 src/text.c:2507
|
||||
#: src/text.c:2908
|
||||
#: src/text.c:2903
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "Error writing temp file: %s"
|
||||
msgstr "Errorea aldi baterako fitxategia idazten: %s"
|
||||
@@ -2611,7 +2611,7 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Buffer is empty"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/text.c:2122 src/text.c:2710
|
||||
#: src/text.c:2122 src/text.c:2705
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "Error invoking '%s'"
|
||||
msgstr ""
|
||||
@@ -2689,80 +2689,80 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Invoking linter..."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/text.c:2715
|
||||
#: src/text.c:2710
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "Got 0 parsable lines from command: %s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/text.c:2753
|
||||
#: src/text.c:2748
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "This message is for unopened file %s, open it in a new buffer?"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/text.c:2792
|
||||
#: src/text.c:2787
|
||||
msgid "No messages for this file"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/text.c:2842
|
||||
#: src/text.c:2837
|
||||
msgid "At first message"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/text.c:2852
|
||||
#: src/text.c:2847
|
||||
msgid "At last message"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/text.c:2894
|
||||
#: src/text.c:2889
|
||||
msgid "No formatter is defined for this type of file"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/text.c:2971
|
||||
#: src/text.c:2966
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "%s%zd %s, %zu %s, %zu %s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/text.c:2972
|
||||
#: src/text.c:2967
|
||||
msgid "In Selection: "
|
||||
msgstr "Aukeraketan: "
|
||||
|
||||
#: src/text.c:2973
|
||||
#: src/text.c:2968
|
||||
msgid "line"
|
||||
msgid_plural "lines"
|
||||
msgstr[0] ""
|
||||
msgstr[1] ""
|
||||
|
||||
#: src/text.c:2974
|
||||
#: src/text.c:2969
|
||||
msgid "word"
|
||||
msgid_plural "words"
|
||||
msgstr[0] ""
|
||||
msgstr[1] ""
|
||||
|
||||
#: src/text.c:2975
|
||||
#: src/text.c:2970
|
||||
msgid "character"
|
||||
msgid_plural "characters"
|
||||
msgstr[0] ""
|
||||
msgstr[1] ""
|
||||
|
||||
#. TRANSLATORS: Shown when the next keystroke will be inserted verbatim.
|
||||
#: src/text.c:2986
|
||||
#: src/text.c:2981
|
||||
msgid "Verbatim Input"
|
||||
msgstr "Sarrera literala"
|
||||
|
||||
#. TRANSLATORS: An invalid verbatim Unicode code was typed.
|
||||
#: src/text.c:3004
|
||||
#: src/text.c:2999
|
||||
msgid "Invalid code"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. TRANSLATORS: Shown when no text is directly left of the cursor.
|
||||
#: src/text.c:3080
|
||||
#: src/text.c:3075
|
||||
msgid "No word fragment"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/text.c:3173
|
||||
#: src/text.c:3168
|
||||
msgid "No further matches"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. TRANSLATORS: Shown when there are zero possible completions.
|
||||
#: src/text.c:3176
|
||||
#: src/text.c:3171
|
||||
msgid "No matches"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
||||
70
po/fi.po
70
po/fi.po
@@ -12,7 +12,7 @@ msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: nano 3.0-pre1\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: nano-devel@gnu.org\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2022-02-09 11:50+0100\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2022-02-18 10:55+0100\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2018-09-13 21:11+0300\n"
|
||||
"Last-Translator: Lauri Nurmi <lanurmi@iki.fi>\n"
|
||||
"Language-Team: Finnish <translation-team-fi@lists.sourceforge.net>\n"
|
||||
@@ -25,78 +25,78 @@ msgstr ""
|
||||
"X-Generator: Poedit 2.1.1\n"
|
||||
|
||||
#. TRANSLATORS: Try to keep this at most 7 characters.
|
||||
#: src/browser.c:194 src/browser.c:201
|
||||
#: src/browser.c:191 src/browser.c:198
|
||||
msgid "(dir)"
|
||||
msgstr "(hakem)"
|
||||
|
||||
#. TRANSLATORS: Try to keep this at most 12 characters.
|
||||
#: src/browser.c:198
|
||||
#: src/browser.c:195
|
||||
msgid "(parent dir)"
|
||||
msgstr "(ylähakem)"
|
||||
|
||||
#. TRANSLATORS: Try to keep this at most 7 characters.
|
||||
#. * If necessary, you can leave out the parentheses.
|
||||
#: src/browser.c:228
|
||||
#: src/browser.c:225
|
||||
msgid "(huge)"
|
||||
msgstr "(suuri)"
|
||||
|
||||
#: src/browser.c:291 src/browser.c:296 src/search.c:254
|
||||
#: src/browser.c:288 src/browser.c:293 src/search.c:254
|
||||
msgid "Search Wrapped"
|
||||
msgstr "Haku jatkuu alusta"
|
||||
|
||||
#: src/browser.c:307 src/search.c:430
|
||||
#: src/browser.c:304 src/search.c:430
|
||||
msgid "This is the only occurrence"
|
||||
msgstr "Tämä on ainoa esiintymä"
|
||||
|
||||
#. TRANSLATORS: This is the main search prompt.
|
||||
#: src/browser.c:346 src/search.c:97
|
||||
#: src/browser.c:343 src/search.c:97
|
||||
msgid "Search"
|
||||
msgstr "Hae"
|
||||
|
||||
#. TRANSLATORS: A modifier of the Search prompt.
|
||||
#: src/browser.c:348 src/search.c:101
|
||||
#: src/browser.c:345 src/search.c:101
|
||||
msgid " [Backwards]"
|
||||
msgstr " [Taaksepäin]"
|
||||
|
||||
#: src/browser.c:354 src/browser.c:600 src/files.c:1175 src/files.c:2157
|
||||
#: src/browser.c:351 src/browser.c:597 src/files.c:1175 src/files.c:2157
|
||||
#: src/nano.c:321 src/search.c:111 src/search.c:289 src/search.c:712
|
||||
#: src/search.c:759 src/text.c:2564 src/text.c:2760
|
||||
#: src/search.c:759 src/text.c:2564 src/text.c:2755
|
||||
msgid "Cancelled"
|
||||
msgstr "Peruttu"
|
||||
|
||||
#: src/browser.c:381 src/search.c:365
|
||||
#: src/browser.c:378 src/search.c:365
|
||||
msgid "No current search pattern"
|
||||
msgstr "Ei nykyistä hakumallia"
|
||||
|
||||
#: src/browser.c:436
|
||||
#: src/browser.c:433
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "Cannot open directory: %s"
|
||||
msgstr "Hakemiston avaaminen ei onnistu: %s"
|
||||
|
||||
#. TRANSLATORS: This is a prompt.
|
||||
#: src/browser.c:599
|
||||
#: src/browser.c:596
|
||||
msgid "Go To Directory"
|
||||
msgstr "Siirry hakemistoon"
|
||||
|
||||
#. TRANSLATORS: This refers to the confining effect of
|
||||
#. * the option --operatingdir, not of --restricted.
|
||||
#: src/browser.c:617 src/browser.c:648
|
||||
#: src/browser.c:614 src/browser.c:645
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "Can't go outside of %s"
|
||||
msgstr "Hakemiston %s ulkopuolelle ei voi siirtyä"
|
||||
|
||||
#: src/browser.c:639
|
||||
#: src/browser.c:636
|
||||
msgid "Can't move up a directory"
|
||||
msgstr "Ylähakemistoon siirtyminen epäonnistui"
|
||||
|
||||
#: src/browser.c:654 src/files.c:894 src/files.c:900 src/files.c:1813
|
||||
#: src/browser.c:651 src/files.c:894 src/files.c:900 src/files.c:1813
|
||||
#: src/files.c:1828 src/history.c:263 src/history.c:291 src/history.c:361
|
||||
#: src/history.c:421 src/rcfile.c:919 src/rcfile.c:1692
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "Error reading %s: %s"
|
||||
msgstr "Virhe luettaessa tiedostoa %s: %s"
|
||||
|
||||
#: src/browser.c:726
|
||||
#: src/browser.c:723
|
||||
msgid "The working directory has disappeared"
|
||||
msgstr "Työhakemisto on kadonnut"
|
||||
|
||||
@@ -409,7 +409,7 @@ msgid "Error writing %s: %s"
|
||||
msgstr "Virhe kirjoitettaessa tiedostoa %s: %s"
|
||||
|
||||
#: src/files.c:1820 src/files.c:1832 src/text.c:2489 src/text.c:2507
|
||||
#: src/text.c:2908
|
||||
#: src/text.c:2903
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "Error writing temp file: %s"
|
||||
msgstr "Virhe kirjoitettaessa tilapäistiedostoa: %s"
|
||||
@@ -2642,7 +2642,7 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Buffer is empty"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/text.c:2122 src/text.c:2710
|
||||
#: src/text.c:2122 src/text.c:2705
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "Error invoking '%s'"
|
||||
msgstr ""
|
||||
@@ -2720,82 +2720,82 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Invoking linter..."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/text.c:2715
|
||||
#: src/text.c:2710
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "Got 0 parsable lines from command: %s"
|
||||
msgstr "Saatiin 0 jäsennettävissä olevaa riviä komennolta: %s"
|
||||
|
||||
#: src/text.c:2753
|
||||
#: src/text.c:2748
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "This message is for unopened file %s, open it in a new buffer?"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Tämä viesti on avamaattomalle tiedostolle %s, avataanko se uudessa "
|
||||
"puskurissa?"
|
||||
|
||||
#: src/text.c:2792
|
||||
#: src/text.c:2787
|
||||
msgid "No messages for this file"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/text.c:2842
|
||||
#: src/text.c:2837
|
||||
msgid "At first message"
|
||||
msgstr "Ensimmäisessä viestissä"
|
||||
|
||||
#: src/text.c:2852
|
||||
#: src/text.c:2847
|
||||
msgid "At last message"
|
||||
msgstr "Viimeisessä viestissä"
|
||||
|
||||
#: src/text.c:2894
|
||||
#: src/text.c:2889
|
||||
msgid "No formatter is defined for this type of file"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/text.c:2971
|
||||
#: src/text.c:2966
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "%s%zd %s, %zu %s, %zu %s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/text.c:2972
|
||||
#: src/text.c:2967
|
||||
msgid "In Selection: "
|
||||
msgstr "Valinnassa: "
|
||||
|
||||
#: src/text.c:2973
|
||||
#: src/text.c:2968
|
||||
msgid "line"
|
||||
msgid_plural "lines"
|
||||
msgstr[0] ""
|
||||
msgstr[1] ""
|
||||
|
||||
#: src/text.c:2974
|
||||
#: src/text.c:2969
|
||||
msgid "word"
|
||||
msgid_plural "words"
|
||||
msgstr[0] ""
|
||||
msgstr[1] ""
|
||||
|
||||
#: src/text.c:2975
|
||||
#: src/text.c:2970
|
||||
msgid "character"
|
||||
msgid_plural "characters"
|
||||
msgstr[0] ""
|
||||
msgstr[1] ""
|
||||
|
||||
#. TRANSLATORS: Shown when the next keystroke will be inserted verbatim.
|
||||
#: src/text.c:2986
|
||||
#: src/text.c:2981
|
||||
msgid "Verbatim Input"
|
||||
msgstr "Merkintarkka syöte"
|
||||
|
||||
#. TRANSLATORS: An invalid verbatim Unicode code was typed.
|
||||
#: src/text.c:3004
|
||||
#: src/text.c:2999
|
||||
msgid "Invalid code"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. TRANSLATORS: Shown when no text is directly left of the cursor.
|
||||
#: src/text.c:3080
|
||||
#: src/text.c:3075
|
||||
msgid "No word fragment"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/text.c:3173
|
||||
#: src/text.c:3168
|
||||
msgid "No further matches"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. TRANSLATORS: Shown when there are zero possible completions.
|
||||
#: src/text.c:3176
|
||||
#: src/text.c:3171
|
||||
msgid "No matches"
|
||||
msgstr "Ei vastaavaavuuksia"
|
||||
|
||||
|
||||
70
po/fr.po
70
po/fr.po
@@ -12,7 +12,7 @@ msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: nano 6.1-pre1\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: nano-devel@gnu.org\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2022-02-09 11:50+0100\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2022-02-18 10:55+0100\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2022-02-03 22:24+0100\n"
|
||||
"Last-Translator: Jean-Philippe Guérard <jean-philippe.guerard@corbeaunoir."
|
||||
"org>\n"
|
||||
@@ -25,78 +25,78 @@ msgstr ""
|
||||
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n >= 2);\n"
|
||||
|
||||
#. TRANSLATORS: Try to keep this at most 7 characters.
|
||||
#: src/browser.c:194 src/browser.c:201
|
||||
#: src/browser.c:191 src/browser.c:198
|
||||
msgid "(dir)"
|
||||
msgstr "(rép.)"
|
||||
|
||||
#. TRANSLATORS: Try to keep this at most 12 characters.
|
||||
#: src/browser.c:198
|
||||
#: src/browser.c:195
|
||||
msgid "(parent dir)"
|
||||
msgstr "(remonter)"
|
||||
|
||||
#. TRANSLATORS: Try to keep this at most 7 characters.
|
||||
#. * If necessary, you can leave out the parentheses.
|
||||
#: src/browser.c:228
|
||||
#: src/browser.c:225
|
||||
msgid "(huge)"
|
||||
msgstr "(énorme)"
|
||||
|
||||
#: src/browser.c:291 src/browser.c:296 src/search.c:254
|
||||
#: src/browser.c:288 src/browser.c:293 src/search.c:254
|
||||
msgid "Search Wrapped"
|
||||
msgstr "La recherche a fait le tour"
|
||||
|
||||
#: src/browser.c:307 src/search.c:430
|
||||
#: src/browser.c:304 src/search.c:430
|
||||
msgid "This is the only occurrence"
|
||||
msgstr "C'est la seule occurrence"
|
||||
|
||||
#. TRANSLATORS: This is the main search prompt.
|
||||
#: src/browser.c:346 src/search.c:97
|
||||
#: src/browser.c:343 src/search.c:97
|
||||
msgid "Search"
|
||||
msgstr "Recherche"
|
||||
|
||||
#. TRANSLATORS: A modifier of the Search prompt.
|
||||
#: src/browser.c:348 src/search.c:101
|
||||
#: src/browser.c:345 src/search.c:101
|
||||
msgid " [Backwards]"
|
||||
msgstr " [Arrière]"
|
||||
|
||||
#: src/browser.c:354 src/browser.c:600 src/files.c:1175 src/files.c:2157
|
||||
#: src/browser.c:351 src/browser.c:597 src/files.c:1175 src/files.c:2157
|
||||
#: src/nano.c:321 src/search.c:111 src/search.c:289 src/search.c:712
|
||||
#: src/search.c:759 src/text.c:2564 src/text.c:2760
|
||||
#: src/search.c:759 src/text.c:2564 src/text.c:2755
|
||||
msgid "Cancelled"
|
||||
msgstr "Annulé"
|
||||
|
||||
#: src/browser.c:381 src/search.c:365
|
||||
#: src/browser.c:378 src/search.c:365
|
||||
msgid "No current search pattern"
|
||||
msgstr "Aucun motif de recherche défini"
|
||||
|
||||
#: src/browser.c:436
|
||||
#: src/browser.c:433
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "Cannot open directory: %s"
|
||||
msgstr "Impossible d'ouvrir le répertoire : %s"
|
||||
|
||||
#. TRANSLATORS: This is a prompt.
|
||||
#: src/browser.c:599
|
||||
#: src/browser.c:596
|
||||
msgid "Go To Directory"
|
||||
msgstr "Changer de répertoire"
|
||||
|
||||
#. TRANSLATORS: This refers to the confining effect of
|
||||
#. * the option --operatingdir, not of --restricted.
|
||||
#: src/browser.c:617 src/browser.c:648
|
||||
#: src/browser.c:614 src/browser.c:645
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "Can't go outside of %s"
|
||||
msgstr "Impossible d'aller hors de %s"
|
||||
|
||||
#: src/browser.c:639
|
||||
#: src/browser.c:636
|
||||
msgid "Can't move up a directory"
|
||||
msgstr "Impossible de passer au répertoire supérieur"
|
||||
|
||||
#: src/browser.c:654 src/files.c:894 src/files.c:900 src/files.c:1813
|
||||
#: src/browser.c:651 src/files.c:894 src/files.c:900 src/files.c:1813
|
||||
#: src/files.c:1828 src/history.c:263 src/history.c:291 src/history.c:361
|
||||
#: src/history.c:421 src/rcfile.c:919 src/rcfile.c:1692
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "Error reading %s: %s"
|
||||
msgstr "Erreur lors de la lecture de %s : %s"
|
||||
|
||||
#: src/browser.c:726
|
||||
#: src/browser.c:723
|
||||
msgid "The working directory has disappeared"
|
||||
msgstr "Le répertoire de travail a disparu"
|
||||
|
||||
@@ -410,7 +410,7 @@ msgid "Error writing %s: %s"
|
||||
msgstr "Erreur lors de l'écriture de %s : %s"
|
||||
|
||||
#: src/files.c:1820 src/files.c:1832 src/text.c:2489 src/text.c:2507
|
||||
#: src/text.c:2908
|
||||
#: src/text.c:2903
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "Error writing temp file: %s"
|
||||
msgstr "Erreur d'écriture du fichier temporaire : %s"
|
||||
@@ -2713,7 +2713,7 @@ msgstr "Paragraphe justifié"
|
||||
msgid "Buffer is empty"
|
||||
msgstr "L'espace est vide"
|
||||
|
||||
#: src/text.c:2122 src/text.c:2710
|
||||
#: src/text.c:2122 src/text.c:2705
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "Error invoking '%s'"
|
||||
msgstr "Erreur d'appel de « %s »"
|
||||
@@ -2791,82 +2791,82 @@ msgstr "Sauver l'espace modifié avant l'analyse statique ?"
|
||||
msgid "Invoking linter..."
|
||||
msgstr "Appel de l'analyseur..."
|
||||
|
||||
#: src/text.c:2715
|
||||
#: src/text.c:2710
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "Got 0 parsable lines from command: %s"
|
||||
msgstr "La commande « %s » n'a produit aucune ligne analysable"
|
||||
|
||||
#: src/text.c:2753
|
||||
#: src/text.c:2748
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "This message is for unopened file %s, open it in a new buffer?"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Ce message concerne le fichier non ouvert %s. L'ouvrir dans un nouvel "
|
||||
"espace ?"
|
||||
|
||||
#: src/text.c:2792
|
||||
#: src/text.c:2787
|
||||
msgid "No messages for this file"
|
||||
msgstr "Pas de message pour ce fichier"
|
||||
|
||||
#: src/text.c:2842
|
||||
#: src/text.c:2837
|
||||
msgid "At first message"
|
||||
msgstr "Premier message"
|
||||
|
||||
#: src/text.c:2852
|
||||
#: src/text.c:2847
|
||||
msgid "At last message"
|
||||
msgstr "Dernier message"
|
||||
|
||||
#: src/text.c:2894
|
||||
#: src/text.c:2889
|
||||
msgid "No formatter is defined for this type of file"
|
||||
msgstr "Aucun formateur n'est défini pour ce type de fichier"
|
||||
|
||||
#: src/text.c:2971
|
||||
#: src/text.c:2966
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "%s%zd %s, %zu %s, %zu %s"
|
||||
msgstr "%s%zd %s, %zu %s, %zu %s"
|
||||
|
||||
#: src/text.c:2972
|
||||
#: src/text.c:2967
|
||||
msgid "In Selection: "
|
||||
msgstr "Contenu de la sélection : "
|
||||
|
||||
#: src/text.c:2973
|
||||
#: src/text.c:2968
|
||||
msgid "line"
|
||||
msgid_plural "lines"
|
||||
msgstr[0] "ligne"
|
||||
msgstr[1] "lignes"
|
||||
|
||||
#: src/text.c:2974
|
||||
#: src/text.c:2969
|
||||
msgid "word"
|
||||
msgid_plural "words"
|
||||
msgstr[0] "mot"
|
||||
msgstr[1] "mots"
|
||||
|
||||
#: src/text.c:2975
|
||||
#: src/text.c:2970
|
||||
msgid "character"
|
||||
msgid_plural "characters"
|
||||
msgstr[0] "caractère"
|
||||
msgstr[1] "caractères"
|
||||
|
||||
#. TRANSLATORS: Shown when the next keystroke will be inserted verbatim.
|
||||
#: src/text.c:2986
|
||||
#: src/text.c:2981
|
||||
msgid "Verbatim Input"
|
||||
msgstr "Entrée telle quelle"
|
||||
|
||||
#. TRANSLATORS: An invalid verbatim Unicode code was typed.
|
||||
#: src/text.c:3004
|
||||
#: src/text.c:2999
|
||||
msgid "Invalid code"
|
||||
msgstr "Code incorrect"
|
||||
|
||||
#. TRANSLATORS: Shown when no text is directly left of the cursor.
|
||||
#: src/text.c:3080
|
||||
#: src/text.c:3075
|
||||
msgid "No word fragment"
|
||||
msgstr "Pas de fragment de mot"
|
||||
|
||||
#: src/text.c:3173
|
||||
#: src/text.c:3168
|
||||
msgid "No further matches"
|
||||
msgstr "Aucune autre correspondance"
|
||||
|
||||
#. TRANSLATORS: Shown when there are zero possible completions.
|
||||
#: src/text.c:3176
|
||||
#: src/text.c:3171
|
||||
msgid "No matches"
|
||||
msgstr "Aucune correspondance"
|
||||
|
||||
|
||||
70
po/ga.po
70
po/ga.po
@@ -6,7 +6,7 @@ msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: nano 2.9.4-pre1\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: nano-devel@gnu.org\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2022-02-09 11:50+0100\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2022-02-18 10:55+0100\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2018-03-04 05:44-0600\n"
|
||||
"Last-Translator: Kevin Scannell <kscanne@gmail.com>\n"
|
||||
"Language-Team: Irish <gaeilge-gnulinux@lists.sourceforge.net>\n"
|
||||
@@ -20,78 +20,78 @@ msgstr ""
|
||||
|
||||
# max 7 with parens on 80 col screen --kps
|
||||
#. TRANSLATORS: Try to keep this at most 7 characters.
|
||||
#: src/browser.c:194 src/browser.c:201
|
||||
#: src/browser.c:191 src/browser.c:198
|
||||
msgid "(dir)"
|
||||
msgstr "cmhdlnn"
|
||||
|
||||
#. TRANSLATORS: Try to keep this at most 12 characters.
|
||||
#: src/browser.c:198
|
||||
#: src/browser.c:195
|
||||
msgid "(parent dir)"
|
||||
msgstr "téigh suas"
|
||||
|
||||
#. TRANSLATORS: Try to keep this at most 7 characters.
|
||||
#. * If necessary, you can leave out the parentheses.
|
||||
#: src/browser.c:228
|
||||
#: src/browser.c:225
|
||||
msgid "(huge)"
|
||||
msgstr "(mór)"
|
||||
|
||||
#: src/browser.c:291 src/browser.c:296 src/search.c:254
|
||||
#: src/browser.c:288 src/browser.c:293 src/search.c:254
|
||||
msgid "Search Wrapped"
|
||||
msgstr "Thimfhill an Cuardach"
|
||||
|
||||
#: src/browser.c:307 src/search.c:430
|
||||
#: src/browser.c:304 src/search.c:430
|
||||
msgid "This is the only occurrence"
|
||||
msgstr "Seo é an toradh amháin atá ann"
|
||||
|
||||
#. TRANSLATORS: This is the main search prompt.
|
||||
#: src/browser.c:346 src/search.c:97
|
||||
#: src/browser.c:343 src/search.c:97
|
||||
msgid "Search"
|
||||
msgstr "Cuardaigh"
|
||||
|
||||
#. TRANSLATORS: A modifier of the Search prompt.
|
||||
#: src/browser.c:348 src/search.c:101
|
||||
#: src/browser.c:345 src/search.c:101
|
||||
msgid " [Backwards]"
|
||||
msgstr " [Siar]"
|
||||
|
||||
#: src/browser.c:354 src/browser.c:600 src/files.c:1175 src/files.c:2157
|
||||
#: src/browser.c:351 src/browser.c:597 src/files.c:1175 src/files.c:2157
|
||||
#: src/nano.c:321 src/search.c:111 src/search.c:289 src/search.c:712
|
||||
#: src/search.c:759 src/text.c:2564 src/text.c:2760
|
||||
#: src/search.c:759 src/text.c:2564 src/text.c:2755
|
||||
msgid "Cancelled"
|
||||
msgstr "Cealaithe"
|
||||
|
||||
#: src/browser.c:381 src/search.c:365
|
||||
#: src/browser.c:378 src/search.c:365
|
||||
msgid "No current search pattern"
|
||||
msgstr "Níl patrún cuardaigh ann faoi láthair"
|
||||
|
||||
#: src/browser.c:436
|
||||
#: src/browser.c:433
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "Cannot open directory: %s"
|
||||
msgstr "Ní féidir an chomhadlann a oscailt: %s"
|
||||
|
||||
#. TRANSLATORS: This is a prompt.
|
||||
#: src/browser.c:599
|
||||
#: src/browser.c:596
|
||||
msgid "Go To Directory"
|
||||
msgstr "Téigh go Comhadlann"
|
||||
|
||||
#. TRANSLATORS: This refers to the confining effect of
|
||||
#. * the option --operatingdir, not of --restricted.
|
||||
#: src/browser.c:617 src/browser.c:648
|
||||
#: src/browser.c:614 src/browser.c:645
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "Can't go outside of %s"
|
||||
msgstr "Ní féidir dul amach as %s"
|
||||
|
||||
#: src/browser.c:639
|
||||
#: src/browser.c:636
|
||||
msgid "Can't move up a directory"
|
||||
msgstr "Ní féidir dul go dtí an chomhadlann thuas"
|
||||
|
||||
#: src/browser.c:654 src/files.c:894 src/files.c:900 src/files.c:1813
|
||||
#: src/browser.c:651 src/files.c:894 src/files.c:900 src/files.c:1813
|
||||
#: src/files.c:1828 src/history.c:263 src/history.c:291 src/history.c:361
|
||||
#: src/history.c:421 src/rcfile.c:919 src/rcfile.c:1692
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "Error reading %s: %s"
|
||||
msgstr "Earráid agus %s á léamh: %s"
|
||||
|
||||
#: src/browser.c:726
|
||||
#: src/browser.c:723
|
||||
msgid "The working directory has disappeared"
|
||||
msgstr "Níl an chomhadlann oibre ann a thuilleadh"
|
||||
|
||||
@@ -419,7 +419,7 @@ msgid "Error writing %s: %s"
|
||||
msgstr "Earráid agus %s á scríobh: %s"
|
||||
|
||||
#: src/files.c:1820 src/files.c:1832 src/text.c:2489 src/text.c:2507
|
||||
#: src/text.c:2908
|
||||
#: src/text.c:2903
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "Error writing temp file: %s"
|
||||
msgstr "Earráid agus comhad sealadach á scríobh: %s"
|
||||
@@ -2695,7 +2695,7 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Buffer is empty"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/text.c:2122 src/text.c:2710
|
||||
#: src/text.c:2122 src/text.c:2705
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "Error invoking '%s'"
|
||||
msgstr ""
|
||||
@@ -2773,44 +2773,44 @@ msgstr "An bhfuil fonn ort an maolán athraithe a shábháil roimh ghlanadh?"
|
||||
msgid "Invoking linter..."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/text.c:2715
|
||||
#: src/text.c:2710
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "Got 0 parsable lines from command: %s"
|
||||
msgstr "Fuarthas 0 líne inpharsáilte ón ordú: %s"
|
||||
|
||||
#: src/text.c:2753
|
||||
#: src/text.c:2748
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "This message is for unopened file %s, open it in a new buffer?"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Baineann an teachtaireacht seo le comhad %s gan oscailte; oscail i maolán "
|
||||
"nua é?"
|
||||
|
||||
#: src/text.c:2792
|
||||
#: src/text.c:2787
|
||||
msgid "No messages for this file"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/text.c:2842
|
||||
#: src/text.c:2837
|
||||
msgid "At first message"
|
||||
msgstr "Ag an chéad teachtaireacht"
|
||||
|
||||
#: src/text.c:2852
|
||||
#: src/text.c:2847
|
||||
msgid "At last message"
|
||||
msgstr "Ag an teachtaireacht dheireanach"
|
||||
|
||||
#: src/text.c:2894
|
||||
#: src/text.c:2889
|
||||
msgid "No formatter is defined for this type of file"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/text.c:2971
|
||||
#: src/text.c:2966
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "%s%zd %s, %zu %s, %zu %s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/text.c:2972
|
||||
#: src/text.c:2967
|
||||
msgid "In Selection: "
|
||||
msgstr "Sa Roghnúchán: "
|
||||
|
||||
#: src/text.c:2973
|
||||
#: src/text.c:2968
|
||||
msgid "line"
|
||||
msgid_plural "lines"
|
||||
msgstr[0] ""
|
||||
@@ -2819,7 +2819,7 @@ msgstr[2] ""
|
||||
msgstr[3] ""
|
||||
msgstr[4] ""
|
||||
|
||||
#: src/text.c:2974
|
||||
#: src/text.c:2969
|
||||
msgid "word"
|
||||
msgid_plural "words"
|
||||
msgstr[0] ""
|
||||
@@ -2828,7 +2828,7 @@ msgstr[2] ""
|
||||
msgstr[3] ""
|
||||
msgstr[4] ""
|
||||
|
||||
#: src/text.c:2975
|
||||
#: src/text.c:2970
|
||||
msgid "character"
|
||||
msgid_plural "characters"
|
||||
msgstr[0] ""
|
||||
@@ -2838,26 +2838,26 @@ msgstr[3] ""
|
||||
msgstr[4] ""
|
||||
|
||||
#. TRANSLATORS: Shown when the next keystroke will be inserted verbatim.
|
||||
#: src/text.c:2986
|
||||
#: src/text.c:2981
|
||||
msgid "Verbatim Input"
|
||||
msgstr "Ionchur Litriúil"
|
||||
|
||||
#. TRANSLATORS: An invalid verbatim Unicode code was typed.
|
||||
#: src/text.c:3004
|
||||
#: src/text.c:2999
|
||||
msgid "Invalid code"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. TRANSLATORS: Shown when no text is directly left of the cursor.
|
||||
#: src/text.c:3080
|
||||
#: src/text.c:3075
|
||||
msgid "No word fragment"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/text.c:3173
|
||||
#: src/text.c:3168
|
||||
msgid "No further matches"
|
||||
msgstr "Níl tuilleadh torthaí ann"
|
||||
|
||||
#. TRANSLATORS: Shown when there are zero possible completions.
|
||||
#: src/text.c:3176
|
||||
#: src/text.c:3171
|
||||
msgid "No matches"
|
||||
msgstr "Gan torthaí"
|
||||
|
||||
|
||||
70
po/gl.po
70
po/gl.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: nano 5.4-pre1\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: nano-devel@gnu.org\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2022-02-09 11:50+0100\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2022-02-18 10:55+0100\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2020-11-25 22:49+0100\n"
|
||||
"Last-Translator: Francisco Javier Tsao Santín <tsao@members.fsf.org>\n"
|
||||
"Language-Team: Galician <proxecto@trasno.gal>\n"
|
||||
@@ -20,78 +20,78 @@ msgstr ""
|
||||
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n!=1;\n"
|
||||
|
||||
#. TRANSLATORS: Try to keep this at most 7 characters.
|
||||
#: src/browser.c:194 src/browser.c:201
|
||||
#: src/browser.c:191 src/browser.c:198
|
||||
msgid "(dir)"
|
||||
msgstr "(dir)"
|
||||
|
||||
#. TRANSLATORS: Try to keep this at most 12 characters.
|
||||
#: src/browser.c:198
|
||||
#: src/browser.c:195
|
||||
msgid "(parent dir)"
|
||||
msgstr "(dir pai)"
|
||||
|
||||
#. TRANSLATORS: Try to keep this at most 7 characters.
|
||||
#. * If necessary, you can leave out the parentheses.
|
||||
#: src/browser.c:228
|
||||
#: src/browser.c:225
|
||||
msgid "(huge)"
|
||||
msgstr "enorme"
|
||||
|
||||
#: src/browser.c:291 src/browser.c:296 src/search.c:254
|
||||
#: src/browser.c:288 src/browser.c:293 src/search.c:254
|
||||
msgid "Search Wrapped"
|
||||
msgstr "Buscando dende o Principio"
|
||||
|
||||
#: src/browser.c:307 src/search.c:430
|
||||
#: src/browser.c:304 src/search.c:430
|
||||
msgid "This is the only occurrence"
|
||||
msgstr "Esta é a única aparición"
|
||||
|
||||
#. TRANSLATORS: This is the main search prompt.
|
||||
#: src/browser.c:346 src/search.c:97
|
||||
#: src/browser.c:343 src/search.c:97
|
||||
msgid "Search"
|
||||
msgstr "Busca"
|
||||
|
||||
#. TRANSLATORS: A modifier of the Search prompt.
|
||||
#: src/browser.c:348 src/search.c:101
|
||||
#: src/browser.c:345 src/search.c:101
|
||||
msgid " [Backwards]"
|
||||
msgstr " [Cara Atrás]"
|
||||
|
||||
#: src/browser.c:354 src/browser.c:600 src/files.c:1175 src/files.c:2157
|
||||
#: src/browser.c:351 src/browser.c:597 src/files.c:1175 src/files.c:2157
|
||||
#: src/nano.c:321 src/search.c:111 src/search.c:289 src/search.c:712
|
||||
#: src/search.c:759 src/text.c:2564 src/text.c:2760
|
||||
#: src/search.c:759 src/text.c:2564 src/text.c:2755
|
||||
msgid "Cancelled"
|
||||
msgstr "Cancelado"
|
||||
|
||||
#: src/browser.c:381 src/search.c:365
|
||||
#: src/browser.c:378 src/search.c:365
|
||||
msgid "No current search pattern"
|
||||
msgstr "Non hai patrón de busca"
|
||||
|
||||
#: src/browser.c:436
|
||||
#: src/browser.c:433
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "Cannot open directory: %s"
|
||||
msgstr "Non se pode abrir o directorio: %s"
|
||||
|
||||
#. TRANSLATORS: This is a prompt.
|
||||
#: src/browser.c:599
|
||||
#: src/browser.c:596
|
||||
msgid "Go To Directory"
|
||||
msgstr "Ir ó Directorio"
|
||||
|
||||
#. TRANSLATORS: This refers to the confining effect of
|
||||
#. * the option --operatingdir, not of --restricted.
|
||||
#: src/browser.c:617 src/browser.c:648
|
||||
#: src/browser.c:614 src/browser.c:645
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "Can't go outside of %s"
|
||||
msgstr "Non se pode ir fóra de %s"
|
||||
|
||||
#: src/browser.c:639
|
||||
#: src/browser.c:636
|
||||
msgid "Can't move up a directory"
|
||||
msgstr "Non se pode ascender por un directorio"
|
||||
|
||||
#: src/browser.c:654 src/files.c:894 src/files.c:900 src/files.c:1813
|
||||
#: src/browser.c:651 src/files.c:894 src/files.c:900 src/files.c:1813
|
||||
#: src/files.c:1828 src/history.c:263 src/history.c:291 src/history.c:361
|
||||
#: src/history.c:421 src/rcfile.c:919 src/rcfile.c:1692
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "Error reading %s: %s"
|
||||
msgstr "Erro lendo %s: %s"
|
||||
|
||||
#: src/browser.c:726
|
||||
#: src/browser.c:723
|
||||
msgid "The working directory has disappeared"
|
||||
msgstr "O directorio de traballo desapareceu"
|
||||
|
||||
@@ -404,7 +404,7 @@ msgid "Error writing %s: %s"
|
||||
msgstr "Erro gravando %s: %s"
|
||||
|
||||
#: src/files.c:1820 src/files.c:1832 src/text.c:2489 src/text.c:2507
|
||||
#: src/text.c:2908
|
||||
#: src/text.c:2903
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "Error writing temp file: %s"
|
||||
msgstr "Erro escribindo ficheiro temporal: %s"
|
||||
@@ -2686,7 +2686,7 @@ msgstr "Xustificouse o parágrafo"
|
||||
msgid "Buffer is empty"
|
||||
msgstr "Buffer baleiro"
|
||||
|
||||
#: src/text.c:2122 src/text.c:2710
|
||||
#: src/text.c:2122 src/text.c:2705
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "Error invoking '%s'"
|
||||
msgstr "Erro ó chamar '%s'"
|
||||
@@ -2764,80 +2764,80 @@ msgstr "Gravar o buffer modificado antes da análise"
|
||||
msgid "Invoking linter..."
|
||||
msgstr "Invocando analizador..."
|
||||
|
||||
#: src/text.c:2715
|
||||
#: src/text.c:2710
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "Got 0 parsable lines from command: %s"
|
||||
msgstr "Atopáronse 0 liñas analizables pola directiva: %s"
|
||||
|
||||
#: src/text.c:2753
|
||||
#: src/text.c:2748
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "This message is for unopened file %s, open it in a new buffer?"
|
||||
msgstr "Esta mensaxe é polo ficheiro pechado %s, ¿abrir nun novo buffer?"
|
||||
|
||||
#: src/text.c:2792
|
||||
#: src/text.c:2787
|
||||
msgid "No messages for this file"
|
||||
msgstr "Non hai mensaxes para este ficheiro"
|
||||
|
||||
#: src/text.c:2842
|
||||
#: src/text.c:2837
|
||||
msgid "At first message"
|
||||
msgstr "No comenzo da mensaxe"
|
||||
|
||||
#: src/text.c:2852
|
||||
#: src/text.c:2847
|
||||
msgid "At last message"
|
||||
msgstr "No final da mensaxe"
|
||||
|
||||
#: src/text.c:2894
|
||||
#: src/text.c:2889
|
||||
msgid "No formatter is defined for this type of file"
|
||||
msgstr "Non hai definido formateador para este tipo de ficheiros"
|
||||
|
||||
#: src/text.c:2971
|
||||
#: src/text.c:2966
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "%s%zd %s, %zu %s, %zu %s"
|
||||
msgstr "%s%zd %s, %zu %s, %zu %s"
|
||||
|
||||
#: src/text.c:2972
|
||||
#: src/text.c:2967
|
||||
msgid "In Selection: "
|
||||
msgstr "In Selección: "
|
||||
|
||||
#: src/text.c:2973
|
||||
#: src/text.c:2968
|
||||
msgid "line"
|
||||
msgid_plural "lines"
|
||||
msgstr[0] "liña"
|
||||
msgstr[1] "liñas"
|
||||
|
||||
#: src/text.c:2974
|
||||
#: src/text.c:2969
|
||||
msgid "word"
|
||||
msgid_plural "words"
|
||||
msgstr[0] ""
|
||||
msgstr[1] ""
|
||||
|
||||
#: src/text.c:2975
|
||||
#: src/text.c:2970
|
||||
msgid "character"
|
||||
msgid_plural "characters"
|
||||
msgstr[0] "Carácter"
|
||||
msgstr[1] "Carácters"
|
||||
|
||||
#. TRANSLATORS: Shown when the next keystroke will be inserted verbatim.
|
||||
#: src/text.c:2986
|
||||
#: src/text.c:2981
|
||||
msgid "Verbatim Input"
|
||||
msgstr "Entrada Literal"
|
||||
|
||||
#. TRANSLATORS: An invalid verbatim Unicode code was typed.
|
||||
#: src/text.c:3004
|
||||
#: src/text.c:2999
|
||||
msgid "Invalid code"
|
||||
msgstr "Código inválido"
|
||||
|
||||
#. TRANSLATORS: Shown when no text is directly left of the cursor.
|
||||
#: src/text.c:3080
|
||||
#: src/text.c:3075
|
||||
msgid "No word fragment"
|
||||
msgstr "Non hai anaco de verba"
|
||||
|
||||
#: src/text.c:3173
|
||||
#: src/text.c:3168
|
||||
msgid "No further matches"
|
||||
msgstr "Non hai máis coincidencias"
|
||||
|
||||
#. TRANSLATORS: Shown when there are zero possible completions.
|
||||
#: src/text.c:3176
|
||||
#: src/text.c:3171
|
||||
msgid "No matches"
|
||||
msgstr "Non hai coincidencias"
|
||||
|
||||
|
||||
70
po/hr.po
70
po/hr.po
@@ -14,7 +14,7 @@ msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: GNU nano-6.1-pre1\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: nano-devel@gnu.org\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2022-02-09 11:50+0100\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2022-02-18 10:55+0100\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2022-02-03 10:59-0800\n"
|
||||
"Last-Translator: Božidar Putanec <bozidarp@yahoo.com>\n"
|
||||
"Language-Team: Croatian <lokalizacija@linux.hr>\n"
|
||||
@@ -28,84 +28,84 @@ msgstr ""
|
||||
"X-Generator: Poedit 3.0.1\n"
|
||||
|
||||
#. TRANSLATORS: Try to keep this at most 7 characters.
|
||||
#: src/browser.c:194 src/browser.c:201
|
||||
#: src/browser.c:191 src/browser.c:198
|
||||
msgid "(dir)"
|
||||
msgstr "(dir)"
|
||||
|
||||
#. TRANSLATORS: Try to keep this at most 12 characters.
|
||||
#: src/browser.c:198
|
||||
#: src/browser.c:195
|
||||
msgid "(parent dir)"
|
||||
msgstr "(viši dir)"
|
||||
|
||||
#. TRANSLATORS: Try to keep this at most 7 characters.
|
||||
#. * If necessary, you can leave out the parentheses.
|
||||
#: src/browser.c:228
|
||||
#: src/browser.c:225
|
||||
msgid "(huge)"
|
||||
msgstr "(golem)"
|
||||
|
||||
# ‘uokrug’ može značiti bilo koji smjer traženja
|
||||
#: src/browser.c:291 src/browser.c:296 src/search.c:254
|
||||
#: src/browser.c:288 src/browser.c:293 src/search.c:254
|
||||
msgid "Search Wrapped"
|
||||
msgstr "Nastavljamo tražiti od vrha (dna)"
|
||||
|
||||
# ‘nalaz’ je što potraga nađe, a nađe ‘uzorak’;
|
||||
#: src/browser.c:307 src/search.c:430
|
||||
#: src/browser.c:304 src/search.c:430
|
||||
msgid "This is the only occurrence"
|
||||
msgstr "To je jedini nalaz"
|
||||
|
||||
# Pretraži, sinonim za traži
|
||||
#. TRANSLATORS: This is the main search prompt.
|
||||
#: src/browser.c:346 src/search.c:97
|
||||
#: src/browser.c:343 src/search.c:97
|
||||
msgid "Search"
|
||||
msgstr "Traži"
|
||||
|
||||
#. TRANSLATORS: A modifier of the Search prompt.
|
||||
#: src/browser.c:348 src/search.c:101
|
||||
#: src/browser.c:345 src/search.c:101
|
||||
msgid " [Backwards]"
|
||||
msgstr " [unatrag]"
|
||||
|
||||
#: src/browser.c:354 src/browser.c:600 src/files.c:1175 src/files.c:2157
|
||||
#: src/browser.c:351 src/browser.c:597 src/files.c:1175 src/files.c:2157
|
||||
#: src/nano.c:321 src/search.c:111 src/search.c:289 src/search.c:712
|
||||
#: src/search.c:759 src/text.c:2564 src/text.c:2760
|
||||
#: src/search.c:759 src/text.c:2564 src/text.c:2755
|
||||
msgid "Cancelled"
|
||||
msgstr "Operacija je otkazana"
|
||||
|
||||
#: src/browser.c:381 src/search.c:365
|
||||
#: src/browser.c:378 src/search.c:365
|
||||
msgid "No current search pattern"
|
||||
msgstr "Trenutno nema uzorka za pretraživanje"
|
||||
|
||||
# To je 'top' direktorij, više se ne može
|
||||
#: src/browser.c:436
|
||||
#: src/browser.c:433
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "Cannot open directory: %s"
|
||||
msgstr "Nije moguće otvoriti direktorij: %s"
|
||||
|
||||
# Korisnik upiše ili s tabom kompletira naziv direktorija koji želi otvoriti
|
||||
#. TRANSLATORS: This is a prompt.
|
||||
#: src/browser.c:599
|
||||
#: src/browser.c:596
|
||||
msgid "Go To Directory"
|
||||
msgstr "Otvori direktorij"
|
||||
|
||||
#. TRANSLATORS: This refers to the confining effect of
|
||||
#. * the option --operatingdir, not of --restricted.
|
||||
#: src/browser.c:617 src/browser.c:648
|
||||
#: src/browser.c:614 src/browser.c:645
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "Can't go outside of %s"
|
||||
msgstr "Nije moguće otići izvan %s"
|
||||
|
||||
# To je 'top' direktorij, više se ne može
|
||||
#: src/browser.c:639
|
||||
#: src/browser.c:636
|
||||
msgid "Can't move up a directory"
|
||||
msgstr "Nije moguće ući u nadređeni direktorij"
|
||||
|
||||
#: src/browser.c:654 src/files.c:894 src/files.c:900 src/files.c:1813
|
||||
#: src/browser.c:651 src/files.c:894 src/files.c:900 src/files.c:1813
|
||||
#: src/files.c:1828 src/history.c:263 src/history.c:291 src/history.c:361
|
||||
#: src/history.c:421 src/rcfile.c:919 src/rcfile.c:1692
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "Error reading %s: %s"
|
||||
msgstr "Greška u čitanju %s: %s"
|
||||
|
||||
#: src/browser.c:726
|
||||
#: src/browser.c:723
|
||||
msgid "The working directory has disappeared"
|
||||
msgstr "Radni direktorij je nestao, nema ga"
|
||||
|
||||
@@ -425,7 +425,7 @@ msgid "Error writing %s: %s"
|
||||
msgstr "Greška u pisanju %s: %s"
|
||||
|
||||
#: src/files.c:1820 src/files.c:1832 src/text.c:2489 src/text.c:2507
|
||||
#: src/text.c:2908
|
||||
#: src/text.c:2903
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "Error writing temp file: %s"
|
||||
msgstr "Greška u zapisivanju privremene datoteke: %s"
|
||||
@@ -2754,7 +2754,7 @@ msgstr "Odlomak je poravnat"
|
||||
msgid "Buffer is empty"
|
||||
msgstr "Spremnik je prazan"
|
||||
|
||||
#: src/text.c:2122 src/text.c:2710
|
||||
#: src/text.c:2122 src/text.c:2705
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "Error invoking '%s'"
|
||||
msgstr "Greška u pokretanju „%s“"
|
||||
@@ -2833,57 +2833,57 @@ msgstr "Izmijenjeni međuspremnik spremiti prije poziva lintera?"
|
||||
msgid "Invoking linter..."
|
||||
msgstr "Pokrećemo linter..."
|
||||
|
||||
#: src/text.c:2715
|
||||
#: src/text.c:2710
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "Got 0 parsable lines from command: %s"
|
||||
msgstr "Nijedan obradivi redak nije dobiven od naredbe: %s"
|
||||
|
||||
#: src/text.c:2753
|
||||
#: src/text.c:2748
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "This message is for unopened file %s, open it in a new buffer?"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Ova poruka je za neotvorenu datoteku %s; učitati ju u novi međuspremnik?"
|
||||
|
||||
#: src/text.c:2792
|
||||
#: src/text.c:2787
|
||||
msgid "No messages for this file"
|
||||
msgstr "Nema poruka za ovu datoteku"
|
||||
|
||||
#: src/text.c:2842
|
||||
#: src/text.c:2837
|
||||
msgid "At first message"
|
||||
msgstr "To je prva poruka"
|
||||
|
||||
#: src/text.c:2852
|
||||
#: src/text.c:2847
|
||||
msgid "At last message"
|
||||
msgstr "To je posljednja poruka"
|
||||
|
||||
#: src/text.c:2894
|
||||
#: src/text.c:2889
|
||||
msgid "No formatter is defined for this type of file"
|
||||
msgstr "Za tu vrstu datoteke formater nije definiran"
|
||||
|
||||
#: src/text.c:2971
|
||||
#: src/text.c:2966
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "%s%zd %s, %zu %s, %zu %s"
|
||||
msgstr "%s%zd %s, %zu %s, %zu %s"
|
||||
|
||||
#: src/text.c:2972
|
||||
#: src/text.c:2967
|
||||
msgid "In Selection: "
|
||||
msgstr "U odabranom tekstu: "
|
||||
|
||||
#: src/text.c:2973
|
||||
#: src/text.c:2968
|
||||
msgid "line"
|
||||
msgid_plural "lines"
|
||||
msgstr[0] "redak"
|
||||
msgstr[1] "retka"
|
||||
msgstr[2] "redaka"
|
||||
|
||||
#: src/text.c:2974
|
||||
#: src/text.c:2969
|
||||
msgid "word"
|
||||
msgid_plural "words"
|
||||
msgstr[0] "riječ"
|
||||
msgstr[1] "riječi"
|
||||
msgstr[2] "riječi"
|
||||
|
||||
#: src/text.c:2975
|
||||
#: src/text.c:2970
|
||||
msgid "character"
|
||||
msgid_plural "characters"
|
||||
msgstr[0] "znak"
|
||||
@@ -2892,26 +2892,26 @@ msgstr[2] "znakova"
|
||||
|
||||
# verbatim doslovce bukvalno
|
||||
#. TRANSLATORS: Shown when the next keystroke will be inserted verbatim.
|
||||
#: src/text.c:2986
|
||||
#: src/text.c:2981
|
||||
msgid "Verbatim Input"
|
||||
msgstr "Doslovni unos"
|
||||
|
||||
#. TRANSLATORS: An invalid verbatim Unicode code was typed.
|
||||
#: src/text.c:3004
|
||||
#: src/text.c:2999
|
||||
msgid "Invalid code"
|
||||
msgstr "Nevaljani code"
|
||||
|
||||
#. TRANSLATORS: Shown when no text is directly left of the cursor.
|
||||
#: src/text.c:3080
|
||||
#: src/text.c:3075
|
||||
msgid "No word fragment"
|
||||
msgstr "Nema fragmenta riječi (teksta ispred kursora)"
|
||||
|
||||
#: src/text.c:3173
|
||||
#: src/text.c:3168
|
||||
msgid "No further matches"
|
||||
msgstr "Nema više mogućnosti za dopunjavanje"
|
||||
|
||||
#. TRANSLATORS: Shown when there are zero possible completions.
|
||||
#: src/text.c:3176
|
||||
#: src/text.c:3171
|
||||
msgid "No matches"
|
||||
msgstr "Nema ništa za dopuniti"
|
||||
|
||||
|
||||
70
po/hu.po
70
po/hu.po
@@ -11,7 +11,7 @@ msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: nano 2.9.4-pre1\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: nano-devel@gnu.org\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2022-02-09 11:50+0100\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2022-02-18 10:55+0100\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2018-03-20 22:25+0100\n"
|
||||
"Last-Translator: Gabor Kelemen <kelemeng@gnome.hu>\n"
|
||||
"Language-Team: Hungarian <translation-team-hu@lists.sourceforge.net>\n"
|
||||
@@ -24,78 +24,78 @@ msgstr ""
|
||||
"X-Generator: Lokalize 1.5\n"
|
||||
|
||||
#. TRANSLATORS: Try to keep this at most 7 characters.
|
||||
#: src/browser.c:194 src/browser.c:201
|
||||
#: src/browser.c:191 src/browser.c:198
|
||||
msgid "(dir)"
|
||||
msgstr "(könyvtár)"
|
||||
|
||||
#. TRANSLATORS: Try to keep this at most 12 characters.
|
||||
#: src/browser.c:198
|
||||
#: src/browser.c:195
|
||||
msgid "(parent dir)"
|
||||
msgstr "(szülőkvt)"
|
||||
|
||||
#. TRANSLATORS: Try to keep this at most 7 characters.
|
||||
#. * If necessary, you can leave out the parentheses.
|
||||
#: src/browser.c:228
|
||||
#: src/browser.c:225
|
||||
msgid "(huge)"
|
||||
msgstr "(óriás)"
|
||||
|
||||
#: src/browser.c:291 src/browser.c:296 src/search.c:254
|
||||
#: src/browser.c:288 src/browser.c:293 src/search.c:254
|
||||
msgid "Search Wrapped"
|
||||
msgstr "A keresés körbeért"
|
||||
|
||||
#: src/browser.c:307 src/search.c:430
|
||||
#: src/browser.c:304 src/search.c:430
|
||||
msgid "This is the only occurrence"
|
||||
msgstr "Ez az egyetlen előfordulás"
|
||||
|
||||
#. TRANSLATORS: This is the main search prompt.
|
||||
#: src/browser.c:346 src/search.c:97
|
||||
#: src/browser.c:343 src/search.c:97
|
||||
msgid "Search"
|
||||
msgstr "Keresés"
|
||||
|
||||
#. TRANSLATORS: A modifier of the Search prompt.
|
||||
#: src/browser.c:348 src/search.c:101
|
||||
#: src/browser.c:345 src/search.c:101
|
||||
msgid " [Backwards]"
|
||||
msgstr " [Vissza]"
|
||||
|
||||
#: src/browser.c:354 src/browser.c:600 src/files.c:1175 src/files.c:2157
|
||||
#: src/browser.c:351 src/browser.c:597 src/files.c:1175 src/files.c:2157
|
||||
#: src/nano.c:321 src/search.c:111 src/search.c:289 src/search.c:712
|
||||
#: src/search.c:759 src/text.c:2564 src/text.c:2760
|
||||
#: src/search.c:759 src/text.c:2564 src/text.c:2755
|
||||
msgid "Cancelled"
|
||||
msgstr "Megszakítva"
|
||||
|
||||
#: src/browser.c:381 src/search.c:365
|
||||
#: src/browser.c:378 src/search.c:365
|
||||
msgid "No current search pattern"
|
||||
msgstr "Nincs keresési minta"
|
||||
|
||||
#: src/browser.c:436
|
||||
#: src/browser.c:433
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "Cannot open directory: %s"
|
||||
msgstr "Nem lehet a következő könyvtárat megnyitni: %s"
|
||||
|
||||
#. TRANSLATORS: This is a prompt.
|
||||
#: src/browser.c:599
|
||||
#: src/browser.c:596
|
||||
msgid "Go To Directory"
|
||||
msgstr "Könyvtárváltás"
|
||||
|
||||
#. TRANSLATORS: This refers to the confining effect of
|
||||
#. * the option --operatingdir, not of --restricted.
|
||||
#: src/browser.c:617 src/browser.c:648
|
||||
#: src/browser.c:614 src/browser.c:645
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "Can't go outside of %s"
|
||||
msgstr "Nem léphet ki a következőből: %s"
|
||||
|
||||
#: src/browser.c:639
|
||||
#: src/browser.c:636
|
||||
msgid "Can't move up a directory"
|
||||
msgstr "Nem lehet egy könyvtárral feljebb lépni"
|
||||
|
||||
#: src/browser.c:654 src/files.c:894 src/files.c:900 src/files.c:1813
|
||||
#: src/browser.c:651 src/files.c:894 src/files.c:900 src/files.c:1813
|
||||
#: src/files.c:1828 src/history.c:263 src/history.c:291 src/history.c:361
|
||||
#: src/history.c:421 src/rcfile.c:919 src/rcfile.c:1692
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "Error reading %s: %s"
|
||||
msgstr "Hiba %s olvasásakor: %s"
|
||||
|
||||
#: src/browser.c:726
|
||||
#: src/browser.c:723
|
||||
msgid "The working directory has disappeared"
|
||||
msgstr "A munkakönyvtár eltűnt"
|
||||
|
||||
@@ -408,7 +408,7 @@ msgid "Error writing %s: %s"
|
||||
msgstr "Hiba „%s” írása közben: %s"
|
||||
|
||||
#: src/files.c:1820 src/files.c:1832 src/text.c:2489 src/text.c:2507
|
||||
#: src/text.c:2908
|
||||
#: src/text.c:2903
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "Error writing temp file: %s"
|
||||
msgstr "Hiba az ideiglenes fájl írásakor: %s"
|
||||
@@ -2685,7 +2685,7 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Buffer is empty"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/text.c:2122 src/text.c:2710
|
||||
#: src/text.c:2122 src/text.c:2705
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "Error invoking '%s'"
|
||||
msgstr ""
|
||||
@@ -2763,81 +2763,81 @@ msgstr "Menti a módosított puffert a linter használata előtt?"
|
||||
msgid "Invoking linter..."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/text.c:2715
|
||||
#: src/text.c:2710
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "Got 0 parsable lines from command: %s"
|
||||
msgstr "0 feldolgozható sor érkezett a parancstól: %s"
|
||||
|
||||
#: src/text.c:2753
|
||||
#: src/text.c:2748
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "This message is for unopened file %s, open it in a new buffer?"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Ez az üzenet a meg nem nyitott %s fájlhoz tartozik, megnyitja új pufferben?"
|
||||
|
||||
#: src/text.c:2792
|
||||
#: src/text.c:2787
|
||||
msgid "No messages for this file"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/text.c:2842
|
||||
#: src/text.c:2837
|
||||
msgid "At first message"
|
||||
msgstr "Első üzenetnél"
|
||||
|
||||
#: src/text.c:2852
|
||||
#: src/text.c:2847
|
||||
msgid "At last message"
|
||||
msgstr "Utolsó üzenetnél"
|
||||
|
||||
#: src/text.c:2894
|
||||
#: src/text.c:2889
|
||||
msgid "No formatter is defined for this type of file"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/text.c:2971
|
||||
#: src/text.c:2966
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "%s%zd %s, %zu %s, %zu %s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/text.c:2972
|
||||
#: src/text.c:2967
|
||||
msgid "In Selection: "
|
||||
msgstr "A kiválasztásban: "
|
||||
|
||||
#: src/text.c:2973
|
||||
#: src/text.c:2968
|
||||
msgid "line"
|
||||
msgid_plural "lines"
|
||||
msgstr[0] ""
|
||||
msgstr[1] ""
|
||||
|
||||
#: src/text.c:2974
|
||||
#: src/text.c:2969
|
||||
msgid "word"
|
||||
msgid_plural "words"
|
||||
msgstr[0] ""
|
||||
msgstr[1] ""
|
||||
|
||||
#: src/text.c:2975
|
||||
#: src/text.c:2970
|
||||
msgid "character"
|
||||
msgid_plural "characters"
|
||||
msgstr[0] ""
|
||||
msgstr[1] ""
|
||||
|
||||
#. TRANSLATORS: Shown when the next keystroke will be inserted verbatim.
|
||||
#: src/text.c:2986
|
||||
#: src/text.c:2981
|
||||
msgid "Verbatim Input"
|
||||
msgstr "Szó szerinti bevitel"
|
||||
|
||||
#. TRANSLATORS: An invalid verbatim Unicode code was typed.
|
||||
#: src/text.c:3004
|
||||
#: src/text.c:2999
|
||||
msgid "Invalid code"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. TRANSLATORS: Shown when no text is directly left of the cursor.
|
||||
#: src/text.c:3080
|
||||
#: src/text.c:3075
|
||||
msgid "No word fragment"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/text.c:3173
|
||||
#: src/text.c:3168
|
||||
msgid "No further matches"
|
||||
msgstr "Nincs több találat"
|
||||
|
||||
#. TRANSLATORS: Shown when there are zero possible completions.
|
||||
#: src/text.c:3176
|
||||
#: src/text.c:3171
|
||||
msgid "No matches"
|
||||
msgstr "Nincs találat"
|
||||
|
||||
|
||||
70
po/id.po
70
po/id.po
@@ -9,7 +9,7 @@ msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: nano 6.0-pre1\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: nano-devel@gnu.org\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2022-02-09 11:50+0100\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2022-02-18 10:55+0100\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2021-12-03 11:28+0700\n"
|
||||
"Last-Translator: Andika Triwidada <andika@gmail.com>\n"
|
||||
"Language-Team: Indonesian <translation-team-id@lists.sourceforge.net>\n"
|
||||
@@ -22,78 +22,78 @@ msgstr ""
|
||||
"X-Generator: Poedit 3.0\n"
|
||||
|
||||
#. TRANSLATORS: Try to keep this at most 7 characters.
|
||||
#: src/browser.c:194 src/browser.c:201
|
||||
#: src/browser.c:191 src/browser.c:198
|
||||
msgid "(dir)"
|
||||
msgstr "(dir)"
|
||||
|
||||
#. TRANSLATORS: Try to keep this at most 12 characters.
|
||||
#: src/browser.c:198
|
||||
#: src/browser.c:195
|
||||
msgid "(parent dir)"
|
||||
msgstr "(dir induk)"
|
||||
|
||||
#. TRANSLATORS: Try to keep this at most 7 characters.
|
||||
#. * If necessary, you can leave out the parentheses.
|
||||
#: src/browser.c:228
|
||||
#: src/browser.c:225
|
||||
msgid "(huge)"
|
||||
msgstr "(besar)"
|
||||
|
||||
#: src/browser.c:291 src/browser.c:296 src/search.c:254
|
||||
#: src/browser.c:288 src/browser.c:293 src/search.c:254
|
||||
msgid "Search Wrapped"
|
||||
msgstr "Pancarian Di-wrapped"
|
||||
|
||||
#: src/browser.c:307 src/search.c:430
|
||||
#: src/browser.c:304 src/search.c:430
|
||||
msgid "This is the only occurrence"
|
||||
msgstr "Hanya ini adanya"
|
||||
|
||||
#. TRANSLATORS: This is the main search prompt.
|
||||
#: src/browser.c:346 src/search.c:97
|
||||
#: src/browser.c:343 src/search.c:97
|
||||
msgid "Search"
|
||||
msgstr "Cari"
|
||||
|
||||
#. TRANSLATORS: A modifier of the Search prompt.
|
||||
#: src/browser.c:348 src/search.c:101
|
||||
#: src/browser.c:345 src/search.c:101
|
||||
msgid " [Backwards]"
|
||||
msgstr " [Mundur]"
|
||||
|
||||
#: src/browser.c:354 src/browser.c:600 src/files.c:1175 src/files.c:2157
|
||||
#: src/browser.c:351 src/browser.c:597 src/files.c:1175 src/files.c:2157
|
||||
#: src/nano.c:321 src/search.c:111 src/search.c:289 src/search.c:712
|
||||
#: src/search.c:759 src/text.c:2564 src/text.c:2760
|
||||
#: src/search.c:759 src/text.c:2564 src/text.c:2755
|
||||
msgid "Cancelled"
|
||||
msgstr "Dibatalkan"
|
||||
|
||||
#: src/browser.c:381 src/search.c:365
|
||||
#: src/browser.c:378 src/search.c:365
|
||||
msgid "No current search pattern"
|
||||
msgstr "Tidak ada pola pencarian kini"
|
||||
|
||||
#: src/browser.c:436
|
||||
#: src/browser.c:433
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "Cannot open directory: %s"
|
||||
msgstr "Tidak dapat membuka direktori: %s"
|
||||
|
||||
#. TRANSLATORS: This is a prompt.
|
||||
#: src/browser.c:599
|
||||
#: src/browser.c:596
|
||||
msgid "Go To Directory"
|
||||
msgstr "Ke Direktori"
|
||||
|
||||
#. TRANSLATORS: This refers to the confining effect of
|
||||
#. * the option --operatingdir, not of --restricted.
|
||||
#: src/browser.c:617 src/browser.c:648
|
||||
#: src/browser.c:614 src/browser.c:645
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "Can't go outside of %s"
|
||||
msgstr "Tidak dapat pergi ke luar dari %s"
|
||||
|
||||
#: src/browser.c:639
|
||||
#: src/browser.c:636
|
||||
msgid "Can't move up a directory"
|
||||
msgstr "Tidak dapat memindahkan direktori"
|
||||
|
||||
#: src/browser.c:654 src/files.c:894 src/files.c:900 src/files.c:1813
|
||||
#: src/browser.c:651 src/files.c:894 src/files.c:900 src/files.c:1813
|
||||
#: src/files.c:1828 src/history.c:263 src/history.c:291 src/history.c:361
|
||||
#: src/history.c:421 src/rcfile.c:919 src/rcfile.c:1692
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "Error reading %s: %s"
|
||||
msgstr "Galat saat membaca %s: %s"
|
||||
|
||||
#: src/browser.c:726
|
||||
#: src/browser.c:723
|
||||
msgid "The working directory has disappeared"
|
||||
msgstr "Direktori kerja telah menghilang"
|
||||
|
||||
@@ -408,7 +408,7 @@ msgid "Error writing %s: %s"
|
||||
msgstr "Galat saat menulis %s: %s"
|
||||
|
||||
#: src/files.c:1820 src/files.c:1832 src/text.c:2489 src/text.c:2507
|
||||
#: src/text.c:2908
|
||||
#: src/text.c:2903
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "Error writing temp file: %s"
|
||||
msgstr "Kesalahan menulis berkas temp: %s"
|
||||
@@ -2692,7 +2692,7 @@ msgstr "Paragraf diratakan"
|
||||
msgid "Buffer is empty"
|
||||
msgstr "Penyangga kosong"
|
||||
|
||||
#: src/text.c:2122 src/text.c:2710
|
||||
#: src/text.c:2122 src/text.c:2705
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "Error invoking '%s'"
|
||||
msgstr "Gagal memanggil '%s'"
|
||||
@@ -2770,80 +2770,80 @@ msgstr "Menyimpan penyangga yang dimodifikasi sebelum me-lint?"
|
||||
msgid "Invoking linter..."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/text.c:2715
|
||||
#: src/text.c:2710
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "Got 0 parsable lines from command: %s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/text.c:2753
|
||||
#: src/text.c:2748
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "This message is for unopened file %s, open it in a new buffer?"
|
||||
msgstr "Pesan ini untuk berkas yang belum dibuka %s, buka di penyangga baru?"
|
||||
|
||||
#: src/text.c:2792
|
||||
#: src/text.c:2787
|
||||
msgid "No messages for this file"
|
||||
msgstr "Tidak ada pesan untuk berkas ini"
|
||||
|
||||
#: src/text.c:2842
|
||||
#: src/text.c:2837
|
||||
msgid "At first message"
|
||||
msgstr "Pada pesan pertama"
|
||||
|
||||
#: src/text.c:2852
|
||||
#: src/text.c:2847
|
||||
msgid "At last message"
|
||||
msgstr "Pada pesan terakhir"
|
||||
|
||||
#: src/text.c:2894
|
||||
#: src/text.c:2889
|
||||
msgid "No formatter is defined for this type of file"
|
||||
msgstr "Tidak ada pemformat yang didefinisikan untuk jenis berkas ini"
|
||||
|
||||
#: src/text.c:2971
|
||||
#: src/text.c:2966
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "%s%zd %s, %zu %s, %zu %s"
|
||||
msgstr "%s%zd %s, %zu %s, %zu %s"
|
||||
|
||||
#: src/text.c:2972
|
||||
#: src/text.c:2967
|
||||
msgid "In Selection: "
|
||||
msgstr "Dalam Pilihan: "
|
||||
|
||||
#: src/text.c:2973
|
||||
#: src/text.c:2968
|
||||
msgid "line"
|
||||
msgid_plural "lines"
|
||||
msgstr[0] "baris"
|
||||
msgstr[1] "baris"
|
||||
|
||||
#: src/text.c:2974
|
||||
#: src/text.c:2969
|
||||
msgid "word"
|
||||
msgid_plural "words"
|
||||
msgstr[0] "kata"
|
||||
msgstr[1] "kata"
|
||||
|
||||
#: src/text.c:2975
|
||||
#: src/text.c:2970
|
||||
msgid "character"
|
||||
msgid_plural "characters"
|
||||
msgstr[0] "karakter"
|
||||
msgstr[1] "karakter"
|
||||
|
||||
#. TRANSLATORS: Shown when the next keystroke will be inserted verbatim.
|
||||
#: src/text.c:2986
|
||||
#: src/text.c:2981
|
||||
msgid "Verbatim Input"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. TRANSLATORS: An invalid verbatim Unicode code was typed.
|
||||
#: src/text.c:3004
|
||||
#: src/text.c:2999
|
||||
msgid "Invalid code"
|
||||
msgstr "Kode tidak valid"
|
||||
|
||||
#. TRANSLATORS: Shown when no text is directly left of the cursor.
|
||||
#: src/text.c:3080
|
||||
#: src/text.c:3075
|
||||
msgid "No word fragment"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/text.c:3173
|
||||
#: src/text.c:3168
|
||||
msgid "No further matches"
|
||||
msgstr "Tidak ada cocok lebih lanjut"
|
||||
|
||||
#. TRANSLATORS: Shown when there are zero possible completions.
|
||||
#: src/text.c:3176
|
||||
#: src/text.c:3171
|
||||
msgid "No matches"
|
||||
msgstr "Tiada yang cocok"
|
||||
|
||||
|
||||
70
po/is.po
70
po/is.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: GNU nano 5.5-pre1\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: nano-devel@gnu.org\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2022-02-09 11:50+0100\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2022-02-18 10:55+0100\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2021-03-02 18:53+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Sveinn í Felli <sv1@fellsnet.is>\n"
|
||||
"Language-Team: Icelandic <translation-team-is@lists.sourceforge.net>\n"
|
||||
@@ -20,78 +20,78 @@ msgstr ""
|
||||
"X-Generator: Lokalize 2.0\n"
|
||||
|
||||
#. TRANSLATORS: Try to keep this at most 7 characters.
|
||||
#: src/browser.c:194 src/browser.c:201
|
||||
#: src/browser.c:191 src/browser.c:198
|
||||
msgid "(dir)"
|
||||
msgstr "(mappa)"
|
||||
|
||||
#. TRANSLATORS: Try to keep this at most 12 characters.
|
||||
#: src/browser.c:198
|
||||
#: src/browser.c:195
|
||||
msgid "(parent dir)"
|
||||
msgstr "(yfirmappa)"
|
||||
|
||||
#. TRANSLATORS: Try to keep this at most 7 characters.
|
||||
#. * If necessary, you can leave out the parentheses.
|
||||
#: src/browser.c:228
|
||||
#: src/browser.c:225
|
||||
msgid "(huge)"
|
||||
msgstr "risastór"
|
||||
|
||||
#: src/browser.c:291 src/browser.c:296 src/search.c:254
|
||||
#: src/browser.c:288 src/browser.c:293 src/search.c:254
|
||||
msgid "Search Wrapped"
|
||||
msgstr "Leit hoppaði"
|
||||
|
||||
#: src/browser.c:307 src/search.c:430
|
||||
#: src/browser.c:304 src/search.c:430
|
||||
msgid "This is the only occurrence"
|
||||
msgstr "Þetta er eina tilfellið"
|
||||
|
||||
#. TRANSLATORS: This is the main search prompt.
|
||||
#: src/browser.c:346 src/search.c:97
|
||||
#: src/browser.c:343 src/search.c:97
|
||||
msgid "Search"
|
||||
msgstr "Leita"
|
||||
|
||||
#. TRANSLATORS: A modifier of the Search prompt.
|
||||
#: src/browser.c:348 src/search.c:101
|
||||
#: src/browser.c:345 src/search.c:101
|
||||
msgid " [Backwards]"
|
||||
msgstr " [Afturábak]"
|
||||
|
||||
#: src/browser.c:354 src/browser.c:600 src/files.c:1175 src/files.c:2157
|
||||
#: src/browser.c:351 src/browser.c:597 src/files.c:1175 src/files.c:2157
|
||||
#: src/nano.c:321 src/search.c:111 src/search.c:289 src/search.c:712
|
||||
#: src/search.c:759 src/text.c:2564 src/text.c:2760
|
||||
#: src/search.c:759 src/text.c:2564 src/text.c:2755
|
||||
msgid "Cancelled"
|
||||
msgstr "Hætt við"
|
||||
|
||||
#: src/browser.c:381 src/search.c:365
|
||||
#: src/browser.c:378 src/search.c:365
|
||||
msgid "No current search pattern"
|
||||
msgstr "Ekkert núverandi leitarmynstur"
|
||||
|
||||
#: src/browser.c:436
|
||||
#: src/browser.c:433
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "Cannot open directory: %s"
|
||||
msgstr "Get ekki opnað möppu: %s"
|
||||
|
||||
#. TRANSLATORS: This is a prompt.
|
||||
#: src/browser.c:599
|
||||
#: src/browser.c:596
|
||||
msgid "Go To Directory"
|
||||
msgstr "Fara í möppu"
|
||||
|
||||
#. TRANSLATORS: This refers to the confining effect of
|
||||
#. * the option --operatingdir, not of --restricted.
|
||||
#: src/browser.c:617 src/browser.c:648
|
||||
#: src/browser.c:614 src/browser.c:645
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "Can't go outside of %s"
|
||||
msgstr "Get ekki farið út fyrir %s"
|
||||
|
||||
#: src/browser.c:639
|
||||
#: src/browser.c:636
|
||||
msgid "Can't move up a directory"
|
||||
msgstr "Get ekki fært upp um möppu"
|
||||
|
||||
#: src/browser.c:654 src/files.c:894 src/files.c:900 src/files.c:1813
|
||||
#: src/browser.c:651 src/files.c:894 src/files.c:900 src/files.c:1813
|
||||
#: src/files.c:1828 src/history.c:263 src/history.c:291 src/history.c:361
|
||||
#: src/history.c:421 src/rcfile.c:919 src/rcfile.c:1692
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "Error reading %s: %s"
|
||||
msgstr "Villa við lestur %s. %s"
|
||||
|
||||
#: src/browser.c:726
|
||||
#: src/browser.c:723
|
||||
msgid "The working directory has disappeared"
|
||||
msgstr "Vinnumappan er horfin"
|
||||
|
||||
@@ -404,7 +404,7 @@ msgid "Error writing %s: %s"
|
||||
msgstr "Villa við að skrifa %s: %s"
|
||||
|
||||
#: src/files.c:1820 src/files.c:1832 src/text.c:2489 src/text.c:2507
|
||||
#: src/text.c:2908
|
||||
#: src/text.c:2903
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "Error writing temp file: %s"
|
||||
msgstr "Villa við að skrifa tímabundna skrá: %s"
|
||||
@@ -2593,7 +2593,7 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Buffer is empty"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/text.c:2122 src/text.c:2710
|
||||
#: src/text.c:2122 src/text.c:2705
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "Error invoking '%s'"
|
||||
msgstr ""
|
||||
@@ -2671,80 +2671,80 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Invoking linter..."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/text.c:2715
|
||||
#: src/text.c:2710
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "Got 0 parsable lines from command: %s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/text.c:2753
|
||||
#: src/text.c:2748
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "This message is for unopened file %s, open it in a new buffer?"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/text.c:2792
|
||||
#: src/text.c:2787
|
||||
msgid "No messages for this file"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/text.c:2842
|
||||
#: src/text.c:2837
|
||||
msgid "At first message"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/text.c:2852
|
||||
#: src/text.c:2847
|
||||
msgid "At last message"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/text.c:2894
|
||||
#: src/text.c:2889
|
||||
msgid "No formatter is defined for this type of file"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/text.c:2971
|
||||
#: src/text.c:2966
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "%s%zd %s, %zu %s, %zu %s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/text.c:2972
|
||||
#: src/text.c:2967
|
||||
msgid "In Selection: "
|
||||
msgstr "Valið: "
|
||||
|
||||
#: src/text.c:2973
|
||||
#: src/text.c:2968
|
||||
msgid "line"
|
||||
msgid_plural "lines"
|
||||
msgstr[0] "lína"
|
||||
msgstr[1] "línur"
|
||||
|
||||
#: src/text.c:2974
|
||||
#: src/text.c:2969
|
||||
msgid "word"
|
||||
msgid_plural "words"
|
||||
msgstr[0] "Orð"
|
||||
msgstr[1] "orð"
|
||||
|
||||
#: src/text.c:2975
|
||||
#: src/text.c:2970
|
||||
msgid "character"
|
||||
msgid_plural "characters"
|
||||
msgstr[0] "stafur"
|
||||
msgstr[1] "stafir"
|
||||
|
||||
#. TRANSLATORS: Shown when the next keystroke will be inserted verbatim.
|
||||
#: src/text.c:2986
|
||||
#: src/text.c:2981
|
||||
msgid "Verbatim Input"
|
||||
msgstr "Orðrétt inntak"
|
||||
|
||||
#. TRANSLATORS: An invalid verbatim Unicode code was typed.
|
||||
#: src/text.c:3004
|
||||
#: src/text.c:2999
|
||||
msgid "Invalid code"
|
||||
msgstr "Ógildur kóði"
|
||||
|
||||
#. TRANSLATORS: Shown when no text is directly left of the cursor.
|
||||
#: src/text.c:3080
|
||||
#: src/text.c:3075
|
||||
msgid "No word fragment"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/text.c:3173
|
||||
#: src/text.c:3168
|
||||
msgid "No further matches"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. TRANSLATORS: Shown when there are zero possible completions.
|
||||
#: src/text.c:3176
|
||||
#: src/text.c:3171
|
||||
msgid "No matches"
|
||||
msgstr "Engar samsvaranir"
|
||||
|
||||
|
||||
70
po/it.po
70
po/it.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: nano 3.2-pre1\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: nano-devel@gnu.org\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2022-02-09 11:50+0100\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2022-02-18 10:55+0100\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2018-11-07 14:37+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Marco Colombo <m.colombo@ed.ac.uk>\n"
|
||||
"Language-Team: Italian <tp@lists.linux.it>\n"
|
||||
@@ -19,78 +19,78 @@ msgstr ""
|
||||
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
|
||||
|
||||
#. TRANSLATORS: Try to keep this at most 7 characters.
|
||||
#: src/browser.c:194 src/browser.c:201
|
||||
#: src/browser.c:191 src/browser.c:198
|
||||
msgid "(dir)"
|
||||
msgstr "(dir)"
|
||||
|
||||
#. TRANSLATORS: Try to keep this at most 12 characters.
|
||||
#: src/browser.c:198
|
||||
#: src/browser.c:195
|
||||
msgid "(parent dir)"
|
||||
msgstr "(dir super)"
|
||||
|
||||
#. TRANSLATORS: Try to keep this at most 7 characters.
|
||||
#. * If necessary, you can leave out the parentheses.
|
||||
#: src/browser.c:228
|
||||
#: src/browser.c:225
|
||||
msgid "(huge)"
|
||||
msgstr "(grande)"
|
||||
|
||||
#: src/browser.c:291 src/browser.c:296 src/search.c:254
|
||||
#: src/browser.c:288 src/browser.c:293 src/search.c:254
|
||||
msgid "Search Wrapped"
|
||||
msgstr "Ricerca ricominciata"
|
||||
|
||||
#: src/browser.c:307 src/search.c:430
|
||||
#: src/browser.c:304 src/search.c:430
|
||||
msgid "This is the only occurrence"
|
||||
msgstr "Questa è l'unica occorrenza"
|
||||
|
||||
#. TRANSLATORS: This is the main search prompt.
|
||||
#: src/browser.c:346 src/search.c:97
|
||||
#: src/browser.c:343 src/search.c:97
|
||||
msgid "Search"
|
||||
msgstr "Ricerca"
|
||||
|
||||
#. TRANSLATORS: A modifier of the Search prompt.
|
||||
#: src/browser.c:348 src/search.c:101
|
||||
#: src/browser.c:345 src/search.c:101
|
||||
msgid " [Backwards]"
|
||||
msgstr " [All'indietro]"
|
||||
|
||||
#: src/browser.c:354 src/browser.c:600 src/files.c:1175 src/files.c:2157
|
||||
#: src/browser.c:351 src/browser.c:597 src/files.c:1175 src/files.c:2157
|
||||
#: src/nano.c:321 src/search.c:111 src/search.c:289 src/search.c:712
|
||||
#: src/search.c:759 src/text.c:2564 src/text.c:2760
|
||||
#: src/search.c:759 src/text.c:2564 src/text.c:2755
|
||||
msgid "Cancelled"
|
||||
msgstr "Annullato"
|
||||
|
||||
#: src/browser.c:381 src/search.c:365
|
||||
#: src/browser.c:378 src/search.c:365
|
||||
msgid "No current search pattern"
|
||||
msgstr "Nessun pattern di ricerca attivo"
|
||||
|
||||
#: src/browser.c:436
|
||||
#: src/browser.c:433
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "Cannot open directory: %s"
|
||||
msgstr "Impossibile aprire la directory: %s"
|
||||
|
||||
#. TRANSLATORS: This is a prompt.
|
||||
#: src/browser.c:599
|
||||
#: src/browser.c:596
|
||||
msgid "Go To Directory"
|
||||
msgstr "Vai alla directory"
|
||||
|
||||
#. TRANSLATORS: This refers to the confining effect of
|
||||
#. * the option --operatingdir, not of --restricted.
|
||||
#: src/browser.c:617 src/browser.c:648
|
||||
#: src/browser.c:614 src/browser.c:645
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "Can't go outside of %s"
|
||||
msgstr "Impossibile uscire da %s"
|
||||
|
||||
#: src/browser.c:639
|
||||
#: src/browser.c:636
|
||||
msgid "Can't move up a directory"
|
||||
msgstr "Impossibile risalire la directory"
|
||||
|
||||
#: src/browser.c:654 src/files.c:894 src/files.c:900 src/files.c:1813
|
||||
#: src/browser.c:651 src/files.c:894 src/files.c:900 src/files.c:1813
|
||||
#: src/files.c:1828 src/history.c:263 src/history.c:291 src/history.c:361
|
||||
#: src/history.c:421 src/rcfile.c:919 src/rcfile.c:1692
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "Error reading %s: %s"
|
||||
msgstr "Errore durante la lettura di %s: %s"
|
||||
|
||||
#: src/browser.c:726
|
||||
#: src/browser.c:723
|
||||
msgid "The working directory has disappeared"
|
||||
msgstr "La directory corrente è scomparsa"
|
||||
|
||||
@@ -403,7 +403,7 @@ msgid "Error writing %s: %s"
|
||||
msgstr "Errore durante la scrittura di %s: %s"
|
||||
|
||||
#: src/files.c:1820 src/files.c:1832 src/text.c:2489 src/text.c:2507
|
||||
#: src/text.c:2908
|
||||
#: src/text.c:2903
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "Error writing temp file: %s"
|
||||
msgstr "Errore durante la scrittura del file temporaneo: %s"
|
||||
@@ -2693,7 +2693,7 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Buffer is empty"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/text.c:2122 src/text.c:2710
|
||||
#: src/text.c:2122 src/text.c:2705
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "Error invoking '%s'"
|
||||
msgstr ""
|
||||
@@ -2771,81 +2771,81 @@ msgstr "Salvare il buffer prima dell'esecuzione del linter?"
|
||||
msgid "Invoking linter..."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/text.c:2715
|
||||
#: src/text.c:2710
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "Got 0 parsable lines from command: %s"
|
||||
msgstr "Ricevute 0 righe dal comando: %s"
|
||||
|
||||
#: src/text.c:2753
|
||||
#: src/text.c:2748
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "This message is for unopened file %s, open it in a new buffer?"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Questo messaggio è per il file non aperto %s, aprire in un nuovo buffer?"
|
||||
|
||||
#: src/text.c:2792
|
||||
#: src/text.c:2787
|
||||
msgid "No messages for this file"
|
||||
msgstr "Nessun messaggio per questo file"
|
||||
|
||||
#: src/text.c:2842
|
||||
#: src/text.c:2837
|
||||
msgid "At first message"
|
||||
msgstr "Primo messaggio"
|
||||
|
||||
#: src/text.c:2852
|
||||
#: src/text.c:2847
|
||||
msgid "At last message"
|
||||
msgstr "Ultimo messaggio"
|
||||
|
||||
#: src/text.c:2894
|
||||
#: src/text.c:2889
|
||||
msgid "No formatter is defined for this type of file"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/text.c:2971
|
||||
#: src/text.c:2966
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "%s%zd %s, %zu %s, %zu %s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/text.c:2972
|
||||
#: src/text.c:2967
|
||||
msgid "In Selection: "
|
||||
msgstr "Nella selezione: "
|
||||
|
||||
#: src/text.c:2973
|
||||
#: src/text.c:2968
|
||||
msgid "line"
|
||||
msgid_plural "lines"
|
||||
msgstr[0] ""
|
||||
msgstr[1] ""
|
||||
|
||||
#: src/text.c:2974
|
||||
#: src/text.c:2969
|
||||
msgid "word"
|
||||
msgid_plural "words"
|
||||
msgstr[0] ""
|
||||
msgstr[1] ""
|
||||
|
||||
#: src/text.c:2975
|
||||
#: src/text.c:2970
|
||||
msgid "character"
|
||||
msgid_plural "characters"
|
||||
msgstr[0] ""
|
||||
msgstr[1] ""
|
||||
|
||||
#. TRANSLATORS: Shown when the next keystroke will be inserted verbatim.
|
||||
#: src/text.c:2986
|
||||
#: src/text.c:2981
|
||||
msgid "Verbatim Input"
|
||||
msgstr "Input letterale"
|
||||
|
||||
#. TRANSLATORS: An invalid verbatim Unicode code was typed.
|
||||
#: src/text.c:3004
|
||||
#: src/text.c:2999
|
||||
msgid "Invalid code"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. TRANSLATORS: Shown when no text is directly left of the cursor.
|
||||
#: src/text.c:3080
|
||||
#: src/text.c:3075
|
||||
msgid "No word fragment"
|
||||
msgstr "Nessun frammento di parola"
|
||||
|
||||
#: src/text.c:3173
|
||||
#: src/text.c:3168
|
||||
msgid "No further matches"
|
||||
msgstr "Nessun'altra corrispondenza"
|
||||
|
||||
#. TRANSLATORS: Shown when there are zero possible completions.
|
||||
#: src/text.c:3176
|
||||
#: src/text.c:3171
|
||||
msgid "No matches"
|
||||
msgstr "Nessuna corrispondenza"
|
||||
|
||||
|
||||
80
po/ja.po
80
po/ja.po
@@ -3,13 +3,13 @@
|
||||
# This file is distributed under the same license as the nano package.
|
||||
#
|
||||
# Yasuaki Taniguchi <yasuakit@gmail.com>, 2011.
|
||||
# Takeshi Hamasaki <hmatrjp@users.sourceforge.jp>, 2016, 2017, 2018, 2019, 2020, 2021.
|
||||
# Takeshi Hamasaki <hmatrjp@users.sourceforge.jp>, 2016, 2017, 2018, 2019, 2020, 2021, 2022.
|
||||
msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: nano 6.0-pre1\n"
|
||||
"Project-Id-Version: nano 6.1-pre1\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: nano-devel@gnu.org\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2022-02-09 11:50+0100\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2021-12-08 16:44+0900\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2022-02-18 10:55+0100\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2022-02-12 00:04+0900\n"
|
||||
"Last-Translator: Takeshi Hamasaki <hmatrjp@users.sourceforge.jp>\n"
|
||||
"Language-Team: Japanese <translation-team-ja@lists.sourceforge.net>\n"
|
||||
"Language: ja\n"
|
||||
@@ -23,78 +23,78 @@ msgstr ""
|
||||
"X-Poedit-SearchPath-0: .\n"
|
||||
|
||||
#. TRANSLATORS: Try to keep this at most 7 characters.
|
||||
#: src/browser.c:194 src/browser.c:201
|
||||
#: src/browser.c:191 src/browser.c:198
|
||||
msgid "(dir)"
|
||||
msgstr "(dir)"
|
||||
|
||||
#. TRANSLATORS: Try to keep this at most 12 characters.
|
||||
#: src/browser.c:198
|
||||
#: src/browser.c:195
|
||||
msgid "(parent dir)"
|
||||
msgstr "(上位 dir)"
|
||||
|
||||
#. TRANSLATORS: Try to keep this at most 7 characters.
|
||||
#. * If necessary, you can leave out the parentheses.
|
||||
#: src/browser.c:228
|
||||
#: src/browser.c:225
|
||||
msgid "(huge)"
|
||||
msgstr "(1TB以上)"
|
||||
|
||||
#: src/browser.c:291 src/browser.c:296 src/search.c:254
|
||||
#: src/browser.c:288 src/browser.c:293 src/search.c:254
|
||||
msgid "Search Wrapped"
|
||||
msgstr "先頭から検索します"
|
||||
|
||||
#: src/browser.c:307 src/search.c:430
|
||||
#: src/browser.c:304 src/search.c:430
|
||||
msgid "This is the only occurrence"
|
||||
msgstr "他に見つかりません"
|
||||
|
||||
#. TRANSLATORS: This is the main search prompt.
|
||||
#: src/browser.c:346 src/search.c:97
|
||||
#: src/browser.c:343 src/search.c:97
|
||||
msgid "Search"
|
||||
msgstr "検索"
|
||||
|
||||
#. TRANSLATORS: A modifier of the Search prompt.
|
||||
#: src/browser.c:348 src/search.c:101
|
||||
#: src/browser.c:345 src/search.c:101
|
||||
msgid " [Backwards]"
|
||||
msgstr " [戻る]"
|
||||
|
||||
#: src/browser.c:354 src/browser.c:600 src/files.c:1175 src/files.c:2157
|
||||
#: src/browser.c:351 src/browser.c:597 src/files.c:1175 src/files.c:2157
|
||||
#: src/nano.c:321 src/search.c:111 src/search.c:289 src/search.c:712
|
||||
#: src/search.c:759 src/text.c:2564 src/text.c:2760
|
||||
#: src/search.c:759 src/text.c:2564 src/text.c:2755
|
||||
msgid "Cancelled"
|
||||
msgstr "取り消しました"
|
||||
|
||||
#: src/browser.c:381 src/search.c:365
|
||||
#: src/browser.c:378 src/search.c:365
|
||||
msgid "No current search pattern"
|
||||
msgstr "検索語が指定されていません"
|
||||
|
||||
#: src/browser.c:436
|
||||
#: src/browser.c:433
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "Cannot open directory: %s"
|
||||
msgstr "ディレクトリを開けません: %s"
|
||||
|
||||
#. TRANSLATORS: This is a prompt.
|
||||
#: src/browser.c:599
|
||||
#: src/browser.c:596
|
||||
msgid "Go To Directory"
|
||||
msgstr "ディレクトリへ移動"
|
||||
|
||||
#. TRANSLATORS: This refers to the confining effect of
|
||||
#. * the option --operatingdir, not of --restricted.
|
||||
#: src/browser.c:617 src/browser.c:648
|
||||
#: src/browser.c:614 src/browser.c:645
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "Can't go outside of %s"
|
||||
msgstr "%s の外部へ移動できません"
|
||||
|
||||
#: src/browser.c:639
|
||||
#: src/browser.c:636
|
||||
msgid "Can't move up a directory"
|
||||
msgstr "上位のディレクトリへ移動できません"
|
||||
|
||||
#: src/browser.c:654 src/files.c:894 src/files.c:900 src/files.c:1813
|
||||
#: src/browser.c:651 src/files.c:894 src/files.c:900 src/files.c:1813
|
||||
#: src/files.c:1828 src/history.c:263 src/history.c:291 src/history.c:361
|
||||
#: src/history.c:421 src/rcfile.c:919 src/rcfile.c:1692
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "Error reading %s: %s"
|
||||
msgstr "%s: %s の読み込みに失敗しました"
|
||||
|
||||
#: src/browser.c:726
|
||||
#: src/browser.c:723
|
||||
msgid "The working directory has disappeared"
|
||||
msgstr "作業ディレクトリがなくなりました"
|
||||
|
||||
@@ -403,7 +403,7 @@ msgid "Error writing %s: %s"
|
||||
msgstr "%s の書き込みエラー: %s"
|
||||
|
||||
#: src/files.c:1820 src/files.c:1832 src/text.c:2489 src/text.c:2507
|
||||
#: src/text.c:2908
|
||||
#: src/text.c:2903
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "Error writing temp file: %s"
|
||||
msgstr "テンポラリファイルの書き込みエラー: %s"
|
||||
@@ -682,7 +682,7 @@ msgstr "後に続く特殊キーをそのまま入力"
|
||||
|
||||
#: src/global.c:605
|
||||
msgid "Insert a tab at the cursor position (or indent marked lines)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "カーソル位置にタブ文字を挿入（またはマークした行をインデント）"
|
||||
|
||||
#: src/global.c:606
|
||||
msgid "Insert a newline at the cursor position"
|
||||
@@ -718,7 +718,7 @@ msgstr "ファイル全体を均等割付"
|
||||
|
||||
#: src/global.c:624
|
||||
msgid "Count the number of lines, words, and characters"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "行数、単語数、文字数を表示"
|
||||
|
||||
#: src/global.c:625
|
||||
msgid "Suspend the editor (return to the shell)"
|
||||
@@ -2671,7 +2671,7 @@ msgstr "段落を均等割付しました"
|
||||
msgid "Buffer is empty"
|
||||
msgstr "バッファは空です"
|
||||
|
||||
#: src/text.c:2122 src/text.c:2710
|
||||
#: src/text.c:2122 src/text.c:2705
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "Error invoking '%s'"
|
||||
msgstr "'%s' の呼び出しに失敗"
|
||||
@@ -2749,79 +2749,79 @@ msgstr "構文チェックの前に変更されたバッファを保存します
|
||||
msgid "Invoking linter..."
|
||||
msgstr "構文チェッカを起動中です..."
|
||||
|
||||
#: src/text.c:2715
|
||||
#: src/text.c:2710
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "Got 0 parsable lines from command: %s"
|
||||
msgstr "解析可能な行がコマンドの出力から得られませんでした: %s"
|
||||
|
||||
#: src/text.c:2753
|
||||
#: src/text.c:2748
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "This message is for unopened file %s, open it in a new buffer?"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"このメッセージは開いていないファイル \"%s\" についてのものです、新しいバッ"
|
||||
"ファで開きますか?"
|
||||
|
||||
#: src/text.c:2792
|
||||
#: src/text.c:2787
|
||||
msgid "No messages for this file"
|
||||
msgstr "このファイルに対するメッセージはありません"
|
||||
|
||||
#: src/text.c:2842
|
||||
#: src/text.c:2837
|
||||
msgid "At first message"
|
||||
msgstr "最初のメッセージへ"
|
||||
|
||||
#: src/text.c:2852
|
||||
#: src/text.c:2847
|
||||
msgid "At last message"
|
||||
msgstr "最後のメッセージへ"
|
||||
|
||||
#: src/text.c:2894
|
||||
#: src/text.c:2889
|
||||
msgid "No formatter is defined for this type of file"
|
||||
msgstr "この種類のファイルには、整形プログラムが定義されていません"
|
||||
|
||||
#: src/text.c:2971
|
||||
#: src/text.c:2966
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "%s%zd %s, %zu %s, %zu %s"
|
||||
msgstr "%s%zd %s, %zu %s, %zu %s"
|
||||
|
||||
#: src/text.c:2972
|
||||
#: src/text.c:2967
|
||||
msgid "In Selection: "
|
||||
msgstr "選択範囲内: "
|
||||
|
||||
#: src/text.c:2973
|
||||
#: src/text.c:2968
|
||||
msgid "line"
|
||||
msgid_plural "lines"
|
||||
msgstr[0] "行"
|
||||
|
||||
#: src/text.c:2974
|
||||
#: src/text.c:2969
|
||||
msgid "word"
|
||||
msgid_plural "words"
|
||||
msgstr[0] "単語"
|
||||
|
||||
#: src/text.c:2975
|
||||
#: src/text.c:2970
|
||||
msgid "character"
|
||||
msgid_plural "characters"
|
||||
msgstr[0] "文字"
|
||||
|
||||
#. TRANSLATORS: Shown when the next keystroke will be inserted verbatim.
|
||||
#: src/text.c:2986
|
||||
#: src/text.c:2981
|
||||
msgid "Verbatim Input"
|
||||
msgstr "特殊キー入力"
|
||||
|
||||
#. TRANSLATORS: An invalid verbatim Unicode code was typed.
|
||||
#: src/text.c:3004
|
||||
#: src/text.c:2999
|
||||
msgid "Invalid code"
|
||||
msgstr "無効なコード"
|
||||
|
||||
#. TRANSLATORS: Shown when no text is directly left of the cursor.
|
||||
#: src/text.c:3080
|
||||
#: src/text.c:3075
|
||||
msgid "No word fragment"
|
||||
msgstr "書きかけの単語がありません"
|
||||
|
||||
#: src/text.c:3173
|
||||
#: src/text.c:3168
|
||||
msgid "No further matches"
|
||||
msgstr "これ以上の一致はありません"
|
||||
|
||||
#. TRANSLATORS: Shown when there are zero possible completions.
|
||||
#: src/text.c:3176
|
||||
#: src/text.c:3171
|
||||
msgid "No matches"
|
||||
msgstr "一致するものがありません"
|
||||
|
||||
|
||||
70
po/ko.po
70
po/ko.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: GNU nano 6.1-pre1\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: nano-devel@gnu.org\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2022-02-09 11:50+0100\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2022-02-18 10:55+0100\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2022-02-07 19:11+0900\n"
|
||||
"Last-Translator: Seong-ho Cho <darkcircle.0426@gmail.com>\n"
|
||||
"Language-Team: Korean <translation-team-ko@googlegroups.com>\n"
|
||||
@@ -21,78 +21,78 @@ msgstr ""
|
||||
"X-Generator: Poedit 2.3.1\n"
|
||||
|
||||
#. TRANSLATORS: Try to keep this at most 7 characters.
|
||||
#: src/browser.c:194 src/browser.c:201
|
||||
#: src/browser.c:191 src/browser.c:198
|
||||
msgid "(dir)"
|
||||
msgstr "(디렉터리)"
|
||||
|
||||
#. TRANSLATORS: Try to keep this at most 12 characters.
|
||||
#: src/browser.c:198
|
||||
#: src/browser.c:195
|
||||
msgid "(parent dir)"
|
||||
msgstr "(상위 디렉터리)"
|
||||
|
||||
#. TRANSLATORS: Try to keep this at most 7 characters.
|
||||
#. * If necessary, you can leave out the parentheses.
|
||||
#: src/browser.c:228
|
||||
#: src/browser.c:225
|
||||
msgid "(huge)"
|
||||
msgstr "(매우 큼)"
|
||||
|
||||
#: src/browser.c:291 src/browser.c:296 src/search.c:254
|
||||
#: src/browser.c:288 src/browser.c:293 src/search.c:254
|
||||
msgid "Search Wrapped"
|
||||
msgstr "순환 검색"
|
||||
|
||||
#: src/browser.c:307 src/search.c:430
|
||||
#: src/browser.c:304 src/search.c:430
|
||||
msgid "This is the only occurrence"
|
||||
msgstr "유일한 검색 결과입니다"
|
||||
|
||||
#. TRANSLATORS: This is the main search prompt.
|
||||
#: src/browser.c:346 src/search.c:97
|
||||
#: src/browser.c:343 src/search.c:97
|
||||
msgid "Search"
|
||||
msgstr "검색"
|
||||
|
||||
#. TRANSLATORS: A modifier of the Search prompt.
|
||||
#: src/browser.c:348 src/search.c:101
|
||||
#: src/browser.c:345 src/search.c:101
|
||||
msgid " [Backwards]"
|
||||
msgstr " [후위]"
|
||||
|
||||
#: src/browser.c:354 src/browser.c:600 src/files.c:1175 src/files.c:2157
|
||||
#: src/browser.c:351 src/browser.c:597 src/files.c:1175 src/files.c:2157
|
||||
#: src/nano.c:321 src/search.c:111 src/search.c:289 src/search.c:712
|
||||
#: src/search.c:759 src/text.c:2564 src/text.c:2760
|
||||
#: src/search.c:759 src/text.c:2564 src/text.c:2755
|
||||
msgid "Cancelled"
|
||||
msgstr "취소함"
|
||||
|
||||
#: src/browser.c:381 src/search.c:365
|
||||
#: src/browser.c:378 src/search.c:365
|
||||
msgid "No current search pattern"
|
||||
msgstr "현재 검색 패턴이 없습니다"
|
||||
|
||||
#: src/browser.c:436
|
||||
#: src/browser.c:433
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "Cannot open directory: %s"
|
||||
msgstr "디렉터리를 열 수 없음: %s"
|
||||
|
||||
#. TRANSLATORS: This is a prompt.
|
||||
#: src/browser.c:599
|
||||
#: src/browser.c:596
|
||||
msgid "Go To Directory"
|
||||
msgstr "디렉터리로 이동"
|
||||
|
||||
#. TRANSLATORS: This refers to the confining effect of
|
||||
#. * the option --operatingdir, not of --restricted.
|
||||
#: src/browser.c:617 src/browser.c:648
|
||||
#: src/browser.c:614 src/browser.c:645
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "Can't go outside of %s"
|
||||
msgstr "%s 밖으로 이동할 수 없습니다"
|
||||
|
||||
#: src/browser.c:639
|
||||
#: src/browser.c:636
|
||||
msgid "Can't move up a directory"
|
||||
msgstr "상위 디렉터리로 이동할 수 없습니다"
|
||||
|
||||
#: src/browser.c:654 src/files.c:894 src/files.c:900 src/files.c:1813
|
||||
#: src/browser.c:651 src/files.c:894 src/files.c:900 src/files.c:1813
|
||||
#: src/files.c:1828 src/history.c:263 src/history.c:291 src/history.c:361
|
||||
#: src/history.c:421 src/rcfile.c:919 src/rcfile.c:1692
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "Error reading %s: %s"
|
||||
msgstr "%s 읽기 오류: %s"
|
||||
|
||||
#: src/browser.c:726
|
||||
#: src/browser.c:723
|
||||
msgid "The working directory has disappeared"
|
||||
msgstr "작업 디렉터리가 사라졌습니다"
|
||||
|
||||
@@ -401,7 +401,7 @@ msgid "Error writing %s: %s"
|
||||
msgstr "%s 기록 오류: %s"
|
||||
|
||||
#: src/files.c:1820 src/files.c:1832 src/text.c:2489 src/text.c:2507
|
||||
#: src/text.c:2908
|
||||
#: src/text.c:2903
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "Error writing temp file: %s"
|
||||
msgstr "임시 파일 기록 오류: %s"
|
||||
@@ -2670,7 +2670,7 @@ msgstr "문단 정렬함"
|
||||
msgid "Buffer is empty"
|
||||
msgstr "버퍼가 비어 있습니다"
|
||||
|
||||
#: src/text.c:2122 src/text.c:2710
|
||||
#: src/text.c:2122 src/text.c:2705
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "Error invoking '%s'"
|
||||
msgstr "'%s' 실행 오류"
|
||||
@@ -2748,78 +2748,78 @@ msgstr "분석 도구 실행 전 수정한 버퍼 내용을 저장하시겠습
|
||||
msgid "Invoking linter..."
|
||||
msgstr "분석 도구 실행 중..."
|
||||
|
||||
#: src/text.c:2715
|
||||
#: src/text.c:2710
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "Got 0 parsable lines from command: %s"
|
||||
msgstr "명령에서 해석 가능한 줄이 없습니다: %s"
|
||||
|
||||
#: src/text.c:2753
|
||||
#: src/text.c:2748
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "This message is for unopened file %s, open it in a new buffer?"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"이 메시지는 열지 않은 %s 파일에서 나왔습니다. 새 버퍼에서 여시겠습니까?"
|
||||
|
||||
#: src/text.c:2792
|
||||
#: src/text.c:2787
|
||||
msgid "No messages for this file"
|
||||
msgstr "이 파일에 대한 메시지 없음"
|
||||
|
||||
#: src/text.c:2842
|
||||
#: src/text.c:2837
|
||||
msgid "At first message"
|
||||
msgstr "처음 메시지"
|
||||
|
||||
#: src/text.c:2852
|
||||
#: src/text.c:2847
|
||||
msgid "At last message"
|
||||
msgstr "마지막 메시지"
|
||||
|
||||
#: src/text.c:2894
|
||||
#: src/text.c:2889
|
||||
msgid "No formatter is defined for this type of file"
|
||||
msgstr "이 파일 형식에 맞는 형식 도구를 지정하지 않았습니다"
|
||||
|
||||
#: src/text.c:2971
|
||||
#: src/text.c:2966
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "%s%zd %s, %zu %s, %zu %s"
|
||||
msgstr "%s%zd %s, %zu %s, %zu %s"
|
||||
|
||||
#: src/text.c:2972
|
||||
#: src/text.c:2967
|
||||
msgid "In Selection: "
|
||||
msgstr "선택 범위: "
|
||||
|
||||
#: src/text.c:2973
|
||||
#: src/text.c:2968
|
||||
msgid "line"
|
||||
msgid_plural "lines"
|
||||
msgstr[0] "행"
|
||||
|
||||
#: src/text.c:2974
|
||||
#: src/text.c:2969
|
||||
msgid "word"
|
||||
msgid_plural "words"
|
||||
msgstr[0] "단어"
|
||||
|
||||
#: src/text.c:2975
|
||||
#: src/text.c:2970
|
||||
msgid "character"
|
||||
msgid_plural "characters"
|
||||
msgstr[0] "문자"
|
||||
|
||||
#. TRANSLATORS: Shown when the next keystroke will be inserted verbatim.
|
||||
#: src/text.c:2986
|
||||
#: src/text.c:2981
|
||||
msgid "Verbatim Input"
|
||||
msgstr "입력 그대로"
|
||||
|
||||
#. TRANSLATORS: An invalid verbatim Unicode code was typed.
|
||||
#: src/text.c:3004
|
||||
#: src/text.c:2999
|
||||
msgid "Invalid code"
|
||||
msgstr "잘못된 코드"
|
||||
|
||||
#. TRANSLATORS: Shown when no text is directly left of the cursor.
|
||||
#: src/text.c:3080
|
||||
#: src/text.c:3075
|
||||
msgid "No word fragment"
|
||||
msgstr "단어로 분할하지 않음"
|
||||
|
||||
#: src/text.c:3173
|
||||
#: src/text.c:3168
|
||||
msgid "No further matches"
|
||||
msgstr "더 이상 일치하는 항목 없음"
|
||||
|
||||
#. TRANSLATORS: Shown when there are zero possible completions.
|
||||
#: src/text.c:3176
|
||||
#: src/text.c:3171
|
||||
msgid "No matches"
|
||||
msgstr "일치하는 항목 없음"
|
||||
|
||||
|
||||
106
po/ms.po
106
po/ms.po
@@ -5,10 +5,10 @@
|
||||
# Sharuzzaman Ahmat Raslan <sharuzzaman@gmail.com>, 2002, 2003, 2004, 2005, 2006, 2007, 2008, 2009, 2015, 2018, 2019, 2020, 2021, 2022.
|
||||
msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: nano 6.0-pre1\n"
|
||||
"Project-Id-Version: nano 6.1-pre1\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: nano-devel@gnu.org\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2022-02-09 11:50+0100\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2022-01-09 16:01+0800\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2022-02-18 10:55+0100\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2022-02-13 00:24+0800\n"
|
||||
"Last-Translator: Sharuzzaman Ahmat Raslan <sharuzzaman@gmail.com>\n"
|
||||
"Language-Team: Malay <translation-team-ms@lists.sourceforge.net>\n"
|
||||
"Language: ms\n"
|
||||
@@ -20,78 +20,78 @@ msgstr ""
|
||||
"X-Generator: Poedit 3.0.1\n"
|
||||
|
||||
#. TRANSLATORS: Try to keep this at most 7 characters.
|
||||
#: src/browser.c:194 src/browser.c:201
|
||||
#: src/browser.c:191 src/browser.c:198
|
||||
msgid "(dir)"
|
||||
msgstr "(dir)"
|
||||
|
||||
#. TRANSLATORS: Try to keep this at most 12 characters.
|
||||
#: src/browser.c:198
|
||||
#: src/browser.c:195
|
||||
msgid "(parent dir)"
|
||||
msgstr "(dir induk)"
|
||||
|
||||
#. TRANSLATORS: Try to keep this at most 7 characters.
|
||||
#. * If necessary, you can leave out the parentheses.
|
||||
#: src/browser.c:228
|
||||
#: src/browser.c:225
|
||||
msgid "(huge)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/browser.c:291 src/browser.c:296 src/search.c:254
|
||||
#: src/browser.c:288 src/browser.c:293 src/search.c:254
|
||||
msgid "Search Wrapped"
|
||||
msgstr "Pancarian diulangi dari awal"
|
||||
|
||||
#: src/browser.c:307 src/search.c:430
|
||||
#: src/browser.c:304 src/search.c:430
|
||||
msgid "This is the only occurrence"
|
||||
msgstr "Hanya inilah sahaja yang dijumpai"
|
||||
|
||||
#. TRANSLATORS: This is the main search prompt.
|
||||
#: src/browser.c:346 src/search.c:97
|
||||
#: src/browser.c:343 src/search.c:97
|
||||
msgid "Search"
|
||||
msgstr "Cari"
|
||||
|
||||
#. TRANSLATORS: A modifier of the Search prompt.
|
||||
#: src/browser.c:348 src/search.c:101
|
||||
#: src/browser.c:345 src/search.c:101
|
||||
msgid " [Backwards]"
|
||||
msgstr " [Undur]"
|
||||
|
||||
#: src/browser.c:354 src/browser.c:600 src/files.c:1175 src/files.c:2157
|
||||
#: src/browser.c:351 src/browser.c:597 src/files.c:1175 src/files.c:2157
|
||||
#: src/nano.c:321 src/search.c:111 src/search.c:289 src/search.c:712
|
||||
#: src/search.c:759 src/text.c:2564 src/text.c:2760
|
||||
#: src/search.c:759 src/text.c:2564 src/text.c:2755
|
||||
msgid "Cancelled"
|
||||
msgstr "Dibatalkan"
|
||||
|
||||
#: src/browser.c:381 src/search.c:365
|
||||
#: src/browser.c:378 src/search.c:365
|
||||
msgid "No current search pattern"
|
||||
msgstr "Tiada corak carian semasa"
|
||||
|
||||
#: src/browser.c:436
|
||||
#: src/browser.c:433
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "Cannot open directory: %s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. TRANSLATORS: This is a prompt.
|
||||
#: src/browser.c:599
|
||||
#: src/browser.c:596
|
||||
msgid "Go To Directory"
|
||||
msgstr "Pergi Ke Direktori"
|
||||
|
||||
#. TRANSLATORS: This refers to the confining effect of
|
||||
#. * the option --operatingdir, not of --restricted.
|
||||
#: src/browser.c:617 src/browser.c:648
|
||||
#: src/browser.c:614 src/browser.c:645
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "Can't go outside of %s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/browser.c:639
|
||||
#: src/browser.c:636
|
||||
msgid "Can't move up a directory"
|
||||
msgstr "Tidak dapat pindah naik direktori"
|
||||
|
||||
#: src/browser.c:654 src/files.c:894 src/files.c:900 src/files.c:1813
|
||||
#: src/browser.c:651 src/files.c:894 src/files.c:900 src/files.c:1813
|
||||
#: src/files.c:1828 src/history.c:263 src/history.c:291 src/history.c:361
|
||||
#: src/history.c:421 src/rcfile.c:919 src/rcfile.c:1692
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "Error reading %s: %s"
|
||||
msgstr "Ralat membaca %s: %s"
|
||||
|
||||
#: src/browser.c:726
|
||||
#: src/browser.c:723
|
||||
msgid "The working directory has disappeared"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@@ -399,7 +399,7 @@ msgid "Error writing %s: %s"
|
||||
msgstr "Ralat menulis %s: %s"
|
||||
|
||||
#: src/files.c:1820 src/files.c:1832 src/text.c:2489 src/text.c:2507
|
||||
#: src/text.c:2908
|
||||
#: src/text.c:2903
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "Error writing temp file: %s"
|
||||
msgstr "Ralat menulis fail sementara: %s"
|
||||
@@ -938,15 +938,15 @@ msgstr ""
|
||||
#. TRANSLATORS: This refers to searching the preceding occurrence.
|
||||
#: src/global.c:766 src/global.c:850 src/global.c:870
|
||||
msgid "Previous"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Terdahulu"
|
||||
|
||||
#: src/global.c:768 src/global.c:852 src/global.c:872
|
||||
msgid "Next"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Seterusnya"
|
||||
|
||||
#: src/global.c:772
|
||||
msgid "Cut"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Potong"
|
||||
|
||||
#: src/global.c:775
|
||||
msgid "Paste"
|
||||
@@ -1163,7 +1163,7 @@ msgstr "Lengkap"
|
||||
|
||||
#: src/global.c:1012
|
||||
msgid "Record"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Rakam"
|
||||
|
||||
#: src/global.c:1014
|
||||
msgid "Run Macro"
|
||||
@@ -1171,7 +1171,7 @@ msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/global.c:1017
|
||||
msgid "Anchor"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Penambat"
|
||||
|
||||
#: src/global.c:1019
|
||||
msgid "Up to anchor"
|
||||
@@ -1188,7 +1188,7 @@ msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/global.c:1030 src/global.c:1065
|
||||
msgid "Spell Check"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Semak Ejaan"
|
||||
|
||||
#: src/global.c:1034 src/global.c:1069
|
||||
msgid "Linter"
|
||||
@@ -1200,11 +1200,11 @@ msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/global.c:1048
|
||||
msgid "Center"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Tengah"
|
||||
|
||||
#: src/global.c:1051
|
||||
msgid "Save"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Simpan"
|
||||
|
||||
#: src/global.c:1061
|
||||
msgid "Pipe Text"
|
||||
@@ -1744,7 +1744,7 @@ msgstr "Pilihan panjang"
|
||||
|
||||
#: src/nano.c:510
|
||||
msgid "Meaning"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Maksud"
|
||||
|
||||
#. TRANSLATORS: The next forty or so strings are option descriptions
|
||||
#. * for the --help output. Try to keep them at most 40 characters.
|
||||
@@ -2359,7 +2359,7 @@ msgstr "\"start=\" memerlukan padanan \"end=\""
|
||||
#: src/rcfile.c:1243 src/rcfile.c:1491
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "A '%s' command requires a preceding 'syntax' command"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Perintah '%s' memerlukan perintah 'syntax' sebelumnya"
|
||||
|
||||
#: src/rcfile.c:1249
|
||||
#, c-format
|
||||
@@ -2515,7 +2515,7 @@ msgstr "Ini adalah satu-satunya sauh"
|
||||
|
||||
#: src/search.c:1000
|
||||
msgid "There are no anchors"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Tiada sauh"
|
||||
|
||||
#: src/text.c:54
|
||||
msgid "Mark Set"
|
||||
@@ -2541,7 +2541,7 @@ msgstr "Tiada apa yang perlu dinyahbuat"
|
||||
#. * that are undone or redone. They are all nouns, not verbs.
|
||||
#: src/text.c:522 src/text.c:582 src/text.c:698 src/text.c:758
|
||||
msgid "addition"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "tambahan"
|
||||
|
||||
#: src/text.c:530 src/text.c:710
|
||||
msgid "line break"
|
||||
@@ -2570,7 +2570,7 @@ msgstr "potong"
|
||||
|
||||
#: src/text.c:602 src/text.c:771
|
||||
msgid "paste"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "tampal"
|
||||
|
||||
#: src/text.c:609 src/text.c:775
|
||||
msgid "insertion"
|
||||
@@ -2590,7 +2590,7 @@ msgstr "komen"
|
||||
|
||||
#: src/text.c:651 src/text.c:811
|
||||
msgid "uncomment"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "nyahkomen"
|
||||
|
||||
#: src/text.c:659
|
||||
#, c-format
|
||||
@@ -2609,7 +2609,7 @@ msgstr "Ulangbuat %s"
|
||||
#. TRANSLATORS: This one goes with Undid/Redid messages.
|
||||
#: src/text.c:1750 src/text.c:1966
|
||||
msgid "justification"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "sama birai"
|
||||
|
||||
#: src/text.c:1761 src/text.c:2081
|
||||
msgid "Selection is empty"
|
||||
@@ -2631,7 +2631,7 @@ msgstr "Perenggan jajaran penuh"
|
||||
msgid "Buffer is empty"
|
||||
msgstr "Penimbal kosong"
|
||||
|
||||
#: src/text.c:2122 src/text.c:2710
|
||||
#: src/text.c:2122 src/text.c:2705
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "Error invoking '%s'"
|
||||
msgstr "Ralat melaksanakan '%s'"
|
||||
@@ -2709,77 +2709,77 @@ msgstr "Simpan penimbal diubahsuai sebelum pengesanan ralat?"
|
||||
msgid "Invoking linter..."
|
||||
msgstr "Menghidupkan pembersih..."
|
||||
|
||||
#: src/text.c:2715
|
||||
#: src/text.c:2710
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "Got 0 parsable lines from command: %s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/text.c:2753
|
||||
#: src/text.c:2748
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "This message is for unopened file %s, open it in a new buffer?"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/text.c:2792
|
||||
#: src/text.c:2787
|
||||
msgid "No messages for this file"
|
||||
msgstr "Tiada mesej untuk fail ini"
|
||||
|
||||
#: src/text.c:2842
|
||||
#: src/text.c:2837
|
||||
msgid "At first message"
|
||||
msgstr "Pada mesej pertama"
|
||||
|
||||
#: src/text.c:2852
|
||||
#: src/text.c:2847
|
||||
msgid "At last message"
|
||||
msgstr "Pada mesej terakhir"
|
||||
|
||||
#: src/text.c:2894
|
||||
#: src/text.c:2889
|
||||
msgid "No formatter is defined for this type of file"
|
||||
msgstr "Tiada penstruktur ditakrifkan untuk fail jenis ini"
|
||||
|
||||
#: src/text.c:2971
|
||||
#: src/text.c:2966
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "%s%zd %s, %zu %s, %zu %s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "%s%zd %s, %zu %s, %zu %s"
|
||||
|
||||
#: src/text.c:2972
|
||||
#: src/text.c:2967
|
||||
msgid "In Selection: "
|
||||
msgstr "Dalam Pilihan: "
|
||||
|
||||
#: src/text.c:2973
|
||||
#: src/text.c:2968
|
||||
msgid "line"
|
||||
msgid_plural "lines"
|
||||
msgstr[0] "baris"
|
||||
|
||||
#: src/text.c:2974
|
||||
#: src/text.c:2969
|
||||
msgid "word"
|
||||
msgid_plural "words"
|
||||
msgstr[0] "perkataan"
|
||||
|
||||
#: src/text.c:2975
|
||||
#: src/text.c:2970
|
||||
msgid "character"
|
||||
msgid_plural "characters"
|
||||
msgstr[0] "aksara"
|
||||
|
||||
#. TRANSLATORS: Shown when the next keystroke will be inserted verbatim.
|
||||
#: src/text.c:2986
|
||||
#: src/text.c:2981
|
||||
msgid "Verbatim Input"
|
||||
msgstr "Masukan Verbatim"
|
||||
|
||||
#. TRANSLATORS: An invalid verbatim Unicode code was typed.
|
||||
#: src/text.c:3004
|
||||
#: src/text.c:2999
|
||||
msgid "Invalid code"
|
||||
msgstr "Kod tidak sah"
|
||||
|
||||
#. TRANSLATORS: Shown when no text is directly left of the cursor.
|
||||
#: src/text.c:3080
|
||||
#: src/text.c:3075
|
||||
msgid "No word fragment"
|
||||
msgstr "Tiada pecahan perkataan"
|
||||
|
||||
#: src/text.c:3173
|
||||
#: src/text.c:3168
|
||||
msgid "No further matches"
|
||||
msgstr "Tiada padanan selanjutnya"
|
||||
|
||||
#. TRANSLATORS: Shown when there are zero possible completions.
|
||||
#: src/text.c:3176
|
||||
#: src/text.c:3171
|
||||
msgid "No matches"
|
||||
msgstr "Tiada padanan"
|
||||
|
||||
|
||||
72
po/nano.pot
72
po/nano.pot
@@ -6,9 +6,9 @@
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: GNU nano 6.1\n"
|
||||
"Project-Id-Version: GNU nano 6.2\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: nano-devel@gnu.org\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2022-02-09 11:50+0100\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2022-02-18 10:55+0100\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
|
||||
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
|
||||
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
|
||||
@@ -19,78 +19,78 @@ msgstr ""
|
||||
"Plural-Forms: nplurals=INTEGER; plural=EXPRESSION;\n"
|
||||
|
||||
#. TRANSLATORS: Try to keep this at most 7 characters.
|
||||
#: src/browser.c:194 src/browser.c:201
|
||||
#: src/browser.c:191 src/browser.c:198
|
||||
msgid "(dir)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. TRANSLATORS: Try to keep this at most 12 characters.
|
||||
#: src/browser.c:198
|
||||
#: src/browser.c:195
|
||||
msgid "(parent dir)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. TRANSLATORS: Try to keep this at most 7 characters.
|
||||
#. * If necessary, you can leave out the parentheses.
|
||||
#: src/browser.c:228
|
||||
#: src/browser.c:225
|
||||
msgid "(huge)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/browser.c:291 src/browser.c:296 src/search.c:254
|
||||
#: src/browser.c:288 src/browser.c:293 src/search.c:254
|
||||
msgid "Search Wrapped"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/browser.c:307 src/search.c:430
|
||||
#: src/browser.c:304 src/search.c:430
|
||||
msgid "This is the only occurrence"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. TRANSLATORS: This is the main search prompt.
|
||||
#: src/browser.c:346 src/search.c:97
|
||||
#: src/browser.c:343 src/search.c:97
|
||||
msgid "Search"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. TRANSLATORS: A modifier of the Search prompt.
|
||||
#: src/browser.c:348 src/search.c:101
|
||||
#: src/browser.c:345 src/search.c:101
|
||||
msgid " [Backwards]"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/browser.c:354 src/browser.c:600 src/files.c:1175 src/files.c:2157
|
||||
#: src/browser.c:351 src/browser.c:597 src/files.c:1175 src/files.c:2157
|
||||
#: src/nano.c:321 src/search.c:111 src/search.c:289 src/search.c:712
|
||||
#: src/search.c:759 src/text.c:2564 src/text.c:2760
|
||||
#: src/search.c:759 src/text.c:2564 src/text.c:2755
|
||||
msgid "Cancelled"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/browser.c:381 src/search.c:365
|
||||
#: src/browser.c:378 src/search.c:365
|
||||
msgid "No current search pattern"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/browser.c:436
|
||||
#: src/browser.c:433
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "Cannot open directory: %s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. TRANSLATORS: This is a prompt.
|
||||
#: src/browser.c:599
|
||||
#: src/browser.c:596
|
||||
msgid "Go To Directory"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. TRANSLATORS: This refers to the confining effect of
|
||||
#. * the option --operatingdir, not of --restricted.
|
||||
#: src/browser.c:617 src/browser.c:648
|
||||
#: src/browser.c:614 src/browser.c:645
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "Can't go outside of %s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/browser.c:639
|
||||
#: src/browser.c:636
|
||||
msgid "Can't move up a directory"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/browser.c:654 src/files.c:894 src/files.c:900 src/files.c:1813
|
||||
#: src/browser.c:651 src/files.c:894 src/files.c:900 src/files.c:1813
|
||||
#: src/files.c:1828 src/history.c:263 src/history.c:291 src/history.c:361
|
||||
#: src/history.c:421 src/rcfile.c:919 src/rcfile.c:1692
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "Error reading %s: %s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/browser.c:726
|
||||
#: src/browser.c:723
|
||||
msgid "The working directory has disappeared"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@@ -403,7 +403,7 @@ msgid "Error writing %s: %s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/files.c:1820 src/files.c:1832 src/text.c:2489 src/text.c:2507
|
||||
#: src/text.c:2908
|
||||
#: src/text.c:2903
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "Error writing temp file: %s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
@@ -2527,7 +2527,7 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Buffer is empty"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/text.c:2122 src/text.c:2710
|
||||
#: src/text.c:2122 src/text.c:2705
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "Error invoking '%s'"
|
||||
msgstr ""
|
||||
@@ -2605,80 +2605,80 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Invoking linter..."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/text.c:2715
|
||||
#: src/text.c:2710
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "Got 0 parsable lines from command: %s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/text.c:2753
|
||||
#: src/text.c:2748
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "This message is for unopened file %s, open it in a new buffer?"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/text.c:2792
|
||||
#: src/text.c:2787
|
||||
msgid "No messages for this file"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/text.c:2842
|
||||
#: src/text.c:2837
|
||||
msgid "At first message"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/text.c:2852
|
||||
#: src/text.c:2847
|
||||
msgid "At last message"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/text.c:2894
|
||||
#: src/text.c:2889
|
||||
msgid "No formatter is defined for this type of file"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/text.c:2971
|
||||
#: src/text.c:2966
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "%s%zd %s, %zu %s, %zu %s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/text.c:2972
|
||||
#: src/text.c:2967
|
||||
msgid "In Selection: "
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/text.c:2973
|
||||
#: src/text.c:2968
|
||||
msgid "line"
|
||||
msgid_plural "lines"
|
||||
msgstr[0] ""
|
||||
msgstr[1] ""
|
||||
|
||||
#: src/text.c:2974
|
||||
#: src/text.c:2969
|
||||
msgid "word"
|
||||
msgid_plural "words"
|
||||
msgstr[0] ""
|
||||
msgstr[1] ""
|
||||
|
||||
#: src/text.c:2975
|
||||
#: src/text.c:2970
|
||||
msgid "character"
|
||||
msgid_plural "characters"
|
||||
msgstr[0] ""
|
||||
msgstr[1] ""
|
||||
|
||||
#. TRANSLATORS: Shown when the next keystroke will be inserted verbatim.
|
||||
#: src/text.c:2986
|
||||
#: src/text.c:2981
|
||||
msgid "Verbatim Input"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. TRANSLATORS: An invalid verbatim Unicode code was typed.
|
||||
#: src/text.c:3004
|
||||
#: src/text.c:2999
|
||||
msgid "Invalid code"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. TRANSLATORS: Shown when no text is directly left of the cursor.
|
||||
#: src/text.c:3080
|
||||
#: src/text.c:3075
|
||||
msgid "No word fragment"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/text.c:3173
|
||||
#: src/text.c:3168
|
||||
msgid "No further matches"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. TRANSLATORS: Shown when there are zero possible completions.
|
||||
#: src/text.c:3176
|
||||
#: src/text.c:3171
|
||||
msgid "No matches"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
||||
70
po/nb.po
70
po/nb.po
@@ -10,7 +10,7 @@ msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: nano 6.1-pre1\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: nano-devel@gnu.org\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2022-02-09 11:50+0100\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2022-02-18 10:55+0100\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2022-02-03 13:52+0100\n"
|
||||
"Last-Translator: Johnny A. Solbu <johnny@solbu.net>\n"
|
||||
"Language-Team: Norwegian Bokmaal <l10n-no@lister.huftis.org>\n"
|
||||
@@ -23,78 +23,78 @@ msgstr ""
|
||||
"X-Generator: Poedit 2.2.3\n"
|
||||
|
||||
#. TRANSLATORS: Try to keep this at most 7 characters.
|
||||
#: src/browser.c:194 src/browser.c:201
|
||||
#: src/browser.c:191 src/browser.c:198
|
||||
msgid "(dir)"
|
||||
msgstr "(kat)"
|
||||
|
||||
#. TRANSLATORS: Try to keep this at most 12 characters.
|
||||
#: src/browser.c:198
|
||||
#: src/browser.c:195
|
||||
msgid "(parent dir)"
|
||||
msgstr "(foreldrekatalog)"
|
||||
|
||||
#. TRANSLATORS: Try to keep this at most 7 characters.
|
||||
#. * If necessary, you can leave out the parentheses.
|
||||
#: src/browser.c:228
|
||||
#: src/browser.c:225
|
||||
msgid "(huge)"
|
||||
msgstr "(stor)"
|
||||
|
||||
#: src/browser.c:291 src/browser.c:296 src/search.c:254
|
||||
#: src/browser.c:288 src/browser.c:293 src/search.c:254
|
||||
msgid "Search Wrapped"
|
||||
msgstr "Søket gikk rundt"
|
||||
|
||||
#: src/browser.c:307 src/search.c:430
|
||||
#: src/browser.c:304 src/search.c:430
|
||||
msgid "This is the only occurrence"
|
||||
msgstr "Dette er eneste forekomst"
|
||||
|
||||
#. TRANSLATORS: This is the main search prompt.
|
||||
#: src/browser.c:346 src/search.c:97
|
||||
#: src/browser.c:343 src/search.c:97
|
||||
msgid "Search"
|
||||
msgstr "Søk"
|
||||
|
||||
#. TRANSLATORS: A modifier of the Search prompt.
|
||||
#: src/browser.c:348 src/search.c:101
|
||||
#: src/browser.c:345 src/search.c:101
|
||||
msgid " [Backwards]"
|
||||
msgstr " [Bakover]"
|
||||
|
||||
#: src/browser.c:354 src/browser.c:600 src/files.c:1175 src/files.c:2157
|
||||
#: src/browser.c:351 src/browser.c:597 src/files.c:1175 src/files.c:2157
|
||||
#: src/nano.c:321 src/search.c:111 src/search.c:289 src/search.c:712
|
||||
#: src/search.c:759 src/text.c:2564 src/text.c:2760
|
||||
#: src/search.c:759 src/text.c:2564 src/text.c:2755
|
||||
msgid "Cancelled"
|
||||
msgstr "Avbrutt"
|
||||
|
||||
#: src/browser.c:381 src/search.c:365
|
||||
#: src/browser.c:378 src/search.c:365
|
||||
msgid "No current search pattern"
|
||||
msgstr "Tomt søkemønster"
|
||||
|
||||
#: src/browser.c:436
|
||||
#: src/browser.c:433
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "Cannot open directory: %s"
|
||||
msgstr "Kan ikke åpne katalog: %s"
|
||||
|
||||
#. TRANSLATORS: This is a prompt.
|
||||
#: src/browser.c:599
|
||||
#: src/browser.c:596
|
||||
msgid "Go To Directory"
|
||||
msgstr "Gå til katalog"
|
||||
|
||||
#. TRANSLATORS: This refers to the confining effect of
|
||||
#. * the option --operatingdir, not of --restricted.
|
||||
#: src/browser.c:617 src/browser.c:648
|
||||
#: src/browser.c:614 src/browser.c:645
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "Can't go outside of %s"
|
||||
msgstr "Kan ikke gå utenfor %s"
|
||||
|
||||
#: src/browser.c:639
|
||||
#: src/browser.c:636
|
||||
msgid "Can't move up a directory"
|
||||
msgstr "Kan ikke bevege seg opp en katalog"
|
||||
|
||||
#: src/browser.c:654 src/files.c:894 src/files.c:900 src/files.c:1813
|
||||
#: src/browser.c:651 src/files.c:894 src/files.c:900 src/files.c:1813
|
||||
#: src/files.c:1828 src/history.c:263 src/history.c:291 src/history.c:361
|
||||
#: src/history.c:421 src/rcfile.c:919 src/rcfile.c:1692
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "Error reading %s: %s"
|
||||
msgstr "Lesefeil på %s: %s"
|
||||
|
||||
#: src/browser.c:726
|
||||
#: src/browser.c:723
|
||||
msgid "The working directory has disappeared"
|
||||
msgstr "Arbeidskatalogen har forsvunnet"
|
||||
|
||||
@@ -408,7 +408,7 @@ msgid "Error writing %s: %s"
|
||||
msgstr "Skrivefeil %s: %s"
|
||||
|
||||
#: src/files.c:1820 src/files.c:1832 src/text.c:2489 src/text.c:2507
|
||||
#: src/text.c:2908
|
||||
#: src/text.c:2903
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "Error writing temp file: %s"
|
||||
msgstr "Feil ved skriving til midlertidlig fil: %s"
|
||||
@@ -2675,7 +2675,7 @@ msgstr "Blokkjustert avsnitt"
|
||||
msgid "Buffer is empty"
|
||||
msgstr "Bufferen er tom"
|
||||
|
||||
#: src/text.c:2122 src/text.c:2710
|
||||
#: src/text.c:2122 src/text.c:2705
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "Error invoking '%s'"
|
||||
msgstr "Feil ved start av «%s»"
|
||||
@@ -2753,80 +2753,80 @@ msgstr "Lagre endret buffer før linting?"
|
||||
msgid "Invoking linter..."
|
||||
msgstr "Starter linter..."
|
||||
|
||||
#: src/text.c:2715
|
||||
#: src/text.c:2710
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "Got 0 parsable lines from command: %s"
|
||||
msgstr "Fikk 0 maskinlesbare linjer fra kommando: %s"
|
||||
|
||||
#: src/text.c:2753
|
||||
#: src/text.c:2748
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "This message is for unopened file %s, open it in a new buffer?"
|
||||
msgstr "Denne meldingen er for uåpnet fil %s, åpne den i en ny buffer?"
|
||||
|
||||
#: src/text.c:2792
|
||||
#: src/text.c:2787
|
||||
msgid "No messages for this file"
|
||||
msgstr "Ingen meldinger for denne filen"
|
||||
|
||||
#: src/text.c:2842
|
||||
#: src/text.c:2837
|
||||
msgid "At first message"
|
||||
msgstr "Ved første melding"
|
||||
|
||||
#: src/text.c:2852
|
||||
#: src/text.c:2847
|
||||
msgid "At last message"
|
||||
msgstr "Ved siste melding"
|
||||
|
||||
#: src/text.c:2894
|
||||
#: src/text.c:2889
|
||||
msgid "No formatter is defined for this type of file"
|
||||
msgstr "Ingen formaterer definert for denne filtypen"
|
||||
|
||||
#: src/text.c:2971
|
||||
#: src/text.c:2966
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "%s%zd %s, %zu %s, %zu %s"
|
||||
msgstr "%s%zd %s, %zu %s, %zu %s"
|
||||
|
||||
#: src/text.c:2972
|
||||
#: src/text.c:2967
|
||||
msgid "In Selection: "
|
||||
msgstr "I seksjon: "
|
||||
|
||||
#: src/text.c:2973
|
||||
#: src/text.c:2968
|
||||
msgid "line"
|
||||
msgid_plural "lines"
|
||||
msgstr[0] "linje"
|
||||
msgstr[1] "linjer"
|
||||
|
||||
#: src/text.c:2974
|
||||
#: src/text.c:2969
|
||||
msgid "word"
|
||||
msgid_plural "words"
|
||||
msgstr[0] "ord"
|
||||
msgstr[1] "ord"
|
||||
|
||||
#: src/text.c:2975
|
||||
#: src/text.c:2970
|
||||
msgid "character"
|
||||
msgid_plural "characters"
|
||||
msgstr[0] "tegn"
|
||||
msgstr[1] "tegn"
|
||||
|
||||
#. TRANSLATORS: Shown when the next keystroke will be inserted verbatim.
|
||||
#: src/text.c:2986
|
||||
#: src/text.c:2981
|
||||
msgid "Verbatim Input"
|
||||
msgstr "Ordrett inndata"
|
||||
|
||||
#. TRANSLATORS: An invalid verbatim Unicode code was typed.
|
||||
#: src/text.c:3004
|
||||
#: src/text.c:2999
|
||||
msgid "Invalid code"
|
||||
msgstr "Ugyldig kode"
|
||||
|
||||
#. TRANSLATORS: Shown when no text is directly left of the cursor.
|
||||
#: src/text.c:3080
|
||||
#: src/text.c:3075
|
||||
msgid "No word fragment"
|
||||
msgstr "Ingen ordfragment"
|
||||
|
||||
#: src/text.c:3173
|
||||
#: src/text.c:3168
|
||||
msgid "No further matches"
|
||||
msgstr "Ingen flere treff"
|
||||
|
||||
#. TRANSLATORS: Shown when there are zero possible completions.
|
||||
#: src/text.c:3176
|
||||
#: src/text.c:3171
|
||||
msgid "No matches"
|
||||
msgstr "Ingen treff"
|
||||
|
||||
|
||||
70
po/nl.po
70
po/nl.po
@@ -12,7 +12,7 @@ msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: nano-6.1-pre1\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: nano-devel@gnu.org\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2022-02-09 11:50+0100\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2022-02-18 10:55+0100\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2022-02-06 16:21+0100\n"
|
||||
"Last-Translator: Benno Schulenberg <vertaling@coevern.nl>\n"
|
||||
"Language-Team: Dutch <vertaling@vrijschrift.org>\n"
|
||||
@@ -24,78 +24,78 @@ msgstr ""
|
||||
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
|
||||
|
||||
#. TRANSLATORS: Try to keep this at most 7 characters.
|
||||
#: src/browser.c:194 src/browser.c:201
|
||||
#: src/browser.c:191 src/browser.c:198
|
||||
msgid "(dir)"
|
||||
msgstr "(map)"
|
||||
|
||||
#. TRANSLATORS: Try to keep this at most 12 characters.
|
||||
#: src/browser.c:198
|
||||
#: src/browser.c:195
|
||||
msgid "(parent dir)"
|
||||
msgstr "(oudermap)"
|
||||
|
||||
#. TRANSLATORS: Try to keep this at most 7 characters.
|
||||
#. * If necessary, you can leave out the parentheses.
|
||||
#: src/browser.c:228
|
||||
#: src/browser.c:225
|
||||
msgid "(huge)"
|
||||
msgstr "(enorm)"
|
||||
|
||||
#: src/browser.c:291 src/browser.c:296 src/search.c:254
|
||||
#: src/browser.c:288 src/browser.c:293 src/search.c:254
|
||||
msgid "Search Wrapped"
|
||||
msgstr "Rondgelopen"
|
||||
|
||||
#: src/browser.c:307 src/search.c:430
|
||||
#: src/browser.c:304 src/search.c:430
|
||||
msgid "This is the only occurrence"
|
||||
msgstr "Dit is de enige overeenkomst"
|
||||
|
||||
#. TRANSLATORS: This is the main search prompt.
|
||||
#: src/browser.c:346 src/search.c:97
|
||||
#: src/browser.c:343 src/search.c:97
|
||||
msgid "Search"
|
||||
msgstr "Zoeken"
|
||||
|
||||
#. TRANSLATORS: A modifier of the Search prompt.
|
||||
#: src/browser.c:348 src/search.c:101
|
||||
#: src/browser.c:345 src/search.c:101
|
||||
msgid " [Backwards]"
|
||||
msgstr " [Achterwaarts]"
|
||||
|
||||
#: src/browser.c:354 src/browser.c:600 src/files.c:1175 src/files.c:2157
|
||||
#: src/browser.c:351 src/browser.c:597 src/files.c:1175 src/files.c:2157
|
||||
#: src/nano.c:321 src/search.c:111 src/search.c:289 src/search.c:712
|
||||
#: src/search.c:759 src/text.c:2564 src/text.c:2760
|
||||
#: src/search.c:759 src/text.c:2564 src/text.c:2755
|
||||
msgid "Cancelled"
|
||||
msgstr "Geannuleerd"
|
||||
|
||||
#: src/browser.c:381 src/search.c:365
|
||||
#: src/browser.c:378 src/search.c:365
|
||||
msgid "No current search pattern"
|
||||
msgstr "Nog geen zoekpatroon bekend"
|
||||
|
||||
#: src/browser.c:436
|
||||
#: src/browser.c:433
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "Cannot open directory: %s"
|
||||
msgstr "Kan map niet openen: %s"
|
||||
|
||||
#. TRANSLATORS: This is a prompt.
|
||||
#: src/browser.c:599
|
||||
#: src/browser.c:596
|
||||
msgid "Go To Directory"
|
||||
msgstr "Naar map"
|
||||
|
||||
#. TRANSLATORS: This refers to the confining effect of
|
||||
#. * the option --operatingdir, not of --restricted.
|
||||
#: src/browser.c:617 src/browser.c:648
|
||||
#: src/browser.c:614 src/browser.c:645
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "Can't go outside of %s"
|
||||
msgstr "Kan niet buiten %s gaan"
|
||||
|
||||
#: src/browser.c:639
|
||||
#: src/browser.c:636
|
||||
msgid "Can't move up a directory"
|
||||
msgstr "Kan niet naar bovenliggende map gaan"
|
||||
|
||||
#: src/browser.c:654 src/files.c:894 src/files.c:900 src/files.c:1813
|
||||
#: src/browser.c:651 src/files.c:894 src/files.c:900 src/files.c:1813
|
||||
#: src/files.c:1828 src/history.c:263 src/history.c:291 src/history.c:361
|
||||
#: src/history.c:421 src/rcfile.c:919 src/rcfile.c:1692
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "Error reading %s: %s"
|
||||
msgstr "Fout bij lezen van %s: %s"
|
||||
|
||||
#: src/browser.c:726
|
||||
#: src/browser.c:723
|
||||
msgid "The working directory has disappeared"
|
||||
msgstr "De werkmap is verdwenen"
|
||||
|
||||
@@ -408,7 +408,7 @@ msgid "Error writing %s: %s"
|
||||
msgstr "Fout bij schrijven van %s: %s"
|
||||
|
||||
#: src/files.c:1820 src/files.c:1832 src/text.c:2489 src/text.c:2507
|
||||
#: src/text.c:2908
|
||||
#: src/text.c:2903
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "Error writing temp file: %s"
|
||||
msgstr "Fout bij schrijven van tijdelijk bestand: %s"
|
||||
@@ -2691,7 +2691,7 @@ msgstr "Alinea is uitgevuld"
|
||||
msgid "Buffer is empty"
|
||||
msgstr "Buffer is leeg"
|
||||
|
||||
#: src/text.c:2122 src/text.c:2710
|
||||
#: src/text.c:2122 src/text.c:2705
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "Error invoking '%s'"
|
||||
msgstr "Fout bij aanroepen van '%s'"
|
||||
@@ -2769,80 +2769,80 @@ msgstr "Gewijzigd buffer opslaan alvorens te linten?"
|
||||
msgid "Invoking linter..."
|
||||
msgstr "Aanroepen van linter..."
|
||||
|
||||
#: src/text.c:2715
|
||||
#: src/text.c:2710
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "Got 0 parsable lines from command: %s"
|
||||
msgstr "Kreeg nul ontleedbare regels terug van commando '%s'"
|
||||
|
||||
#: src/text.c:2753
|
||||
#: src/text.c:2748
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "This message is for unopened file %s, open it in a new buffer?"
|
||||
msgstr "Melding is voor ongeopend bestand %s; in nieuwe buffer openen?"
|
||||
|
||||
#: src/text.c:2792
|
||||
#: src/text.c:2787
|
||||
msgid "No messages for this file"
|
||||
msgstr "Geen berichten voor dit bestand"
|
||||
|
||||
#: src/text.c:2842
|
||||
#: src/text.c:2837
|
||||
msgid "At first message"
|
||||
msgstr "Dit is de eerste melding"
|
||||
|
||||
#: src/text.c:2852
|
||||
#: src/text.c:2847
|
||||
msgid "At last message"
|
||||
msgstr "Dit is de laatste melding"
|
||||
|
||||
#: src/text.c:2894
|
||||
#: src/text.c:2889
|
||||
msgid "No formatter is defined for this type of file"
|
||||
msgstr "Er is geen bewerker gedefinieerd voor dit type bestand"
|
||||
|
||||
#: src/text.c:2971
|
||||
#: src/text.c:2966
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "%s%zd %s, %zu %s, %zu %s"
|
||||
msgstr "%s%zd %s, %zu %s, %zu %s"
|
||||
|
||||
#: src/text.c:2972
|
||||
#: src/text.c:2967
|
||||
msgid "In Selection: "
|
||||
msgstr "In de selectie: "
|
||||
|
||||
#: src/text.c:2973
|
||||
#: src/text.c:2968
|
||||
msgid "line"
|
||||
msgid_plural "lines"
|
||||
msgstr[0] "regel"
|
||||
msgstr[1] "regels"
|
||||
|
||||
#: src/text.c:2974
|
||||
#: src/text.c:2969
|
||||
msgid "word"
|
||||
msgid_plural "words"
|
||||
msgstr[0] "woord"
|
||||
msgstr[1] "woorden"
|
||||
|
||||
#: src/text.c:2975
|
||||
#: src/text.c:2970
|
||||
msgid "character"
|
||||
msgid_plural "characters"
|
||||
msgstr[0] "teken"
|
||||
msgstr[1] "tekens"
|
||||
|
||||
#. TRANSLATORS: Shown when the next keystroke will be inserted verbatim.
|
||||
#: src/text.c:2986
|
||||
#: src/text.c:2981
|
||||
msgid "Verbatim Input"
|
||||
msgstr "Verbatim invoer"
|
||||
|
||||
#. TRANSLATORS: An invalid verbatim Unicode code was typed.
|
||||
#: src/text.c:3004
|
||||
#: src/text.c:2999
|
||||
msgid "Invalid code"
|
||||
msgstr "Ongeldige code"
|
||||
|
||||
#. TRANSLATORS: Shown when no text is directly left of the cursor.
|
||||
#: src/text.c:3080
|
||||
#: src/text.c:3075
|
||||
msgid "No word fragment"
|
||||
msgstr "Geen woordfragment"
|
||||
|
||||
#: src/text.c:3173
|
||||
#: src/text.c:3168
|
||||
msgid "No further matches"
|
||||
msgstr "Geen verdere mogelijkheden"
|
||||
|
||||
#. TRANSLATORS: Shown when there are zero possible completions.
|
||||
#: src/text.c:3176
|
||||
#: src/text.c:3171
|
||||
msgid "No matches"
|
||||
msgstr "Geen overeenkomsten"
|
||||
|
||||
|
||||
70
po/pl.po
70
po/pl.po
@@ -9,7 +9,7 @@ msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: nano 5.9-pre1\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: nano-devel@gnu.org\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2022-02-09 11:50+0100\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2022-02-18 10:55+0100\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2021-09-22 18:31+0300\n"
|
||||
"Last-Translator: Sergey Poznyakoff <gray@gnu.org>\n"
|
||||
"Language-Team: Polish <translation-team-pl@lists.sourceforge.net>\n"
|
||||
@@ -22,78 +22,78 @@ msgstr ""
|
||||
"|| n%100>=20) ? 1 : 2);\n"
|
||||
|
||||
#. TRANSLATORS: Try to keep this at most 7 characters.
|
||||
#: src/browser.c:194 src/browser.c:201
|
||||
#: src/browser.c:191 src/browser.c:198
|
||||
msgid "(dir)"
|
||||
msgstr "(kat)"
|
||||
|
||||
#. TRANSLATORS: Try to keep this at most 12 characters.
|
||||
#: src/browser.c:198
|
||||
#: src/browser.c:195
|
||||
msgid "(parent dir)"
|
||||
msgstr "(kat nad)"
|
||||
|
||||
#. TRANSLATORS: Try to keep this at most 7 characters.
|
||||
#. * If necessary, you can leave out the parentheses.
|
||||
#: src/browser.c:228
|
||||
#: src/browser.c:225
|
||||
msgid "(huge)"
|
||||
msgstr "(ogromny)"
|
||||
|
||||
#: src/browser.c:291 src/browser.c:296 src/search.c:254
|
||||
#: src/browser.c:288 src/browser.c:293 src/search.c:254
|
||||
msgid "Search Wrapped"
|
||||
msgstr "Wyszukiwanie minęło granicę pliku - kontynuowane od początku (końca)"
|
||||
|
||||
#: src/browser.c:307 src/search.c:430
|
||||
#: src/browser.c:304 src/search.c:430
|
||||
msgid "This is the only occurrence"
|
||||
msgstr "To jedyne wystąpienie"
|
||||
|
||||
#. TRANSLATORS: This is the main search prompt.
|
||||
#: src/browser.c:346 src/search.c:97
|
||||
#: src/browser.c:343 src/search.c:97
|
||||
msgid "Search"
|
||||
msgstr "Szukaj"
|
||||
|
||||
#. TRANSLATORS: A modifier of the Search prompt.
|
||||
#: src/browser.c:348 src/search.c:101
|
||||
#: src/browser.c:345 src/search.c:101
|
||||
msgid " [Backwards]"
|
||||
msgstr " [Wstecz]"
|
||||
|
||||
#: src/browser.c:354 src/browser.c:600 src/files.c:1175 src/files.c:2157
|
||||
#: src/browser.c:351 src/browser.c:597 src/files.c:1175 src/files.c:2157
|
||||
#: src/nano.c:321 src/search.c:111 src/search.c:289 src/search.c:712
|
||||
#: src/search.c:759 src/text.c:2564 src/text.c:2760
|
||||
#: src/search.c:759 src/text.c:2564 src/text.c:2755
|
||||
msgid "Cancelled"
|
||||
msgstr "Anulowano"
|
||||
|
||||
#: src/browser.c:381 src/search.c:365
|
||||
#: src/browser.c:378 src/search.c:365
|
||||
msgid "No current search pattern"
|
||||
msgstr "Brak wzorca wyszukiwania"
|
||||
|
||||
#: src/browser.c:436
|
||||
#: src/browser.c:433
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "Cannot open directory: %s"
|
||||
msgstr "Nie można otworzyć katalogu: %s"
|
||||
|
||||
#. TRANSLATORS: This is a prompt.
|
||||
#: src/browser.c:599
|
||||
#: src/browser.c:596
|
||||
msgid "Go To Directory"
|
||||
msgstr "Przejdź do katalogu"
|
||||
|
||||
#. TRANSLATORS: This refers to the confining effect of
|
||||
#. * the option --operatingdir, not of --restricted.
|
||||
#: src/browser.c:617 src/browser.c:648
|
||||
#: src/browser.c:614 src/browser.c:645
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "Can't go outside of %s"
|
||||
msgstr "Nie można wyjść poza katalog %s"
|
||||
|
||||
#: src/browser.c:639
|
||||
#: src/browser.c:636
|
||||
msgid "Can't move up a directory"
|
||||
msgstr "Nie można przejść do katalogu wyżej"
|
||||
|
||||
#: src/browser.c:654 src/files.c:894 src/files.c:900 src/files.c:1813
|
||||
#: src/browser.c:651 src/files.c:894 src/files.c:900 src/files.c:1813
|
||||
#: src/files.c:1828 src/history.c:263 src/history.c:291 src/history.c:361
|
||||
#: src/history.c:421 src/rcfile.c:919 src/rcfile.c:1692
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "Error reading %s: %s"
|
||||
msgstr "Błąd odczytu %s: %s"
|
||||
|
||||
#: src/browser.c:726
|
||||
#: src/browser.c:723
|
||||
msgid "The working directory has disappeared"
|
||||
msgstr "Katalog bieżący zniknął"
|
||||
|
||||
@@ -411,7 +411,7 @@ msgid "Error writing %s: %s"
|
||||
msgstr "Błąd zapisu %s: %s"
|
||||
|
||||
#: src/files.c:1820 src/files.c:1832 src/text.c:2489 src/text.c:2507
|
||||
#: src/text.c:2908
|
||||
#: src/text.c:2903
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "Error writing temp file: %s"
|
||||
msgstr "Błąd zapisu pliku tymczasowego: %s"
|
||||
@@ -2691,7 +2691,7 @@ msgstr "Wyjustuj akapit"
|
||||
msgid "Buffer is empty"
|
||||
msgstr "Bufor jest pusty"
|
||||
|
||||
#: src/text.c:2122 src/text.c:2710
|
||||
#: src/text.c:2122 src/text.c:2705
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "Error invoking '%s'"
|
||||
msgstr "Błąd wywołania '%s'"
|
||||
@@ -2770,57 +2770,57 @@ msgstr "Zapisać bufor przed sprawdzaniem składni?"
|
||||
msgid "Invoking linter..."
|
||||
msgstr "Wywołanie programu sprawdzania składni..."
|
||||
|
||||
#: src/text.c:2715
|
||||
#: src/text.c:2710
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "Got 0 parsable lines from command: %s"
|
||||
msgstr "Otrzymano 0 poprawnych linii od polecenia: %s"
|
||||
|
||||
#: src/text.c:2753
|
||||
#: src/text.c:2748
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "This message is for unopened file %s, open it in a new buffer?"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Ten komunikat dotyczy nie otworzonego pliku %s; otworzyć go w nowym buforze?"
|
||||
|
||||
#: src/text.c:2792
|
||||
#: src/text.c:2787
|
||||
msgid "No messages for this file"
|
||||
msgstr "W tym pliku nie ma komunikatów"
|
||||
|
||||
#: src/text.c:2842
|
||||
#: src/text.c:2837
|
||||
msgid "At first message"
|
||||
msgstr "Pierwszy komunikat"
|
||||
|
||||
#: src/text.c:2852
|
||||
#: src/text.c:2847
|
||||
msgid "At last message"
|
||||
msgstr "Ostatni komunikat"
|
||||
|
||||
#: src/text.c:2894
|
||||
#: src/text.c:2889
|
||||
msgid "No formatter is defined for this type of file"
|
||||
msgstr "Program formatowania nie został zdefiniowany dla tego typu plików"
|
||||
|
||||
#: src/text.c:2971
|
||||
#: src/text.c:2966
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "%s%zd %s, %zu %s, %zu %s"
|
||||
msgstr "%s%zd %s, %zu %s, %zu %s"
|
||||
|
||||
#: src/text.c:2972
|
||||
#: src/text.c:2967
|
||||
msgid "In Selection: "
|
||||
msgstr "W zaznaczeniu: "
|
||||
|
||||
#: src/text.c:2973
|
||||
#: src/text.c:2968
|
||||
msgid "line"
|
||||
msgid_plural "lines"
|
||||
msgstr[0] "linia"
|
||||
msgstr[1] "linii"
|
||||
msgstr[2] "linii"
|
||||
|
||||
#: src/text.c:2974
|
||||
#: src/text.c:2969
|
||||
msgid "word"
|
||||
msgid_plural "words"
|
||||
msgstr[0] "słowo"
|
||||
msgstr[1] "słowa"
|
||||
msgstr[2] "słów"
|
||||
|
||||
#: src/text.c:2975
|
||||
#: src/text.c:2970
|
||||
msgid "character"
|
||||
msgid_plural "characters"
|
||||
msgstr[0] "litera"
|
||||
@@ -2828,26 +2828,26 @@ msgstr[1] "litery"
|
||||
msgstr[2] "liter"
|
||||
|
||||
#. TRANSLATORS: Shown when the next keystroke will be inserted verbatim.
|
||||
#: src/text.c:2986
|
||||
#: src/text.c:2981
|
||||
msgid "Verbatim Input"
|
||||
msgstr "wprowadzanie dosłowne"
|
||||
|
||||
#. TRANSLATORS: An invalid verbatim Unicode code was typed.
|
||||
#: src/text.c:3004
|
||||
#: src/text.c:2999
|
||||
msgid "Invalid code"
|
||||
msgstr "Nieprawidłowy kod"
|
||||
|
||||
#. TRANSLATORS: Shown when no text is directly left of the cursor.
|
||||
#: src/text.c:3080
|
||||
#: src/text.c:3075
|
||||
msgid "No word fragment"
|
||||
msgstr "Brak fragmentu słowa"
|
||||
|
||||
#: src/text.c:3173
|
||||
#: src/text.c:3168
|
||||
msgid "No further matches"
|
||||
msgstr "Brak dalszych wyników"
|
||||
|
||||
#. TRANSLATORS: Shown when there are zero possible completions.
|
||||
#: src/text.c:3176
|
||||
#: src/text.c:3171
|
||||
msgid "No matches"
|
||||
msgstr "Brak wyników"
|
||||
|
||||
|
||||
70
po/pt.po
70
po/pt.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: nano 5.9-pre1\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: nano-devel@gnu.org\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2022-02-09 11:50+0100\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2022-02-18 10:55+0100\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2021-09-23 06:42+0100\n"
|
||||
"Last-Translator: Pedro Albuquerque <pmra@protonmail.com>\n"
|
||||
"Language-Team: Portuguese <translation-team-pt@lists.sourceforge.net>\n"
|
||||
@@ -20,78 +20,78 @@ msgstr ""
|
||||
"X-Generator: Poedit 2.3\n"
|
||||
|
||||
#. TRANSLATORS: Try to keep this at most 7 characters.
|
||||
#: src/browser.c:194 src/browser.c:201
|
||||
#: src/browser.c:191 src/browser.c:198
|
||||
msgid "(dir)"
|
||||
msgstr "(pasta)"
|
||||
|
||||
#. TRANSLATORS: Try to keep this at most 12 characters.
|
||||
#: src/browser.c:198
|
||||
#: src/browser.c:195
|
||||
msgid "(parent dir)"
|
||||
msgstr "(pasta-mãe)"
|
||||
|
||||
#. TRANSLATORS: Try to keep this at most 7 characters.
|
||||
#. * If necessary, you can leave out the parentheses.
|
||||
#: src/browser.c:228
|
||||
#: src/browser.c:225
|
||||
msgid "(huge)"
|
||||
msgstr "enorme"
|
||||
|
||||
#: src/browser.c:291 src/browser.c:296 src/search.c:254
|
||||
#: src/browser.c:288 src/browser.c:293 src/search.c:254
|
||||
msgid "Search Wrapped"
|
||||
msgstr "Procura ajustada"
|
||||
|
||||
#: src/browser.c:307 src/search.c:430
|
||||
#: src/browser.c:304 src/search.c:430
|
||||
msgid "This is the only occurrence"
|
||||
msgstr "Esta é a única ocorrência"
|
||||
|
||||
#. TRANSLATORS: This is the main search prompt.
|
||||
#: src/browser.c:346 src/search.c:97
|
||||
#: src/browser.c:343 src/search.c:97
|
||||
msgid "Search"
|
||||
msgstr "Procurar"
|
||||
|
||||
#. TRANSLATORS: A modifier of the Search prompt.
|
||||
#: src/browser.c:348 src/search.c:101
|
||||
#: src/browser.c:345 src/search.c:101
|
||||
msgid " [Backwards]"
|
||||
msgstr " [Para trás]"
|
||||
|
||||
#: src/browser.c:354 src/browser.c:600 src/files.c:1175 src/files.c:2157
|
||||
#: src/browser.c:351 src/browser.c:597 src/files.c:1175 src/files.c:2157
|
||||
#: src/nano.c:321 src/search.c:111 src/search.c:289 src/search.c:712
|
||||
#: src/search.c:759 src/text.c:2564 src/text.c:2760
|
||||
#: src/search.c:759 src/text.c:2564 src/text.c:2755
|
||||
msgid "Cancelled"
|
||||
msgstr "Cancelado"
|
||||
|
||||
#: src/browser.c:381 src/search.c:365
|
||||
#: src/browser.c:378 src/search.c:365
|
||||
msgid "No current search pattern"
|
||||
msgstr "Sem padrão de procura actual"
|
||||
|
||||
#: src/browser.c:436
|
||||
#: src/browser.c:433
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "Cannot open directory: %s"
|
||||
msgstr "Impossível abrir a pasta: %s"
|
||||
|
||||
#. TRANSLATORS: This is a prompt.
|
||||
#: src/browser.c:599
|
||||
#: src/browser.c:596
|
||||
msgid "Go To Directory"
|
||||
msgstr "Ir para a pasta"
|
||||
|
||||
#. TRANSLATORS: This refers to the confining effect of
|
||||
#. * the option --operatingdir, not of --restricted.
|
||||
#: src/browser.c:617 src/browser.c:648
|
||||
#: src/browser.c:614 src/browser.c:645
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "Can't go outside of %s"
|
||||
msgstr "Impossível sair de %s"
|
||||
|
||||
#: src/browser.c:639
|
||||
#: src/browser.c:636
|
||||
msgid "Can't move up a directory"
|
||||
msgstr "Impossível subir uma pasta"
|
||||
|
||||
#: src/browser.c:654 src/files.c:894 src/files.c:900 src/files.c:1813
|
||||
#: src/browser.c:651 src/files.c:894 src/files.c:900 src/files.c:1813
|
||||
#: src/files.c:1828 src/history.c:263 src/history.c:291 src/history.c:361
|
||||
#: src/history.c:421 src/rcfile.c:919 src/rcfile.c:1692
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "Error reading %s: %s"
|
||||
msgstr "Erro ao ler %s: %s"
|
||||
|
||||
#: src/browser.c:726
|
||||
#: src/browser.c:723
|
||||
msgid "The working directory has disappeared"
|
||||
msgstr "A pasta de trabalho desapareceu"
|
||||
|
||||
@@ -404,7 +404,7 @@ msgid "Error writing %s: %s"
|
||||
msgstr "Erro ao escrever %s: %s"
|
||||
|
||||
#: src/files.c:1820 src/files.c:1832 src/text.c:2489 src/text.c:2507
|
||||
#: src/text.c:2908
|
||||
#: src/text.c:2903
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "Error writing temp file: %s"
|
||||
msgstr "Erro ao escrever o ficheiro temporário: %s"
|
||||
@@ -2672,7 +2672,7 @@ msgstr "Parágrafo justificado"
|
||||
msgid "Buffer is empty"
|
||||
msgstr "Buffer vazio"
|
||||
|
||||
#: src/text.c:2122 src/text.c:2710
|
||||
#: src/text.c:2122 src/text.c:2705
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "Error invoking '%s'"
|
||||
msgstr "Erro ao chamar \"%s\""
|
||||
@@ -2750,81 +2750,81 @@ msgstr "Gravar buffer modificado antes de limpar?"
|
||||
msgid "Invoking linter..."
|
||||
msgstr "A chamar limpeza,..."
|
||||
|
||||
#: src/text.c:2715
|
||||
#: src/text.c:2710
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "Got 0 parsable lines from command: %s"
|
||||
msgstr "Obtidas 0 linhas analisáveis do comando: %s"
|
||||
|
||||
#: src/text.c:2753
|
||||
#: src/text.c:2748
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "This message is for unopened file %s, open it in a new buffer?"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Esta mensagem é para o ficheiro não-aberto %s, abri-lo num novo buffer?"
|
||||
|
||||
#: src/text.c:2792
|
||||
#: src/text.c:2787
|
||||
msgid "No messages for this file"
|
||||
msgstr "Sem mensagens para este ficheiro"
|
||||
|
||||
#: src/text.c:2842
|
||||
#: src/text.c:2837
|
||||
msgid "At first message"
|
||||
msgstr "Na primeira mensagem"
|
||||
|
||||
#: src/text.c:2852
|
||||
#: src/text.c:2847
|
||||
msgid "At last message"
|
||||
msgstr "Na última mensagem"
|
||||
|
||||
#: src/text.c:2894
|
||||
#: src/text.c:2889
|
||||
msgid "No formatter is defined for this type of file"
|
||||
msgstr "Sem formatação definida para este tipo de ficheiro"
|
||||
|
||||
#: src/text.c:2971
|
||||
#: src/text.c:2966
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "%s%zd %s, %zu %s, %zu %s"
|
||||
msgstr "%s%zd %s, %zu %s, %zu %s"
|
||||
|
||||
#: src/text.c:2972
|
||||
#: src/text.c:2967
|
||||
msgid "In Selection: "
|
||||
msgstr "Na selecção: "
|
||||
|
||||
#: src/text.c:2973
|
||||
#: src/text.c:2968
|
||||
msgid "line"
|
||||
msgid_plural "lines"
|
||||
msgstr[0] "linha"
|
||||
msgstr[1] "linhas"
|
||||
|
||||
#: src/text.c:2974
|
||||
#: src/text.c:2969
|
||||
msgid "word"
|
||||
msgid_plural "words"
|
||||
msgstr[0] "palavra"
|
||||
msgstr[1] "palavras"
|
||||
|
||||
#: src/text.c:2975
|
||||
#: src/text.c:2970
|
||||
msgid "character"
|
||||
msgid_plural "characters"
|
||||
msgstr[0] "carácter"
|
||||
msgstr[1] "caracteres"
|
||||
|
||||
#. TRANSLATORS: Shown when the next keystroke will be inserted verbatim.
|
||||
#: src/text.c:2986
|
||||
#: src/text.c:2981
|
||||
msgid "Verbatim Input"
|
||||
msgstr "Entrada literal"
|
||||
|
||||
#. TRANSLATORS: An invalid verbatim Unicode code was typed.
|
||||
#: src/text.c:3004
|
||||
#: src/text.c:2999
|
||||
msgid "Invalid code"
|
||||
msgstr "Código inválido"
|
||||
|
||||
#. TRANSLATORS: Shown when no text is directly left of the cursor.
|
||||
#: src/text.c:3080
|
||||
#: src/text.c:3075
|
||||
msgid "No word fragment"
|
||||
msgstr "Sem fragmento de palavra"
|
||||
|
||||
#: src/text.c:3173
|
||||
#: src/text.c:3168
|
||||
msgid "No further matches"
|
||||
msgstr "Nenhuma outra ocorrência"
|
||||
|
||||
#. TRANSLATORS: Shown when there are zero possible completions.
|
||||
#: src/text.c:3176
|
||||
#: src/text.c:3171
|
||||
msgid "No matches"
|
||||
msgstr "Sem ocorrências"
|
||||
|
||||
|
||||
70
po/pt_BR.po
70
po/pt_BR.po
@@ -9,7 +9,7 @@ msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: nano 5.7-pre1\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: nano-devel@gnu.org\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2022-02-09 11:50+0100\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2022-02-18 10:55+0100\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2021-04-25 10:47-0300\n"
|
||||
"Last-Translator: Rafael Fontenelle <rafaelff@gnome.org>\n"
|
||||
"Language-Team: Brazilian Portuguese <ldpbr-translation@lists.sourceforge."
|
||||
@@ -23,78 +23,78 @@ msgstr ""
|
||||
"X-Bugs: Report translation errors to the Language-Team address.\n"
|
||||
|
||||
#. TRANSLATORS: Try to keep this at most 7 characters.
|
||||
#: src/browser.c:194 src/browser.c:201
|
||||
#: src/browser.c:191 src/browser.c:198
|
||||
msgid "(dir)"
|
||||
msgstr "(dir)"
|
||||
|
||||
#. TRANSLATORS: Try to keep this at most 12 characters.
|
||||
#: src/browser.c:198
|
||||
#: src/browser.c:195
|
||||
msgid "(parent dir)"
|
||||
msgstr "(dir acima)"
|
||||
|
||||
#. TRANSLATORS: Try to keep this at most 7 characters.
|
||||
#. * If necessary, you can leave out the parentheses.
|
||||
#: src/browser.c:228
|
||||
#: src/browser.c:225
|
||||
msgid "(huge)"
|
||||
msgstr "gigante"
|
||||
|
||||
#: src/browser.c:291 src/browser.c:296 src/search.c:254
|
||||
#: src/browser.c:288 src/browser.c:293 src/search.c:254
|
||||
msgid "Search Wrapped"
|
||||
msgstr "Pesquisa quebrada"
|
||||
|
||||
#: src/browser.c:307 src/search.c:430
|
||||
#: src/browser.c:304 src/search.c:430
|
||||
msgid "This is the only occurrence"
|
||||
msgstr "Esta é a única ocorrência"
|
||||
|
||||
#. TRANSLATORS: This is the main search prompt.
|
||||
#: src/browser.c:346 src/search.c:97
|
||||
#: src/browser.c:343 src/search.c:97
|
||||
msgid "Search"
|
||||
msgstr "Pesquisa"
|
||||
|
||||
#. TRANSLATORS: A modifier of the Search prompt.
|
||||
#: src/browser.c:348 src/search.c:101
|
||||
#: src/browser.c:345 src/search.c:101
|
||||
msgid " [Backwards]"
|
||||
msgstr " [Retroceder]"
|
||||
|
||||
#: src/browser.c:354 src/browser.c:600 src/files.c:1175 src/files.c:2157
|
||||
#: src/browser.c:351 src/browser.c:597 src/files.c:1175 src/files.c:2157
|
||||
#: src/nano.c:321 src/search.c:111 src/search.c:289 src/search.c:712
|
||||
#: src/search.c:759 src/text.c:2564 src/text.c:2760
|
||||
#: src/search.c:759 src/text.c:2564 src/text.c:2755
|
||||
msgid "Cancelled"
|
||||
msgstr "Cancelado"
|
||||
|
||||
#: src/browser.c:381 src/search.c:365
|
||||
#: src/browser.c:378 src/search.c:365
|
||||
msgid "No current search pattern"
|
||||
msgstr "Nenhum padrão de pesquisa atualmente"
|
||||
|
||||
#: src/browser.c:436
|
||||
#: src/browser.c:433
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "Cannot open directory: %s"
|
||||
msgstr "Não foi possível abrir o diretório: %s"
|
||||
|
||||
#. TRANSLATORS: This is a prompt.
|
||||
#: src/browser.c:599
|
||||
#: src/browser.c:596
|
||||
msgid "Go To Directory"
|
||||
msgstr "Ir para o diretório"
|
||||
|
||||
#. TRANSLATORS: This refers to the confining effect of
|
||||
#. * the option --operatingdir, not of --restricted.
|
||||
#: src/browser.c:617 src/browser.c:648
|
||||
#: src/browser.c:614 src/browser.c:645
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "Can't go outside of %s"
|
||||
msgstr "Não sair de %s"
|
||||
|
||||
#: src/browser.c:639
|
||||
#: src/browser.c:636
|
||||
msgid "Can't move up a directory"
|
||||
msgstr "Não é possível mover um diretório"
|
||||
|
||||
#: src/browser.c:654 src/files.c:894 src/files.c:900 src/files.c:1813
|
||||
#: src/browser.c:651 src/files.c:894 src/files.c:900 src/files.c:1813
|
||||
#: src/files.c:1828 src/history.c:263 src/history.c:291 src/history.c:361
|
||||
#: src/history.c:421 src/rcfile.c:919 src/rcfile.c:1692
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "Error reading %s: %s"
|
||||
msgstr "Erro ao ler %s: %s"
|
||||
|
||||
#: src/browser.c:726
|
||||
#: src/browser.c:723
|
||||
msgid "The working directory has disappeared"
|
||||
msgstr "O diretório de trabalho desapareceu"
|
||||
|
||||
@@ -415,7 +415,7 @@ msgid "Error writing %s: %s"
|
||||
msgstr "Erro ao escrever %s: %s"
|
||||
|
||||
#: src/files.c:1820 src/files.c:1832 src/text.c:2489 src/text.c:2507
|
||||
#: src/text.c:2908
|
||||
#: src/text.c:2903
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "Error writing temp file: %s"
|
||||
msgstr "Erro ao escrever o arquivo temporário: %s"
|
||||
@@ -2702,7 +2702,7 @@ msgstr "Parágrafo justificado"
|
||||
msgid "Buffer is empty"
|
||||
msgstr "O buffer está vazio"
|
||||
|
||||
#: src/text.c:2122 src/text.c:2710
|
||||
#: src/text.c:2122 src/text.c:2705
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "Error invoking '%s'"
|
||||
msgstr "Erro ao chamar o \"%s\""
|
||||
@@ -2780,82 +2780,82 @@ msgstr "Salvar o buffer modificado antes de lintar?"
|
||||
msgid "Invoking linter..."
|
||||
msgstr "Chamando lintador..."
|
||||
|
||||
#: src/text.c:2715
|
||||
#: src/text.c:2710
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "Got 0 parsable lines from command: %s"
|
||||
msgstr "Obteve 0 linhas analisáveis a partir do comando: %s"
|
||||
|
||||
#: src/text.c:2753
|
||||
#: src/text.c:2748
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "This message is for unopened file %s, open it in a new buffer?"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Essa mensagem é para o arquivo não-aberto %s, abri-lo em um novo buffer?"
|
||||
|
||||
#: src/text.c:2792
|
||||
#: src/text.c:2787
|
||||
msgid "No messages for this file"
|
||||
msgstr "Nenhuma mensagem para esse arquivo"
|
||||
|
||||
#: src/text.c:2842
|
||||
#: src/text.c:2837
|
||||
msgid "At first message"
|
||||
msgstr "Na primeira mensagem"
|
||||
|
||||
#: src/text.c:2852
|
||||
#: src/text.c:2847
|
||||
msgid "At last message"
|
||||
msgstr "Na última mensagem"
|
||||
|
||||
#: src/text.c:2894
|
||||
#: src/text.c:2889
|
||||
msgid "No formatter is defined for this type of file"
|
||||
msgstr "Nenhum formatador definido para este tipo de arquivo"
|
||||
|
||||
# Número de linha, palavras e caracteres, respectivamente -- Rafael
|
||||
#: src/text.c:2971
|
||||
#: src/text.c:2966
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "%s%zd %s, %zu %s, %zu %s"
|
||||
msgstr "%s%zd %s, %zu %s, %zu %s"
|
||||
|
||||
#: src/text.c:2972
|
||||
#: src/text.c:2967
|
||||
msgid "In Selection: "
|
||||
msgstr "Na seleção: "
|
||||
|
||||
#: src/text.c:2973
|
||||
#: src/text.c:2968
|
||||
msgid "line"
|
||||
msgid_plural "lines"
|
||||
msgstr[0] "linha"
|
||||
msgstr[1] "linhas"
|
||||
|
||||
#: src/text.c:2974
|
||||
#: src/text.c:2969
|
||||
msgid "word"
|
||||
msgid_plural "words"
|
||||
msgstr[0] "palavra"
|
||||
msgstr[1] "palavras"
|
||||
|
||||
#: src/text.c:2975
|
||||
#: src/text.c:2970
|
||||
msgid "character"
|
||||
msgid_plural "characters"
|
||||
msgstr[0] "caractere"
|
||||
msgstr[1] "caracteres"
|
||||
|
||||
#. TRANSLATORS: Shown when the next keystroke will be inserted verbatim.
|
||||
#: src/text.c:2986
|
||||
#: src/text.c:2981
|
||||
msgid "Verbatim Input"
|
||||
msgstr "Entrada literal"
|
||||
|
||||
#. TRANSLATORS: An invalid verbatim Unicode code was typed.
|
||||
#: src/text.c:3004
|
||||
#: src/text.c:2999
|
||||
msgid "Invalid code"
|
||||
msgstr "Código inválido"
|
||||
|
||||
#. TRANSLATORS: Shown when no text is directly left of the cursor.
|
||||
#: src/text.c:3080
|
||||
#: src/text.c:3075
|
||||
msgid "No word fragment"
|
||||
msgstr "Nenhum fragmento de palavra"
|
||||
|
||||
#: src/text.c:3173
|
||||
#: src/text.c:3168
|
||||
msgid "No further matches"
|
||||
msgstr "Nenhuma outra ocorrência"
|
||||
|
||||
#. TRANSLATORS: Shown when there are zero possible completions.
|
||||
#: src/text.c:3176
|
||||
#: src/text.c:3171
|
||||
msgid "No matches"
|
||||
msgstr "Nenhuma ocorrência"
|
||||
|
||||
|
||||
70
po/ro.po
70
po/ro.po
@@ -12,7 +12,7 @@ msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: nano-6.1-pre1\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: nano-devel@gnu.org\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2022-02-09 11:50+0100\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2022-02-18 10:55+0100\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2022-02-06 17:21+0100\n"
|
||||
"Last-Translator: Benno Schulenberg <vertaling@coevern.nl>\n"
|
||||
"Language-Team: Romanian <translation-team-ro@lists.sourceforge.net>\n"
|
||||
@@ -25,78 +25,78 @@ msgstr ""
|
||||
"2:1));\n"
|
||||
|
||||
#. TRANSLATORS: Try to keep this at most 7 characters.
|
||||
#: src/browser.c:194 src/browser.c:201
|
||||
#: src/browser.c:191 src/browser.c:198
|
||||
msgid "(dir)"
|
||||
msgstr "(dir)"
|
||||
|
||||
#. TRANSLATORS: Try to keep this at most 12 characters.
|
||||
#: src/browser.c:198
|
||||
#: src/browser.c:195
|
||||
msgid "(parent dir)"
|
||||
msgstr "(dir sup.)"
|
||||
|
||||
#. TRANSLATORS: Try to keep this at most 7 characters.
|
||||
#. * If necessary, you can leave out the parentheses.
|
||||
#: src/browser.c:228
|
||||
#: src/browser.c:225
|
||||
msgid "(huge)"
|
||||
msgstr "(imens)"
|
||||
|
||||
#: src/browser.c:291 src/browser.c:296 src/search.c:254
|
||||
#: src/browser.c:288 src/browser.c:293 src/search.c:254
|
||||
msgid "Search Wrapped"
|
||||
msgstr "Caută de la început"
|
||||
|
||||
#: src/browser.c:307 src/search.c:430
|
||||
#: src/browser.c:304 src/search.c:430
|
||||
msgid "This is the only occurrence"
|
||||
msgstr "Aceasta este singura apariție"
|
||||
|
||||
#. TRANSLATORS: This is the main search prompt.
|
||||
#: src/browser.c:346 src/search.c:97
|
||||
#: src/browser.c:343 src/search.c:97
|
||||
msgid "Search"
|
||||
msgstr "Caută"
|
||||
|
||||
#. TRANSLATORS: A modifier of the Search prompt.
|
||||
#: src/browser.c:348 src/search.c:101
|
||||
#: src/browser.c:345 src/search.c:101
|
||||
msgid " [Backwards]"
|
||||
msgstr " [Înapoi]"
|
||||
|
||||
#: src/browser.c:354 src/browser.c:600 src/files.c:1175 src/files.c:2157
|
||||
#: src/browser.c:351 src/browser.c:597 src/files.c:1175 src/files.c:2157
|
||||
#: src/nano.c:321 src/search.c:111 src/search.c:289 src/search.c:712
|
||||
#: src/search.c:759 src/text.c:2564 src/text.c:2760
|
||||
#: src/search.c:759 src/text.c:2564 src/text.c:2755
|
||||
msgid "Cancelled"
|
||||
msgstr "S-a renunțat"
|
||||
|
||||
#: src/browser.c:381 src/search.c:365
|
||||
#: src/browser.c:378 src/search.c:365
|
||||
msgid "No current search pattern"
|
||||
msgstr "Nici un termen de căutare definit"
|
||||
|
||||
#: src/browser.c:436
|
||||
#: src/browser.c:433
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "Cannot open directory: %s"
|
||||
msgstr "Nu se poate deschide directorul: %s"
|
||||
|
||||
#. TRANSLATORS: This is a prompt.
|
||||
#: src/browser.c:599
|
||||
#: src/browser.c:596
|
||||
msgid "Go To Directory"
|
||||
msgstr "Mergi la director"
|
||||
|
||||
#. TRANSLATORS: This refers to the confining effect of
|
||||
#. * the option --operatingdir, not of --restricted.
|
||||
#: src/browser.c:617 src/browser.c:648
|
||||
#: src/browser.c:614 src/browser.c:645
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "Can't go outside of %s"
|
||||
msgstr "Nu se poate deplasa în afara %s"
|
||||
|
||||
#: src/browser.c:639
|
||||
#: src/browser.c:636
|
||||
msgid "Can't move up a directory"
|
||||
msgstr "Nu se poate schimba mai sus directorul"
|
||||
|
||||
#: src/browser.c:654 src/files.c:894 src/files.c:900 src/files.c:1813
|
||||
#: src/browser.c:651 src/files.c:894 src/files.c:900 src/files.c:1813
|
||||
#: src/files.c:1828 src/history.c:263 src/history.c:291 src/history.c:361
|
||||
#: src/history.c:421 src/rcfile.c:919 src/rcfile.c:1692
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "Error reading %s: %s"
|
||||
msgstr "Eroare la citirea %s: %s"
|
||||
|
||||
#: src/browser.c:726
|
||||
#: src/browser.c:723
|
||||
msgid "The working directory has disappeared"
|
||||
msgstr "Directorul de lucru a dispărut"
|
||||
|
||||
@@ -416,7 +416,7 @@ msgid "Error writing %s: %s"
|
||||
msgstr "Eroare la scrierea %s: %s"
|
||||
|
||||
#: src/files.c:1820 src/files.c:1832 src/text.c:2489 src/text.c:2507
|
||||
#: src/text.c:2908
|
||||
#: src/text.c:2903
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "Error writing temp file: %s"
|
||||
msgstr "Eroare la scrierea fișierului temporar: %s"
|
||||
@@ -2720,7 +2720,7 @@ msgstr "Paragraful aliniat"
|
||||
msgid "Buffer is empty"
|
||||
msgstr "Spațiul este gol"
|
||||
|
||||
#: src/text.c:2122 src/text.c:2710
|
||||
#: src/text.c:2122 src/text.c:2705
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "Error invoking '%s'"
|
||||
msgstr "Eroare la apelarea „%s”"
|
||||
@@ -2798,58 +2798,58 @@ msgstr "Se salvează spațiul modificat înainte de analiza statică?"
|
||||
msgid "Invoking linter..."
|
||||
msgstr "Se lansează analiza statică..."
|
||||
|
||||
#: src/text.c:2715
|
||||
#: src/text.c:2710
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "Got 0 parsable lines from command: %s"
|
||||
msgstr "Comanda „%s” nu a produs niciun rând analizabil"
|
||||
|
||||
#: src/text.c:2753
|
||||
#: src/text.c:2748
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "This message is for unopened file %s, open it in a new buffer?"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Acest mesaj este pentru fișierul nedeschis %s, se deschide într-un spațiu "
|
||||
"nou?"
|
||||
|
||||
#: src/text.c:2792
|
||||
#: src/text.c:2787
|
||||
msgid "No messages for this file"
|
||||
msgstr "Nicun mesaj pentru acest fișier"
|
||||
|
||||
#: src/text.c:2842
|
||||
#: src/text.c:2837
|
||||
msgid "At first message"
|
||||
msgstr "Primul mesaj"
|
||||
|
||||
#: src/text.c:2852
|
||||
#: src/text.c:2847
|
||||
msgid "At last message"
|
||||
msgstr "Ultimul mesaj"
|
||||
|
||||
#: src/text.c:2894
|
||||
#: src/text.c:2889
|
||||
msgid "No formatter is defined for this type of file"
|
||||
msgstr "Nu este definit niciun reformator pentru acest tip de fișier"
|
||||
|
||||
#: src/text.c:2971
|
||||
#: src/text.c:2966
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "%s%zd %s, %zu %s, %zu %s"
|
||||
msgstr "%s%zd %s, %zu %s, %zu %s"
|
||||
|
||||
#: src/text.c:2972
|
||||
#: src/text.c:2967
|
||||
msgid "In Selection: "
|
||||
msgstr "În selecție: "
|
||||
|
||||
#: src/text.c:2973
|
||||
#: src/text.c:2968
|
||||
msgid "line"
|
||||
msgid_plural "lines"
|
||||
msgstr[0] "linie"
|
||||
msgstr[1] "linii"
|
||||
msgstr[2] "de linii"
|
||||
|
||||
#: src/text.c:2974
|
||||
#: src/text.c:2969
|
||||
msgid "word"
|
||||
msgid_plural "words"
|
||||
msgstr[0] "cuvânt"
|
||||
msgstr[1] "cuvinte"
|
||||
msgstr[2] "de cuvinte"
|
||||
|
||||
#: src/text.c:2975
|
||||
#: src/text.c:2970
|
||||
msgid "character"
|
||||
msgid_plural "characters"
|
||||
msgstr[0] "caracter"
|
||||
@@ -2857,26 +2857,26 @@ msgstr[1] "caractere"
|
||||
msgstr[2] "de caractere"
|
||||
|
||||
#. TRANSLATORS: Shown when the next keystroke will be inserted verbatim.
|
||||
#: src/text.c:2986
|
||||
#: src/text.c:2981
|
||||
msgid "Verbatim Input"
|
||||
msgstr "Intrare Verbatim"
|
||||
|
||||
#. TRANSLATORS: An invalid verbatim Unicode code was typed.
|
||||
#: src/text.c:3004
|
||||
#: src/text.c:2999
|
||||
msgid "Invalid code"
|
||||
msgstr "Cod nevalid"
|
||||
|
||||
#. TRANSLATORS: Shown when no text is directly left of the cursor.
|
||||
#: src/text.c:3080
|
||||
#: src/text.c:3075
|
||||
msgid "No word fragment"
|
||||
msgstr "Niciun fragment de cuvânt"
|
||||
|
||||
#: src/text.c:3173
|
||||
#: src/text.c:3168
|
||||
msgid "No further matches"
|
||||
msgstr "Nu mai sunt potriviri"
|
||||
|
||||
#. TRANSLATORS: Shown when there are zero possible completions.
|
||||
#: src/text.c:3176
|
||||
#: src/text.c:3171
|
||||
msgid "No matches"
|
||||
msgstr "Nu sunt potriviri"
|
||||
|
||||
|
||||
70
po/ru.po
70
po/ru.po
@@ -12,7 +12,7 @@ msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: nano 5.4-pre1\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: nano-devel@gnu.org\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2022-02-09 11:50+0100\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2022-02-18 10:55+0100\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2020-12-27 17:18+0200\n"
|
||||
"Last-Translator: Pavlo Marianov <acid@jack.kiev.ua>\n"
|
||||
"Language-Team: Russian <gnu@d07.ru>\n"
|
||||
@@ -26,78 +26,78 @@ msgstr ""
|
||||
"X-Generator: Poedit 2.2.1\n"
|
||||
|
||||
#. TRANSLATORS: Try to keep this at most 7 characters.
|
||||
#: src/browser.c:194 src/browser.c:201
|
||||
#: src/browser.c:191 src/browser.c:198
|
||||
msgid "(dir)"
|
||||
msgstr "(катал)"
|
||||
|
||||
#. TRANSLATORS: Try to keep this at most 12 characters.
|
||||
#: src/browser.c:198
|
||||
#: src/browser.c:195
|
||||
msgid "(parent dir)"
|
||||
msgstr "(род. кат.)"
|
||||
|
||||
#. TRANSLATORS: Try to keep this at most 7 characters.
|
||||
#. * If necessary, you can leave out the parentheses.
|
||||
#: src/browser.c:228
|
||||
#: src/browser.c:225
|
||||
msgid "(huge)"
|
||||
msgstr "(больш)"
|
||||
|
||||
#: src/browser.c:291 src/browser.c:296 src/search.c:254
|
||||
#: src/browser.c:288 src/browser.c:293 src/search.c:254
|
||||
msgid "Search Wrapped"
|
||||
msgstr "Поиск продолжен с начала"
|
||||
|
||||
#: src/browser.c:307 src/search.c:430
|
||||
#: src/browser.c:304 src/search.c:430
|
||||
msgid "This is the only occurrence"
|
||||
msgstr "Это единственное совпадение"
|
||||
|
||||
#. TRANSLATORS: This is the main search prompt.
|
||||
#: src/browser.c:346 src/search.c:97
|
||||
#: src/browser.c:343 src/search.c:97
|
||||
msgid "Search"
|
||||
msgstr "Поиск"
|
||||
|
||||
#. TRANSLATORS: A modifier of the Search prompt.
|
||||
#: src/browser.c:348 src/search.c:101
|
||||
#: src/browser.c:345 src/search.c:101
|
||||
msgid " [Backwards]"
|
||||
msgstr " [Назад]"
|
||||
|
||||
#: src/browser.c:354 src/browser.c:600 src/files.c:1175 src/files.c:2157
|
||||
#: src/browser.c:351 src/browser.c:597 src/files.c:1175 src/files.c:2157
|
||||
#: src/nano.c:321 src/search.c:111 src/search.c:289 src/search.c:712
|
||||
#: src/search.c:759 src/text.c:2564 src/text.c:2760
|
||||
#: src/search.c:759 src/text.c:2564 src/text.c:2755
|
||||
msgid "Cancelled"
|
||||
msgstr "Отменено"
|
||||
|
||||
#: src/browser.c:381 src/search.c:365
|
||||
#: src/browser.c:378 src/search.c:365
|
||||
msgid "No current search pattern"
|
||||
msgstr "Нечего искать"
|
||||
|
||||
#: src/browser.c:436
|
||||
#: src/browser.c:433
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "Cannot open directory: %s"
|
||||
msgstr "Невозможно открыть каталог: %s"
|
||||
|
||||
#. TRANSLATORS: This is a prompt.
|
||||
#: src/browser.c:599
|
||||
#: src/browser.c:596
|
||||
msgid "Go To Directory"
|
||||
msgstr "К каталогу"
|
||||
|
||||
#. TRANSLATORS: This refers to the confining effect of
|
||||
#. * the option --operatingdir, not of --restricted.
|
||||
#: src/browser.c:617 src/browser.c:648
|
||||
#: src/browser.c:614 src/browser.c:645
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "Can't go outside of %s"
|
||||
msgstr "Невозможно выйти из %s"
|
||||
|
||||
#: src/browser.c:639
|
||||
#: src/browser.c:636
|
||||
msgid "Can't move up a directory"
|
||||
msgstr "Не удаётся переместить каталог"
|
||||
|
||||
#: src/browser.c:654 src/files.c:894 src/files.c:900 src/files.c:1813
|
||||
#: src/browser.c:651 src/files.c:894 src/files.c:900 src/files.c:1813
|
||||
#: src/files.c:1828 src/history.c:263 src/history.c:291 src/history.c:361
|
||||
#: src/history.c:421 src/rcfile.c:919 src/rcfile.c:1692
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "Error reading %s: %s"
|
||||
msgstr "Ошибка чтения %s: %s"
|
||||
|
||||
#: src/browser.c:726
|
||||
#: src/browser.c:723
|
||||
msgid "The working directory has disappeared"
|
||||
msgstr "Рабочий каталог исчез"
|
||||
|
||||
@@ -417,7 +417,7 @@ msgid "Error writing %s: %s"
|
||||
msgstr "Ошибка записи %s: %s"
|
||||
|
||||
#: src/files.c:1820 src/files.c:1832 src/text.c:2489 src/text.c:2507
|
||||
#: src/text.c:2908
|
||||
#: src/text.c:2903
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "Error writing temp file: %s"
|
||||
msgstr "Ошибка записи временного файла: %s"
|
||||
@@ -2696,7 +2696,7 @@ msgstr "Выровнен параграф"
|
||||
msgid "Buffer is empty"
|
||||
msgstr "Буфер пуст"
|
||||
|
||||
#: src/text.c:2122 src/text.c:2710
|
||||
#: src/text.c:2122 src/text.c:2705
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "Error invoking '%s'"
|
||||
msgstr "Ошибка вызова «%s»"
|
||||
@@ -2774,56 +2774,56 @@ msgstr "Сохранить измененный буфер перед прове
|
||||
msgid "Invoking linter..."
|
||||
msgstr "Запуск программы проверки синтаксиса кода…"
|
||||
|
||||
#: src/text.c:2715
|
||||
#: src/text.c:2710
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "Got 0 parsable lines from command: %s"
|
||||
msgstr "Получено 0 распознанных строк от комманды: %s"
|
||||
|
||||
#: src/text.c:2753
|
||||
#: src/text.c:2748
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "This message is for unopened file %s, open it in a new buffer?"
|
||||
msgstr "Это сообщение о не открытом файле %s, открыть его в новом буфере?"
|
||||
|
||||
#: src/text.c:2792
|
||||
#: src/text.c:2787
|
||||
msgid "No messages for this file"
|
||||
msgstr "Нет сообщений для этого файла"
|
||||
|
||||
#: src/text.c:2842
|
||||
#: src/text.c:2837
|
||||
msgid "At first message"
|
||||
msgstr "Первое сообщение"
|
||||
|
||||
#: src/text.c:2852
|
||||
#: src/text.c:2847
|
||||
msgid "At last message"
|
||||
msgstr "Последнее сообщение"
|
||||
|
||||
#: src/text.c:2894
|
||||
#: src/text.c:2889
|
||||
msgid "No formatter is defined for this type of file"
|
||||
msgstr "Не определена программа форматирования для этого типа файла"
|
||||
|
||||
#: src/text.c:2971
|
||||
#: src/text.c:2966
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "%s%zd %s, %zu %s, %zu %s"
|
||||
msgstr "%s%zd %s, %zu %s, %zu %s"
|
||||
|
||||
#: src/text.c:2972
|
||||
#: src/text.c:2967
|
||||
msgid "In Selection: "
|
||||
msgstr "В выделении: "
|
||||
|
||||
#: src/text.c:2973
|
||||
#: src/text.c:2968
|
||||
msgid "line"
|
||||
msgid_plural "lines"
|
||||
msgstr[0] "строка"
|
||||
msgstr[1] "строки"
|
||||
msgstr[2] "строк"
|
||||
|
||||
#: src/text.c:2974
|
||||
#: src/text.c:2969
|
||||
msgid "word"
|
||||
msgid_plural "words"
|
||||
msgstr[0] "слово"
|
||||
msgstr[1] "слова"
|
||||
msgstr[2] "слов"
|
||||
|
||||
#: src/text.c:2975
|
||||
#: src/text.c:2970
|
||||
msgid "character"
|
||||
msgid_plural "characters"
|
||||
msgstr[0] "символ"
|
||||
@@ -2831,26 +2831,26 @@ msgstr[1] "символа"
|
||||
msgstr[2] "символов"
|
||||
|
||||
#. TRANSLATORS: Shown when the next keystroke will be inserted verbatim.
|
||||
#: src/text.c:2986
|
||||
#: src/text.c:2981
|
||||
msgid "Verbatim Input"
|
||||
msgstr "Ввод «как есть»"
|
||||
|
||||
#. TRANSLATORS: An invalid verbatim Unicode code was typed.
|
||||
#: src/text.c:3004
|
||||
#: src/text.c:2999
|
||||
msgid "Invalid code"
|
||||
msgstr "Недопустимый код символа"
|
||||
|
||||
#. TRANSLATORS: Shown when no text is directly left of the cursor.
|
||||
#: src/text.c:3080
|
||||
#: src/text.c:3075
|
||||
msgid "No word fragment"
|
||||
msgstr "Нет фрагментов слов"
|
||||
|
||||
#: src/text.c:3173
|
||||
#: src/text.c:3168
|
||||
msgid "No further matches"
|
||||
msgstr "Больше нет совпадений"
|
||||
|
||||
#. TRANSLATORS: Shown when there are zero possible completions.
|
||||
#: src/text.c:3176
|
||||
#: src/text.c:3171
|
||||
msgid "No matches"
|
||||
msgstr "Нет совпадений"
|
||||
|
||||
|
||||
70
po/sk.po
70
po/sk.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: GNU nano 6.1-pre1\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: nano-devel@gnu.org\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2022-02-09 11:50+0100\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2022-02-18 10:55+0100\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2022-02-06 22:55+0100\n"
|
||||
"Last-Translator: Marek Felšöci <marek@felsoci.sk>\n"
|
||||
"Language-Team: Slovak <sk-i18n@lists.linux.sk>\n"
|
||||
@@ -20,78 +20,78 @@ msgstr ""
|
||||
"X-Generator: Poedit 2.4.2\n"
|
||||
|
||||
#. TRANSLATORS: Try to keep this at most 7 characters.
|
||||
#: src/browser.c:194 src/browser.c:201
|
||||
#: src/browser.c:191 src/browser.c:198
|
||||
msgid "(dir)"
|
||||
msgstr "(prieč)"
|
||||
|
||||
#. TRANSLATORS: Try to keep this at most 12 characters.
|
||||
#: src/browser.c:198
|
||||
#: src/browser.c:195
|
||||
msgid "(parent dir)"
|
||||
msgstr "(nadr prieč)"
|
||||
|
||||
#. TRANSLATORS: Try to keep this at most 7 characters.
|
||||
#. * If necessary, you can leave out the parentheses.
|
||||
#: src/browser.c:228
|
||||
#: src/browser.c:225
|
||||
msgid "(huge)"
|
||||
msgstr "(veľký)"
|
||||
|
||||
#: src/browser.c:291 src/browser.c:296 src/search.c:254
|
||||
#: src/browser.c:288 src/browser.c:293 src/search.c:254
|
||||
msgid "Search Wrapped"
|
||||
msgstr "Hľadá sa od opačného konca"
|
||||
|
||||
#: src/browser.c:307 src/search.c:430
|
||||
#: src/browser.c:304 src/search.c:430
|
||||
msgid "This is the only occurrence"
|
||||
msgstr "Toto je jediná zhoda"
|
||||
|
||||
#. TRANSLATORS: This is the main search prompt.
|
||||
#: src/browser.c:346 src/search.c:97
|
||||
#: src/browser.c:343 src/search.c:97
|
||||
msgid "Search"
|
||||
msgstr "Hľadať"
|
||||
|
||||
#. TRANSLATORS: A modifier of the Search prompt.
|
||||
#: src/browser.c:348 src/search.c:101
|
||||
#: src/browser.c:345 src/search.c:101
|
||||
msgid " [Backwards]"
|
||||
msgstr " [Dozadu]"
|
||||
|
||||
#: src/browser.c:354 src/browser.c:600 src/files.c:1175 src/files.c:2157
|
||||
#: src/browser.c:351 src/browser.c:597 src/files.c:1175 src/files.c:2157
|
||||
#: src/nano.c:321 src/search.c:111 src/search.c:289 src/search.c:712
|
||||
#: src/search.c:759 src/text.c:2564 src/text.c:2760
|
||||
#: src/search.c:759 src/text.c:2564 src/text.c:2755
|
||||
msgid "Cancelled"
|
||||
msgstr "Zrušené"
|
||||
|
||||
#: src/browser.c:381 src/search.c:365
|
||||
#: src/browser.c:378 src/search.c:365
|
||||
msgid "No current search pattern"
|
||||
msgstr "Žiadny výraz vyhľadávania"
|
||||
|
||||
#: src/browser.c:436
|
||||
#: src/browser.c:433
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "Cannot open directory: %s"
|
||||
msgstr "Nedá sa otvoriť priečinok: %s"
|
||||
|
||||
#. TRANSLATORS: This is a prompt.
|
||||
#: src/browser.c:599
|
||||
#: src/browser.c:596
|
||||
msgid "Go To Directory"
|
||||
msgstr "Prejsť do priečinka"
|
||||
|
||||
#. TRANSLATORS: This refers to the confining effect of
|
||||
#. * the option --operatingdir, not of --restricted.
|
||||
#: src/browser.c:617 src/browser.c:648
|
||||
#: src/browser.c:614 src/browser.c:645
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "Can't go outside of %s"
|
||||
msgstr "Nedá sa vyjsť z %s"
|
||||
|
||||
#: src/browser.c:639
|
||||
#: src/browser.c:636
|
||||
msgid "Can't move up a directory"
|
||||
msgstr "Nedá sa prejsť do nadradeného priečinka"
|
||||
|
||||
#: src/browser.c:654 src/files.c:894 src/files.c:900 src/files.c:1813
|
||||
#: src/browser.c:651 src/files.c:894 src/files.c:900 src/files.c:1813
|
||||
#: src/files.c:1828 src/history.c:263 src/history.c:291 src/history.c:361
|
||||
#: src/history.c:421 src/rcfile.c:919 src/rcfile.c:1692
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "Error reading %s: %s"
|
||||
msgstr "Chyba čítania %s: %s"
|
||||
|
||||
#: src/browser.c:726
|
||||
#: src/browser.c:723
|
||||
msgid "The working directory has disappeared"
|
||||
msgstr "Pracovný priečinok zmizol"
|
||||
|
||||
@@ -409,7 +409,7 @@ msgid "Error writing %s: %s"
|
||||
msgstr "Chyba pri zápise %s: %s"
|
||||
|
||||
#: src/files.c:1820 src/files.c:1832 src/text.c:2489 src/text.c:2507
|
||||
#: src/text.c:2908
|
||||
#: src/text.c:2903
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "Error writing temp file: %s"
|
||||
msgstr "Chyba pri zápise dočasného súboru: %s"
|
||||
@@ -2695,7 +2695,7 @@ msgstr "Odsek zarovnaný"
|
||||
msgid "Buffer is empty"
|
||||
msgstr "Zásobník je prázdny"
|
||||
|
||||
#: src/text.c:2122 src/text.c:2710
|
||||
#: src/text.c:2122 src/text.c:2705
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "Error invoking '%s'"
|
||||
msgstr "Chyba pri spúšťaní „%s“"
|
||||
@@ -2773,57 +2773,57 @@ msgstr "Uložiť upravený zásobník pred rozborom?"
|
||||
msgid "Invoking linter..."
|
||||
msgstr "Spúšťa sa nástroj na rozbor..."
|
||||
|
||||
#: src/text.c:2715
|
||||
#: src/text.c:2710
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "Got 0 parsable lines from command: %s"
|
||||
msgstr "Príkaz „%s“ poskytol 0 spracovateľných riadkov"
|
||||
|
||||
#: src/text.c:2753
|
||||
#: src/text.c:2748
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "This message is for unopened file %s, open it in a new buffer?"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Táto správa sa týka neotvoreného súboru %s, otvoriť ho v novom zásobníku?"
|
||||
|
||||
#: src/text.c:2792
|
||||
#: src/text.c:2787
|
||||
msgid "No messages for this file"
|
||||
msgstr "Žiadne správy pre tento súbor"
|
||||
|
||||
#: src/text.c:2842
|
||||
#: src/text.c:2837
|
||||
msgid "At first message"
|
||||
msgstr "Na prvej správe"
|
||||
|
||||
#: src/text.c:2852
|
||||
#: src/text.c:2847
|
||||
msgid "At last message"
|
||||
msgstr "Na poslednej správe"
|
||||
|
||||
#: src/text.c:2894
|
||||
#: src/text.c:2889
|
||||
msgid "No formatter is defined for this type of file"
|
||||
msgstr "Pre tento typ súbor nie je určený žiaden nástroj na formátovanie"
|
||||
|
||||
#: src/text.c:2971
|
||||
#: src/text.c:2966
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "%s%zd %s, %zu %s, %zu %s"
|
||||
msgstr "%s%zd %s, %zu %s, %zu %s"
|
||||
|
||||
#: src/text.c:2972
|
||||
#: src/text.c:2967
|
||||
msgid "In Selection: "
|
||||
msgstr "Vo výbere: "
|
||||
|
||||
#: src/text.c:2973
|
||||
#: src/text.c:2968
|
||||
msgid "line"
|
||||
msgid_plural "lines"
|
||||
msgstr[0] "riadok"
|
||||
msgstr[1] "riadky"
|
||||
msgstr[2] "riadkov"
|
||||
|
||||
#: src/text.c:2974
|
||||
#: src/text.c:2969
|
||||
msgid "word"
|
||||
msgid_plural "words"
|
||||
msgstr[0] "slovo"
|
||||
msgstr[1] "slová"
|
||||
msgstr[2] "slov"
|
||||
|
||||
#: src/text.c:2975
|
||||
#: src/text.c:2970
|
||||
msgid "character"
|
||||
msgid_plural "characters"
|
||||
msgstr[0] "znak"
|
||||
@@ -2831,26 +2831,26 @@ msgstr[1] "znaky"
|
||||
msgstr[2] "znakov"
|
||||
|
||||
#. TRANSLATORS: Shown when the next keystroke will be inserted verbatim.
|
||||
#: src/text.c:2986
|
||||
#: src/text.c:2981
|
||||
msgid "Verbatim Input"
|
||||
msgstr "Priame zadanie"
|
||||
|
||||
#. TRANSLATORS: An invalid verbatim Unicode code was typed.
|
||||
#: src/text.c:3004
|
||||
#: src/text.c:2999
|
||||
msgid "Invalid code"
|
||||
msgstr "Neplatný kód"
|
||||
|
||||
#. TRANSLATORS: Shown when no text is directly left of the cursor.
|
||||
#: src/text.c:3080
|
||||
#: src/text.c:3075
|
||||
msgid "No word fragment"
|
||||
msgstr "Žiadna časť slova"
|
||||
|
||||
#: src/text.c:3173
|
||||
#: src/text.c:3168
|
||||
msgid "No further matches"
|
||||
msgstr "Žiadne ďalšie zhody"
|
||||
|
||||
#. TRANSLATORS: Shown when there are zero possible completions.
|
||||
#: src/text.c:3176
|
||||
#: src/text.c:3171
|
||||
msgid "No matches"
|
||||
msgstr "Žiadne zhody"
|
||||
|
||||
|
||||
70
po/sl.po
70
po/sl.po
@@ -9,7 +9,7 @@ msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: nano 2.3.2pre4\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: nano-devel@gnu.org\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2022-02-09 11:50+0100\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2022-02-18 10:55+0100\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2013-03-18 21:33+0100\n"
|
||||
"Last-Translator: Klemen Košir <klemen913@gmail.com>\n"
|
||||
"Language-Team: Slovenian <translation-team-sl@lists.sourceforge.net>\n"
|
||||
@@ -23,78 +23,78 @@ msgstr ""
|
||||
"X-Generator: Poedit 1.5.5\n"
|
||||
|
||||
#. TRANSLATORS: Try to keep this at most 7 characters.
|
||||
#: src/browser.c:194 src/browser.c:201
|
||||
#: src/browser.c:191 src/browser.c:198
|
||||
msgid "(dir)"
|
||||
msgstr "(mapa)"
|
||||
|
||||
#. TRANSLATORS: Try to keep this at most 12 characters.
|
||||
#: src/browser.c:198
|
||||
#: src/browser.c:195
|
||||
msgid "(parent dir)"
|
||||
msgstr "(nad. mapa)"
|
||||
|
||||
#. TRANSLATORS: Try to keep this at most 7 characters.
|
||||
#. * If necessary, you can leave out the parentheses.
|
||||
#: src/browser.c:228
|
||||
#: src/browser.c:225
|
||||
msgid "(huge)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/browser.c:291 src/browser.c:296 src/search.c:254
|
||||
#: src/browser.c:288 src/browser.c:293 src/search.c:254
|
||||
msgid "Search Wrapped"
|
||||
msgstr "Iskanje je ovito"
|
||||
|
||||
#: src/browser.c:307 src/search.c:430
|
||||
#: src/browser.c:304 src/search.c:430
|
||||
msgid "This is the only occurrence"
|
||||
msgstr "To je edina pojavitev niza"
|
||||
|
||||
#. TRANSLATORS: This is the main search prompt.
|
||||
#: src/browser.c:346 src/search.c:97
|
||||
#: src/browser.c:343 src/search.c:97
|
||||
msgid "Search"
|
||||
msgstr "Iskanje"
|
||||
|
||||
#. TRANSLATORS: A modifier of the Search prompt.
|
||||
#: src/browser.c:348 src/search.c:101
|
||||
#: src/browser.c:345 src/search.c:101
|
||||
msgid " [Backwards]"
|
||||
msgstr " [Backwards]"
|
||||
|
||||
#: src/browser.c:354 src/browser.c:600 src/files.c:1175 src/files.c:2157
|
||||
#: src/browser.c:351 src/browser.c:597 src/files.c:1175 src/files.c:2157
|
||||
#: src/nano.c:321 src/search.c:111 src/search.c:289 src/search.c:712
|
||||
#: src/search.c:759 src/text.c:2564 src/text.c:2760
|
||||
#: src/search.c:759 src/text.c:2564 src/text.c:2755
|
||||
msgid "Cancelled"
|
||||
msgstr "Preklicano"
|
||||
|
||||
#: src/browser.c:381 src/search.c:365
|
||||
#: src/browser.c:378 src/search.c:365
|
||||
msgid "No current search pattern"
|
||||
msgstr "Ni trenutnega vzorca iskanja"
|
||||
|
||||
#: src/browser.c:436
|
||||
#: src/browser.c:433
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "Cannot open directory: %s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. TRANSLATORS: This is a prompt.
|
||||
#: src/browser.c:599
|
||||
#: src/browser.c:596
|
||||
msgid "Go To Directory"
|
||||
msgstr "Pojdi v mapo"
|
||||
|
||||
#. TRANSLATORS: This refers to the confining effect of
|
||||
#. * the option --operatingdir, not of --restricted.
|
||||
#: src/browser.c:617 src/browser.c:648
|
||||
#: src/browser.c:614 src/browser.c:645
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "Can't go outside of %s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/browser.c:639
|
||||
#: src/browser.c:636
|
||||
msgid "Can't move up a directory"
|
||||
msgstr "Mape ni mogoče premakniti višje"
|
||||
|
||||
#: src/browser.c:654 src/files.c:894 src/files.c:900 src/files.c:1813
|
||||
#: src/browser.c:651 src/files.c:894 src/files.c:900 src/files.c:1813
|
||||
#: src/files.c:1828 src/history.c:263 src/history.c:291 src/history.c:361
|
||||
#: src/history.c:421 src/rcfile.c:919 src/rcfile.c:1692
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "Error reading %s: %s"
|
||||
msgstr "Napaka med branjem %s: %s"
|
||||
|
||||
#: src/browser.c:726
|
||||
#: src/browser.c:723
|
||||
msgid "The working directory has disappeared"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@@ -417,7 +417,7 @@ msgid "Error writing %s: %s"
|
||||
msgstr "Napaka med pisanjem %s:%s"
|
||||
|
||||
#: src/files.c:1820 src/files.c:1832 src/text.c:2489 src/text.c:2507
|
||||
#: src/text.c:2908
|
||||
#: src/text.c:2903
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "Error writing temp file: %s"
|
||||
msgstr "Napaka med pisanjem v začasno datoteko: %s"
|
||||
@@ -2646,7 +2646,7 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Buffer is empty"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/text.c:2122 src/text.c:2710
|
||||
#: src/text.c:2122 src/text.c:2705
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "Error invoking '%s'"
|
||||
msgstr ""
|
||||
@@ -2724,42 +2724,42 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Invoking linter..."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/text.c:2715
|
||||
#: src/text.c:2710
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "Got 0 parsable lines from command: %s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/text.c:2753
|
||||
#: src/text.c:2748
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "This message is for unopened file %s, open it in a new buffer?"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/text.c:2792
|
||||
#: src/text.c:2787
|
||||
msgid "No messages for this file"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/text.c:2842
|
||||
#: src/text.c:2837
|
||||
msgid "At first message"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/text.c:2852
|
||||
#: src/text.c:2847
|
||||
msgid "At last message"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/text.c:2894
|
||||
#: src/text.c:2889
|
||||
msgid "No formatter is defined for this type of file"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/text.c:2971
|
||||
#: src/text.c:2966
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "%s%zd %s, %zu %s, %zu %s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/text.c:2972
|
||||
#: src/text.c:2967
|
||||
msgid "In Selection: "
|
||||
msgstr "V izboru: "
|
||||
|
||||
#: src/text.c:2973
|
||||
#: src/text.c:2968
|
||||
msgid "line"
|
||||
msgid_plural "lines"
|
||||
msgstr[0] ""
|
||||
@@ -2767,7 +2767,7 @@ msgstr[1] ""
|
||||
msgstr[2] ""
|
||||
msgstr[3] ""
|
||||
|
||||
#: src/text.c:2974
|
||||
#: src/text.c:2969
|
||||
msgid "word"
|
||||
msgid_plural "words"
|
||||
msgstr[0] ""
|
||||
@@ -2775,7 +2775,7 @@ msgstr[1] ""
|
||||
msgstr[2] ""
|
||||
msgstr[3] ""
|
||||
|
||||
#: src/text.c:2975
|
||||
#: src/text.c:2970
|
||||
msgid "character"
|
||||
msgid_plural "characters"
|
||||
msgstr[0] ""
|
||||
@@ -2784,26 +2784,26 @@ msgstr[2] ""
|
||||
msgstr[3] ""
|
||||
|
||||
#. TRANSLATORS: Shown when the next keystroke will be inserted verbatim.
|
||||
#: src/text.c:2986
|
||||
#: src/text.c:2981
|
||||
msgid "Verbatim Input"
|
||||
msgstr "Natančni vnos"
|
||||
|
||||
#. TRANSLATORS: An invalid verbatim Unicode code was typed.
|
||||
#: src/text.c:3004
|
||||
#: src/text.c:2999
|
||||
msgid "Invalid code"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. TRANSLATORS: Shown when no text is directly left of the cursor.
|
||||
#: src/text.c:3080
|
||||
#: src/text.c:3075
|
||||
msgid "No word fragment"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/text.c:3173
|
||||
#: src/text.c:3168
|
||||
msgid "No further matches"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. TRANSLATORS: Shown when there are zero possible completions.
|
||||
#: src/text.c:3176
|
||||
#: src/text.c:3171
|
||||
msgid "No matches"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
||||
80
po/sr.po
80
po/sr.po
@@ -2,13 +2,13 @@
|
||||
# Copyright © 2020 Free Software Foundation, Inc.
|
||||
# This file is distributed under the same license as the nano package.
|
||||
# Danilo Segan <dsegan@gmx.net>, 2003.
|
||||
# Мирослав Николић <miroslavnikolic@rocketmail.com>, 2013–2021.
|
||||
# Мирослав Николић <miroslavnikolic@rocketmail.com>, 2013–2022.
|
||||
msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: nano-6.0-pre1\n"
|
||||
"Project-Id-Version: nano-6.1-pre1\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: nano-devel@gnu.org\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2022-02-09 11:50+0100\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2021-12-11 19:40+0200\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2022-02-18 10:55+0100\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2022-02-15 20:55+0200\n"
|
||||
"Last-Translator: Мирослав Николић <miroslavnikolic@rocketmail.com>\n"
|
||||
"Language-Team: Serbian <(nothing)>\n"
|
||||
"Language: sr\n"
|
||||
@@ -20,78 +20,78 @@ msgstr ""
|
||||
"X-Bugs: Report translation errors to the Language-Team address.\n"
|
||||
|
||||
#. TRANSLATORS: Try to keep this at most 7 characters.
|
||||
#: src/browser.c:194 src/browser.c:201
|
||||
#: src/browser.c:191 src/browser.c:198
|
||||
msgid "(dir)"
|
||||
msgstr "(дир)"
|
||||
|
||||
#. TRANSLATORS: Try to keep this at most 12 characters.
|
||||
#: src/browser.c:198
|
||||
#: src/browser.c:195
|
||||
msgid "(parent dir)"
|
||||
msgstr "(главни дир)"
|
||||
|
||||
#. TRANSLATORS: Try to keep this at most 7 characters.
|
||||
#. * If necessary, you can leave out the parentheses.
|
||||
#: src/browser.c:228
|
||||
#: src/browser.c:225
|
||||
msgid "(huge)"
|
||||
msgstr "(велик)"
|
||||
|
||||
#: src/browser.c:291 src/browser.c:296 src/search.c:254
|
||||
#: src/browser.c:288 src/browser.c:293 src/search.c:254
|
||||
msgid "Search Wrapped"
|
||||
msgstr "Тражи у круг"
|
||||
|
||||
#: src/browser.c:307 src/search.c:430
|
||||
#: src/browser.c:304 src/search.c:430
|
||||
msgid "This is the only occurrence"
|
||||
msgstr "Ово је једина појава"
|
||||
|
||||
#. TRANSLATORS: This is the main search prompt.
|
||||
#: src/browser.c:346 src/search.c:97
|
||||
#: src/browser.c:343 src/search.c:97
|
||||
msgid "Search"
|
||||
msgstr "Тражи"
|
||||
|
||||
#. TRANSLATORS: A modifier of the Search prompt.
|
||||
#: src/browser.c:348 src/search.c:101
|
||||
#: src/browser.c:345 src/search.c:101
|
||||
msgid " [Backwards]"
|
||||
msgstr " [уназад]"
|
||||
|
||||
#: src/browser.c:354 src/browser.c:600 src/files.c:1175 src/files.c:2157
|
||||
#: src/browser.c:351 src/browser.c:597 src/files.c:1175 src/files.c:2157
|
||||
#: src/nano.c:321 src/search.c:111 src/search.c:289 src/search.c:712
|
||||
#: src/search.c:759 src/text.c:2564 src/text.c:2760
|
||||
#: src/search.c:759 src/text.c:2564 src/text.c:2755
|
||||
msgid "Cancelled"
|
||||
msgstr "Отказано"
|
||||
|
||||
#: src/browser.c:381 src/search.c:365
|
||||
#: src/browser.c:378 src/search.c:365
|
||||
msgid "No current search pattern"
|
||||
msgstr "Нема шаблона текуће претраге"
|
||||
|
||||
#: src/browser.c:436
|
||||
#: src/browser.c:433
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "Cannot open directory: %s"
|
||||
msgstr "Не могу да отворим директоријум: %s"
|
||||
|
||||
#. TRANSLATORS: This is a prompt.
|
||||
#: src/browser.c:599
|
||||
#: src/browser.c:596
|
||||
msgid "Go To Directory"
|
||||
msgstr "Иди у директоријум"
|
||||
|
||||
#. TRANSLATORS: This refers to the confining effect of
|
||||
#. * the option --operatingdir, not of --restricted.
|
||||
#: src/browser.c:617 src/browser.c:648
|
||||
#: src/browser.c:614 src/browser.c:645
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "Can't go outside of %s"
|
||||
msgstr "Не могу да идем ван „%s“"
|
||||
|
||||
#: src/browser.c:639
|
||||
#: src/browser.c:636
|
||||
msgid "Can't move up a directory"
|
||||
msgstr "Не могу да идем директоријум изнад"
|
||||
|
||||
#: src/browser.c:654 src/files.c:894 src/files.c:900 src/files.c:1813
|
||||
#: src/browser.c:651 src/files.c:894 src/files.c:900 src/files.c:1813
|
||||
#: src/files.c:1828 src/history.c:263 src/history.c:291 src/history.c:361
|
||||
#: src/history.c:421 src/rcfile.c:919 src/rcfile.c:1692
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "Error reading %s: %s"
|
||||
msgstr "Грешка при читању „%s“: %s"
|
||||
|
||||
#: src/browser.c:726
|
||||
#: src/browser.c:723
|
||||
msgid "The working directory has disappeared"
|
||||
msgstr "Радни директоријум је нестао"
|
||||
|
||||
@@ -409,7 +409,7 @@ msgid "Error writing %s: %s"
|
||||
msgstr "Грешка приликом писања „%s“: %s"
|
||||
|
||||
#: src/files.c:1820 src/files.c:1832 src/text.c:2489 src/text.c:2507
|
||||
#: src/text.c:2908
|
||||
#: src/text.c:2903
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "Error writing temp file: %s"
|
||||
msgstr "Грешка писања привремене датотеке: %s"
|
||||
@@ -689,7 +689,7 @@ msgstr "Умеће следећу дословност притиска таст
|
||||
|
||||
#: src/global.c:605
|
||||
msgid "Insert a tab at the cursor position (or indent marked lines)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Умеће табулатор на положај курсора (или увлачи означене редове)"
|
||||
|
||||
#: src/global.c:606
|
||||
msgid "Insert a newline at the cursor position"
|
||||
@@ -725,7 +725,7 @@ msgstr "Поравнава читаву датотеку"
|
||||
|
||||
#: src/global.c:624
|
||||
msgid "Count the number of lines, words, and characters"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Броји укупност редова, речи и знакова"
|
||||
|
||||
#: src/global.c:625
|
||||
msgid "Suspend the editor (return to the shell)"
|
||||
@@ -2686,7 +2686,7 @@ msgstr "Поравнат пасус"
|
||||
msgid "Buffer is empty"
|
||||
msgstr "Међумеморија је празна"
|
||||
|
||||
#: src/text.c:2122 src/text.c:2710
|
||||
#: src/text.c:2122 src/text.c:2705
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "Error invoking '%s'"
|
||||
msgstr "Грешка при покретању „%s“"
|
||||
@@ -2764,58 +2764,58 @@ msgstr "Да сачувам измењену међумеморију пре ч
|
||||
msgid "Invoking linter..."
|
||||
msgstr "Призивам чистача..."
|
||||
|
||||
#: src/text.c:2715
|
||||
#: src/text.c:2710
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "Got 0 parsable lines from command: %s"
|
||||
msgstr "Добих 0 обрадивих редова од наредбе: %s"
|
||||
|
||||
#: src/text.c:2753
|
||||
#: src/text.c:2748
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "This message is for unopened file %s, open it in a new buffer?"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Ова порука је за неотворену датотеку „%s“, да је отворим у новој "
|
||||
"међумеморији?"
|
||||
|
||||
#: src/text.c:2792
|
||||
#: src/text.c:2787
|
||||
msgid "No messages for this file"
|
||||
msgstr "Нема порука за ову датотеку"
|
||||
|
||||
#: src/text.c:2842
|
||||
#: src/text.c:2837
|
||||
msgid "At first message"
|
||||
msgstr "На прву поруку"
|
||||
|
||||
#: src/text.c:2852
|
||||
#: src/text.c:2847
|
||||
msgid "At last message"
|
||||
msgstr "На последњу поруку"
|
||||
|
||||
#: src/text.c:2894
|
||||
#: src/text.c:2889
|
||||
msgid "No formatter is defined for this type of file"
|
||||
msgstr "Форматар није одређен за ову врсту датотеке"
|
||||
|
||||
#: src/text.c:2971
|
||||
#: src/text.c:2966
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "%s%zd %s, %zu %s, %zu %s"
|
||||
msgstr "%s%zd %s, %zu %s, %zu %s"
|
||||
|
||||
#: src/text.c:2972
|
||||
#: src/text.c:2967
|
||||
msgid "In Selection: "
|
||||
msgstr "У избору: "
|
||||
|
||||
#: src/text.c:2973
|
||||
#: src/text.c:2968
|
||||
msgid "line"
|
||||
msgid_plural "lines"
|
||||
msgstr[0] "ред"
|
||||
msgstr[1] "реда"
|
||||
msgstr[2] "редова"
|
||||
|
||||
#: src/text.c:2974
|
||||
#: src/text.c:2969
|
||||
msgid "word"
|
||||
msgid_plural "words"
|
||||
msgstr[0] "реч"
|
||||
msgstr[1] "речи"
|
||||
msgstr[2] "речи"
|
||||
|
||||
#: src/text.c:2975
|
||||
#: src/text.c:2970
|
||||
msgid "character"
|
||||
msgid_plural "characters"
|
||||
msgstr[0] "знак"
|
||||
@@ -2823,26 +2823,26 @@ msgstr[1] "знака"
|
||||
msgstr[2] "знакова"
|
||||
|
||||
#. TRANSLATORS: Shown when the next keystroke will be inserted verbatim.
|
||||
#: src/text.c:2986
|
||||
#: src/text.c:2981
|
||||
msgid "Verbatim Input"
|
||||
msgstr "Улаз дословности"
|
||||
|
||||
#. TRANSLATORS: An invalid verbatim Unicode code was typed.
|
||||
#: src/text.c:3004
|
||||
#: src/text.c:2999
|
||||
msgid "Invalid code"
|
||||
msgstr "Неисправан код"
|
||||
|
||||
#. TRANSLATORS: Shown when no text is directly left of the cursor.
|
||||
#: src/text.c:3080
|
||||
#: src/text.c:3075
|
||||
msgid "No word fragment"
|
||||
msgstr "Нема одломка речи"
|
||||
|
||||
#: src/text.c:3173
|
||||
#: src/text.c:3168
|
||||
msgid "No further matches"
|
||||
msgstr "Нема даљих поклапања"
|
||||
|
||||
#. TRANSLATORS: Shown when there are zero possible completions.
|
||||
#: src/text.c:3176
|
||||
#: src/text.c:3171
|
||||
msgid "No matches"
|
||||
msgstr "Нема поклапања"
|
||||
|
||||
|
||||
70
po/sv.po
70
po/sv.po
@@ -10,7 +10,7 @@ msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: nano 6.0-pre1\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: nano-devel@gnu.org\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2022-02-09 11:50+0100\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2022-02-18 10:55+0100\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2021-12-10 05:10+0100\n"
|
||||
"Last-Translator: Josef Andersson <l10nl18nsweja@gmail.com>\n"
|
||||
"Language-Team: Swedish <tp-sv@listor.tp-sv.se>\n"
|
||||
@@ -23,78 +23,78 @@ msgstr ""
|
||||
"X-Generator: Gtranslator 3.36.0\n"
|
||||
|
||||
#. TRANSLATORS: Try to keep this at most 7 characters.
|
||||
#: src/browser.c:194 src/browser.c:201
|
||||
#: src/browser.c:191 src/browser.c:198
|
||||
msgid "(dir)"
|
||||
msgstr "(kat)"
|
||||
|
||||
#. TRANSLATORS: Try to keep this at most 12 characters.
|
||||
#: src/browser.c:198
|
||||
#: src/browser.c:195
|
||||
msgid "(parent dir)"
|
||||
msgstr "(föräldkat)"
|
||||
|
||||
#. TRANSLATORS: Try to keep this at most 7 characters.
|
||||
#. * If necessary, you can leave out the parentheses.
|
||||
#: src/browser.c:228
|
||||
#: src/browser.c:225
|
||||
msgid "(huge)"
|
||||
msgstr "(enorm)"
|
||||
|
||||
#: src/browser.c:291 src/browser.c:296 src/search.c:254
|
||||
#: src/browser.c:288 src/browser.c:293 src/search.c:254
|
||||
msgid "Search Wrapped"
|
||||
msgstr "Sökningen började om från början"
|
||||
|
||||
#: src/browser.c:307 src/search.c:430
|
||||
#: src/browser.c:304 src/search.c:430
|
||||
msgid "This is the only occurrence"
|
||||
msgstr "Detta är enda förekomsten"
|
||||
|
||||
#. TRANSLATORS: This is the main search prompt.
|
||||
#: src/browser.c:346 src/search.c:97
|
||||
#: src/browser.c:343 src/search.c:97
|
||||
msgid "Search"
|
||||
msgstr "Sök"
|
||||
|
||||
#. TRANSLATORS: A modifier of the Search prompt.
|
||||
#: src/browser.c:348 src/search.c:101
|
||||
#: src/browser.c:345 src/search.c:101
|
||||
msgid " [Backwards]"
|
||||
msgstr " [Baklänges]"
|
||||
|
||||
#: src/browser.c:354 src/browser.c:600 src/files.c:1175 src/files.c:2157
|
||||
#: src/browser.c:351 src/browser.c:597 src/files.c:1175 src/files.c:2157
|
||||
#: src/nano.c:321 src/search.c:111 src/search.c:289 src/search.c:712
|
||||
#: src/search.c:759 src/text.c:2564 src/text.c:2760
|
||||
#: src/search.c:759 src/text.c:2564 src/text.c:2755
|
||||
msgid "Cancelled"
|
||||
msgstr "Avbruten"
|
||||
|
||||
#: src/browser.c:381 src/search.c:365
|
||||
#: src/browser.c:378 src/search.c:365
|
||||
msgid "No current search pattern"
|
||||
msgstr "Inget aktuellt sökmönster"
|
||||
|
||||
#: src/browser.c:436
|
||||
#: src/browser.c:433
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "Cannot open directory: %s"
|
||||
msgstr "Det går inte att öppna katalog: %s"
|
||||
|
||||
#. TRANSLATORS: This is a prompt.
|
||||
#: src/browser.c:599
|
||||
#: src/browser.c:596
|
||||
msgid "Go To Directory"
|
||||
msgstr "Gå till katalog"
|
||||
|
||||
#. TRANSLATORS: This refers to the confining effect of
|
||||
#. * the option --operatingdir, not of --restricted.
|
||||
#: src/browser.c:617 src/browser.c:648
|
||||
#: src/browser.c:614 src/browser.c:645
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "Can't go outside of %s"
|
||||
msgstr "Kan inte gå utanför %s"
|
||||
|
||||
#: src/browser.c:639
|
||||
#: src/browser.c:636
|
||||
msgid "Can't move up a directory"
|
||||
msgstr "Kan inte gå upp en katalog"
|
||||
|
||||
#: src/browser.c:654 src/files.c:894 src/files.c:900 src/files.c:1813
|
||||
#: src/browser.c:651 src/files.c:894 src/files.c:900 src/files.c:1813
|
||||
#: src/files.c:1828 src/history.c:263 src/history.c:291 src/history.c:361
|
||||
#: src/history.c:421 src/rcfile.c:919 src/rcfile.c:1692
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "Error reading %s: %s"
|
||||
msgstr "Fel vid inläsning av %s: %s"
|
||||
|
||||
#: src/browser.c:726
|
||||
#: src/browser.c:723
|
||||
msgid "The working directory has disappeared"
|
||||
msgstr "Arbetskatalogen har försvunnit"
|
||||
|
||||
@@ -408,7 +408,7 @@ msgid "Error writing %s: %s"
|
||||
msgstr "Fel vid skrivning av %s: %s"
|
||||
|
||||
#: src/files.c:1820 src/files.c:1832 src/text.c:2489 src/text.c:2507
|
||||
#: src/text.c:2908
|
||||
#: src/text.c:2903
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "Error writing temp file: %s"
|
||||
msgstr "Fel vid skrivning av temporär fil: %s"
|
||||
@@ -2690,7 +2690,7 @@ msgstr "Justerade stycket"
|
||||
msgid "Buffer is empty"
|
||||
msgstr "Bufferten är tom"
|
||||
|
||||
#: src/text.c:2122 src/text.c:2710
|
||||
#: src/text.c:2122 src/text.c:2705
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "Error invoking '%s'"
|
||||
msgstr "Fel vid start av ”%s”"
|
||||
@@ -2768,80 +2768,80 @@ msgstr "Spara ändrad buffert före felkontroll?"
|
||||
msgid "Invoking linter..."
|
||||
msgstr "Startar felkontroll..."
|
||||
|
||||
#: src/text.c:2715
|
||||
#: src/text.c:2710
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "Got 0 parsable lines from command: %s"
|
||||
msgstr "Fick 0 tolkningsbara rader från kommando: %s"
|
||||
|
||||
#: src/text.c:2753
|
||||
#: src/text.c:2748
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "This message is for unopened file %s, open it in a new buffer?"
|
||||
msgstr "Meddelandet är för oöppnade filen %s, öppna den i en ny buffer?"
|
||||
|
||||
#: src/text.c:2792
|
||||
#: src/text.c:2787
|
||||
msgid "No messages for this file"
|
||||
msgstr "Inga meddelanden för denna fil"
|
||||
|
||||
#: src/text.c:2842
|
||||
#: src/text.c:2837
|
||||
msgid "At first message"
|
||||
msgstr "Vid första meddelandet"
|
||||
|
||||
#: src/text.c:2852
|
||||
#: src/text.c:2847
|
||||
msgid "At last message"
|
||||
msgstr "Vid sista meddelandet"
|
||||
|
||||
#: src/text.c:2894
|
||||
#: src/text.c:2889
|
||||
msgid "No formatter is defined for this type of file"
|
||||
msgstr "Ingen formaterare definierad för denna typ av fil"
|
||||
|
||||
#: src/text.c:2971
|
||||
#: src/text.c:2966
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "%s%zd %s, %zu %s, %zu %s"
|
||||
msgstr "%s%zd %s, %zu %s, %zu %s"
|
||||
|
||||
#: src/text.c:2972
|
||||
#: src/text.c:2967
|
||||
msgid "In Selection: "
|
||||
msgstr "I markering: "
|
||||
|
||||
#: src/text.c:2973
|
||||
#: src/text.c:2968
|
||||
msgid "line"
|
||||
msgid_plural "lines"
|
||||
msgstr[0] "rad"
|
||||
msgstr[1] "rader"
|
||||
|
||||
#: src/text.c:2974
|
||||
#: src/text.c:2969
|
||||
msgid "word"
|
||||
msgid_plural "words"
|
||||
msgstr[0] "ord"
|
||||
msgstr[1] "ord"
|
||||
|
||||
#: src/text.c:2975
|
||||
#: src/text.c:2970
|
||||
msgid "character"
|
||||
msgid_plural "characters"
|
||||
msgstr[0] "tecken"
|
||||
msgstr[1] "tecken"
|
||||
|
||||
#. TRANSLATORS: Shown when the next keystroke will be inserted verbatim.
|
||||
#: src/text.c:2986
|
||||
#: src/text.c:2981
|
||||
msgid "Verbatim Input"
|
||||
msgstr "Ordagrann inmatning"
|
||||
|
||||
#. TRANSLATORS: An invalid verbatim Unicode code was typed.
|
||||
#: src/text.c:3004
|
||||
#: src/text.c:2999
|
||||
msgid "Invalid code"
|
||||
msgstr "Ogiltig kod"
|
||||
|
||||
#. TRANSLATORS: Shown when no text is directly left of the cursor.
|
||||
#: src/text.c:3080
|
||||
#: src/text.c:3075
|
||||
msgid "No word fragment"
|
||||
msgstr "Inget ordfragment"
|
||||
|
||||
#: src/text.c:3173
|
||||
#: src/text.c:3168
|
||||
msgid "No further matches"
|
||||
msgstr "Inga fler träffar"
|
||||
|
||||
#. TRANSLATORS: Shown when there are zero possible completions.
|
||||
#: src/text.c:3176
|
||||
#: src/text.c:3171
|
||||
msgid "No matches"
|
||||
msgstr "Inga matchningar"
|
||||
|
||||
|
||||
70
po/tr.po
70
po/tr.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: nano-6.1-pre1\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: nano-devel@gnu.org\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2022-02-09 11:50+0100\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2022-02-18 10:55+0100\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2022-02-03 15:53+0300\n"
|
||||
"Last-Translator: Mehmet Kececi <mkececi@mehmetkececi.com>\n"
|
||||
"Language-Team: Turkish <gnome-turk@gnome.org>\n"
|
||||
@@ -21,78 +21,78 @@ msgstr ""
|
||||
"X-Bugs: Report translation errors to the Language-Team address.\n"
|
||||
|
||||
#. TRANSLATORS: Try to keep this at most 7 characters.
|
||||
#: src/browser.c:194 src/browser.c:201
|
||||
#: src/browser.c:191 src/browser.c:198
|
||||
msgid "(dir)"
|
||||
msgstr "(dizin)"
|
||||
|
||||
#. TRANSLATORS: Try to keep this at most 12 characters.
|
||||
#: src/browser.c:198
|
||||
#: src/browser.c:195
|
||||
msgid "(parent dir)"
|
||||
msgstr "(üst dir)"
|
||||
|
||||
#. TRANSLATORS: Try to keep this at most 7 characters.
|
||||
#. * If necessary, you can leave out the parentheses.
|
||||
#: src/browser.c:228
|
||||
#: src/browser.c:225
|
||||
msgid "(huge)"
|
||||
msgstr "(büyük)"
|
||||
|
||||
#: src/browser.c:291 src/browser.c:296 src/search.c:254
|
||||
#: src/browser.c:288 src/browser.c:293 src/search.c:254
|
||||
msgid "Search Wrapped"
|
||||
msgstr "Arama Döngülendi"
|
||||
|
||||
#: src/browser.c:307 src/search.c:430
|
||||
#: src/browser.c:304 src/search.c:430
|
||||
msgid "This is the only occurrence"
|
||||
msgstr "Bu tek olaydır"
|
||||
|
||||
#. TRANSLATORS: This is the main search prompt.
|
||||
#: src/browser.c:346 src/search.c:97
|
||||
#: src/browser.c:343 src/search.c:97
|
||||
msgid "Search"
|
||||
msgstr "Ara"
|
||||
|
||||
#. TRANSLATORS: A modifier of the Search prompt.
|
||||
#: src/browser.c:348 src/search.c:101
|
||||
#: src/browser.c:345 src/search.c:101
|
||||
msgid " [Backwards]"
|
||||
msgstr " [Geriye Doğru]"
|
||||
|
||||
#: src/browser.c:354 src/browser.c:600 src/files.c:1175 src/files.c:2157
|
||||
#: src/browser.c:351 src/browser.c:597 src/files.c:1175 src/files.c:2157
|
||||
#: src/nano.c:321 src/search.c:111 src/search.c:289 src/search.c:712
|
||||
#: src/search.c:759 src/text.c:2564 src/text.c:2760
|
||||
#: src/search.c:759 src/text.c:2564 src/text.c:2755
|
||||
msgid "Cancelled"
|
||||
msgstr "İptal edildi"
|
||||
|
||||
#: src/browser.c:381 src/search.c:365
|
||||
#: src/browser.c:378 src/search.c:365
|
||||
msgid "No current search pattern"
|
||||
msgstr "Geçerli bir arama deseni yok"
|
||||
|
||||
#: src/browser.c:436
|
||||
#: src/browser.c:433
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "Cannot open directory: %s"
|
||||
msgstr "Dizin açılamıyor: %s"
|
||||
|
||||
#. TRANSLATORS: This is a prompt.
|
||||
#: src/browser.c:599
|
||||
#: src/browser.c:596
|
||||
msgid "Go To Directory"
|
||||
msgstr "Dizine Git"
|
||||
|
||||
#. TRANSLATORS: This refers to the confining effect of
|
||||
#. * the option --operatingdir, not of --restricted.
|
||||
#: src/browser.c:617 src/browser.c:648
|
||||
#: src/browser.c:614 src/browser.c:645
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "Can't go outside of %s"
|
||||
msgstr "%s dışına çıkamazsın"
|
||||
|
||||
#: src/browser.c:639
|
||||
#: src/browser.c:636
|
||||
msgid "Can't move up a directory"
|
||||
msgstr "Bir üst dizine geçilemiyor"
|
||||
|
||||
#: src/browser.c:654 src/files.c:894 src/files.c:900 src/files.c:1813
|
||||
#: src/browser.c:651 src/files.c:894 src/files.c:900 src/files.c:1813
|
||||
#: src/files.c:1828 src/history.c:263 src/history.c:291 src/history.c:361
|
||||
#: src/history.c:421 src/rcfile.c:919 src/rcfile.c:1692
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "Error reading %s: %s"
|
||||
msgstr "Okuma hatası %s: %s"
|
||||
|
||||
#: src/browser.c:726
|
||||
#: src/browser.c:723
|
||||
msgid "The working directory has disappeared"
|
||||
msgstr "Çalışma dizini kayboldu"
|
||||
|
||||
@@ -406,7 +406,7 @@ msgid "Error writing %s: %s"
|
||||
msgstr "Yazma hatası %s: %s"
|
||||
|
||||
#: src/files.c:1820 src/files.c:1832 src/text.c:2489 src/text.c:2507
|
||||
#: src/text.c:2908
|
||||
#: src/text.c:2903
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "Error writing temp file: %s"
|
||||
msgstr "Geçici dosya yazarken hata oluştu: %s"
|
||||
@@ -2681,7 +2681,7 @@ msgstr "Paragrafı iki yana yasla"
|
||||
msgid "Buffer is empty"
|
||||
msgstr "Arabellek boştur"
|
||||
|
||||
#: src/text.c:2122 src/text.c:2710
|
||||
#: src/text.c:2122 src/text.c:2705
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "Error invoking '%s'"
|
||||
msgstr "'%s' çağrılmasında hata"
|
||||
@@ -2759,81 +2759,81 @@ msgstr "Haddelenmeden önce değiştirilmiş arabellek kaydedilsin mi?"
|
||||
msgid "Invoking linter..."
|
||||
msgstr "Linter çağırılıyor..."
|
||||
|
||||
#: src/text.c:2715
|
||||
#: src/text.c:2710
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "Got 0 parsable lines from command: %s"
|
||||
msgstr "Komuttan 0 ayrıştırılabilir satırlar var: %s"
|
||||
|
||||
#: src/text.c:2753
|
||||
#: src/text.c:2748
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "This message is for unopened file %s, open it in a new buffer?"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Bu mesaj için %s açılmamış dosyası, yeni bir arabellekte mi onu açalım?"
|
||||
|
||||
#: src/text.c:2792
|
||||
#: src/text.c:2787
|
||||
msgid "No messages for this file"
|
||||
msgstr "Bu dosya için mesaj yok"
|
||||
|
||||
#: src/text.c:2842
|
||||
#: src/text.c:2837
|
||||
msgid "At first message"
|
||||
msgstr "İlk mesajda"
|
||||
|
||||
#: src/text.c:2852
|
||||
#: src/text.c:2847
|
||||
msgid "At last message"
|
||||
msgstr "Son mesajda"
|
||||
|
||||
#: src/text.c:2894
|
||||
#: src/text.c:2889
|
||||
msgid "No formatter is defined for this type of file"
|
||||
msgstr "Bu dosya türü için tanımlanmış hiçbir biçimlendirici yok"
|
||||
|
||||
#: src/text.c:2971
|
||||
#: src/text.c:2966
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "%s%zd %s, %zu %s, %zu %s"
|
||||
msgstr "%s%zd %s, %zu %s, %zu %s"
|
||||
|
||||
#: src/text.c:2972
|
||||
#: src/text.c:2967
|
||||
msgid "In Selection: "
|
||||
msgstr "Seçimde: "
|
||||
|
||||
#: src/text.c:2973
|
||||
#: src/text.c:2968
|
||||
msgid "line"
|
||||
msgid_plural "lines"
|
||||
msgstr[0] "satır"
|
||||
msgstr[1] "satırlar"
|
||||
|
||||
#: src/text.c:2974
|
||||
#: src/text.c:2969
|
||||
msgid "word"
|
||||
msgid_plural "words"
|
||||
msgstr[0] "kelime"
|
||||
msgstr[1] "kelimeler"
|
||||
|
||||
#: src/text.c:2975
|
||||
#: src/text.c:2970
|
||||
msgid "character"
|
||||
msgid_plural "characters"
|
||||
msgstr[0] "karakter"
|
||||
msgstr[1] "karakterler"
|
||||
|
||||
#. TRANSLATORS: Shown when the next keystroke will be inserted verbatim.
|
||||
#: src/text.c:2986
|
||||
#: src/text.c:2981
|
||||
msgid "Verbatim Input"
|
||||
msgstr "Birebir Girdi"
|
||||
|
||||
#. TRANSLATORS: An invalid verbatim Unicode code was typed.
|
||||
#: src/text.c:3004
|
||||
#: src/text.c:2999
|
||||
msgid "Invalid code"
|
||||
msgstr "Geçersiz kod"
|
||||
|
||||
#. TRANSLATORS: Shown when no text is directly left of the cursor.
|
||||
#: src/text.c:3080
|
||||
#: src/text.c:3075
|
||||
msgid "No word fragment"
|
||||
msgstr "Sözcük parçası yok"
|
||||
|
||||
#: src/text.c:3173
|
||||
#: src/text.c:3168
|
||||
msgid "No further matches"
|
||||
msgstr "Başka eşleşme yok"
|
||||
|
||||
#. TRANSLATORS: Shown when there are zero possible completions.
|
||||
#: src/text.c:3176
|
||||
#: src/text.c:3171
|
||||
msgid "No matches"
|
||||
msgstr "Eşleşme yok"
|
||||
|
||||
|
||||
70
po/uk.po
70
po/uk.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: nano 6.1-pre1\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: nano-devel@gnu.org\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2022-02-09 11:50+0100\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2022-02-18 10:55+0100\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2022-02-03 16:59+0200\n"
|
||||
"Last-Translator: Yuri Chornoivan <yurchor@ukr.net>\n"
|
||||
"Language-Team: Ukrainian <trans-uk@lists.fedoraproject.org>\n"
|
||||
@@ -22,79 +22,79 @@ msgstr ""
|
||||
"X-Generator: Lokalize 20.12.0\n"
|
||||
|
||||
#. TRANSLATORS: Try to keep this at most 7 characters.
|
||||
#: src/browser.c:194 src/browser.c:201
|
||||
#: src/browser.c:191 src/browser.c:198
|
||||
msgid "(dir)"
|
||||
msgstr "(кат)"
|
||||
|
||||
#. TRANSLATORS: Try to keep this at most 12 characters.
|
||||
#: src/browser.c:198
|
||||
#: src/browser.c:195
|
||||
msgid "(parent dir)"
|
||||
msgstr "(батьк. кат.)"
|
||||
|
||||
#. TRANSLATORS: Try to keep this at most 7 characters.
|
||||
#. * If necessary, you can leave out the parentheses.
|
||||
#: src/browser.c:228
|
||||
#: src/browser.c:225
|
||||
msgid "(huge)"
|
||||
msgstr "(вел.)"
|
||||
|
||||
# message
|
||||
#: src/browser.c:291 src/browser.c:296 src/search.c:254
|
||||
#: src/browser.c:288 src/browser.c:293 src/search.c:254
|
||||
msgid "Search Wrapped"
|
||||
msgstr "Дісталися кінця файла, почали спочатку"
|
||||
|
||||
#: src/browser.c:307 src/search.c:430
|
||||
#: src/browser.c:304 src/search.c:430
|
||||
msgid "This is the only occurrence"
|
||||
msgstr "Це єдиний збіг"
|
||||
|
||||
#. TRANSLATORS: This is the main search prompt.
|
||||
#: src/browser.c:346 src/search.c:97
|
||||
#: src/browser.c:343 src/search.c:97
|
||||
msgid "Search"
|
||||
msgstr "Пошук"
|
||||
|
||||
#. TRANSLATORS: A modifier of the Search prompt.
|
||||
#: src/browser.c:348 src/search.c:101
|
||||
#: src/browser.c:345 src/search.c:101
|
||||
msgid " [Backwards]"
|
||||
msgstr " [Назад]"
|
||||
|
||||
#: src/browser.c:354 src/browser.c:600 src/files.c:1175 src/files.c:2157
|
||||
#: src/browser.c:351 src/browser.c:597 src/files.c:1175 src/files.c:2157
|
||||
#: src/nano.c:321 src/search.c:111 src/search.c:289 src/search.c:712
|
||||
#: src/search.c:759 src/text.c:2564 src/text.c:2760
|
||||
#: src/search.c:759 src/text.c:2564 src/text.c:2755
|
||||
msgid "Cancelled"
|
||||
msgstr "Скасовано"
|
||||
|
||||
#: src/browser.c:381 src/search.c:365
|
||||
#: src/browser.c:378 src/search.c:365
|
||||
msgid "No current search pattern"
|
||||
msgstr "Немає поточного зразка для пошуку"
|
||||
|
||||
#: src/browser.c:436
|
||||
#: src/browser.c:433
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "Cannot open directory: %s"
|
||||
msgstr "Не вдалося відкрити каталог: %s"
|
||||
|
||||
#. TRANSLATORS: This is a prompt.
|
||||
#: src/browser.c:599
|
||||
#: src/browser.c:596
|
||||
msgid "Go To Directory"
|
||||
msgstr "Перейти до каталогу"
|
||||
|
||||
#. TRANSLATORS: This refers to the confining effect of
|
||||
#. * the option --operatingdir, not of --restricted.
|
||||
#: src/browser.c:617 src/browser.c:648
|
||||
#: src/browser.c:614 src/browser.c:645
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "Can't go outside of %s"
|
||||
msgstr "Не можу вийти за межі %s"
|
||||
|
||||
#: src/browser.c:639
|
||||
#: src/browser.c:636
|
||||
msgid "Can't move up a directory"
|
||||
msgstr "Не можу перейти на каталог вище"
|
||||
|
||||
#: src/browser.c:654 src/files.c:894 src/files.c:900 src/files.c:1813
|
||||
#: src/browser.c:651 src/files.c:894 src/files.c:900 src/files.c:1813
|
||||
#: src/files.c:1828 src/history.c:263 src/history.c:291 src/history.c:361
|
||||
#: src/history.c:421 src/rcfile.c:919 src/rcfile.c:1692
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "Error reading %s: %s"
|
||||
msgstr "Помилка під час спроби читання %s: %s"
|
||||
|
||||
#: src/browser.c:726
|
||||
#: src/browser.c:723
|
||||
msgid "The working directory has disappeared"
|
||||
msgstr "Робочий каталог зник"
|
||||
|
||||
@@ -415,7 +415,7 @@ msgid "Error writing %s: %s"
|
||||
msgstr "Помилка під час спроби записати %s: %s"
|
||||
|
||||
#: src/files.c:1820 src/files.c:1832 src/text.c:2489 src/text.c:2507
|
||||
#: src/text.c:2908
|
||||
#: src/text.c:2903
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "Error writing temp file: %s"
|
||||
msgstr "Помилка під час спроби записати до тимчасового файла: %s"
|
||||
@@ -2711,7 +2711,7 @@ msgstr "Вирівняний абзац"
|
||||
msgid "Buffer is empty"
|
||||
msgstr "Буфер є порожнім"
|
||||
|
||||
#: src/text.c:2122 src/text.c:2710
|
||||
#: src/text.c:2122 src/text.c:2705
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "Error invoking '%s'"
|
||||
msgstr "Помилка під час виконання «%s»"
|
||||
@@ -2789,58 +2789,58 @@ msgstr "Зберегти змінений буфер перед обробкою
|
||||
msgid "Invoking linter..."
|
||||
msgstr "Викликаємо linter…"
|
||||
|
||||
#: src/text.c:2715
|
||||
#: src/text.c:2710
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "Got 0 parsable lines from command: %s"
|
||||
msgstr "Від команди отримано 0 придатних рядків: %s"
|
||||
|
||||
#: src/text.c:2753
|
||||
#: src/text.c:2748
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "This message is for unopened file %s, open it in a new buffer?"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Це повідомлення пов'язано із невідкритим файлом %s. Відкрити його у новому "
|
||||
"буфері?"
|
||||
|
||||
#: src/text.c:2792
|
||||
#: src/text.c:2787
|
||||
msgid "No messages for this file"
|
||||
msgstr "Для цього файла повідомлень немає"
|
||||
|
||||
#: src/text.c:2842
|
||||
#: src/text.c:2837
|
||||
msgid "At first message"
|
||||
msgstr "На першому повідомленні"
|
||||
|
||||
#: src/text.c:2852
|
||||
#: src/text.c:2847
|
||||
msgid "At last message"
|
||||
msgstr "На останньому повідомленні"
|
||||
|
||||
#: src/text.c:2894
|
||||
#: src/text.c:2889
|
||||
msgid "No formatter is defined for this type of file"
|
||||
msgstr "Для цього типу файлів не визначено засобу форматування"
|
||||
|
||||
#: src/text.c:2971
|
||||
#: src/text.c:2966
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "%s%zd %s, %zu %s, %zu %s"
|
||||
msgstr "%s%zd %s, %zu %s, %zu %s"
|
||||
|
||||
#: src/text.c:2972
|
||||
#: src/text.c:2967
|
||||
msgid "In Selection: "
|
||||
msgstr "У позначеному: "
|
||||
|
||||
#: src/text.c:2973
|
||||
#: src/text.c:2968
|
||||
msgid "line"
|
||||
msgid_plural "lines"
|
||||
msgstr[0] "рядок"
|
||||
msgstr[1] "рядки"
|
||||
msgstr[2] "рядків"
|
||||
|
||||
#: src/text.c:2974
|
||||
#: src/text.c:2969
|
||||
msgid "word"
|
||||
msgid_plural "words"
|
||||
msgstr[0] "слово"
|
||||
msgstr[1] "слова"
|
||||
msgstr[2] "слів"
|
||||
|
||||
#: src/text.c:2975
|
||||
#: src/text.c:2970
|
||||
msgid "character"
|
||||
msgid_plural "characters"
|
||||
msgstr[0] "символ"
|
||||
@@ -2848,26 +2848,26 @@ msgstr[1] "символи"
|
||||
msgstr[2] "символів"
|
||||
|
||||
#. TRANSLATORS: Shown when the next keystroke will be inserted verbatim.
|
||||
#: src/text.c:2986
|
||||
#: src/text.c:2981
|
||||
msgid "Verbatim Input"
|
||||
msgstr "Буквальний ввід"
|
||||
|
||||
#. TRANSLATORS: An invalid verbatim Unicode code was typed.
|
||||
#: src/text.c:3004
|
||||
#: src/text.c:2999
|
||||
msgid "Invalid code"
|
||||
msgstr "Некоректний код"
|
||||
|
||||
#. TRANSLATORS: Shown when no text is directly left of the cursor.
|
||||
#: src/text.c:3080
|
||||
#: src/text.c:3075
|
||||
msgid "No word fragment"
|
||||
msgstr "Немає фрагмента слова"
|
||||
|
||||
#: src/text.c:3173
|
||||
#: src/text.c:3168
|
||||
msgid "No further matches"
|
||||
msgstr "Далі немає відповідників"
|
||||
|
||||
#. TRANSLATORS: Shown when there are zero possible completions.
|
||||
#: src/text.c:3176
|
||||
#: src/text.c:3171
|
||||
msgid "No matches"
|
||||
msgstr "Немає відповідників"
|
||||
|
||||
|
||||
70
po/vi.po
70
po/vi.po
@@ -10,7 +10,7 @@ msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: nano 3.2-pre1\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: nano-devel@gnu.org\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2022-02-09 11:50+0100\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2022-02-18 10:55+0100\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2018-11-06 08:59+0700\n"
|
||||
"Last-Translator: Trần Ngọc Quân <vnwildman@gmail.com>\n"
|
||||
"Language-Team: Vietnamese <translation-team-vi@lists.sourceforge.net>\n"
|
||||
@@ -24,78 +24,78 @@ msgstr ""
|
||||
"X-Generator: Gtranslator 2.91.7\n"
|
||||
|
||||
#. TRANSLATORS: Try to keep this at most 7 characters.
|
||||
#: src/browser.c:194 src/browser.c:201
|
||||
#: src/browser.c:191 src/browser.c:198
|
||||
msgid "(dir)"
|
||||
msgstr "(thmục)"
|
||||
|
||||
#. TRANSLATORS: Try to keep this at most 12 characters.
|
||||
#: src/browser.c:198
|
||||
#: src/browser.c:195
|
||||
msgid "(parent dir)"
|
||||
msgstr "(thmục cha)"
|
||||
|
||||
#. TRANSLATORS: Try to keep this at most 7 characters.
|
||||
#. * If necessary, you can leave out the parentheses.
|
||||
#: src/browser.c:228
|
||||
#: src/browser.c:225
|
||||
msgid "(huge)"
|
||||
msgstr "(lớn)"
|
||||
|
||||
#: src/browser.c:291 src/browser.c:296 src/search.c:254
|
||||
#: src/browser.c:288 src/browser.c:293 src/search.c:254
|
||||
msgid "Search Wrapped"
|
||||
msgstr "Tìm Toàn bộ"
|
||||
|
||||
#: src/browser.c:307 src/search.c:430
|
||||
#: src/browser.c:304 src/search.c:430
|
||||
msgid "This is the only occurrence"
|
||||
msgstr "Đây là lần xảy ra duy nhất"
|
||||
|
||||
#. TRANSLATORS: This is the main search prompt.
|
||||
#: src/browser.c:346 src/search.c:97
|
||||
#: src/browser.c:343 src/search.c:97
|
||||
msgid "Search"
|
||||
msgstr "Tìm kiếm"
|
||||
|
||||
#. TRANSLATORS: A modifier of the Search prompt.
|
||||
#: src/browser.c:348 src/search.c:101
|
||||
#: src/browser.c:345 src/search.c:101
|
||||
msgid " [Backwards]"
|
||||
msgstr " [Ngược lại]"
|
||||
|
||||
#: src/browser.c:354 src/browser.c:600 src/files.c:1175 src/files.c:2157
|
||||
#: src/browser.c:351 src/browser.c:597 src/files.c:1175 src/files.c:2157
|
||||
#: src/nano.c:321 src/search.c:111 src/search.c:289 src/search.c:712
|
||||
#: src/search.c:759 src/text.c:2564 src/text.c:2760
|
||||
#: src/search.c:759 src/text.c:2564 src/text.c:2755
|
||||
msgid "Cancelled"
|
||||
msgstr "Bị hủy bỏ"
|
||||
|
||||
#: src/browser.c:381 src/search.c:365
|
||||
#: src/browser.c:378 src/search.c:365
|
||||
msgid "No current search pattern"
|
||||
msgstr "Không có mẫu tìm kiếm hiện tại"
|
||||
|
||||
#: src/browser.c:436
|
||||
#: src/browser.c:433
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "Cannot open directory: %s"
|
||||
msgstr "Không thể mở thư mục: %s"
|
||||
|
||||
#. TRANSLATORS: This is a prompt.
|
||||
#: src/browser.c:599
|
||||
#: src/browser.c:596
|
||||
msgid "Go To Directory"
|
||||
msgstr "Đi tới thư mục"
|
||||
|
||||
#. TRANSLATORS: This refers to the confining effect of
|
||||
#. * the option --operatingdir, not of --restricted.
|
||||
#: src/browser.c:617 src/browser.c:648
|
||||
#: src/browser.c:614 src/browser.c:645
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "Can't go outside of %s"
|
||||
msgstr "Không thể đi ra bên ngoài của %s"
|
||||
|
||||
#: src/browser.c:639
|
||||
#: src/browser.c:636
|
||||
msgid "Can't move up a directory"
|
||||
msgstr "Không thể nhảy lên một thư mục"
|
||||
|
||||
#: src/browser.c:654 src/files.c:894 src/files.c:900 src/files.c:1813
|
||||
#: src/browser.c:651 src/files.c:894 src/files.c:900 src/files.c:1813
|
||||
#: src/files.c:1828 src/history.c:263 src/history.c:291 src/history.c:361
|
||||
#: src/history.c:421 src/rcfile.c:919 src/rcfile.c:1692
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "Error reading %s: %s"
|
||||
msgstr "Gặp lỗi khi đọc %s: %s"
|
||||
|
||||
#: src/browser.c:726
|
||||
#: src/browser.c:723
|
||||
msgid "The working directory has disappeared"
|
||||
msgstr "Thư mục làm việc đã biến mất"
|
||||
|
||||
@@ -403,7 +403,7 @@ msgid "Error writing %s: %s"
|
||||
msgstr "Gặp lỗi khi ghi %s: %s"
|
||||
|
||||
#: src/files.c:1820 src/files.c:1832 src/text.c:2489 src/text.c:2507
|
||||
#: src/text.c:2908
|
||||
#: src/text.c:2903
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "Error writing temp file: %s"
|
||||
msgstr "Gặp lỗi khi ghi tập tin tạm thời: %s"
|
||||
@@ -2668,7 +2668,7 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Buffer is empty"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/text.c:2122 src/text.c:2710
|
||||
#: src/text.c:2122 src/text.c:2705
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "Error invoking '%s'"
|
||||
msgstr ""
|
||||
@@ -2746,78 +2746,78 @@ msgstr "Ghi lại bộ đệm đã sửa trước khi kiểm chuẩn?"
|
||||
msgid "Invoking linter..."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/text.c:2715
|
||||
#: src/text.c:2710
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "Got 0 parsable lines from command: %s"
|
||||
msgstr "Nhận được 0 dòng có thể phân tích từ lệnh: %s"
|
||||
|
||||
#: src/text.c:2753
|
||||
#: src/text.c:2748
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "This message is for unopened file %s, open it in a new buffer?"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Lời nhắn này là dành cho tập tin %s chưa được mở, mở nó trong bộ đệm mới?"
|
||||
|
||||
#: src/text.c:2792
|
||||
#: src/text.c:2787
|
||||
msgid "No messages for this file"
|
||||
msgstr "Không có lời nhắn cho tập tin này"
|
||||
|
||||
#: src/text.c:2842
|
||||
#: src/text.c:2837
|
||||
msgid "At first message"
|
||||
msgstr "Tại thông báo đầu"
|
||||
|
||||
#: src/text.c:2852
|
||||
#: src/text.c:2847
|
||||
msgid "At last message"
|
||||
msgstr "Tại thông báo cuối"
|
||||
|
||||
#: src/text.c:2894
|
||||
#: src/text.c:2889
|
||||
msgid "No formatter is defined for this type of file"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/text.c:2971
|
||||
#: src/text.c:2966
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "%s%zd %s, %zu %s, %zu %s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/text.c:2972
|
||||
#: src/text.c:2967
|
||||
msgid "In Selection: "
|
||||
msgstr "Trong lựa chọn: "
|
||||
|
||||
#: src/text.c:2973
|
||||
#: src/text.c:2968
|
||||
msgid "line"
|
||||
msgid_plural "lines"
|
||||
msgstr[0] ""
|
||||
|
||||
#: src/text.c:2974
|
||||
#: src/text.c:2969
|
||||
msgid "word"
|
||||
msgid_plural "words"
|
||||
msgstr[0] ""
|
||||
|
||||
#: src/text.c:2975
|
||||
#: src/text.c:2970
|
||||
msgid "character"
|
||||
msgid_plural "characters"
|
||||
msgstr[0] ""
|
||||
|
||||
#. TRANSLATORS: Shown when the next keystroke will be inserted verbatim.
|
||||
#: src/text.c:2986
|
||||
#: src/text.c:2981
|
||||
msgid "Verbatim Input"
|
||||
msgstr "Dữ liệu nhập nguyên bản"
|
||||
|
||||
#. TRANSLATORS: An invalid verbatim Unicode code was typed.
|
||||
#: src/text.c:3004
|
||||
#: src/text.c:2999
|
||||
msgid "Invalid code"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. TRANSLATORS: Shown when no text is directly left of the cursor.
|
||||
#: src/text.c:3080
|
||||
#: src/text.c:3075
|
||||
msgid "No word fragment"
|
||||
msgstr "Không mảnh chữ nào"
|
||||
|
||||
#: src/text.c:3173
|
||||
#: src/text.c:3168
|
||||
msgid "No further matches"
|
||||
msgstr "Không tìm thấy thêm kết quả nào khớp"
|
||||
|
||||
#. TRANSLATORS: Shown when there are zero possible completions.
|
||||
#: src/text.c:3176
|
||||
#: src/text.c:3171
|
||||
msgid "No matches"
|
||||
msgstr "Không tìm thấy"
|
||||
|
||||
|
||||
70
po/zh_CN.po
70
po/zh_CN.po
@@ -9,7 +9,7 @@ msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: nano 6.1-pre1\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: nano-devel@gnu.org\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2022-02-09 11:50+0100\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2022-02-18 10:55+0100\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2022-02-03 10:09-0500\n"
|
||||
"Last-Translator: Boyuan Yang <073plan@gmail.com>\n"
|
||||
"Language-Team: Chinese (simplified) <i18n-zh@googlegroups.com>\n"
|
||||
@@ -22,78 +22,78 @@ msgstr ""
|
||||
"X-Generator: Poedit 2.4.3\n"
|
||||
|
||||
#. TRANSLATORS: Try to keep this at most 7 characters.
|
||||
#: src/browser.c:194 src/browser.c:201
|
||||
#: src/browser.c:191 src/browser.c:198
|
||||
msgid "(dir)"
|
||||
msgstr "（目录）"
|
||||
|
||||
#. TRANSLATORS: Try to keep this at most 12 characters.
|
||||
#: src/browser.c:198
|
||||
#: src/browser.c:195
|
||||
msgid "(parent dir)"
|
||||
msgstr "（父目录）"
|
||||
|
||||
#. TRANSLATORS: Try to keep this at most 7 characters.
|
||||
#. * If necessary, you can leave out the parentheses.
|
||||
#: src/browser.c:228
|
||||
#: src/browser.c:225
|
||||
msgid "(huge)"
|
||||
msgstr "（巨大）"
|
||||
|
||||
#: src/browser.c:291 src/browser.c:296 src/search.c:254
|
||||
#: src/browser.c:288 src/browser.c:293 src/search.c:254
|
||||
msgid "Search Wrapped"
|
||||
msgstr "已从头搜索"
|
||||
|
||||
#: src/browser.c:307 src/search.c:430
|
||||
#: src/browser.c:304 src/search.c:430
|
||||
msgid "This is the only occurrence"
|
||||
msgstr "这是唯一出现之处"
|
||||
|
||||
#. TRANSLATORS: This is the main search prompt.
|
||||
#: src/browser.c:346 src/search.c:97
|
||||
#: src/browser.c:343 src/search.c:97
|
||||
msgid "Search"
|
||||
msgstr "搜索"
|
||||
|
||||
#. TRANSLATORS: A modifier of the Search prompt.
|
||||
#: src/browser.c:348 src/search.c:101
|
||||
#: src/browser.c:345 src/search.c:101
|
||||
msgid " [Backwards]"
|
||||
msgstr " [向后搜索]"
|
||||
|
||||
#: src/browser.c:354 src/browser.c:600 src/files.c:1175 src/files.c:2157
|
||||
#: src/browser.c:351 src/browser.c:597 src/files.c:1175 src/files.c:2157
|
||||
#: src/nano.c:321 src/search.c:111 src/search.c:289 src/search.c:712
|
||||
#: src/search.c:759 src/text.c:2564 src/text.c:2760
|
||||
#: src/search.c:759 src/text.c:2564 src/text.c:2755
|
||||
msgid "Cancelled"
|
||||
msgstr "已取消"
|
||||
|
||||
#: src/browser.c:381 src/search.c:365
|
||||
#: src/browser.c:378 src/search.c:365
|
||||
msgid "No current search pattern"
|
||||
msgstr "没有当前搜索模式"
|
||||
|
||||
#: src/browser.c:436
|
||||
#: src/browser.c:433
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "Cannot open directory: %s"
|
||||
msgstr "无法打开目录：%s"
|
||||
|
||||
#. TRANSLATORS: This is a prompt.
|
||||
#: src/browser.c:599
|
||||
#: src/browser.c:596
|
||||
msgid "Go To Directory"
|
||||
msgstr "跳至目录"
|
||||
|
||||
#. TRANSLATORS: This refers to the confining effect of
|
||||
#. * the option --operatingdir, not of --restricted.
|
||||
#: src/browser.c:617 src/browser.c:648
|
||||
#: src/browser.c:614 src/browser.c:645
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "Can't go outside of %s"
|
||||
msgstr "无法访问 %s 外部"
|
||||
|
||||
#: src/browser.c:639
|
||||
#: src/browser.c:636
|
||||
msgid "Can't move up a directory"
|
||||
msgstr "无法上移一个目录"
|
||||
|
||||
#: src/browser.c:654 src/files.c:894 src/files.c:900 src/files.c:1813
|
||||
#: src/browser.c:651 src/files.c:894 src/files.c:900 src/files.c:1813
|
||||
#: src/files.c:1828 src/history.c:263 src/history.c:291 src/history.c:361
|
||||
#: src/history.c:421 src/rcfile.c:919 src/rcfile.c:1692
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "Error reading %s: %s"
|
||||
msgstr "读取 %s 出错：%s"
|
||||
|
||||
#: src/browser.c:726
|
||||
#: src/browser.c:723
|
||||
msgid "The working directory has disappeared"
|
||||
msgstr "工作目录已消失"
|
||||
|
||||
@@ -401,7 +401,7 @@ msgid "Error writing %s: %s"
|
||||
msgstr "写入%s 出错：%s"
|
||||
|
||||
#: src/files.c:1820 src/files.c:1832 src/text.c:2489 src/text.c:2507
|
||||
#: src/text.c:2908
|
||||
#: src/text.c:2903
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "Error writing temp file: %s"
|
||||
msgstr "写入临时文件%s 出错"
|
||||
@@ -2643,7 +2643,7 @@ msgstr "已对齐段落"
|
||||
msgid "Buffer is empty"
|
||||
msgstr "缓冲区为空"
|
||||
|
||||
#: src/text.c:2122 src/text.c:2710
|
||||
#: src/text.c:2122 src/text.c:2705
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "Error invoking '%s'"
|
||||
msgstr "调用 '%s' 出现错误"
|
||||
@@ -2721,77 +2721,77 @@ msgstr "运行代码语法检查之前保存已修改的缓冲区吗？"
|
||||
msgid "Invoking linter..."
|
||||
msgstr "正在调用代码语法检查器..."
|
||||
|
||||
#: src/text.c:2715
|
||||
#: src/text.c:2710
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "Got 0 parsable lines from command: %s"
|
||||
msgstr "从命令 %s 获得了 0 行可解析的行"
|
||||
|
||||
#: src/text.c:2753
|
||||
#: src/text.c:2748
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "This message is for unopened file %s, open it in a new buffer?"
|
||||
msgstr "该信息对应于未打开的文件 %s，在新缓冲区打开它吗？"
|
||||
|
||||
#: src/text.c:2792
|
||||
#: src/text.c:2787
|
||||
msgid "No messages for this file"
|
||||
msgstr "没有该文件的消息"
|
||||
|
||||
#: src/text.c:2842
|
||||
#: src/text.c:2837
|
||||
msgid "At first message"
|
||||
msgstr "在第一条消息"
|
||||
|
||||
#: src/text.c:2852
|
||||
#: src/text.c:2847
|
||||
msgid "At last message"
|
||||
msgstr "在最后一条消息"
|
||||
|
||||
#: src/text.c:2894
|
||||
#: src/text.c:2889
|
||||
msgid "No formatter is defined for this type of file"
|
||||
msgstr "没有为该类型文件而定义的代码语法检查器"
|
||||
|
||||
#: src/text.c:2971
|
||||
#: src/text.c:2966
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "%s%zd %s, %zu %s, %zu %s"
|
||||
msgstr "%s%zd %s, %zu %s, %zu %s"
|
||||
|
||||
#: src/text.c:2972
|
||||
#: src/text.c:2967
|
||||
msgid "In Selection: "
|
||||
msgstr "于选择部分："
|
||||
|
||||
#: src/text.c:2973
|
||||
#: src/text.c:2968
|
||||
msgid "line"
|
||||
msgid_plural "lines"
|
||||
msgstr[0] "行"
|
||||
|
||||
#: src/text.c:2974
|
||||
#: src/text.c:2969
|
||||
msgid "word"
|
||||
msgid_plural "words"
|
||||
msgstr[0] "词"
|
||||
|
||||
#: src/text.c:2975
|
||||
#: src/text.c:2970
|
||||
msgid "character"
|
||||
msgid_plural "characters"
|
||||
msgstr[0] "字符"
|
||||
|
||||
#. TRANSLATORS: Shown when the next keystroke will be inserted verbatim.
|
||||
#: src/text.c:2986
|
||||
#: src/text.c:2981
|
||||
msgid "Verbatim Input"
|
||||
msgstr "原形输入"
|
||||
|
||||
#. TRANSLATORS: An invalid verbatim Unicode code was typed.
|
||||
#: src/text.c:3004
|
||||
#: src/text.c:2999
|
||||
msgid "Invalid code"
|
||||
msgstr "无效码点"
|
||||
|
||||
#. TRANSLATORS: Shown when no text is directly left of the cursor.
|
||||
#: src/text.c:3080
|
||||
#: src/text.c:3075
|
||||
msgid "No word fragment"
|
||||
msgstr "没有单词片段"
|
||||
|
||||
#: src/text.c:3173
|
||||
#: src/text.c:3168
|
||||
msgid "No further matches"
|
||||
msgstr "没有更多匹配"
|
||||
|
||||
#. TRANSLATORS: Shown when there are zero possible completions.
|
||||
#: src/text.c:3176
|
||||
#: src/text.c:3171
|
||||
msgid "No matches"
|
||||
msgstr "没有匹配"
|
||||
|
||||
|
||||
70
po/zh_TW.po
70
po/zh_TW.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: GNU nano 6.1-pre1\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: nano-devel@gnu.org\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2022-02-09 11:50+0100\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2022-02-18 10:55+0100\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2022-02-04 03:39+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Yi-Jyun Pan <pan93412@gmail.com>\n"
|
||||
"Language-Team: Chinese (traditional) <zh-l10n@lists.linux.org.tw>\n"
|
||||
@@ -21,78 +21,78 @@ msgstr ""
|
||||
"X-Bugs: Report translation errors to the Language-Team address.\n"
|
||||
|
||||
#. TRANSLATORS: Try to keep this at most 7 characters.
|
||||
#: src/browser.c:194 src/browser.c:201
|
||||
#: src/browser.c:191 src/browser.c:198
|
||||
msgid "(dir)"
|
||||
msgstr "(目錄)"
|
||||
|
||||
#. TRANSLATORS: Try to keep this at most 12 characters.
|
||||
#: src/browser.c:198
|
||||
#: src/browser.c:195
|
||||
msgid "(parent dir)"
|
||||
msgstr "(上層目錄)"
|
||||
|
||||
#. TRANSLATORS: Try to keep this at most 7 characters.
|
||||
#. * If necessary, you can leave out the parentheses.
|
||||
#: src/browser.c:228
|
||||
#: src/browser.c:225
|
||||
msgid "(huge)"
|
||||
msgstr "(huge)"
|
||||
|
||||
#: src/browser.c:291 src/browser.c:296 src/search.c:254
|
||||
#: src/browser.c:288 src/browser.c:293 src/search.c:254
|
||||
msgid "Search Wrapped"
|
||||
msgstr "已從頭開始搜尋"
|
||||
|
||||
#: src/browser.c:307 src/search.c:430
|
||||
#: src/browser.c:304 src/search.c:430
|
||||
msgid "This is the only occurrence"
|
||||
msgstr "這是唯一出現之處"
|
||||
|
||||
#. TRANSLATORS: This is the main search prompt.
|
||||
#: src/browser.c:346 src/search.c:97
|
||||
#: src/browser.c:343 src/search.c:97
|
||||
msgid "Search"
|
||||
msgstr "搜尋"
|
||||
|
||||
#. TRANSLATORS: A modifier of the Search prompt.
|
||||
#: src/browser.c:348 src/search.c:101
|
||||
#: src/browser.c:345 src/search.c:101
|
||||
msgid " [Backwards]"
|
||||
msgstr " [往後搜尋]"
|
||||
|
||||
#: src/browser.c:354 src/browser.c:600 src/files.c:1175 src/files.c:2157
|
||||
#: src/browser.c:351 src/browser.c:597 src/files.c:1175 src/files.c:2157
|
||||
#: src/nano.c:321 src/search.c:111 src/search.c:289 src/search.c:712
|
||||
#: src/search.c:759 src/text.c:2564 src/text.c:2760
|
||||
#: src/search.c:759 src/text.c:2564 src/text.c:2755
|
||||
msgid "Cancelled"
|
||||
msgstr "已取消"
|
||||
|
||||
#: src/browser.c:381 src/search.c:365
|
||||
#: src/browser.c:378 src/search.c:365
|
||||
msgid "No current search pattern"
|
||||
msgstr "無符合搜尋樣式之結果"
|
||||
|
||||
#: src/browser.c:436
|
||||
#: src/browser.c:433
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "Cannot open directory: %s"
|
||||
msgstr "無法開啟目錄：%s"
|
||||
|
||||
#. TRANSLATORS: This is a prompt.
|
||||
#: src/browser.c:599
|
||||
#: src/browser.c:596
|
||||
msgid "Go To Directory"
|
||||
msgstr "前往目錄"
|
||||
|
||||
#. TRANSLATORS: This refers to the confining effect of
|
||||
#. * the option --operatingdir, not of --restricted.
|
||||
#: src/browser.c:617 src/browser.c:648
|
||||
#: src/browser.c:614 src/browser.c:645
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "Can't go outside of %s"
|
||||
msgstr "不可超出 %s 範圍"
|
||||
|
||||
#: src/browser.c:639
|
||||
#: src/browser.c:636
|
||||
msgid "Can't move up a directory"
|
||||
msgstr "無法上移一個目錄"
|
||||
|
||||
#: src/browser.c:654 src/files.c:894 src/files.c:900 src/files.c:1813
|
||||
#: src/browser.c:651 src/files.c:894 src/files.c:900 src/files.c:1813
|
||||
#: src/files.c:1828 src/history.c:263 src/history.c:291 src/history.c:361
|
||||
#: src/history.c:421 src/rcfile.c:919 src/rcfile.c:1692
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "Error reading %s: %s"
|
||||
msgstr "讀取 %s 時發生錯誤：%s"
|
||||
|
||||
#: src/browser.c:726
|
||||
#: src/browser.c:723
|
||||
msgid "The working directory has disappeared"
|
||||
msgstr "目前的工作目錄已經消失"
|
||||
|
||||
@@ -400,7 +400,7 @@ msgid "Error writing %s: %s"
|
||||
msgstr "寫入 %s 時發生錯誤: %s"
|
||||
|
||||
#: src/files.c:1820 src/files.c:1832 src/text.c:2489 src/text.c:2507
|
||||
#: src/text.c:2908
|
||||
#: src/text.c:2903
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "Error writing temp file: %s"
|
||||
msgstr "寫入暫存檔時發生錯誤：%s"
|
||||
@@ -2649,7 +2649,7 @@ msgstr "已對齊段落"
|
||||
msgid "Buffer is empty"
|
||||
msgstr "緩衝區空白"
|
||||
|
||||
#: src/text.c:2122 src/text.c:2710
|
||||
#: src/text.c:2122 src/text.c:2705
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "Error invoking '%s'"
|
||||
msgstr "呼叫「%s」時發生錯誤"
|
||||
@@ -2727,77 +2727,77 @@ msgstr "在 Lint 之前儲存已修改過的緩衝區？"
|
||||
msgid "Invoking linter..."
|
||||
msgstr "正在呼叫 linter…"
|
||||
|
||||
#: src/text.c:2715
|
||||
#: src/text.c:2710
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "Got 0 parsable lines from command: %s"
|
||||
msgstr "在指令中取得 0 個可解析的列：%s"
|
||||
|
||||
#: src/text.c:2753
|
||||
#: src/text.c:2748
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "This message is for unopened file %s, open it in a new buffer?"
|
||||
msgstr "這個訊息關於未開啟的檔案 %s，是否在新緩衝區開啟此檔？"
|
||||
|
||||
#: src/text.c:2792
|
||||
#: src/text.c:2787
|
||||
msgid "No messages for this file"
|
||||
msgstr "沒有此檔案的訊息"
|
||||
|
||||
#: src/text.c:2842
|
||||
#: src/text.c:2837
|
||||
msgid "At first message"
|
||||
msgstr "第一則訊息"
|
||||
|
||||
#: src/text.c:2852
|
||||
#: src/text.c:2847
|
||||
msgid "At last message"
|
||||
msgstr "最近的訊息"
|
||||
|
||||
#: src/text.c:2894
|
||||
#: src/text.c:2889
|
||||
msgid "No formatter is defined for this type of file"
|
||||
msgstr "未定義此類型檔案的格式化工具"
|
||||
|
||||
#: src/text.c:2971
|
||||
#: src/text.c:2966
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "%s%zd %s, %zu %s, %zu %s"
|
||||
msgstr "%s%zd %s, %zu %s, %zu %s"
|
||||
|
||||
#: src/text.c:2972
|
||||
#: src/text.c:2967
|
||||
msgid "In Selection: "
|
||||
msgstr "於選取區塊："
|
||||
|
||||
#: src/text.c:2973
|
||||
#: src/text.c:2968
|
||||
msgid "line"
|
||||
msgid_plural "lines"
|
||||
msgstr[0] "列"
|
||||
|
||||
#: src/text.c:2974
|
||||
#: src/text.c:2969
|
||||
msgid "word"
|
||||
msgid_plural "words"
|
||||
msgstr[0] "個單字"
|
||||
|
||||
#: src/text.c:2975
|
||||
#: src/text.c:2970
|
||||
msgid "character"
|
||||
msgid_plural "characters"
|
||||
msgstr[0] "字元"
|
||||
|
||||
#. TRANSLATORS: Shown when the next keystroke will be inserted verbatim.
|
||||
#: src/text.c:2986
|
||||
#: src/text.c:2981
|
||||
msgid "Verbatim Input"
|
||||
msgstr "原形輸入"
|
||||
|
||||
#. TRANSLATORS: An invalid verbatim Unicode code was typed.
|
||||
#: src/text.c:3004
|
||||
#: src/text.c:2999
|
||||
msgid "Invalid code"
|
||||
msgstr "代碼無效"
|
||||
|
||||
#. TRANSLATORS: Shown when no text is directly left of the cursor.
|
||||
#: src/text.c:3080
|
||||
#: src/text.c:3075
|
||||
msgid "No word fragment"
|
||||
msgstr "未找到單詞片段"
|
||||
|
||||
#: src/text.c:3173
|
||||
#: src/text.c:3168
|
||||
msgid "No further matches"
|
||||
msgstr "未找到其他符合項目"
|
||||
|
||||
#. TRANSLATORS: Shown when there are zero possible completions.
|
||||
#: src/text.c:3176
|
||||
#: src/text.c:3171
|
||||
msgid "No matches"
|
||||
msgstr "未找到符合項目"
|
||||
|
||||
|
||||
@@ -1,6 +1,6 @@
|
||||
#!/bin/bash
|
||||
|
||||
VERSION="6.1"
|
||||
VERSION="6.2"
|
||||
|
||||
./configure -C --enable-tiny && make && ./configure -C &&
|
||||
|
||||
|
||||
@@ -34,45 +34,42 @@ static size_t list_length = 0;
|
||||
/* The number of files in the list. */
|
||||
static size_t usable_rows = 0;
|
||||
/* The number of screen rows we can use to display the list. */
|
||||
static size_t piles = 0;
|
||||
static int piles = 0;
|
||||
/* The number of files that we can display per screen row. */
|
||||
static size_t longest = 0;
|
||||
/* The number of columns in the longest filename in the list. */
|
||||
static int gauge = 0;
|
||||
/* The width of a 'pile' -- the widest filename plus ten. */
|
||||
static size_t selected = 0;
|
||||
/* The currently selected filename in the list; zero-based. */
|
||||
|
||||
/* Set filelist to the list of files contained in the directory path,
|
||||
* set list_length to the number of files in that list, set longest to
|
||||
* the width in columns of the longest filename in that list (between 15
|
||||
* and COLS), and set piles to the number of files that we can display
|
||||
* per screen row. And sort the list too. */
|
||||
/* Fill 'filelist' with the names of the files in the given directory, set
|
||||
* 'list_length' to the number of names in that list, set 'gauge' to the
|
||||
* width of the widest filename plus ten, and set 'piles' to the number of
|
||||
* files that can be displayed per screen row. And sort the list too. */
|
||||
void read_the_list(const char *path, DIR *dir)
|
||||
{
|
||||
size_t path_len = strlen(path), index = 0;
|
||||
const struct dirent *nextdir;
|
||||
const struct dirent *entry;
|
||||
size_t widest = 0;
|
||||
|
||||
longest = 0;
|
||||
/* Find the width of the widest filename in the current folder. */
|
||||
while ((entry = readdir(dir)) != NULL) {
|
||||
size_t span = breadth(entry->d_name);
|
||||
|
||||
/* Find the length of the longest filename in the current folder. */
|
||||
while ((nextdir = readdir(dir)) != NULL) {
|
||||
size_t name_len = breadth(nextdir->d_name);
|
||||
|
||||
if (name_len > longest)
|
||||
longest = name_len;
|
||||
if (span > widest)
|
||||
widest = span;
|
||||
|
||||
index++;
|
||||
}
|
||||
|
||||
/* Put 10 characters' worth of blank space between columns of filenames
|
||||
* in the list whenever possible, as Pico does. */
|
||||
longest += 10;
|
||||
/* Reserve ten columns for blanks plus file size. */
|
||||
gauge = widest + 10;
|
||||
|
||||
/* If needed, make room for ".. (parent dir)". */
|
||||
if (longest < 15)
|
||||
longest = 15;
|
||||
if (gauge < 15)
|
||||
gauge = 15;
|
||||
/* Make sure we're not wider than the window. */
|
||||
if (longest > COLS)
|
||||
longest = COLS;
|
||||
if (gauge > COLS)
|
||||
gauge = COLS;
|
||||
|
||||
rewinddir(dir);
|
||||
|
||||
@@ -83,13 +80,13 @@ void read_the_list(const char *path, DIR *dir)
|
||||
|
||||
filelist = nmalloc(list_length * sizeof(char *));
|
||||
|
||||
while ((nextdir = readdir(dir)) != NULL && index < list_length) {
|
||||
/* Don't show the "." entry. */
|
||||
if (strcmp(nextdir->d_name, ".") == 0)
|
||||
while ((entry = readdir(dir)) != NULL && index < list_length) {
|
||||
/* Don't show the useless dot item. */
|
||||
if (strcmp(entry->d_name, ".") == 0)
|
||||
continue;
|
||||
|
||||
filelist[index] = nmalloc(path_len + strlen(nextdir->d_name) + 1);
|
||||
sprintf(filelist[index], "%s%s", path, nextdir->d_name);
|
||||
filelist[index] = nmalloc(path_len + strlen(entry->d_name) + 1);
|
||||
sprintf(filelist[index], "%s%s", path, entry->d_name);
|
||||
|
||||
index++;
|
||||
}
|
||||
@@ -105,7 +102,7 @@ void read_the_list(const char *path, DIR *dir)
|
||||
/* Calculate how many files fit on a line -- feigning room for two
|
||||
* spaces beyond the right edge, and adding two spaces of padding
|
||||
* between columns. */
|
||||
piles = (COLS + 2) / (longest + 2);
|
||||
piles = (COLS + 2) / (gauge + 2);
|
||||
|
||||
usable_rows = editwinrows - (ISSET(ZERO) && LINES > 1 ? 1 : 0);
|
||||
}
|
||||
@@ -158,11 +155,11 @@ void browser_refresh(void)
|
||||
size_t infomaxlen = 7;
|
||||
/* The maximum length of the file information in columns:
|
||||
* normally seven, but will be twelve for "(parent dir)". */
|
||||
bool dots = (COLS >= 15 && namelen >= longest - infomaxlen);
|
||||
bool dots = (COLS >= 15 && namelen >= gauge - infomaxlen);
|
||||
/* Whether to put an ellipsis before the filename? We don't
|
||||
* waste space on dots when there are fewer than 15 columns. */
|
||||
char *disp = display_string(thename, dots ?
|
||||
namelen + infomaxlen + 4 - longest : 0, longest, FALSE, FALSE);
|
||||
namelen + infomaxlen + 4 - gauge : 0, gauge, FALSE, FALSE);
|
||||
/* The filename (or a fragment of it) in displayable format.
|
||||
* When a fragment, account for dots plus one space padding. */
|
||||
struct stat state;
|
||||
@@ -171,7 +168,7 @@ void browser_refresh(void)
|
||||
* remember its location to be able to place the cursor on it. */
|
||||
if (index == selected) {
|
||||
wattron(midwin, interface_color_pair[SELECTED_TEXT]);
|
||||
mvwprintw(midwin, row, col, "%*s", longest, " ");
|
||||
mvwprintw(midwin, row, col, "%*s", gauge, " ");
|
||||
the_row = row;
|
||||
the_column = col;
|
||||
}
|
||||
@@ -181,7 +178,7 @@ void browser_refresh(void)
|
||||
mvwaddstr(midwin, row, col, "...");
|
||||
mvwaddstr(midwin, row, dots ? col + 3 : col, disp);
|
||||
|
||||
col += longest;
|
||||
col += gauge;
|
||||
|
||||
/* Show information about the file: "--" for symlinks (except when
|
||||
* they point to a directory) and for files that have disappeared,
|
||||
@@ -247,8 +244,8 @@ void browser_refresh(void)
|
||||
/* Add some space between the columns. */
|
||||
col += 2;
|
||||
|
||||
/* If the next entry will not fit on this row, move to next row. */
|
||||
if (col > COLS - longest) {
|
||||
/* If the next item will not fit on this row, move to next row. */
|
||||
if (col > COLS - gauge) {
|
||||
row++;
|
||||
col = 0;
|
||||
}
|
||||
@@ -447,7 +444,7 @@ char *browse(char *path)
|
||||
}
|
||||
|
||||
if (dir != NULL) {
|
||||
/* Get the file list, and set longest and piles in the process. */
|
||||
/* Get the file list, and set gauge and piles in the process. */
|
||||
read_the_list(path, dir);
|
||||
closedir(dir);
|
||||
dir = NULL;
|
||||
@@ -494,10 +491,10 @@ char *browse(char *path)
|
||||
if (get_mouseinput(&mouse_y, &mouse_x, TRUE) == 0 &&
|
||||
wmouse_trafo(midwin, &mouse_y, &mouse_x, FALSE)) {
|
||||
selected = selected - selected % (usable_rows * piles) +
|
||||
(mouse_y * piles) + (mouse_x / (longest + 2));
|
||||
(mouse_y * piles) + (mouse_x / (gauge + 2));
|
||||
|
||||
/* When beyond end-of-row, select the preceding filename. */
|
||||
if (mouse_x > piles * (longest + 2))
|
||||
if (mouse_x > piles * (gauge + 2))
|
||||
selected--;
|
||||
|
||||
/* When beyond end-of-list, select the last filename. */
|
||||
|
||||
43
src/text.c
43
src/text.c
@@ -2647,36 +2647,31 @@ void do_linter(void)
|
||||
if ((*pointer == '\r') || (*pointer == '\n')) {
|
||||
*pointer = '\0';
|
||||
if (onelint != pointer) {
|
||||
char *filename = NULL, *linestr = NULL, *maybecol = NULL;
|
||||
char *message = copy_of(onelint);
|
||||
char *filename, *linestring, *colstring;
|
||||
char *complaint = copy_of(onelint);
|
||||
char *spacer = strstr(complaint, " ");
|
||||
|
||||
/* The recognized format is "filename:line:column: message",
|
||||
* where ":column" may be absent or be ",column" instead. */
|
||||
if (strstr(message, ": ") != NULL) {
|
||||
filename = strtok(onelint, ":");
|
||||
if ((linestr = strtok(NULL, ":")) != NULL) {
|
||||
if ((maybecol = strtok(NULL, ":")) != NULL) {
|
||||
ssize_t tmplineno = 0, tmpcolno = 0;
|
||||
char *tmplinecol;
|
||||
if ((filename = strtok(onelint, ":")) && spacer) {
|
||||
if ((linestring = strtok(NULL, ":"))) {
|
||||
if ((colstring = strtok(NULL, " "))) {
|
||||
ssize_t linenumber = strtol(linestring, NULL, 10);
|
||||
ssize_t colnumber = strtol(colstring, NULL, 10);
|
||||
|
||||
tmplineno = strtol(linestr, NULL, 10);
|
||||
if (tmplineno <= 0) {
|
||||
if (linenumber <= 0) {
|
||||
free(complaint);
|
||||
pointer++;
|
||||
free(message);
|
||||
continue;
|
||||
}
|
||||
|
||||
tmpcolno = strtol(maybecol, NULL, 10);
|
||||
/* Check if the middle field is in comma format. */
|
||||
if (tmpcolno <= 0) {
|
||||
strtok(linestr, ",");
|
||||
if ((tmplinecol = strtok(NULL, ",")) != NULL)
|
||||
tmpcolno = strtol(tmplinecol, NULL, 10);
|
||||
else
|
||||
tmpcolno = 1;
|
||||
if (colnumber <= 0) {
|
||||
colnumber = 1;
|
||||
strtok(linestring, ",");
|
||||
if ((colstring = strtok(NULL, ",")))
|
||||
colnumber = strtol(colstring, NULL, 10);
|
||||
}
|
||||
|
||||
/* Nice. We have a lint message we can use. */
|
||||
parsesuccess = TRUE;
|
||||
tmplint = curlint;
|
||||
curlint = nmalloc(sizeof(lintstruct));
|
||||
@@ -2684,17 +2679,17 @@ void do_linter(void)
|
||||
curlint->prev = tmplint;
|
||||
if (curlint->prev != NULL)
|
||||
curlint->prev->next = curlint;
|
||||
curlint->msg = copy_of(strstr(message, ": ") + 2);
|
||||
curlint->lineno = tmplineno;
|
||||
curlint->colno = tmpcolno;
|
||||
curlint->filename = copy_of(filename);
|
||||
curlint->lineno = linenumber;
|
||||
curlint->colno = colnumber;
|
||||
curlint->msg = copy_of(spacer + 1);
|
||||
|
||||
if (lints == NULL)
|
||||
lints = curlint;
|
||||
}
|
||||
}
|
||||
}
|
||||
free(message);
|
||||
free(complaint);
|
||||
}
|
||||
onelint = pointer + 1;
|
||||
}
|
||||
|
||||
@@ -1676,7 +1676,7 @@ void wipe_statusbar(void)
|
||||
{
|
||||
lastmessage = VACUUM;
|
||||
|
||||
if (ISSET(ZERO) || ISSET(MINIBAR) || LINES == 1)
|
||||
if ((ISSET(ZERO) || ISSET(MINIBAR) || LINES == 1) && currmenu == MMAIN)
|
||||
return;
|
||||
|
||||
blank_row(footwin, 0);
|
||||
|
||||
@@ -26,10 +26,10 @@ color magenta "\<(break|continue|goto|return)\>"
|
||||
color brightmagenta "'([^'\]|\\(["'\abfnrtv]|x[[:xdigit:]]{1,2}|[0-3]?[0-7]{1,2}))'"
|
||||
|
||||
# GCC builtins.
|
||||
color cyan "__attribute__[[:blank:]]*\(\([^)]*\)\)" "__(aligned|asm|builtin|hidden|inline|packed|restrict|section|typeof|weak)__"
|
||||
color cyan "__attribute__[[:blank:]]*\(\([^)]*\)\)|__(aligned|asm|builtin|hidden|inline|packed|restrict|section|typeof|weak)__"
|
||||
|
||||
# Strings and names of included files.
|
||||
color brightyellow ""([^"]|\\")*"" "#[[:blank:]]*include[[:blank:]]*<[^>]+>"
|
||||
color brightyellow ""([^"]|\\")*"|#[[:blank:]]*include[[:blank:]]*<[^>]+>"
|
||||
|
||||
# Preprocessor directives.
|
||||
color brightcyan start="^[[:blank:]]*#[[:blank:]]*(if(n?def)?|elif|warning|error|pragma)\>" end="(\`|[^\])$"
|
||||
|
||||
@@ -3,23 +3,23 @@
|
||||
syntax groff "\.(m[ems]|rof|tmac)$|/tmac\.[^/]+$"
|
||||
comment ".\""
|
||||
|
||||
# The argument of .ds or .nr
|
||||
# The setting of a string or register
|
||||
color cyan "^\.(ds|nr) [^[:space:]]*"
|
||||
# Single-character escapes
|
||||
color brightmagenta "\\."
|
||||
# The argument of \f or \s in the same color
|
||||
color brightmagenta "\\f(.|\(..)" "\\s(\+|\-)?[0-9]"
|
||||
# Newlines
|
||||
color brightmagenta "\\f(.|\(..)|\\s(\+|\-)?[0-9]"
|
||||
# References to registers
|
||||
color cyan "\\(\\)?n(.|\(..)"
|
||||
color cyan start="\\(\\)?n\[" end="]"
|
||||
# Requests
|
||||
color brightgreen "^\.[[:blank:]]*[^[:space:]]*"
|
||||
# Comments
|
||||
color yellow "^\.\\".*"
|
||||
# Strings
|
||||
# References to strings
|
||||
color green "\\(\\)?\*(.|\(..)"
|
||||
color green start="\\(\\)?\*\[" end="]"
|
||||
# Characters
|
||||
# Special characters
|
||||
color brightred "\\\(.."
|
||||
color brightred start="\\\[" end="]"
|
||||
# Macro arguments
|
||||
|
||||
@@ -22,9 +22,8 @@ color green "\<(true|false|null)\>"
|
||||
color brightblue ""[^"]+"[[:blank:]]*:"
|
||||
|
||||
# Brackets, braces, and separators.
|
||||
color brightblue "\[" "\]"
|
||||
color brightred "\{" "\}"
|
||||
color brightred "," ":"
|
||||
color brightblue "[][]"
|
||||
color brightred "[{},:]"
|
||||
|
||||
# Comments.
|
||||
color cyan "(^|[[:blank:]]+)(//|#).*"
|
||||
|
||||
@@ -6,10 +6,10 @@ comment ".\""
|
||||
|
||||
# Section headers, title line, and indented paragraphs.
|
||||
color green "^\.(SH|SS|TH) .*"
|
||||
color brightgreen "^\.(SH|SS|TH) " "^\.([HIT]P)"
|
||||
color brightgreen "^\.((SH|SS|TH) |[HIT]P)"
|
||||
# Type faces, and normal paragraphs.
|
||||
color brightred "^\.(B[IR]?|I[BR]?|R[BI]|S[BM]) .*"
|
||||
color brightblue "^\.(B[IR]?|I[BR]?|R[BI]|S[BM]) " "^\.([LP]?P)$"
|
||||
color brightblue "^\.((B[IR]?|I[BR]?|R[BI]|S[BM]) |[LP]?P$)"
|
||||
# Inline type faces.
|
||||
color magenta "\\f[BIPR]"
|
||||
# Relative margins, hyperlinks, and various other stuff.
|
||||
|
||||
@@ -15,7 +15,7 @@ color brightgreen "\<(goto|continue|break|return)\>"
|
||||
color brightgreen "@(encode|end|implementation|interface)|selector)\>"
|
||||
|
||||
# GCC builtins.
|
||||
color cyan "__attribute__[[:blank:]]*\(\([^)]*\)\)" "__(aligned|asm|builtin|hidden|inline|packed|restrict|section|typeof|weak)__"
|
||||
color cyan "__attribute__[[:blank:]]*\(\([^)]*\)\)|__(aligned|asm|builtin|hidden|inline|packed|restrict|section|typeof|weak)__"
|
||||
|
||||
# Selector/method.
|
||||
color brightmagenta "(^|[[:blank:]])\[.*[[:blank:]].*\]"
|
||||
|
||||
@@ -23,11 +23,11 @@ color brightmagenta "(/([^/]|\\/)*/|%r\{([^}]|\\\})*\})[iomx]*"
|
||||
color brightblue "`[^`]*`|%x\{[^}]*\}"
|
||||
|
||||
# Strings, double-quoted.
|
||||
color green ""([^"]|\\")*"" "%[QW]?(\{[^}]*\}|\([^)]*\)|<[^>]*>|\[[^]]*\]|\$[^$]*\$|\^[^^]*\^|![^!]*!)"
|
||||
color green ""([^"]|\\")*"|%[QW]?(\{[^}]*\}|\([^)]*\)|<[^>]*>|\[[^]]*\]|\$[^$]*\$|\^[^^]*\^|![^!]*!)"
|
||||
# Expression substitution for inside double-quoted strings, "like #{this}".
|
||||
color brightgreen "#\{[^}]*\}"
|
||||
# Strings, single-quoted.
|
||||
color green "'([^']|\\')*'" "%[qw](\{[^}]*\}|\([^)]*\)|<[^>]*>|\[[^]]*\]|\$[^$]*\$|\^[^^]*\^|![^!]*!)"
|
||||
color green "'([^']|\\')*'|%[qw](\{[^}]*\}|\([^)]*\)|<[^>]*>|\[[^]]*\]|\$[^$]*\$|\^[^^]*\^|![^!]*!)"
|
||||
|
||||
# Comments.
|
||||
color cyan "#([^{#].*|$)"
|
||||
|
||||
@@ -25,7 +25,7 @@ color brightblue "\<(awk|cat|cd|ch(grp|mod|own)|cp|cut|echo|env|grep|head|instal
|
||||
color normal "[.-]tar\>"
|
||||
|
||||
# Basic variable names (no braces).
|
||||
color brightred "\$[-0-9@*#?$!]" "\$[[:alpha:]_][[:alnum:]_]*"
|
||||
color brightred "\$([-@*#?$!0-9]|[[:alpha:]_][[:alnum:]_]*)"
|
||||
# More complicated variable names; handles braces and replacements and arrays.
|
||||
color brightred "\$\{[#!]?([-@*#?$!]|[0-9]+|[[:alpha:]_][[:alnum:]_]*)(\[([[:blank:]]*[[:alnum:]_]+[[:blank:]]*|@)\])?(([#%/]|:?[-=?+])[^}]*\}|\[|\})"
|
||||
|
||||
|
||||
@@ -8,8 +8,8 @@ comment "<!--|-->"
|
||||
# The entire content of the tag:
|
||||
color green start="<" end=">"
|
||||
|
||||
# The start and the end of the tag:
|
||||
color cyan "<[^> ]+" ">"
|
||||
# The angled brackets and the name of the tag:
|
||||
color cyan "<[^> ]+|>"
|
||||
|
||||
# The strings inside the tag:
|
||||
color magenta ""[^"]*""
|
||||
|
||||
Reference in New Issue
Block a user