app-i18n/man-pages-l10n: add 4.30.0

Signed-off-by: Ulrich Müller <ulm@gentoo.org>

app-i18n/man-pages-l10n/Manifest

@@ -1,2 +1,3 @@
 DIST manpages-l10n-4.28.0.tar.bz2 137725559 BLAKE2B 30b7f57f1b25302f63eb116852d207bd2644868ec0d3e43cea94a8b3c7fd3ece90ff5e5090279290083b6050501d767ad6d4d7de384932a2aab558844c230515 SHA512 bf1827e72feec87414c0335dd1f9ce01df4b4d33bcdbc531e4adda3dcf0cf2bf04b40b6aa6803abd3ea7a120502c9957b7254881fee3c1bd9a112924173e97d1
 DIST manpages-l10n-4.29.1.tar.bz2 136572836 BLAKE2B ca380b3d10b80cb3f71cbbbcbf47dbe9f14ab349a66f3754d7efef1e0e0f9cdc6b79bf9de4c69b9a9acb6b5b61ad8c24abb27d63143d357972d4076b8afa80d4 SHA512 fd54516a631bfa031bba84a6801616839b95e7f39c6db656c2fc36f7fd110f33c4d813e9e539b0562518dc2f7e4e965919d8bd8963ac76eb37c93d82a26b76e7
+DIST manpages-l10n-4.30.0.tar.bz2 139438290 BLAKE2B 9bd50f3c6623dd68481c70e95ebcce8f6c50b86f124fcd049d0c1770d4099d762bde81ad547ead6162ddd72eca72875a2d7d1fcc029ff3aed6284c3c035d0843 SHA512 8034acf7dc25c71628a5b789480cd52ecf2aaccb674eb926e94f431abaad226a01344ce6c9f732c6751bd48a6c7340fda1bf3f5e121cf39c06c54be5053f1e56

app-i18n/man-pages-l10n/man-pages-l10n-4.30.0.ebuild

@@ -0,0 +1,50 @@
+# Copyright 1999-2026 Gentoo Authors
+# Distributed under the terms of the GNU General Public License v2
+
+EAPI=8
+
+DESCRIPTION="A somewhat comprehensive collection of man page translations"
+HOMEPAGE="https://manpages-l10n-team.pages.debian.net/manpages-l10n/"
+SRC_URI="https://salsa.debian.org/manpages-l10n-team/${PN/-}/-/archive/${PV}/${P/-}.tar.bz2"
+S="${WORKDIR}/${P/-}"
+
+LICENSE="GPL-3+"
+SLOT="0"
+KEYWORDS="~alpha ~amd64 ~arm ~arm64 ~hppa ~loong ~m68k ~mips ~ppc ~ppc64 ~riscv ~s390 ~sparc ~x86"
+# fa omitted because of missing rtl support in *roff
+MY_L10N=(cs da de el es fi fr hu id it ko mk nb nl pl pt-BR ro ru sr sv uk vi)
+IUSE="${MY_L10N[@]/#/l10n_}"
+# Require at least one language, otherwise the package would be empty.
+# Unfortunately, this triggers a RequiredUseDefaults pkgcheck warning.
+REQUIRED_USE="|| ( ${MY_L10N[@]/#/l10n_} )"
+
+RDEPEND="virtual/man
+	l10n_ru? ( !app-i18n/man-pages-ru )"
+
+BDEPEND="app-text/po4a
+	dev-lang/perl"
+
+DOCS=(AUTHORS.md CHANGES.md CONTRIBUTING.md COPYRIGHT.md README.md)
+
+src_prepare() {
+	default
+	sed -i -e "/^SUBDIRS/s/=.*/= ${L10N//-/_}/" po/Makefile.{am,in} || die
+
+	# some packages have their own translations
+	local f noinst_manpages=(
+		# sys-apps/shadow
+		groups.1
+		# sys-apps/sysvinit
+		killall5.8
+		runlevel.8
+		shutdown.8
+	)
+
+	for f in "${noinst_manpages[@]}"; do
+		rm po/*/"man${f##*.}/${f}.po" || die
+	done
+}
+
+src_configure() {
+	econf --enable-compression=none
+}