diff --git a/src/color.c b/src/color.c
index 3ffbe3df..a04982cb 100644
--- a/src/color.c
+++ b/src/color.c
@@ -259,8 +259,8 @@ void check_the_multis(linestruct *line)
 			if (!astart && !anend)
 				continue;
 		} else if (line->multidata[ink->id] == JUSTONTHIS) {
-			if (astart && anend && regexec(ink->start, line->data + endmatch.rm_eo,
-														1, &startmatch, 0) != 0)
+			if (astart && anend && regexec(ink->start, line->data + startmatch.rm_eo +
+											endmatch.rm_eo, 1, &startmatch, 0) != 0)
 				continue;
 		} else if (line->multidata[ink->id] == STARTSHERE) {
 			if (astart && !anend)