diff --git a/app-text/discount/Manifest b/app-text/discount/Manifest
index 5fb4158cb6c1d..d006a5a2aa075 100644
--- a/app-text/discount/Manifest
+++ b/app-text/discount/Manifest
@@ -3,3 +3,4 @@ DIST discount-3.0.0a.tar.gz 140250 BLAKE2B 1e89f9c58c4d90157a9ccd925b89f098538c9
 DIST discount-3.0.0d.tar.gz 141531 BLAKE2B 723f0319d82ec240e7eed8c812278555066f092b3a764c332f8327f09cfc0420c6db18f0ab114f64b26a9fbd6f7374f309a892f53dd0f721c02741e849cd6562 SHA512 ab24722bb8513f64eed59bb2770276b91615033b494a0492a331f36c5fcd2e32b7a9f3bd7ef0bb74c107f1e0e955522c83ddba6c482fca7f18cf275334707c4d
 DIST discount-3.0.1.1.tar.gz 143372 BLAKE2B 5e1bbc7612ddc5e4deff9cf855fe8dbbdb534db1795619ce8f3b04494f032e67988ba10eff34b66cdbd3294f3172adbea52e2d6f2a770736abc34a12f44d8730 SHA512 75201b45cdd90a8bb3eb663f874a0c5cfd2b5e7e340e960147f3a7b3a116abdb6503c7fffddae768ce8a264b9cd1f9228b24a966d34eb1b908edf73a9f7072bb
 DIST discount-3.0.1.2.tar.gz 143419 BLAKE2B 9fe0660416bf1f8325abe9e052e298178a73815a54ca873f49246430b4344f17cf37d1678e9541f8d2fdc5644be7601986884a016e0b7581b260d3075f378102 SHA512 ca10220e4a4f8cd5c3e849873d24a61f8bcbb85f230fe554537d9cdd4e3d4d23c5f5fbc9c917da379000e331c40473038b481f5ac2db29dfa7011a634526688a
+DIST discount-3.0.1.3.tar.gz 143663 BLAKE2B 0d87bcd577d2c0224f7c60d9d7b411fceeed883c72cc753cc591ec528b458f2b6490f8f079787a8fccd1af4890d08b64bf00545ced015357a8eee3cdaafe3fcd SHA512 2ea1db1538364285d04ed6aaf5516e1731c7e85f06e468057d1e6388d9c54c7d95b3f9e6e8af28f15b8f13c09d9943cde077b18e467d4dec5177fc5f25302a62
diff --git a/app-text/discount/discount-3.0.1.3.ebuild b/app-text/discount/discount-3.0.1.3.ebuild
new file mode 100644
index 0000000000000..8069e70a509a6
--- /dev/null
+++ b/app-text/discount/discount-3.0.1.3.ebuild
@@ -0,0 +1,67 @@
+# Copyright 1999-2026 Gentoo Authors
+# Distributed under the terms of the GNU General Public License v2
+
+EAPI=8
+
+inherit toolchain-funcs
+
+DESCRIPTION="A Markdown-to HTML translator written in C"
+HOMEPAGE="http://www.pell.portland.or.us/~orc/Code/discount/"
+SRC_URI="https://github.com/Orc/discount/archive/v${PV}.tar.gz -> ${P}.tar.gz"
+
+LICENSE="BSD"
+SLOT="0/3.0.0"
+KEYWORDS="~alpha ~amd64 ~arm ~arm64 ~ppc ~ppc64 ~riscv ~sparc ~x86"
+IUSE="minimal test"
+RESTRICT="!test? ( test )"
+
+src_prepare() {
+	default
+
+	# for QA, we remove the Makefile's usage of install -s.
+	# Drop ldconfig invocation.
+	# Force "librarian.sh" to respect LDFLAGS ($FLAGS should have CFLAGS
+	# at that point).
+	sed -i \
+		-e '/INSTALL_PROGRAM/s,\$_strip ,,' \
+		-e 's/\(LDCONFIG=\).*/\1:/' \
+		-e 's/\(.\)\$FLAGS/& \1$LDFLAGS/' \
+		configure.inc || die "sed configure.inc failed"
+}
+
+src_configure() {
+	local configure_call=(
+		./configure.sh
+		--libdir="${EPREFIX}/usr/$(get_libdir)"
+		--prefix="${EPREFIX}/usr"
+		--mandir="${EPREFIX}/usr/share/man"
+		--shared
+		--pkg-config
+		$(usex minimal '' --enable-all-features)
+		# Enable deterministic HTML generation behavior. Otherwise, will
+		# actually call rand() as part of its serialization code...
+		--debian-glitch
+	)
+	einfo "Running ${configure_call[@]}"
+	CC="$(tc-getCC)" AR="$(tc-getAR)" \
+	"${configure_call[@]}" || die
+}
+
+src_compile() {
+	emake libmarkdown
+	emake
+}
+
+src_install() {
+	emake \
+		DESTDIR="${D}" \
+		$(usex minimal install install.everything) \
+		SAMPLE_PFX="${PN}-"
+}
+
+pkg_postinst() {
+	if ! use minimal; then
+		elog 'Sample binaries with overly-generic names have been'
+		elog "prefixed with \"${PN}-\"."
+	fi
+}