diff --git a/media-fonts/kanjistrokeorders/Manifest b/media-fonts/kanjistrokeorders/Manifest
index dc33a6816ddf7..691f102876e5d 100644
--- a/media-fonts/kanjistrokeorders/Manifest
+++ b/media-fonts/kanjistrokeorders/Manifest
@@ -1 +1,2 @@
 DIST kanjistrokeorders-4.004.zip 9028084 BLAKE2B 95c763e6c6d0ec0be7f451539bc13aa6d0abb6a73c16cd9a4fab42d6ca380ceceefaf30ddea341adc10e2eaf0fdf50e26e83babb27819f97a35a0c9d450bacd8 SHA512 54a0820031da19289b820300f2569387cef77bc80f7febe9d28c88d4c3aba53973d1c8ede337a689508a28fbbf8b8a4d5a4896c2db353774229370ff9fdd01e8
+DIST kanjistrokeorders-4.005.zip 9468131 BLAKE2B c1f4711d86f53f2a03e65ea791e885fb54f488f2bb1a1245340d6ddb152d42632b48fe05b5154c6ea6821bd32234425dc652dd590052d351fdd0cebd897be49c SHA512 537a388e51fe73d3fc92122ce74f9ba39d4c1efde2adb8cbe3be97e0ca8a5016758864ab8c3ca4b31852b47bef5eac6b1c4dbd7e346fd6ac31f5d10b7e6b463c
diff --git a/media-fonts/kanjistrokeorders/kanjistrokeorders-4.005.ebuild b/media-fonts/kanjistrokeorders/kanjistrokeorders-4.005.ebuild
new file mode 100644
index 0000000000000..88e2d706d92e5
--- /dev/null
+++ b/media-fonts/kanjistrokeorders/kanjistrokeorders-4.005.ebuild
@@ -0,0 +1,22 @@
+# Copyright 2009-2025 Gentoo Authors
+# Distributed under the terms of the GNU General Public License v2
+
+EAPI=8
+
+inherit font
+
+DESCRIPTION="Font for viewing stroke order diagrams for kanji, kana and other characters"
+HOMEPAGE="https://www.nihilist.org.uk/"
+SRC_URI="https://drive.google.com/uc?export=download&id=1DKZEYA3PJ8ulLnjYDP5bxzJ3SWi59ghr -> ${P}.zip"
+S="${WORKDIR}/KanjiStrokeOrders-${PV}"
+
+LICENSE="BSD"
+SLOT="0"
+KEYWORDS="~amd64 ~arm64 ~loong ~riscv ~x86"
+RESTRICT="binchecks"
+
+BDEPEND="app-arch/unzip"
+
+DOCS=( README_en_v${PV}.txt )
+
+FONT_SUFFIX="ttf"
diff --git a/sci-physics/root/Manifest b/sci-physics/root/Manifest
index 081e11268b86e..c92cf2b920f0d 100644
--- a/sci-physics/root/Manifest
+++ b/sci-physics/root/Manifest
@@ -1,2 +1,2 @@
 DIST root_v6.34.10.source.tar.gz 199370000 BLAKE2B 5244335741fa8c888a3b0a4465f56e147c4cd38d8f5b054bedf3860a68891e60cf03bb4827038434a3d9f8eb30553e6d27389abe13434dd10999c6bf1fdd334a SHA512 e9a99ae5549ce332f4eba0e6fbec2f7cd79a2aaf12404fcaf8a3d1b8c33aa873fbac8fce33a084fe9f5bac509ebbc745f8c58d7375f755632f3e56874b8398d3
-DIST root_v6.36.02.source.tar.gz 204806590 BLAKE2B 4c054b77d584c6a939d5ac5ac5f3411871507abe525d109d5403d798fc86f20bb82668c39164be4fc487af8896cd7dc3a2242ec1c690b6e31f0d298b13562255 SHA512 78ca09839b9b3c4309e7c52094d393cc0c05641b0c5f956267255dbf44eb3bdb3f508a7b70e2f6d1d303eadc1847636496789bebd6f8a65029dd9d13ba380950
+DIST root_v6.36.04.source.tar.gz 204813982 BLAKE2B 883c766a49513bfe437953fc50983bb5c94a0e20fe7904990a73d62a9a8b0e60cb4c351876292e304ed3ce01cf31fc0054d2205c52b6b6bc7e69c52f80ca0d86 SHA512 ecf0b5607dc0f69bd098ed3166943cc91052497f6d35e33980a3301aaaa8c53509af408c19b9082cd12d50a64c0de80e2383a746c49e0ee0afafae24daff2062
diff --git a/sci-physics/root/root-6.36.02.ebuild b/sci-physics/root/root-6.36.04.ebuild
similarity index 100%
rename from sci-physics/root/root-6.36.02.ebuild
rename to sci-physics/root/root-6.36.04.ebuild