diff --git a/dev-python/vcs-versioning/Manifest b/dev-python/vcs-versioning/Manifest
index c0fa350505447..ab01c2b4bd55a 100644
--- a/dev-python/vcs-versioning/Manifest
+++ b/dev-python/vcs-versioning/Manifest
@@ -6,3 +6,5 @@ DIST vcs_versioning-2.3.1.tar.gz 156292 BLAKE2B 5d8ceee494d3d048e6e6102455123ff7
 DIST vcs_versioning-2.3.1.tar.gz.provenance 10199 BLAKE2B 3e9f7ba44894c8a28eadd9cf6d5398dd56ed53a60776e89d0f6eadbe379e0c0f6d973ebaa4580c96e1f7862bf711ab6e1db26f196c5bdff42f8e271ed2c053e5 SHA512 cbafe022dbcf0bc28db3d4e17a272f052ff2ab17c44a155a8e63b11fe640bdbdbec8ab4b9ba3fe8ed9028de3a756190e0b76eed1be692d7234a5086046839a3c
 DIST vcs_versioning-2.3.2.tar.gz 149377 BLAKE2B 59ef750eef0f2bfe8a23697830bd1b30aaf262a875f4926d362a71390cec5ef38e7d741587751432ae02df563ec457aff1a72ec385887dce0927bb705197d7d5 SHA512 d50d809d2062e828181180d74f983aa68bb35e3cc985e5a14cad785da47a99c390b44da66ab473bcff22b49d340338ae2027efbb70087938ba23743550eaead0
 DIST vcs_versioning-2.3.2.tar.gz.provenance 10156 BLAKE2B a4ff73c5f12f0da7c2cbd20f9eff44a60fe9e9157a040439059f0e577744b0505b4fb870ad2c9c937dce791e06a366950db382b89e4dc5930fefb91d9e78bd96 SHA512 4f0de3cf863dc730cd5d2ac0e4802fbdd0803749254c4ec0e30095d2619ebcab52bcef284c46d95c6a9c4c679150c370bcd328b611b51e81c1bf8cc28db90195
+DIST vcs_versioning-2.3.4.tar.gz 149647 BLAKE2B 1ca6aea0effd2d743140e23828ed025be1cb22190be1a971f31de912de539f70e1c6316472ed4d0535bee1dfd647771884e4297f6d58fc5f5362cfa932064c7f SHA512 6eebdf57d70f994e9f760c736fd66613eb639d72ee71737d9a8e9fb05edcc07a6532f0ee16dc4f6296f502f903300b86042892f57fe14ee4ab50fe10bc54dd8a
+DIST vcs_versioning-2.3.4.tar.gz.provenance 10246 BLAKE2B 562e356ece3ee4061fe5b55ffc9c7f67d621aa903c8cc8ac724789f4e8bae4f7a5044d49fed38130ac74afdaedc4f456af31aa9b9a24759e6580773c0d17d1fa SHA512 48e6903166bce3c2157f5c8622c07d254e3daa9ef14a404780fdc25d7d7bb9eea3a37a8c183c51df9fc1f0ee5d37cbaf8a2fb8454c4ea24f3b0b966f4651e02c
diff --git a/dev-python/vcs-versioning/vcs-versioning-2.3.4.ebuild b/dev-python/vcs-versioning/vcs-versioning-2.3.4.ebuild
new file mode 100644
index 0000000000000..e316873cc310a
--- /dev/null
+++ b/dev-python/vcs-versioning/vcs-versioning-2.3.4.ebuild
@@ -0,0 +1,39 @@
+# Copyright 2026 Gentoo Authors
+# Distributed under the terms of the GNU General Public License v2
+
+EAPI=8
+
+DISTUTILS_USE_PEP517=setuptools
+PYPI_VERIFY_REPO=https://github.com/pypa/setuptools-scm
+PYTHON_COMPAT=( python3_{12..15} python3_{14..15}t )
+
+inherit distutils-r1 pypi
+
+DESCRIPTION="Core VCS versioning functionality from setuptools-scm"
+HOMEPAGE="
+	https://github.com/pypa/setuptools-scm/
+	https://pypi.org/project/vcs-versioning/
+"
+
+LICENSE="MIT"
+SLOT="0"
+KEYWORDS="~alpha ~amd64 ~arm ~arm64 ~hppa ~m68k ~mips ~ppc ~ppc64 ~riscv ~s390 ~sparc ~x86"
+
+RDEPEND="
+	>=dev-python/packaging-26.2[${PYTHON_USEDEP}]
+"
+BDEPEND="
+	${RDEPEND}
+	test? (
+		>=dev-python/setuptools-scm-10.1.1[${PYTHON_USEDEP}]
+	)
+"
+
+EPYTEST_PLUGINS=( pytest-timeout )
+EPYTEST_XDIST=1
+distutils_enable_tests pytest
+
+EPYTEST_DESELECT=(
+	# the usual nondescript gpg-agent failure
+	testing_vcs/test_git.py::test_git_getdate_signed_commit
+)