diff --git a/kde-apps/pimcommon/Manifest b/kde-apps/pimcommon/Manifest
index 855e8ab8f5eb4..4bd1e17d17292 100644
--- a/kde-apps/pimcommon/Manifest
+++ b/kde-apps/pimcommon/Manifest
@@ -1 +1,2 @@
 DIST pimcommon-26.04.3.tar.xz 373932 BLAKE2B 2171b6349aaa5a0904e99e62e65ee9e40d1d30f452f88269891b76763f23812c0937b597c6fb69989f8ea089ffe80f0f7983131a45b603743d9476e184bc0cf9 SHA512 15ccb6c7603b703b43cb44c27a9c92a9ad1746490030fb2422b15d785e7ffe7584ded0ffa1dab451dada4f717bebfb55f31bb7e49cd93578116004a0119008f5
+DIST pimcommon-26.08.0.tar.xz 380736 BLAKE2B 55e6581f057416db08f62c4a2d7a8595883d8fcb858b102cdcdc2b18a5e92d57bbdab6bbe21897715c6f37d990d61d7112a3bc27cf5989fed6128c0f3fc172b9 SHA512 4fcc3e88bcad3b613e33813e2fdbd02bac752049ec0182444aed6dadd8bce1016062214515684391a0f7514614cbc5ea43693709941decea6072f75866da148e
diff --git a/kde-apps/pimcommon/pimcommon-26.08.0.ebuild b/kde-apps/pimcommon/pimcommon-26.08.0.ebuild
new file mode 100644
index 0000000000000..a68ac031f9cdc
--- /dev/null
+++ b/kde-apps/pimcommon/pimcommon-26.08.0.ebuild
@@ -0,0 +1,64 @@
+# Copyright 1999-2026 Gentoo Authors
+# Distributed under the terms of the GNU General Public License v2
+
+EAPI=8
+
+ECM_DESIGNERPLUGIN="true"
+ECM_QTHELP="false" # TODO: Port to ECMGenerateQDoc
+ECM_TEST="forceoptional"
+PVCUT=$(ver_cut 1-3)
+KFMIN=6.27.0
+QTMIN=6.11.2
+inherit ecm gear.kde.org
+
+DESCRIPTION="Common PIM libraries"
+
+LICENSE="GPL-2+ LGPL-2.1+"
+SLOT="6/$(ver_cut 1-2)"
+KEYWORDS="~amd64 ~arm64"
+IUSE="activities"
+
+RDEPEND="
+	>=dev-libs/ktextaddons-2.0.2:6=
+	>=dev-qt/qtbase-${QTMIN}:6[dbus,gui,network,widgets,xml]
+	>=kde-apps/akonadi-${PVCUT}:6=
+	>=kde-apps/akonadi-contacts-${PVCUT}:6=
+	>=kde-apps/akonadi-search-${PVCUT}:6=
+	>=kde-apps/kimap-${PVCUT}:6=
+	>=kde-apps/kldap-${PVCUT}:6=
+	>=kde-apps/libkdepim-${PVCUT}:6=
+	>=kde-frameworks/karchive-${KFMIN}:6
+	>=kde-frameworks/kcmutils-${KFMIN}:6
+	>=kde-frameworks/kcodecs-${KFMIN}:6
+	>=kde-frameworks/kconfig-${KFMIN}:6
+	>=kde-frameworks/kcontacts-${KFMIN}:6
+	>=kde-frameworks/kcoreaddons-${KFMIN}:6
+	>=kde-frameworks/ki18n-${KFMIN}:6
+	>=kde-frameworks/kio-${KFMIN}:6
+	>=kde-frameworks/kitemmodels-${KFMIN}:6
+	>=kde-frameworks/kjobwidgets-${KFMIN}:6
+	>=kde-frameworks/knewstuff-${KFMIN}:6
+	>=kde-frameworks/kservice-${KFMIN}:6
+	>=kde-frameworks/kwidgetsaddons-${KFMIN}:6
+	>=kde-frameworks/kxmlgui-${KFMIN}:6
+	>=kde-frameworks/purpose-${KFMIN}:6
+	activities? ( kde-plasma/plasma-activities:6= )
+"
+DEPEND="${RDEPEND}"
+
+src_configure() {
+	local mycmakeargs=(
+		-DOPTION_USE_PLASMA_ACTIVITIES=$(usex activities)
+	)
+
+	ecm_src_configure
+}
+
+src_test() {
+	# bugs 641730, 661330
+	local myctestargs=(
+		-E "(autocorrectiontest|pimcommon-translator-translatorwidgettest)"
+	)
+
+	ecm_src_test
+}