diff --git a/dev-python/sphinxygen/Manifest b/dev-python/sphinxygen/Manifest
new file mode 100644
index 0000000000000..060ce35000a23
--- /dev/null
+++ b/dev-python/sphinxygen/Manifest
@@ -0,0 +1 @@
+DIST sphinxygen-1.0.4.tar.gz 13732 BLAKE2B 1b2f957bcacea9acf287263c4054199759bbe19f3d90fa85a143c5e85a2e383837936d72c6c1e57257d2d586722cfccab7fd38083ae6709553e5e6400273d549 SHA512 3094e3f9c5c50bf4e6a8332acf7147fa8b5e0a32c3dc49bf9786b6684e7e60b08971c52c46d4413ab23cd0b4bcd1cf02c924cdad51b7e1da29c1e747880c6f96
diff --git a/dev-python/sphinxygen/metadata.xml b/dev-python/sphinxygen/metadata.xml
new file mode 100644
index 0000000000000..9eda4c6fd311a
--- /dev/null
+++ b/dev-python/sphinxygen/metadata.xml
@@ -0,0 +1,13 @@
+<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
+<!DOCTYPE pkgmetadata SYSTEM "https://www.gentoo.org/dtd/metadata.dtd">
+<pkgmetadata>
+	<maintainer type="project">
+		<email>sound@gentoo.org</email>
+		<name>Sound</name>
+	</maintainer>
+	<stabilize-allarches/>
+	<upstream>
+		<remote-id type="gitlab">drobilla/sphinxygen</remote-id>
+		<remote-id type="pypi">sphinxygen</remote-id>
+	</upstream>
+</pkgmetadata>
diff --git a/dev-python/sphinxygen/sphinxygen-1.0.4.ebuild b/dev-python/sphinxygen/sphinxygen-1.0.4.ebuild
new file mode 100644
index 0000000000000..a9861725c82c1
--- /dev/null
+++ b/dev-python/sphinxygen/sphinxygen-1.0.4.ebuild
@@ -0,0 +1,21 @@
+# Copyright 1999-2023 Gentoo Authors
+# Distributed under the terms of the GNU General Public License v2
+
+EAPI=8
+
+DISTUTILS_USE_PEP517=setuptools
+PYTHON_COMPAT=( python3_{10..12} )
+
+inherit distutils-r1 pypi
+
+DESCRIPTION="Python module/script that generates Sphinx markup to describe a C API"
+HOMEPAGE="
+	https://gitlab.com/drobilla/sphinxygen
+	https://pypi.org/project/sphinxygen/
+"
+
+SLOT="0"
+LICENSE="ISC"
+KEYWORDS="~alpha ~amd64 ~arm ~arm64 ~hppa ~ia64 ~loong ~ppc ~ppc64 ~riscv ~sparc ~x86"
+
+distutils_enable_tests pytest