diff --git a/dev-ruby/elasticsearch/Manifest b/dev-ruby/elasticsearch/Manifest
index 4955774dde9db..06fd74085207f 100644
--- a/dev-ruby/elasticsearch/Manifest
+++ b/dev-ruby/elasticsearch/Manifest
@@ -5,3 +5,4 @@ DIST elasticsearch-ruby-8.18.0.tar.gz 1948108 BLAKE2B 972518914ad038005688bc241c
 DIST elasticsearch-ruby-8.19.0.tar.gz 1952429 BLAKE2B 1e9921ccd46389c1179049b436911be08cb637fc11f3f36bc16989778f71c093d533dd55a3d9b0882e0f79ba5ab1ea1c6bea68cb12ab37e32d2b942d4ae78048 SHA512 09e536e2403cabd516febbf788c186cb4a38a7c517f00ae9ea4044bfb52677cae1862be2723286c965b042b9d5d00240782fa43967879ff4aad1d4040fa2591d
 DIST elasticsearch-ruby-9.0.2.tar.gz 1740456 BLAKE2B 0c1e8cec357c6be81fdadd0eebbfb519b553cf579208de3508d1af30c513e9c74103ed1813beae1a98e0a7b4579277c3e205f1e6d9d850b1c6f024b46c25e168 SHA512 356fa390858523b5ff2fd6e7a15fb7856d34b8c51f743927dbc402ba05222433c82ef1e384f4d96ae6dc5e38af726118801f5f23345a14c3a5820d4a3806ac64
 DIST elasticsearch-ruby-9.0.3.tar.gz 1741265 BLAKE2B 1d269b5a8bcb612226168dd052b8be38b4b4c7ea587758e07fccade8102205d331725cf29a1610b2ecdbc8de9ac69406963fba774fcc9a7cfc618dd8629c3891 SHA512 31f258e2fc1ebbde3009d1d309333d1379658d217bc4d227c4734776862d95201724fc6c19fccca6feb678191603e57cf4a31c4ae6d956bdf647b88a06dedcfa
+DIST elasticsearch-ruby-9.1.0.tar.gz 1751318 BLAKE2B 869041d6003d64c1e42049c4ee1708e16463b5befc9c737e9d898f149976789b7bb58c37e584d64b03b058c88e543db7dd0af3542e16d72c51d681d87cb7911d SHA512 393ae6f45f1b365ec8ad32806322e60ceffc79e674ead84600857680044ea2e5af629a2719e47be98abfe69ca23ca140516f1f35ede446c4f89ae4b1a0114c46
diff --git a/dev-ruby/elasticsearch/elasticsearch-9.1.0.ebuild b/dev-ruby/elasticsearch/elasticsearch-9.1.0.ebuild
new file mode 100644
index 0000000000000..a3a8758974177
--- /dev/null
+++ b/dev-ruby/elasticsearch/elasticsearch-9.1.0.ebuild
@@ -0,0 +1,56 @@
+# Copyright 1999-2025 Gentoo Authors
+# Distributed under the terms of the GNU General Public License v2
+
+EAPI=8
+
+USE_RUBY="ruby32 ruby33 ruby34"
+
+RUBY_FAKEGEM_GEMSPEC="${PN}.gemspec"
+RUBY_FAKEGEM_RECIPE_TEST="rspec3"
+
+inherit ruby-fakegem
+
+MY_P=elasticsearch-ruby-${PV}
+DESCRIPTION="Ruby integrations for ES, elasticsearch module"
+HOMEPAGE="https://github.com/elastic/elasticsearch-ruby"
+SRC_URI="https://github.com/elastic/elasticsearch-ruby/archive/v${PV}.tar.gz -> ${MY_P}.tar.gz"
+
+LICENSE="Apache-2.0"
+SLOT="$(ver_cut 1)"
+KEYWORDS="~amd64"
+IUSE="test"
+
+ruby_add_rdepend "
+	~dev-ruby/elasticsearch-api-${PV}
+	>=dev-ruby/elastic-transport-8.3:8
+	!<dev-ruby/elasticsearch-8.18.0-r1:8
+"
+ruby_add_bdepend "
+	doc? ( dev-ruby/yard )
+	test? (
+		dev-ruby/ansi
+		dev-ruby/base64
+		dev-ruby/mocha:2
+		dev-ruby/pry
+		dev-ruby/shoulda-context
+	)
+"
+
+RUBY_S=${MY_P}/${PN}
+
+all_ruby_prepare() {
+	# fix to work without git
+	sed -i -e 's/git ls-files/find * -type f/' *.gemspec || die
+
+	# remove useless dependencies from Rakefile
+	sed -e '/bundler/d' \
+		-e '/require.*cane/,/end/d' \
+		-i Rakefile || die
+
+	sed -e '/documentation/ s:^:#:' \
+		-i spec/spec_helper.rb || die
+
+	# Avoid spec requiring a running elasticsearch server
+	rm -f spec/integration/{characters_escaping,client_integration,validation_integration}_spec.rb || die
+	rm -f spec/integration/helpers/*_helper_spec.rb || die
+}