diff --git a/dev-db/redis/redis-8.2.0.ebuild b/dev-db/redis/redis-8.2.0.ebuild
index c414d2061bf1e..81d1d9abcd161 100644
--- a/dev-db/redis/redis-8.2.0.ebuild
+++ b/dev-db/redis/redis-8.2.0.ebuild
@@ -94,7 +94,7 @@ src_configure() {
 
 	# Linenoise can't be built with -std=c99, see https://bugs.gentoo.org/451164
 	# also, don't define ANSI/c99 for lua twice
-	sed -i -e "s:-std=c99::g" deps/linenoise/Makefile deps/Makefile || die
+	sed -i -e "s:-std=c99::g" deps{,/fast_float,/linenoise}/Makefile || die
 }
 
 src_compile() {
diff --git a/dev-db/redis/redis-8.2.1.ebuild b/dev-db/redis/redis-8.2.1.ebuild
index f387e6f78b0b4..7ed2bb4869c5a 100644
--- a/dev-db/redis/redis-8.2.1.ebuild
+++ b/dev-db/redis/redis-8.2.1.ebuild
@@ -94,7 +94,7 @@ src_configure() {
 
 	# Linenoise can't be built with -std=c99, see https://bugs.gentoo.org/451164
 	# also, don't define ANSI/c99 for lua twice
-	sed -i -e "s:-std=c99::g" deps/linenoise/Makefile deps/Makefile || die
+	sed -i -e "s:-std=c99::g" deps{,/fast_float,/linenoise}/Makefile || die
 }
 
 src_compile() {