diff --git a/dev-python/griffe/Manifest b/dev-python/griffe/Manifest
index 8495ecb0cfd69..f728a397c1356 100644
--- a/dev-python/griffe/Manifest
+++ b/dev-python/griffe/Manifest
@@ -1 +1,2 @@
 DIST griffe-1.10.0.gh.tar.gz 413051 BLAKE2B 261cfa96f1dd2e2157ff2ddedab50d4df500a05bb801a5f59da74279b6858a6c478933063ac0515892d9fae7298cb6a24d51479f722e9825b018b9fba0b50cc4 SHA512 ee7fc9aff2f0bfee6f8fbc07e2b6374a546ef9194c59c1d720d5930707dc6ae771c30119fd95345e3a93457bf8ce29155237eb6b5482fbc56f39a219b2dad948
+DIST griffe-1.11.0.gh.tar.gz 413868 BLAKE2B 6e071d8f6ae816a6fa334c249e2ded1bcef63ff9846fb464c0ed95e55fa73b3155ce3d80d80af54f09317235bf71d269b927e0f3e57bbded6e0ba93a00ffd80f SHA512 86476488cbfd28a49b02eac668f26c7cd605b8273b90edfec30efc83dd6168398b48a581f5bf47191b8e70709966e9bd47a36cf3b2043643687780049fe26eaf
diff --git a/dev-python/griffe/griffe-1.11.0.ebuild b/dev-python/griffe/griffe-1.11.0.ebuild
new file mode 100644
index 0000000000000..4accfcc3270dc
--- /dev/null
+++ b/dev-python/griffe/griffe-1.11.0.ebuild
@@ -0,0 +1,46 @@
+# Copyright 1999-2025 Gentoo Authors
+# Distributed under the terms of the GNU General Public License v2
+
+EAPI=8
+
+DISTUTILS_USE_PEP517=pdm-backend
+PYTHON_COMPAT=( pypy3_11 python3_{11..13} )
+
+inherit distutils-r1
+
+DESCRIPTION="Signature generator for Python programs"
+HOMEPAGE="
+	https://mkdocstrings.github.io/griffe/
+	https://github.com/mkdocstrings/griffe/
+	https://pypi.org/project/griffe/
+"
+# Tests need files absent from the PyPI tarballs
+SRC_URI="
+	https://github.com/mkdocstrings/griffe/archive/${PV}.tar.gz
+		-> ${P}.gh.tar.gz
+"
+
+LICENSE="ISC"
+SLOT="0"
+KEYWORDS="~amd64 ~arm64 ~riscv"
+
+RDEPEND="
+	>=dev-python/colorama-0.4[${PYTHON_USEDEP}]
+"
+BDEPEND="
+	test? (
+		>=dev-python/jsonschema-4.17[${PYTHON_USEDEP}]
+		>=dev-python/mkdocstrings-0.28.0[${PYTHON_USEDEP}]
+	)
+"
+
+EPYTEST_PLUGINS=()
+distutils_enable_tests pytest
+
+EPYTEST_DESELECT=(
+	# fragile to installed packages
+	# (failed on PySide2 for me)
+	tests/test_stdlib.py::test_fuzzing_on_stdlib
+)
+
+export PDM_BUILD_SCM_VERSION=${PV}