diff --git a/dev-haskell/vault/Manifest b/dev-haskell/vault/Manifest
index b94e26dcb4b48..a8d606d5a66bc 100644
--- a/dev-haskell/vault/Manifest
+++ b/dev-haskell/vault/Manifest
@@ -1,2 +1,2 @@
-DIST vault-0.3.1.5-rev3.cabal 2366 BLAKE2B 2492299c833115d75b4b9f9285ad371bc9c46616fa08189dcbea40bf0dbc3f397c9e402c97469d45d0d792a860cb7174649d8a188aa0e398cb5fc8d5718e2d7c SHA512 d572fadb89ee20a6740d3a2773f27153b45a11931e0f6335ebc29f47799decd52f0486dca20216d6856bd9d4baf682260fa3f9614209fe3d39facae32e1d820b
+DIST vault-0.3.1.5-rev9.cabal 2209 BLAKE2B f6d2ff1bbef058cbee7b4b7a66d203e7788543011f44ca6a7ce22c8f1ad3ca32c829a49504ee11d65d1a3a836877e50436189de039282b904121a98eb98685cb SHA512 d89af44cd01b8e9ba41cd91d21cc89b0eb3d75e1557f1fc29a71bb2427a26e734a979e9e5831697cef4a8cfa22686c8f36336e03e41a97f5d8a5fa08411faf7a
 DIST vault-0.3.1.5.tar.gz 5431 BLAKE2B e102b85b99e6c28e0df1ff535c0bc9c61b01ec8c616107fa6298247f4d7f54e82e26eee7614b616d66cdefb21141a67cfcdf8d15743a59abf94ece0ac692f143 SHA512 f268d192f53594d5be39db807982073591e9bb830411813d6904e5ad1bf10d16eb5f89d9a39b764f92e6e196aeaabeac1b75cd07a70c59a42ce842835758e409
diff --git a/dev-haskell/vault/vault-0.3.1.5-r2.ebuild b/dev-haskell/vault/vault-0.3.1.5-r3.ebuild
similarity index 69%
rename from dev-haskell/vault/vault-0.3.1.5-r2.ebuild
rename to dev-haskell/vault/vault-0.3.1.5-r3.ebuild
index 60a28a9d15ac1..1d827ec8460e0 100644
--- a/dev-haskell/vault/vault-0.3.1.5-r2.ebuild
+++ b/dev-haskell/vault/vault-0.3.1.5-r3.ebuild
@@ -1,13 +1,14 @@
-# Copyright 1999-2023 Gentoo Authors
+# Copyright 1999-2026 Gentoo Authors
 # Distributed under the terms of the GNU General Public License v2
 
 EAPI=8
 
-# ebuild generated by hackport 0.7.1.1.9999
+# ebuild generated by hackport 0.8.5.1.9999
 #hackport: flags: +useghc
 
+CABAL_HACKAGE_REVISION=9
+
 CABAL_FEATURES="lib profile haddock hoogle hscolour"
-CABAL_HACKAGE_REVISION=3
 inherit haskell-cabal
 
 DESCRIPTION="a persistent store for values of arbitrary types"
@@ -17,13 +18,12 @@ LICENSE="BSD"
 SLOT="0/${PV}"
 KEYWORDS="~amd64 ~arm64 ~ppc64 ~riscv ~x86"
 
-RDEPEND="
-	>=dev-haskell/hashable-1.1.2.5:=[profile?] <dev-haskell/hashable-1.5:=[profile?]
+RDEPEND=">=dev-haskell/hashable-1.1.2.5:=[profile?] <dev-haskell/hashable-1.5:=[profile?]
 	>=dev-haskell/unordered-containers-0.2.3.0:=[profile?] <dev-haskell/unordered-containers-0.3:=[profile?]
-	>=dev-lang/ghc-8.4.3:=
+	>=dev-lang/ghc-9.0.2:=
 "
 DEPEND="${RDEPEND}
-	>=dev-haskell/cabal-2.2.0.1
+	>=dev-haskell/cabal-3.4.1.0
 "
 
 src_configure() {