diff --git a/dev-java/eclipse-jdt-annotation/Manifest b/dev-java/eclipse-jdt-annotation/Manifest
index 4bcbba688975b..56c279b272776 100644
--- a/dev-java/eclipse-jdt-annotation/Manifest
+++ b/dev-java/eclipse-jdt-annotation/Manifest
@@ -1 +1,2 @@
 DIST eclipse.jdt.core-4.30.tar.gz 13729445 BLAKE2B 9458ec92e3561d42505a602bb637c678c99b1997e2ba530048298d587cad9861066233e7f8e4b1cb22fd30ce50159aabc4e12295fb8231cc8840cdaac4f967a7 SHA512 b51c3ccc098b9100ad653baec7bbff108344ff0402de1cbb7e0f75d97c7b5b64a9746bc7b7f2faee8126bbb5a5f421fe7c54c428cc6403662626f4a566a9ead5
+DIST eclipse.jdt.core-4.37.tar.gz 15796506 BLAKE2B 3957ba341db6a61dda5557ff46caaea0ac9d728b0257024baa48f0445a922a9836c780a1b511f3e753063e7ec9d5da8f3883a99f0f29cb0fcf7cd342fd8b5ae4 SHA512 0f0445a3b37497d77956ab57f51f8402cb8df1e72b1ad561bfc3573d418a738444effdfb33de80eb19bae2a6a36fbf351c44c0ac9d247385f57d74e34c9aac22
diff --git a/dev-java/eclipse-jdt-annotation/eclipse-jdt-annotation-4.37.ebuild b/dev-java/eclipse-jdt-annotation/eclipse-jdt-annotation-4.37.ebuild
new file mode 100644
index 0000000000000..0907e3ab72e6c
--- /dev/null
+++ b/dev-java/eclipse-jdt-annotation/eclipse-jdt-annotation-4.37.ebuild
@@ -0,0 +1,22 @@
+# Copyright 2023-2025 Gentoo Authors
+# Distributed under the terms of the GNU General Public License v2
+
+EAPI=8
+
+JAVA_PKG_IUSE="doc source"
+
+inherit java-pkg-2 java-pkg-simple
+
+DESCRIPTION="JDT Annotations for Enhanced Null Analysis"
+HOMEPAGE="https://projects.eclipse.org/projects/eclipse.jdt"
+SRC_URI="https://github.com/eclipse-jdt/eclipse.jdt.core/archive//R${PV//./_}.tar.gz -> eclipse.jdt.core-${PV}.tar.gz"
+S="${WORKDIR}/eclipse.jdt.core-R${PV//./_}/org.eclipse.jdt.annotation"
+
+LICENSE="EPL-2.0"
+SLOT="0"
+KEYWORDS="~amd64 ~arm64 ~ppc64"
+
+RDEPEND=">=virtual/jre-1.8:*"
+DEPEND=">=virtual/jdk-1.8:*"
+
+JAVA_AUTOMATIC_MODULE_NAME="org.eclipse.jdt.annotation"