diff --git a/sys-fs/udisks/udisks-2.10.2.ebuild b/sys-fs/udisks/udisks-2.10.2-r1.ebuild
similarity index 96%
rename from sys-fs/udisks/udisks-2.10.2.ebuild
rename to sys-fs/udisks/udisks-2.10.2-r1.ebuild
index 79dc018538f9a..a567cca05c332 100644
--- a/sys-fs/udisks/udisks-2.10.2.ebuild
+++ b/sys-fs/udisks/udisks-2.10.2-r1.ebuild
@@ -1,4 +1,4 @@
-# Copyright 1999-2025 Gentoo Authors
+# Copyright 1999-2026 Gentoo Authors
 # Distributed under the terms of the GNU General Public License v2
 
 EAPI=8
@@ -114,6 +114,9 @@ src_install() {
 
 	rm -rf "${ED}"/usr/share/bash-completion
 	dobashcomp data/completions/udisksctl
+
+	# bug #865663
+	dotmpfiles data/tmpfiles.d/udisks2.conf
 }
 
 pkg_preinst() {
@@ -126,9 +129,6 @@ pkg_preinst() {
 pkg_postinst() {
 	udev_reload
 
-	# TODO: obsolete with tmpfiles_process?
-	# mkdir -p "${EROOT}"/run #415987
-
 	tmpfiles_process udisks2.conf
 
 	# See pkg_postinst() of >=sys-apps/baselayout-2.1-r1. Keep in sync?
diff --git a/sys-fs/udisks/udisks-2.11.0.ebuild b/sys-fs/udisks/udisks-2.11.0-r1.ebuild
similarity index 96%
rename from sys-fs/udisks/udisks-2.11.0.ebuild
rename to sys-fs/udisks/udisks-2.11.0-r1.ebuild
index 8dfb3b65e6714..167e125305ca3 100644
--- a/sys-fs/udisks/udisks-2.11.0.ebuild
+++ b/sys-fs/udisks/udisks-2.11.0-r1.ebuild
@@ -1,4 +1,4 @@
-# Copyright 1999-2025 Gentoo Authors
+# Copyright 1999-2026 Gentoo Authors
 # Distributed under the terms of the GNU General Public License v2
 
 EAPI=8
@@ -112,6 +112,9 @@ src_install() {
 
 	rm -rf "${ED}"/usr/share/bash-completion
 	dobashcomp data/completions/udisksctl
+
+	# bug #865663
+	dotmpfiles data/tmpfiles.d/udisks2.conf
 }
 
 pkg_preinst() {
@@ -124,9 +127,6 @@ pkg_preinst() {
 pkg_postinst() {
 	udev_reload
 
-	# TODO: obsolete with tmpfiles_process?
-	# mkdir -p "${EROOT}"/run #415987
-
 	tmpfiles_process udisks2.conf
 
 	# See pkg_postinst() of >=sys-apps/baselayout-2.1-r1. Keep in sync?