diff --git a/dev-perl/Syntax-Keyword-Try/Manifest b/dev-perl/Syntax-Keyword-Try/Manifest
index 927395054ee5b..82400f1bae6b7 100644
--- a/dev-perl/Syntax-Keyword-Try/Manifest
+++ b/dev-perl/Syntax-Keyword-Try/Manifest
@@ -1 +1,2 @@
 DIST Syntax-Keyword-Try-0.30.tar.gz 45489 BLAKE2B a98c54da7afaa178ecca5e6345b1d2423351fc9ed787b6fdf8c9e9667bc57bc5796b8e4186e38a85cb8aad00715aad91480aefdd10d7542bd9cc9cd0bf62306e SHA512 dbabccdcf973d4ba0bf32e0499898b16260b8b8dede2abd7bc33a4cdfdd1da0816cd5f02d55f75eae2cea2381af2fd7fbcf5758ff5cdba067fe3ba7f535c7d20
+DIST Syntax-Keyword-Try-0.31.tar.gz 45783 BLAKE2B ced9a9e769c25a9ecfe810d8670baaee4e244ec58fee3583c507e97a89229b6bd6d2cc7f3afc4ccf437b81b89e0430228303afb1188ce327a1fdac5ecf181644 SHA512 74ac2627bab4232852af2ddfa08510fb5115eee9661c522ccd2ee08739b24af5cf13f7b5576c04df7272c4f31286c420749db6e06183fb8673a7f95cd5c08ba7
diff --git a/dev-perl/Syntax-Keyword-Try/Syntax-Keyword-Try-0.310.0.ebuild b/dev-perl/Syntax-Keyword-Try/Syntax-Keyword-Try-0.310.0.ebuild
new file mode 100644
index 0000000000000..ac8c2f2fd6dec
--- /dev/null
+++ b/dev-perl/Syntax-Keyword-Try/Syntax-Keyword-Try-0.310.0.ebuild
@@ -0,0 +1,20 @@
+# Copyright 1999-2025 Gentoo Authors
+# Distributed under the terms of the GNU General Public License v2
+
+EAPI=8
+
+DIST_AUTHOR=PEVANS
+DIST_VERSION=0.31
+inherit perl-module
+
+DESCRIPTION="A try/catch/finally syntax for Perl"
+
+SLOT="0"
+KEYWORDS="~alpha ~amd64 ~arm ~arm64 ~hppa ~loong ~m68k ~mips ~ppc ~ppc64 ~riscv ~s390 ~sparc ~x86 ~amd64-linux ~x86-linux ~arm64-macos ~ppc-macos ~x64-macos ~x64-solaris"
+
+RDEPEND="dev-perl/XS-Parse-Keyword"
+BDEPEND="
+	${RDEPEND}
+	dev-perl/Module-Build
+	>=dev-perl/XS-Parse-Keyword-0.350.0
+"