diff --git a/dev-libs/capstone/capstone-5.0.1.ebuild b/dev-libs/capstone/capstone-5.0.1.ebuild
index 90c71e96f8601..3fc30763814cc 100644
--- a/dev-libs/capstone/capstone-5.0.1.ebuild
+++ b/dev-libs/capstone/capstone-5.0.1.ebuild
@@ -35,6 +35,8 @@ DEPEND="${RDEPEND}
 BDEPEND="${DISTUTILS_DEPS}"
 REQUIRED_USE="python? ( ${PYTHON_REQUIRED_USE} )"
 
+RESTRICT="!test? ( test )"
+
 if [[ ${PV} == *_rc* ]]; then
 	# Upstream doesn't flag release candidates (bug 858350)
 	QA_PKGCONFIG_VERSION=""
diff --git a/dev-libs/capstone/capstone-9999.ebuild b/dev-libs/capstone/capstone-9999.ebuild
index 76028da788a3a..ae151ecdb8fb2 100644
--- a/dev-libs/capstone/capstone-9999.ebuild
+++ b/dev-libs/capstone/capstone-9999.ebuild
@@ -35,6 +35,8 @@ DEPEND="${RDEPEND}
 BDEPEND="${DISTUTILS_DEPS}"
 REQUIRED_USE="python? ( ${PYTHON_REQUIRED_USE} )"
 
+RESTRICT="!test? ( test )"
+
 PATCHES=(
 	# Currently "-Werror" is only added in the `next`-development branch, but
 	# not merged into 5.* releases. Eventually this patch may be needed in the