diff --git a/net-irc/ngircd/metadata.xml b/net-irc/ngircd/metadata.xml
index fe32ef1d9ca84..c67531d126a09 100644
--- a/net-irc/ngircd/metadata.xml
+++ b/net-irc/ngircd/metadata.xml
@@ -2,13 +2,9 @@
 <!DOCTYPE pkgmetadata SYSTEM "http://www.gentoo.org/dtd/metadata.dtd">
 <pkgmetadata>
 	<maintainer type="person">
-		<email>sam@cmpct.info</email>
+		<email>sam@gentoo.org</email>
 		<name>Sam James</name>
 	</maintainer>
-	<maintainer type="project">
-		<email>proxy-maint@gentoo.org</email>
-		<name>Proxy Maintainers</name>
-	</maintainer>
 	<use>
 		<flag name="ident">Enables support for <pkg>net-libs/libident</pkg></flag>
 		<flag name="irc-plus">Enables support for the IRC+ protocol (needs <pkg>virtual/libiconv</pkg>)</flag>