diff --git a/dev-python/charset-normalizer/Manifest b/dev-python/charset-normalizer/Manifest
index e5791017418dc..0f24e4400d8d4 100644
--- a/dev-python/charset-normalizer/Manifest
+++ b/dev-python/charset-normalizer/Manifest
@@ -4,3 +4,5 @@ DIST charset_normalizer-3.4.5.tar.gz 134804 BLAKE2B 632f80f4afc5ed131ef7154cdfc3
 DIST charset_normalizer-3.4.5.tar.gz.provenance 9583 BLAKE2B 8ab9655ddbf42e167d90d327c68826c803fc320cd54c90aba1fe09f2d383b58f58dabd19a7cce1c98a6d95cfdc8323af626aea32636d4f123c798607b729c9ef SHA512 d8aaeef462c2ef47196f69837cefe34d908457c51d0b8f25b4a1b1bbf875f1e3f7b97a175fd19a870c04adb5453fb46719b92518d95f43f3eb8a723cba9bde8a
 DIST charset_normalizer-3.4.6.tar.gz 143363 BLAKE2B fe06d11b1293f11265f14322f58b51edfd7ad137efd5fe9b51d21aca0c21269d813ef3d1f6448ac21217b253399053ab9246d0edb74ff88ed15a24245c50e00d SHA512 4108b46e103c7b6d1ad3b63f04fdef991246c933cfad05897c0bc3d65b1e5b2aefd9ab50e4d270004a5bfbc0410b8133e0bcab86e9902ff31e6a498d31daeb19
 DIST charset_normalizer-3.4.6.tar.gz.provenance 9540 BLAKE2B 6f5eddb585ff17c06a7c8c1c8b6abc45f0388934e68c08c6238120831c7f302fdbee6db1b6e303d6c1360a0cc5c85e9affe6d68f2d3d5ffc88a9e47da6e540a3 SHA512 33d061e52ceae37d4123abcdae0aaddfdfd63c5706b49aaca610e3c586641282badb967e74274d0f7f4a53d36aa8b24eff630901e52187f8ce31cebc14c6e6bd
+DIST charset_normalizer-3.4.7.tar.gz 144271 BLAKE2B 46baf0eb8691da293f19206eaa9006b46c365291f57ed8a51d1d97771134cf6a280d25d0ef31712d2526d2013f71645c9906c0ac540c0ffea572f3ea502b375c SHA512 e0682214fc75b5e2a2ce5284ead57ca2883f4151c1dbdfd8399c38ca14251fa53b6f598f87408b1d6dbd5636bf627eec481b582dfe3f314cad761b5d63433250
+DIST charset_normalizer-3.4.7.tar.gz.provenance 9402 BLAKE2B 9e3905ea5aa0fb8577b5ccfb2684eb3afc6ab59a45fef0d07167ee0b78f1ee5136548c46ba023e928145b52abc7ac79178117c323e2f7b98deefc0cac616b417 SHA512 d90705ed0ab90ef4502984712ee01ffc859fcbceb0b28201f8e53525a7290f64ffbc9bbe27d784663e92cde592216ce9ed8a8b7ab2e14ab6b89eac293e1b2494
diff --git a/dev-python/charset-normalizer/charset-normalizer-3.4.7.ebuild b/dev-python/charset-normalizer/charset-normalizer-3.4.7.ebuild
new file mode 100644
index 0000000000000..901831b8b65e8
--- /dev/null
+++ b/dev-python/charset-normalizer/charset-normalizer-3.4.7.ebuild
@@ -0,0 +1,45 @@
+# Copyright 2022-2026 Gentoo Authors
+# Distributed under the terms of the GNU General Public License v2
+
+# please keep this ebuild at EAPI 8 -- sys-apps/portage dep
+EAPI=8
+
+DISTUTILS_USE_PEP517=standalone
+DISTUTILS_EXT=1
+PYPI_VERIFY_REPO=https://github.com/jawah/charset_normalizer
+PYTHON_COMPAT=( python3_{11..14} pypy3_11 )
+
+inherit distutils-r1 pypi
+
+DESCRIPTION="The Real First Universal Charset Detector"
+HOMEPAGE="
+	https://pypi.org/project/charset-normalizer/
+	https://github.com/jawah/charset_normalizer/
+"
+
+LICENSE="MIT"
+SLOT="0"
+KEYWORDS="~alpha ~amd64 ~arm ~arm64 ~hppa ~loong ~m68k ~mips ~ppc ~ppc64 ~riscv ~s390 ~sparc ~x86 ~arm64-macos ~x64-macos"
+IUSE="+native-extensions"
+
+BDEPEND="
+	native-extensions? (
+		$(python_gen_cond_dep '
+			dev-python/mypy[${PYTHON_USEDEP}]
+		' python3.{11..14})
+	)
+	dev-python/setuptools[${PYTHON_USEDEP}]
+"
+
+EPYTEST_PLUGINS=()
+distutils_enable_tests pytest
+
+python_compile() {
+	local -x CHARSET_NORMALIZER_USE_MYPYC=$(usex native-extensions 1 0)
+
+	distutils-r1_python_compile
+}
+
+python_test() {
+	epytest -o addopts=
+}