diff --git a/app-admin/mongo-tools/metadata.xml b/app-admin/mongo-tools/metadata.xml
index 7a3750043489f..a7d803f29f2bd 100644
--- a/app-admin/mongo-tools/metadata.xml
+++ b/app-admin/mongo-tools/metadata.xml
@@ -8,7 +8,7 @@
bugs@bergstroem.nu
Johan Bergström
- Proxy Maintainer. CC on bugs
+ Proxied maintainer; set to assignee in all bugs
proxy-maint@gentoo.org