diff --git a/metadata/md5-cache/dev-util/nsight-compute-2025.2.0.11 b/metadata/md5-cache/dev-util/nsight-compute-2025.2.0.11
new file mode 100644
index 0000000000000..858c92e03296f
--- /dev/null
+++ b/metadata/md5-cache/dev-util/nsight-compute-2025.2.0.11
@@ -0,0 +1,14 @@
+BDEPEND=dev-util/patchelf
+DEFINED_PHASES=compile configure install prepare unpack
+DESCRIPTION=performance analysis tool designed to visualize an application's algorithms
+EAPI=8
+HOMEPAGE=https://developer.nvidia.com/nsight-systems
+INHERIT=desktop edo unpacker
+KEYWORDS=~amd64 ~arm64
+LICENSE=NVIDIA-r2
+RDEPEND=dev-libs/expat dev-libs/glib:2 dev-libs/nspr dev-libs/nss dev-libs/wayland dev-qt/qtdeclarative:6 dev-qt/qtpositioning:6 dev-qt/qtwayland:6 dev-qt/qtwebchannel:6 dev-qt/qtwebengine:6 media-libs/fontconfig media-libs/libglvnd media-libs/tiff-compat:4 sys-apps/dbus sys-cluster/rdma-core x11-drivers/nvidia-drivers x11-libs/libX11 x11-libs/libXcomposite x11-libs/libXdamage x11-libs/libXext x11-libs/libXfixes x11-libs/libXi x11-libs/libXrandr x11-libs/libXrender x11-libs/libXtst x11-libs/libdrm x11-libs/libxcb:= x11-libs/libxkbcommon x11-libs/libxkbfile x11-libs/libxshmfence x11-libs/xcb-util-cursor x11-libs/xcb-util-image x11-libs/xcb-util-keysyms x11-libs/xcb-util-renderutil x11-libs/xcb-util-wm
+RESTRICT=bindist mirror strip test
+SLOT=2025.2.0.11
+SRC_URI=amd64? ( https://developer.nvidia.com/downloads/assets/tools/secure/nsight-compute/2025_2_0/nsight-compute-linux-2025.2.0.11-35613519.run ) arm64? ( https://developer.nvidia.com/downloads/assets/tools/secure/nsight-compute/2025_2_0/nsight-compute-armserver-2025.2.0.11-35613519.run ) mirror+https://developer.download.nvidia.com/images/nvidia-nsight-compute-icon-gbp-shaded-128.png -> nvidia-nsight-compute-icon-gbp-shaded-128.20231126.png
+_eclasses_=desktop	3a72ffe0d8e1dd73af3a1c8c15a59fed	edo	a5e294016aa84979fcb2459749eb80b2	multiprocessing	1e32df7deee68372153dca65f4a7c21f	toolchain-funcs	f9d71a6efe9d083aec750dd13968e169	unpacker	3b4ee72d1e2e0374fd8cd3eddfa00627
+_md5_=759b3127e4bb0ca04b515a6c6cb3572c
diff --git a/metadata/md5-cache/dev-util/nsight-systems-2025.3.1 b/metadata/md5-cache/dev-util/nsight-systems-2025.3.1
new file mode 100644
index 0000000000000..e85a73a0f9b37
--- /dev/null
+++ b/metadata/md5-cache/dev-util/nsight-systems-2025.3.1
@@ -0,0 +1,14 @@
+BDEPEND=dev-util/patchelf
+DEFINED_PHASES=compile configure install prepare unpack
+DESCRIPTION=performance analysis tool designed to visualize an application's algorithms
+EAPI=8
+HOMEPAGE=https://developer.nvidia.com/nsight-systems
+INHERIT=edo unpacker
+KEYWORDS=~amd64 ~arm64
+LICENSE=NVIDIA-r2
+RDEPEND=app-crypt/mit-krb5 dev-libs/expat dev-libs/glib:2 dev-libs/nspr dev-libs/nss dev-libs/wayland dev-qt/qtwayland:6 media-libs/fontconfig media-libs/freetype media-libs/gst-plugins-base:1.0 media-libs/gstreamer:1.0 media-libs/libglvnd media-libs/tiff-compat:4 sys-apps/dbus sys-cluster/rdma-core x11-drivers/nvidia-drivers x11-libs/libICE x11-libs/libSM x11-libs/libX11 x11-libs/libXcomposite x11-libs/libXdamage x11-libs/libXext x11-libs/libXfixes x11-libs/libXrandr x11-libs/libXrender x11-libs/libXtst x11-libs/libxcb x11-libs/libxkbcommon x11-libs/libxkbfile x11-libs/libxshmfence x11-libs/xcb-util-image x11-libs/xcb-util-keysyms x11-libs/xcb-util-renderutil x11-libs/xcb-util-wm arm64? ( media-libs/gst-plugins-bad:1.0 )
+RESTRICT=bindist mirror strip test
+SLOT=2025.3.1
+SRC_URI=amd64? ( https://developer.nvidia.com/downloads/assets/tools/secure/nsight-systems/2025_3/nsight-systems-2025.3.1_2025.3.1.90-1_amd64.deb ) arm64? ( https://developer.nvidia.com/downloads/assets/tools/secure/nsight-systems/2025_3/nsight-systems-2025.3.1_2025.3.1.90-1_arm64.deb )
+_eclasses_=edo	a5e294016aa84979fcb2459749eb80b2	multiprocessing	1e32df7deee68372153dca65f4a7c21f	toolchain-funcs	f9d71a6efe9d083aec750dd13968e169	unpacker	3b4ee72d1e2e0374fd8cd3eddfa00627
+_md5_=cffeb2243736d1bd8f8abfe446fb357f
diff --git a/metadata/pkg_desc_index b/metadata/pkg_desc_index
index fff7ae25338ef..64199354ee56a 100644
--- a/metadata/pkg_desc_index
+++ b/metadata/pkg_desc_index
@@ -10906,9 +10906,9 @@ dev-util/mingw64-toolchain 12.0.0 12.0.0_p1: All-in-one mingw64 toolchain intend
 dev-util/mk-configure 0.38.3: Lightweight replacement for GNU autotools
 dev-util/nihtest 1.9.1: A testing tool for command line utilities
 dev-util/ninka 2.0_pre1_p20220619: A license identification tool for source code
-dev-util/nsight-compute 2025.1.1.2: performance analysis tool designed to visualize an application's algorithms
+dev-util/nsight-compute 2025.1.1.2 2025.2.0.11: performance analysis tool designed to visualize an application's algorithms
 dev-util/nsight-graphics 2025.2.0: standalone developer tool with ray-tracing support
-dev-util/nsight-systems 2025.2.1: performance analysis tool designed to visualize an application's algorithms
+dev-util/nsight-systems 2025.2.1 2025.3.1: performance analysis tool designed to visualize an application's algorithms
 dev-util/numdiff 5.9.0: File comparision, ignoring small numeric differences and formats
 dev-util/nvidia-cuda-toolkit 11.8.0-r4 12.3.2 12.4.1 12.5.1 12.6.3-r1 12.8.1-r1 12.9.0: NVIDIA CUDA Toolkit (compiler and friends)
 dev-util/objconv 2.51: object code file converted (COFF, ELF, OMF, MACHO)
diff --git a/metadata/timestamp.chk b/metadata/timestamp.chk
index 8cbdaf7c82e0b..7be9e36f67d0d 100644
--- a/metadata/timestamp.chk
+++ b/metadata/timestamp.chk
@@ -1 +1 @@
-Fri, 23 May 2025 12:25:01 +0000
+Fri, 23 May 2025 12:54:55 +0000