diff --git a/dev-python/prompt-toolkit/Manifest b/dev-python/prompt-toolkit/Manifest
index 664d7e9475d02..204bff54b8f40 100644
--- a/dev-python/prompt-toolkit/Manifest
+++ b/dev-python/prompt-toolkit/Manifest
@@ -1 +1,2 @@
 DIST prompt_toolkit-3.0.50.tar.gz 429087 BLAKE2B 534c86bc82c34c26df4cbce37ebfdffa720dc0eedde7d1b8ef434474facdbbe327c5634fa949166d72d763198a89890fea95f5d5e86ff8444c44b2f203aaccb3 SHA512 1ee5d91257607da100ac99aa4220067fd85a785495d03e6f617508bed750df7f6fd3857205e55126cf7059074433d4a59d4525c023c8f4401a0efa33495833ed
+DIST prompt_toolkit-3.0.51.tar.gz 428940 BLAKE2B 9850ed569b9b8a70f95364ea894e278b7a2bd9295b7530fd8e2fd594f43b8fe108d5943f084c585be403b6087dd37bcce369eb8f1e9508c92f44b7a56ffcdf78 SHA512 490c3704872ec3e7e9e9aab393ea63fefdb812ed685620f097000271d529fae0d543c12085653b2844357585432f021d4edf7e7494f70938054c3c3b1c5a8ce3
diff --git a/dev-python/prompt-toolkit/prompt-toolkit-3.0.51.ebuild b/dev-python/prompt-toolkit/prompt-toolkit-3.0.51.ebuild
new file mode 100644
index 0000000000000..72602dead56aa
--- /dev/null
+++ b/dev-python/prompt-toolkit/prompt-toolkit-3.0.51.ebuild
@@ -0,0 +1,30 @@
+# Copyright 1999-2025 Gentoo Authors
+# Distributed under the terms of the GNU General Public License v2
+
+EAPI=8
+
+DISTUTILS_USE_PEP517=setuptools
+PYTHON_COMPAT=( pypy3 pypy3_11 python3_{10..13} )
+
+inherit distutils-r1 pypi
+
+DESCRIPTION="Building powerful interactive command lines in Python"
+HOMEPAGE="
+	https://pypi.org/project/prompt-toolkit/
+	https://github.com/prompt-toolkit/python-prompt-toolkit/
+"
+
+LICENSE="BSD"
+SLOT="0"
+KEYWORDS="~alpha ~amd64 ~arm ~arm64 ~hppa ~loong ~m68k ~mips ~ppc ~ppc64 ~riscv ~s390 ~sparc ~x86 ~arm64-macos ~x64-macos"
+
+RDEPEND="
+	dev-python/wcwidth[${PYTHON_USEDEP}]
+"
+
+distutils_enable_tests pytest
+
+EPYTEST_IGNORE=(
+	# requires tree-sitter-languages
+	src/prompt_toolkit/lexers/tree_sitter_test.py
+)