diff --git a/dev-python/colorful/Manifest b/dev-python/colorful/Manifest
index d91228d752207..a1893a11f672a 100644
--- a/dev-python/colorful/Manifest
+++ b/dev-python/colorful/Manifest
@@ -1 +1,2 @@
 DIST colorful-0.5.7.gh.tar.gz 366736 BLAKE2B b0bf3b1d154d4ca7788bd4b1874c99b037322435484f2e0effedc94ae7ae0cdb50bf3ca836bcc33503020a688a07d7d081138bc35cb23765deb20c6b14b38f1c SHA512 012abac14f54a1aa69a311082d0dab6b66b4bbcf787955921a9942b3506a9f242b7e09a0d067b97736db53a81b07fb4b50543314858263894e7178f3786b0685
+DIST colorful-0.5.8.gh.tar.gz 366606 BLAKE2B a7f8739443cd0bb3c2d80d2da73f68587e6087db72f6953c23d167d73aff29f88782cc4e80b86698e65df66a863bc0a2be589ef5183f7a241d1da3ccf436565d SHA512 623d9233f21111aa29597fc3eb5bdcbcb9665e35802b30e2acb80f1c7b4eaf7dd0ec1f46b8562d8604fe9744122bd9919662c4c71385b6d17b3df9e0dee74807
diff --git a/dev-python/colorful/colorful-0.5.8.ebuild b/dev-python/colorful/colorful-0.5.8.ebuild
new file mode 100644
index 0000000000000..8f72c309525eb
--- /dev/null
+++ b/dev-python/colorful/colorful-0.5.8.ebuild
@@ -0,0 +1,30 @@
+# Copyright 2019-2025 Gentoo Authors
+# Distributed under the terms of the GNU General Public License v2
+
+EAPI=8
+
+DISTUTILS_USE_PEP517=setuptools
+PYTHON_COMPAT=( python3_{11..14} pypy3_11 )
+
+inherit distutils-r1
+
+DESCRIPTION="Terminal string styling done right, in Python"
+HOMEPAGE="
+	https://pypi.org/project/colorful/
+	https://github.com/timofurrer/colorful/
+"
+SRC_URI="
+	https://github.com/timofurrer/colorful/archive/v${PV}.tar.gz
+		-> ${P}.gh.tar.gz
+"
+
+LICENSE="MIT"
+SLOT="0"
+KEYWORDS="~amd64 ~x86"
+
+EPYTEST_PLUGINS=()
+distutils_enable_tests pytest
+
+python_test() {
+	epytest -s
+}