diff --git a/metadata/md5-cache/app-misc/hello-2.12.3 b/metadata/md5-cache/app-misc/hello-2.12.3
new file mode 100644
index 0000000000000..a9d07e1b16fb9
--- /dev/null
+++ b/metadata/md5-cache/app-misc/hello-2.12.3
@@ -0,0 +1,10 @@
+DEFINED_PHASES=configure
+DESCRIPTION=GNU "Hello, world" application
+EAPI=8
+HOMEPAGE=https://www.gnu.org/software/hello/
+IUSE=nls
+KEYWORDS=~alpha ~amd64 ~arm ~arm64 ~m68k ~riscv ~s390 ~x86
+LICENSE=FDL-1.3+ GPL-3+
+SLOT=0
+SRC_URI=mirror://gnu/hello/hello-2.12.3.tar.gz
+_md5_=d9dea318d06602908254a9db4dbf6768
diff --git a/metadata/md5-cache/dev-java/jdbc-mysql-9.6.0 b/metadata/md5-cache/dev-java/jdbc-mysql-9.6.0
index 29afffdded6af..80ca6e61d996d 100644
--- a/metadata/md5-cache/dev-java/jdbc-mysql-9.6.0
+++ b/metadata/md5-cache/dev-java/jdbc-mysql-9.6.0
@@ -5,11 +5,11 @@ EAPI=9
 HOMEPAGE=https://dev.mysql.com/doc/connector-j/en/
 INHERIT=java-pkg-2 java-pkg-simple junit5
 IUSE=doc source test
-KEYWORDS=~amd64
+KEYWORDS=amd64
 LICENSE=GPL-2-with-MySQL-FLOSS-exception
 RDEPEND=dev-java/c3p0:0 dev-java/opentelemetry-java:0 >=dev-java/protobuf-java-4.33.0:0 dev-java/slf4j-api:0 >=dev-java/jackson-annotations-2.20:0 >=dev-java/jackson-databind-2.20.0:0 >=dev-java/jakarta-annotation-api-3.0.0:0 >=virtual/jre-1.8:* >=dev-java/java-config-2.2.0-r3 source? ( app-arch/zip )
 RESTRICT=test !test? ( test )
 SLOT=0
 SRC_URI=https://dev.mysql.com/get/Downloads/Connector-J/mysql-connector-j-9.6.0.tar.gz https://repo1.maven.org/maven2/com/oracle/oci/sdk/oci-java-sdk-common/3.66.0/oci-java-sdk-common-3.66.0.jar
 _eclasses_=java-utils-2	b41327d85d12ce816943cf4d344add19	java-pkg-2	438c2725ea326202d7fc1eb31af76813	java-pkg-simple	df1fc43a5017ec8f5d23007b23731474	junit5	88b77cfefed338e1227e1cf761caef5e
-_md5_=28403a622bab49886466f42f5dc08061
+_md5_=5ebc419c1a1e346f8b8fe6e57a4a990b
diff --git a/metadata/md5-cache/dev-java/protobuf-java-4.33.5 b/metadata/md5-cache/dev-java/protobuf-java-4.33.5
index 1e182f4b98dfc..7821fabd43b3a 100644
--- a/metadata/md5-cache/dev-java/protobuf-java-4.33.5
+++ b/metadata/md5-cache/dev-java/protobuf-java-4.33.5
@@ -6,11 +6,11 @@ EAPI=8
 HOMEPAGE=https://protobuf.dev
 INHERIT=cmake java-pkg-2 java-pkg-simple
 IUSE=system-protoc doc source test
-KEYWORDS=~amd64
+KEYWORDS=amd64
 LICENSE=BSD
 RDEPEND=>=virtual/jre-1.8:* >=dev-java/java-config-2.2.0-r3 source? ( app-arch/zip )
 RESTRICT=!test? ( test )
 SLOT=0
 SRC_URI=https://github.com/protocolbuffers/protobuf/releases/download/v33.5/protobuf-33.5.tar.gz
 _eclasses_=toolchain-funcs	da0a71e3a72194ca0b88d5b045d721ac	flag-o-matic	fd3558f73f6503093adee69adf41020d	multiprocessing	1e32df7deee68372153dca65f4a7c21f	ninja-utils	d063ea1900a793f93eb095010d6d9156	xdg-utils	42869b3c8d86a70ef3cf75165a395e09	cmake	5691a3da96eac88f135cf3596b8c2c3c	java-utils-2	b41327d85d12ce816943cf4d344add19	java-pkg-2	438c2725ea326202d7fc1eb31af76813	java-pkg-simple	df1fc43a5017ec8f5d23007b23731474
-_md5_=ef5069d6bbfb719aea6b7bc56d5d59ea
+_md5_=8d8b028e8fd4597231a68f5cdd1781aa
diff --git a/metadata/pkg_desc_index b/metadata/pkg_desc_index
index 6a931b75331f7..9e86540342da7 100644
--- a/metadata/pkg_desc_index
+++ b/metadata/pkg_desc_index
@@ -2796,7 +2796,7 @@ app-misc/gtypist 2.9.5-r2: Universal typing tutor
 app-misc/hastyhex 1.0.0: A blazing fast hex dumper
 app-misc/hatools 2.14: High availability environment tools for shell scripting
 app-misc/hddled 0.3-r1: Show hard disk activity using the scroll lock LED
-app-misc/hello 2.12 2.12.2: GNU "Hello, world" application
+app-misc/hello 2.12 2.12.2 2.12.3: GNU "Hello, world" application
 app-misc/hexcompare 1.0.4: ncurses-based visual comparison of binary files
 app-misc/hilite 1.5-r1: Utility which highlights stderr text in red
 app-misc/hivex 1.3.24-r1: Library for reading and writing Windows Registry 'hive' binary files
diff --git a/metadata/timestamp.chk b/metadata/timestamp.chk
index 9dedb3d1d8068..946b9571753a7 100644
--- a/metadata/timestamp.chk
+++ b/metadata/timestamp.chk
@@ -1 +1 @@
-Wed, 18 Mar 2026 21:31:00 +0000
+Wed, 18 Mar 2026 22:16:01 +0000