diff --git a/metadata/md5-cache/dev-java/cortado-0.6.0-r3 b/metadata/md5-cache/dev-java/cortado-0.6.0-r3
index 1bc67b0f486ca..a07b8d21d4575 100644
--- a/metadata/md5-cache/dev-java/cortado-0.6.0-r3
+++ b/metadata/md5-cache/dev-java/cortado-0.6.0-r3
@@ -5,10 +5,10 @@ EAPI=8
 HOMEPAGE=https://www.theora.org/cortado/
 INHERIT=java-pkg-2 java-pkg-simple
 IUSE=doc source
-KEYWORDS=~amd64 ~ppc64 ~x86
+KEYWORDS=~amd64 ppc64 ~x86
 LICENSE=GPL-2 LGPL-2
 RDEPEND=>=virtual/jre-1.8:* >=dev-java/java-config-2.2.0-r3 source? ( app-arch/zip )
 SLOT=0
 SRC_URI=https://downloads.xiph.org/releases/cortado/cortado-0.6.0.tar.gz https://sources.debian.org/data/main/c/cortado/0.6.0-5/debian/patches/sun.audio-Java-9.patch -> cortado-sun.audio-Java-9.patch
 _eclasses_=java-utils-2	d2bf348d35fd96d97944269dfbaf0f97	java-pkg-2	b6d755b4f6afabfd933932be28b46368	java-pkg-simple	742531b28b0ce82ba9425bd2c28654f9
-_md5_=de51f1607c00514cdd2002704833478c
+_md5_=7f80777ed624324df3a85fd613fba722
diff --git a/metadata/timestamp.chk b/metadata/timestamp.chk
index 18bf940008d30..9955968beb869 100644
--- a/metadata/timestamp.chk
+++ b/metadata/timestamp.chk
@@ -1 +1 @@
-Thu, 18 Jul 2024 19:33:55 +0000
+Thu, 18 Jul 2024 20:19:03 +0000