diff --git a/app-admin/awscli/Manifest b/app-admin/awscli/Manifest
index 4cc40fe3d7328..8958bb82548c7 100644
--- a/app-admin/awscli/Manifest
+++ b/app-admin/awscli/Manifest
@@ -3,3 +3,4 @@ DIST awscli-1.22.37.tar.gz 2148283 BLAKE2B 0355bac3b0710af5ce6938a59c1e93115fb10
 DIST awscli-1.22.46.tar.gz 2160630 BLAKE2B 628f60975b66fb60b4a91edb98856d9cc8cf7b88a1819048dfa25e8a4e3e3b73eade8bfd00355b7bd36a3c61d7028c8226071616aa325021a9e7805a65ff1eda SHA512 0a3eb819a5b34ae0b777f4e35b58ffe165e712bcbe4364643cb5a278f982138e0a4749944d312fd8d5998796758465f4814b67d7a230eb421cb04cf9193dcd5d
 DIST awscli-1.22.47.tar.gz 2161197 BLAKE2B ede83ea2a0ca35aab53eea5950eab59a5f845f556eacfe7c053d8127b5c9526ba53e37f424796a96cb7608b45710d6886108451f934e3beb011d130639550856 SHA512 dfc2ab904ec5099d2c55b7752460b88fc37ac98e13cdc402ab7fdbe462170aabfc005be111cc0edc7c692a5f96f569d60888183e0c07d7e3e2c0ff34d2c6e683
 DIST awscli-1.22.48.tar.gz 2161566 BLAKE2B f9ced24e30951ec517753fa0d1e8c321d9f5d2b32374c82c794f669c012f6e56b69456fed550db2c1753d9cd9c0bf4c5a964c5dc656e66da99815ee063940323 SHA512 149d06dd400d4a5616d4da38c5b6ef4223da88f09ce77e82524dac1b1cb27deb047b032759f0188ba6a6fda456101e361655fa363fd2c50554a3a1e506e5ffe1
+DIST awscli-1.22.49.tar.gz 2161874 BLAKE2B de97f0f9aeb075049e69c5bbd4bc67d59ba964f6508c92f8c2d1574f77dd4f2d602cd16b07270242c516e68d4119f8df95834935bfbcb16eccc3c1bc0a6cb08a SHA512 d55cf65bb8f70e4f98bd1eb0a79385d0959985b1b969e6f0269e7185c4af2cf3b40e0cd6d736431a489e21e4ec5b055ac0727dd1b2226b6d4dc6b19c4609ff11
diff --git a/app-admin/awscli/awscli-1.22.49.ebuild b/app-admin/awscli/awscli-1.22.49.ebuild
new file mode 100644
index 0000000000000..1f3430af8a9fc
--- /dev/null
+++ b/app-admin/awscli/awscli-1.22.49.ebuild
@@ -0,0 +1,58 @@
+# Copyright 1999-2022 Gentoo Authors
+# Distributed under the terms of the GNU General Public License v2
+
+EAPI=8
+
+DISTUTILS_USE_PEP517=setuptools
+PYTHON_COMPAT=( python3_{8..10} )
+inherit bash-completion-r1 distutils-r1
+
+DESCRIPTION="Universal Command Line Environment for AWS"
+HOMEPAGE="https://pypi.org/project/awscli/"
+#SRC_URI="mirror://pypi/${P:0:1}/${PN}/${P}.tar.gz"
+SRC_URI="https://github.com/aws/aws-cli/archive/${PV}.tar.gz -> ${P}.tar.gz"
+S="${WORKDIR}/aws-cli-${PV}"
+
+LICENSE="Apache-2.0"
+SLOT="0"
+KEYWORDS="~amd64 ~arm64 ~x86"
+
+# botocore is x.(y+1).z
+BOTOCORE_PV="$(ver_cut 1).$(( $(ver_cut 2) + 1)).$(ver_cut 3-)"
+RDEPEND="
+	>=dev-python/botocore-${BOTOCORE_PV}[${PYTHON_USEDEP}]
+	dev-python/colorama[${PYTHON_USEDEP}]
+	dev-python/docutils[${PYTHON_USEDEP}]
+	dev-python/rsa[${PYTHON_USEDEP}]
+	>=dev-python/s3transfer-0.4.0[${PYTHON_USEDEP}]
+	dev-python/pyyaml[${PYTHON_USEDEP}]
+"
+
+distutils_enable_tests pytest
+
+src_prepare() {
+	# do not rely on bundled deps in botocore (sic!)
+	find -name '*.py' -exec sed -i \
+		-e 's:from botocore[.]vendored import:import:' \
+		-e 's:from botocore[.]vendored[.]:from :' \
+		{} + || die
+	# strip overzealous upper bounds on requirements
+	sed -i -e 's:,<[0-9.]*::' -e 's:==:>=:' setup.py || die
+	distutils-r1_src_prepare
+}
+
+python_test() {
+	# integration tests require AWS credentials and Internet access
+	epytest tests/{functional,unit}
+}
+
+python_install_all() {
+	newbashcomp bin/aws_bash_completer aws
+
+	insinto /usr/share/zsh/site-functions
+	newins bin/aws_zsh_completer.sh _aws
+
+	distutils-r1_python_install_all
+
+	rm "${ED}"/usr/bin/{aws.cmd,aws_bash_completer,aws_zsh_completer.sh} || die
+}