diff --git a/app-cdr/dolphin-plugins-mountiso/Manifest b/app-cdr/dolphin-plugins-mountiso/Manifest
index 84133b217c97c..04e983a1efb27 100644
--- a/app-cdr/dolphin-plugins-mountiso/Manifest
+++ b/app-cdr/dolphin-plugins-mountiso/Manifest
@@ -1,2 +1,3 @@
 DIST dolphin-plugins-25.04.3.tar.xz 329648 BLAKE2B 58d412c61476696bd0b885539405e21b17be1d7b07a86175989060eebdb266e6201909944a70b2be3b4a9c3f00131f24590fadf7a586289d7dd55e5b878aac0a SHA512 2e8756fb7789ee479477a67392dcebde5bd178bec8589053a4f4c7fa5659ea8a67c76ebe10e56d9e56f58dbab837f276620bbe50d0efee1f142369f5df317989
 DIST dolphin-plugins-25.08.1.tar.xz 330464 BLAKE2B 731def5d88025a777853ffb3bd11b3333ed59adbec744947fe851f613f7d32612a2e084cd49ff4104dbcff7eabda1184e0c1cb9f24d9e07bb20818d06d42a3c3 SHA512 c1c3be0db66d2e17f83579e515bc03659bd52030115b4612f09b95405d12aaa8f524914ab588eb8a36707a2d25edbc2652a83803ec2533bb7804022824ec5138
+DIST dolphin-plugins-25.08.2.tar.xz 336892 BLAKE2B 7747a4819caea283d56b3526c6d30313aeb8c3b1adda952182d2650fe9628707793d6293ca91a32d30b4e62ac558d7c1f1cc8114c9d293c42a1176f689884467 SHA512 9d0e93e7e43cca523d1df6658fee8b1d5116a78935d4968059c6450734af8db81178c8e5ad9dcc3c937dffbb1d9daff2aaf78dcab94b7cc73335855140d47096
diff --git a/app-cdr/dolphin-plugins-mountiso/dolphin-plugins-mountiso-25.08.2.ebuild b/app-cdr/dolphin-plugins-mountiso/dolphin-plugins-mountiso-25.08.2.ebuild
new file mode 100644
index 0000000000000..ee110d45727d7
--- /dev/null
+++ b/app-cdr/dolphin-plugins-mountiso/dolphin-plugins-mountiso-25.08.2.ebuild
@@ -0,0 +1,58 @@
+# Copyright 1999-2025 Gentoo Authors
+# Distributed under the terms of the GNU General Public License v2
+
+EAPI=8
+
+KDE_ORG_CATEGORY="sdk"
+KDE_ORG_NAME="dolphin-plugins"
+MY_PLUGIN_NAME="mountiso"
+KFMIN=6.16.0
+PVCUT=$(ver_cut 1-3)
+QTMIN=6.9.1
+inherit ecm gear.kde.org
+
+DESCRIPTION="Dolphin plugin for ISO loopback device mounting"
+HOMEPAGE="https://apps.kde.org/dolphin_plugins/"
+
+LICENSE="GPL-2+"
+SLOT="6"
+KEYWORDS="~amd64 ~arm64 ~loong ~ppc64 ~x86"
+IUSE=""
+
+DEPEND="
+	>=dev-qt/qtbase-${QTMIN}:6[dbus,gui,widgets]
+	>=kde-apps/dolphin-${PVCUT}:6
+	>=kde-frameworks/kcompletion-${KFMIN}:6
+	>=kde-frameworks/kconfig-${KFMIN}:6
+	>=kde-frameworks/kcoreaddons-${KFMIN}:6
+	>=kde-frameworks/ki18n-${KFMIN}:6
+	>=kde-frameworks/kio-${KFMIN}:6
+	>=kde-frameworks/ktextwidgets-${KFMIN}:6
+	>=kde-frameworks/solid-${KFMIN}:6
+"
+RDEPEND="${DEPEND}
+	>=kde-apps/dolphin-plugins-common-${PV}
+"
+
+src_prepare() {
+	ecm_src_prepare
+	ecm_punt_po_install
+	# qtconcurrent only required by git
+	ecm_punt_qt_module Concurrent
+	# kxmlgui, qtnetwork only required by dropbox
+	ecm_punt_qt_module Network
+	ecm_punt_kf_module XmlGui
+}
+
+src_configure() {
+	local mycmakeargs=(
+		-DBUILD_${MY_PLUGIN_NAME}=ON
+		-DBUILD_bazaar=OFF
+		-DBUILD_dropbox=OFF
+		-DBUILD_git=OFF
+		-DBUILD_hg=OFF
+		-DBUILD_makefileactions=OFF
+		-DBUILD_svn=OFF
+	)
+	ecm_src_configure
+}