diff --git a/dev-python/pypy-bin/pypy-bin-2.3.1-r2.ebuild b/dev-python/pypy-bin/pypy-bin-2.3.1-r2.ebuild
index 8d808c2089a7c..76f4b5e2d1c79 100644
--- a/dev-python/pypy-bin/pypy-bin-2.3.1-r2.ebuild
+++ b/dev-python/pypy-bin/pypy-bin-2.3.1-r2.ebuild
@@ -65,7 +65,7 @@ RDEPEND="
 	dev-libs/libffi:0
 	dev-libs/openssl:0[-bindist]
 	sys-libs/glibc:2.2
-	sys-libs/ncurses:5
+	sys-libs/ncurses:5/5
 	sys-libs/zlib:0
 	gdbm? ( sys-libs/gdbm:0= )
 	sqlite? ( dev-db/sqlite:3= )
diff --git a/dev-python/pypy-bin/pypy-bin-2.4.0.ebuild b/dev-python/pypy-bin/pypy-bin-2.4.0.ebuild
index 94858f577eba1..69201aab63c62 100644
--- a/dev-python/pypy-bin/pypy-bin-2.4.0.ebuild
+++ b/dev-python/pypy-bin/pypy-bin-2.4.0.ebuild
@@ -58,7 +58,7 @@ RDEPEND="
 	dev-libs/libffi:0
 	dev-libs/openssl:0[-bindist]
 	sys-libs/glibc:2.2
-	sys-libs/ncurses:5
+	sys-libs/ncurses:5/5
 	sys-libs/zlib:0
 	gdbm? ( sys-libs/gdbm:0= )
 	sqlite? ( dev-db/sqlite:3= )
diff --git a/dev-python/pypy-bin/pypy-bin-2.5.1.ebuild b/dev-python/pypy-bin/pypy-bin-2.5.1-r1.ebuild
similarity index 99%
rename from dev-python/pypy-bin/pypy-bin-2.5.1.ebuild
rename to dev-python/pypy-bin/pypy-bin-2.5.1-r1.ebuild
index a01a3499f7055..8937e447c283f 100644
--- a/dev-python/pypy-bin/pypy-bin-2.5.1.ebuild
+++ b/dev-python/pypy-bin/pypy-bin-2.5.1-r1.ebuild
@@ -58,7 +58,7 @@ RDEPEND="
 	dev-libs/libffi:0
 	dev-libs/openssl:0[-bindist]
 	sys-libs/glibc:2.2
-	sys-libs/ncurses:5
+	sys-libs/ncurses:5/5
 	sys-libs/zlib:0
 	gdbm? ( sys-libs/gdbm:0= )
 	sqlite? ( dev-db/sqlite:3= )
diff --git a/dev-python/pypy-bin/pypy-bin-2.6.0.ebuild b/dev-python/pypy-bin/pypy-bin-2.6.0-r1.ebuild
similarity index 99%
rename from dev-python/pypy-bin/pypy-bin-2.6.0.ebuild
rename to dev-python/pypy-bin/pypy-bin-2.6.0-r1.ebuild
index 2a0ee5b85d04f..e32a5a3e37b45 100644
--- a/dev-python/pypy-bin/pypy-bin-2.6.0.ebuild
+++ b/dev-python/pypy-bin/pypy-bin-2.6.0-r1.ebuild
@@ -60,7 +60,7 @@ RDEPEND="
 	dev-libs/libffi:0
 	dev-libs/openssl:0[-bindist]
 	sys-libs/glibc:2.2
-	sys-libs/ncurses:5
+	sys-libs/ncurses:5/5
 	sys-libs/zlib:0
 	gdbm? ( sys-libs/gdbm:0= )
 	sqlite? ( dev-db/sqlite:3= )
diff --git a/dev-python/pypy3-bin/pypy3-bin-2.4.0.ebuild b/dev-python/pypy3-bin/pypy3-bin-2.4.0-r1.ebuild
similarity index 99%
rename from dev-python/pypy3-bin/pypy3-bin-2.4.0.ebuild
rename to dev-python/pypy3-bin/pypy3-bin-2.4.0-r1.ebuild
index 40859bc44e373..2877af1f89ef5 100644
--- a/dev-python/pypy3-bin/pypy3-bin-2.4.0.ebuild
+++ b/dev-python/pypy3-bin/pypy3-bin-2.4.0-r1.ebuild
@@ -59,7 +59,7 @@ RDEPEND="
 	dev-libs/libffi:0
 	dev-libs/openssl:0
 	sys-libs/glibc:2.2
-	sys-libs/ncurses:5
+	sys-libs/ncurses:5/5
 	sys-libs/zlib:0
 	gdbm? ( sys-libs/gdbm:0= )
 	sqlite? ( dev-db/sqlite:3= )