diff --git a/sys-devel/gettext/gettext-0.19.4.ebuild b/sys-devel/gettext/gettext-0.19.4.ebuild
index 9578f27b6d69c..200eba88743e4 100644
--- a/sys-devel/gettext/gettext-0.19.4.ebuild
+++ b/sys-devel/gettext/gettext-0.19.4.ebuild
@@ -37,6 +37,11 @@ MULTILIB_WRAPPED_HEADERS=(
 	/usr/include/gettext-po.h
 )
 
+pkg_setup() {
+	mono-env_pkg_setup
+	java-pkg-opt-2_pkg_setup
+}
+
 src_prepare() {
 	java-pkg-opt-2_src_prepare
 	epunt_cxx
diff --git a/sys-devel/gettext/gettext-0.19.5.1-r1.ebuild b/sys-devel/gettext/gettext-0.19.5.1-r1.ebuild
index 795bad9b32549..3e112e38c113a 100644
--- a/sys-devel/gettext/gettext-0.19.5.1-r1.ebuild
+++ b/sys-devel/gettext/gettext-0.19.5.1-r1.ebuild
@@ -37,6 +37,11 @@ MULTILIB_WRAPPED_HEADERS=(
 	/usr/include/gettext-po.h
 )
 
+pkg_setup() {
+	mono-env_pkg_setup
+	java-pkg-opt-2_pkg_setup
+}
+
 src_prepare() {
 	java-pkg-opt-2_src_prepare
 
diff --git a/sys-devel/gettext/gettext-0.19.5.ebuild b/sys-devel/gettext/gettext-0.19.5.ebuild
index dd9fda909f09c..fffdf0bccab56 100644
--- a/sys-devel/gettext/gettext-0.19.5.ebuild
+++ b/sys-devel/gettext/gettext-0.19.5.ebuild
@@ -37,6 +37,11 @@ MULTILIB_WRAPPED_HEADERS=(
 	/usr/include/gettext-po.h
 )
 
+pkg_setup() {
+	mono-env_pkg_setup
+	java-pkg-opt-2_pkg_setup
+}
+
 src_prepare() {
 	java-pkg-opt-2_src_prepare
 	epunt_cxx
diff --git a/sys-devel/gettext/gettext-0.19.6.ebuild b/sys-devel/gettext/gettext-0.19.6.ebuild
index 3973e08c4e8ac..29acbbeeb3381 100644
--- a/sys-devel/gettext/gettext-0.19.6.ebuild
+++ b/sys-devel/gettext/gettext-0.19.6.ebuild
@@ -37,6 +37,11 @@ MULTILIB_WRAPPED_HEADERS=(
 	/usr/include/gettext-po.h
 )
 
+pkg_setup() {
+	mono-env_pkg_setup
+	java-pkg-opt-2_pkg_setup
+}
+
 src_prepare() {
 	java-pkg-opt-2_src_prepare