diff --git a/dev-cpp/expected/Manifest b/dev-cpp/expected/Manifest
new file mode 100644
index 0000000000000..c82b091da8eba
--- /dev/null
+++ b/dev-cpp/expected/Manifest
@@ -0,0 +1 @@
+DIST expected-1.1.0.tar.gz 23747 BLAKE2B dd2431ad240d0209aecc52d62dd40bc88fc34691c59386c4fd5f862b52a17f1d659e5feca018e1d57b900e2ee1093a25eb27b39da86d3af8429d4d2542f56ac6 SHA512 ce970c31582869af9d0b3349f386db207dd4881db0bdfd3744331b0a62fe2886dde598a75882fb00254afa3549fb9d4c2bd1ff7682744891d403edfd4ff73492
diff --git a/dev-cpp/expected/expected-1.1.0.ebuild b/dev-cpp/expected/expected-1.1.0.ebuild
new file mode 100644
index 0000000000000..b469c00638e57
--- /dev/null
+++ b/dev-cpp/expected/expected-1.1.0.ebuild
@@ -0,0 +1,25 @@
+# Copyright 1999-2025 Gentoo Authors
+# Distributed under the terms of the GNU General Public License v2
+
+EAPI=8
+
+inherit cmake
+
+DESCRIPTION="Single header implementation of std::expected with functional-style extensions"
+HOMEPAGE="https://github.com/TartanLlama/expected"
+
+SRC_URI="https://github.com/TartanLlama/expected/archive/refs/tags/v${PV}.tar.gz -> ${P}.tar.gz"
+
+LICENSE="CC0-1.0"
+SLOT="0"
+KEYWORDS="~amd64 ~x86"
+RESTRICT="test"
+
+src_configure() {
+	local mycmakeargs=(
+		-Wno-dev
+		-DEXPECTED_BUILD_TESTS=OFF
+	)
+
+	cmake_src_configure
+}
diff --git a/dev-cpp/expected/metadata.xml b/dev-cpp/expected/metadata.xml
new file mode 100644
index 0000000000000..082d3676bdbf6
--- /dev/null
+++ b/dev-cpp/expected/metadata.xml
@@ -0,0 +1,13 @@
+<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
+<!DOCTYPE pkgmetadata SYSTEM "https://www.gentoo.org/dtd/metadata.dtd">
+<pkgmetadata>
+  <maintainer type="person">
+    <email>mschiff@gentoo.org</email>
+    <name>Marc Schiffbauer</name>
+  </maintainer>
+  <upstream>
+    <remote-id type="github">TartanLlama/expected</remote-id>
+    <bugs-to>https://github.com/TartanLlama//expected/issues</bugs-to>
+    <changelog>https://github.com/TartanLlama//expected/releases</changelog>
+  </upstream>
+</pkgmetadata>