diff --git a/metadata/md5-cache/dev-ruby/simpleidn-0.2.3 b/metadata/md5-cache/dev-ruby/simpleidn-0.2.3
new file mode 100644
index 0000000000000..a3a886086437a
--- /dev/null
+++ b/metadata/md5-cache/dev-ruby/simpleidn-0.2.3
@@ -0,0 +1,17 @@
+BDEPEND=ruby_targets_ruby32? ( dev-lang/ruby:3.2 ) ruby_targets_ruby33? ( dev-lang/ruby:3.3 ) ruby_targets_ruby34? ( dev-lang/ruby:3.4 ) ruby_targets_ruby40? ( dev-lang/ruby:4.0 ) ruby_targets_ruby32? ( doc? ( dev-ruby/rdoc[ruby_targets_ruby32(-)] ) ) ruby_targets_ruby33? ( doc? ( dev-ruby/rdoc[ruby_targets_ruby33(-)] ) ) ruby_targets_ruby34? ( doc? ( dev-ruby/rdoc[ruby_targets_ruby34(-)] ) ) ruby_targets_ruby40? ( doc? ( dev-ruby/rdoc[ruby_targets_ruby40(-)] ) ) ruby_targets_ruby32? ( test? ( dev-ruby/rspec:3[ruby_targets_ruby32(-)] ) ) ruby_targets_ruby33? ( test? ( dev-ruby/rspec:3[ruby_targets_ruby33(-)] ) ) ruby_targets_ruby34? ( test? ( dev-ruby/rspec:3[ruby_targets_ruby34(-)] ) ) ruby_targets_ruby40? ( test? ( dev-ruby/rspec:3[ruby_targets_ruby40(-)] ) ) ruby_targets_ruby32? ( virtual/rubygems[ruby_targets_ruby32(-)] ) ruby_targets_ruby33? ( virtual/rubygems[ruby_targets_ruby33(-)] ) ruby_targets_ruby34? ( virtual/rubygems[ruby_targets_ruby34(-)] ) ruby_targets_ruby40? ( virtual/rubygems[ruby_targets_ruby40(-)] ) test? ( ruby_targets_ruby32? ( virtual/rubygems[ruby_targets_ruby32(-)] ) ruby_targets_ruby33? ( virtual/rubygems[ruby_targets_ruby33(-)] ) ruby_targets_ruby34? ( virtual/rubygems[ruby_targets_ruby34(-)] ) ruby_targets_ruby40? ( virtual/rubygems[ruby_targets_ruby40(-)] ) )
+DEFINED_PHASES=compile configure install prepare setup test unpack
+DEPEND=ruby_targets_ruby32? ( dev-lang/ruby:3.2 ) ruby_targets_ruby33? ( dev-lang/ruby:3.3 ) ruby_targets_ruby34? ( dev-lang/ruby:3.4 ) ruby_targets_ruby40? ( dev-lang/ruby:4.0 ) ruby_targets_ruby32? ( virtual/rubygems[ruby_targets_ruby32(-)] ) ruby_targets_ruby33? ( virtual/rubygems[ruby_targets_ruby33(-)] ) ruby_targets_ruby34? ( virtual/rubygems[ruby_targets_ruby34(-)] ) ruby_targets_ruby40? ( virtual/rubygems[ruby_targets_ruby40(-)] )
+DESCRIPTION=Allows easy conversion from punycode ACE to unicode UTF-8 strings and vice-versa
+EAPI=8
+HOMEPAGE=https://github.com/mmriis/simpleidn
+INHERIT=ruby-fakegem
+IUSE=ruby_targets_ruby32 ruby_targets_ruby33 ruby_targets_ruby34 ruby_targets_ruby40 doc test test
+KEYWORDS=~amd64 ~arm ~x86
+LICENSE=Apache-2.0
+RDEPEND=ruby_targets_ruby32? ( dev-lang/ruby:3.2 ) ruby_targets_ruby33? ( dev-lang/ruby:3.3 ) ruby_targets_ruby34? ( dev-lang/ruby:3.4 ) ruby_targets_ruby40? ( dev-lang/ruby:4.0 ) ruby_targets_ruby32? ( virtual/rubygems[ruby_targets_ruby32(-)] ) ruby_targets_ruby33? ( virtual/rubygems[ruby_targets_ruby33(-)] ) ruby_targets_ruby34? ( virtual/rubygems[ruby_targets_ruby34(-)] ) ruby_targets_ruby40? ( virtual/rubygems[ruby_targets_ruby40(-)] )
+REQUIRED_USE=|| ( ruby_targets_ruby32 ruby_targets_ruby33 ruby_targets_ruby34 ruby_targets_ruby40 )
+RESTRICT=!test? ( test ) !test? ( test )
+SLOT=0
+SRC_URI=https://github.com/mmriis/simpleidn/archive/606fd91a80a36b3d9de50d864a3c926337b31c82.tar.gz -> simpleidn-0.2.3.tar.gz
+_eclasses_=toolchain-funcs	30214924c0c3b92ec7dbf24fc70d60d3	multilib	404b65bd5212cff83b3935c685419d08	ruby-utils	a3a0978ae7e8a40e253821da24a24782	ruby-ng	019f1856057ee80f3bb4b0ad0498fcef	ruby-fakegem	bc37b1e2fa23e795fae856dd70a23846
+_md5_=9b2fbd9dd49e55f24a947d57fa1f9428
diff --git a/metadata/pkg_desc_index b/metadata/pkg_desc_index
index 52d088cacc1e5..7f73a67be7324 100644
--- a/metadata/pkg_desc_index
+++ b/metadata/pkg_desc_index
@@ -10458,7 +10458,7 @@ dev-ruby/simple_oauth 0.3.1-r1: Simply builds and verifies OAuth headers
 dev-ruby/simplecov 0.22.0: Code coverage with a configuration library and merging across test suites
 dev-ruby/simplecov-html 0.12.3-r1 0.13.1 0.13.2: Generates a HTML report of your SimpleCov ruby code coverage results
 dev-ruby/simplecov_json_formatter 0.1.4: JSON formatter for SimpleCov
-dev-ruby/simpleidn 0.2.1-r1: Allows easy conversion from punycode ACE to unicode UTF-8 strings and vice-versa
+dev-ruby/simpleidn 0.2.1-r1 0.2.3: Allows easy conversion from punycode ACE to unicode UTF-8 strings and vice-versa
 dev-ruby/sinatra 3.2.0 4.1.1 4.2.0 4.2.1: A DSL for quickly creating web applications in Ruby with minimal effort
 dev-ruby/singleton 0.3.0: The Singleton module implements the Singleton pattern
 dev-ruby/slim 5.2.1: A template language aiming to reduce the syntax to the essential parts
diff --git a/metadata/timestamp.chk b/metadata/timestamp.chk
index 11e4dd8c929a6..28a85f2766191 100644
--- a/metadata/timestamp.chk
+++ b/metadata/timestamp.chk
@@ -1 +1 @@
-Sat, 24 Jan 2026 08:31:10 +0000
+Sat, 24 Jan 2026 09:46:25 +0000