diff --git a/llvm-runtimes/openmp-spirv64-intel/openmp-spirv64-intel-23.1.0.ebuild b/llvm-runtimes/openmp-spirv64-intel/openmp-spirv64-intel-23.1.0.ebuild
index a79c097e2fdf9..355f59c49595f 100644
--- a/llvm-runtimes/openmp-spirv64-intel/openmp-spirv64-intel-23.1.0.ebuild
+++ b/llvm-runtimes/openmp-spirv64-intel/openmp-spirv64-intel-23.1.0.ebuild
@@ -30,6 +30,8 @@ src_configure() {
 	local triple=${PN#openmp-}
 	filter-flags '-m*'
 	strip-unsupported-flags
+	# incompatible with the spirv target, https://bugs.gentoo.org/981726
+	filter-flags -frecord-gcc-switches
 
 	# https://github.com/llvm/llvm-project/issues/186598
 	filter-ldflags '-Wl,*'
diff --git a/llvm-runtimes/openmp-spirv64-intel/openmp-spirv64-intel-24.0.0.9999.ebuild b/llvm-runtimes/openmp-spirv64-intel/openmp-spirv64-intel-24.0.0.9999.ebuild
index ac3edb81c90f9..b4ca394e780ea 100644
--- a/llvm-runtimes/openmp-spirv64-intel/openmp-spirv64-intel-24.0.0.9999.ebuild
+++ b/llvm-runtimes/openmp-spirv64-intel/openmp-spirv64-intel-24.0.0.9999.ebuild
@@ -29,6 +29,8 @@ src_configure() {
 	local triple=${PN#openmp-}
 	filter-flags '-m*'
 	strip-unsupported-flags
+	# incompatible with the spirv target, https://bugs.gentoo.org/981726
+	filter-flags -frecord-gcc-switches
 
 	# https://github.com/llvm/llvm-project/issues/186598
 	filter-ldflags '-Wl,*'