diff --git a/dev-python/hatch-jupyter-builder/hatch-jupyter-builder-0.9.1.ebuild b/dev-python/hatch-jupyter-builder/hatch-jupyter-builder-0.9.1.ebuild
deleted file mode 100644
index 4ddadd60b3b4e..0000000000000
--- a/dev-python/hatch-jupyter-builder/hatch-jupyter-builder-0.9.1.ebuild
+++ /dev/null
@@ -1,40 +0,0 @@
-# Copyright 1999-2025 Gentoo Authors
-# Distributed under the terms of the GNU General Public License v2
-
-EAPI=8
-
-DISTUTILS_USE_PEP517=hatchling
-PYTHON_COMPAT=( pypy3 pypy3_11 python3_{10..13} )
-
-inherit distutils-r1 pypi
-
-DESCRIPTION="A hatch plugin to help build Jupyter packages"
-HOMEPAGE="
-	https://pypi.org/project/hatch-jupyter-builder/
-	https://github.com/jupyterlab/hatch-jupyter-builder
-"
-
-LICENSE="BSD"
-SLOT="0"
-KEYWORDS="amd64 arm arm64 ~loong ppc ppc64 ~riscv ~s390 ~sparc x86"
-
-RDEPEND="
-	>=dev-python/hatchling-1.17[${PYTHON_USEDEP}]
-"
-
-BDEPEND="
-	test? (
-		dev-python/pytest-mock[${PYTHON_USEDEP}]
-		$(python_gen_cond_dep '
-			dev-python/tomli[${PYTHON_USEDEP}]
-		' 3.10)
-		dev-python/twine[${PYTHON_USEDEP}]
-	)
-"
-
-EPYTEST_DESELECT=(
-	# Calls pip, requires internet
-	tests/test_plugin.py::test_hatch_build
-)
-
-distutils_enable_tests pytest