diff --git a/metadata/md5-cache/app-shells/ksh-1.0.10 b/metadata/md5-cache/app-shells/ksh-1.0.10
index ff9a463ad233a..88907a3addcb9 100644
--- a/metadata/md5-cache/app-shells/ksh-1.0.10
+++ b/metadata/md5-cache/app-shells/ksh-1.0.10
@@ -3,9 +3,9 @@ DESCRIPTION=The Original ATT Korn Shell
 EAPI=8
 HOMEPAGE=http://www.kornshell.com/
 INHERIT=flag-o-matic toolchain-funcs
-KEYWORDS=~alpha amd64 arm arm64 ~hppa ~loong ~m68k ~ppc ~ppc64 ~riscv ~s390 ~sparc x86
+KEYWORDS=~alpha amd64 arm arm64 ~hppa ~loong ~m68k ppc ppc64 ~riscv ~s390 ~sparc x86
 LICENSE=EPL-1.0
 SLOT=0
 SRC_URI=https://github.com/ksh93/ksh/archive/v1.0.10/ksh-v1.0.10.tar.gz
 _eclasses_=toolchain-funcs	58a918e3a42d0156f010dcfd43725be5	flag-o-matic	fd3558f73f6503093adee69adf41020d
-_md5_=1d032f5564e8a8b36e5d1d68d23c07f9
+_md5_=fd0664a1c60bfed56b3a8da97b39027c
diff --git a/metadata/timestamp.chk b/metadata/timestamp.chk
index 886e6a66a3419..40de65ad5760a 100644
--- a/metadata/timestamp.chk
+++ b/metadata/timestamp.chk
@@ -1 +1 @@
-Tue, 08 Sep 2026 23:31:03 +0000
+Wed, 09 Sep 2026 00:15:54 +0000