diff --git a/dev-python/python-jose/files/python-jose-3.5.0-test-failure.patch b/dev-python/python-jose/files/python-jose-3.5.0-test-failure.patch
new file mode 100644
index 0000000000000..f3ed737bfb66a
--- /dev/null
+++ b/dev-python/python-jose/files/python-jose-3.5.0-test-failure.patch
@@ -0,0 +1,22 @@
+Appears to be cryptography related. Works with and without the patch for
+cryptography-45.0.6
+
+From 7c0e4c6640bdc9cd60ac66d96d5d90f4377873db Mon Sep 17 00:00:00 2001
+From: dotlambda <github@dotlambda.de>
+Date: Tue, 21 Oct 2025 20:29:01 -0700
+Subject: [PATCH] fix test_incorrect_public_key_hmac_signing
+
+It used to fail with
+
+    TypeError: curve must be an EllipticCurve instance
+--- a/tests/algorithms/test_EC.py
++++ b/tests/algorithms/test_EC.py
+@@ -235,7 +235,7 @@ def test_incorrect_public_key_hmac_signing():
+     def b64(x):
+         return base64.urlsafe_b64encode(x).replace(b"=", b"")
+ 
+-    KEY = CryptographyEc.generate_private_key(CryptographyEc.SECP256R1)
++    KEY = CryptographyEc.generate_private_key(CryptographyEc.SECP256R1(), CryptographyEc.SECP256R1)
+     PUBKEY = KEY.public_key().public_bytes(
+         encoding=serialization.Encoding.OpenSSH,
+         format=serialization.PublicFormat.OpenSSH,
diff --git a/dev-python/python-jose/python-jose-3.5.0.ebuild b/dev-python/python-jose/python-jose-3.5.0.ebuild
index 2ea6f7d00803c..8cb410f8abf89 100644
--- a/dev-python/python-jose/python-jose-3.5.0.ebuild
+++ b/dev-python/python-jose/python-jose-3.5.0.ebuild
@@ -4,7 +4,7 @@
 EAPI=8
 
 DISTUTILS_USE_PEP517=setuptools
-PYTHON_COMPAT=( python3_{11..13} )
+PYTHON_COMPAT=( python3_{11..14} )
 
 inherit distutils-r1
 
@@ -33,9 +33,14 @@ RDEPEND="
 	dev-python/six[${PYTHON_USEDEP}]
 "
 
+EPYTEST_PLUGINS=()
 distutils_enable_tests pytest
 distutils_enable_sphinx docs
 
+PATCHES=(
+	"${FILESDIR}"/python-jose-3.5.0-test-failure.patch
+)
+
 python_prepare_all() {
 	distutils-r1_python_prepare_all
 
@@ -44,6 +49,6 @@ python_prepare_all() {
 }
 
 python_test() {
-	local -x PYTEST_DISABLE_PLUGIN_AUTOLOAD=1
+	# bug #723616
 	epytest -o addopts=
 }