diff --git a/app-doc/execline-man-pages/Manifest b/app-doc/execline-man-pages/Manifest
new file mode 100644
index 0000000000000..c7f52ea33e8a4
--- /dev/null
+++ b/app-doc/execline-man-pages/Manifest
@@ -0,0 +1 @@
+DIST execline-man-pages-2.9.4.0.1.tar.gz 44517 BLAKE2B 7d22cf847739ed80eec611f4740e2968cfe108a3f75612dce90f5a118485ed21a06f8a1a572e3753d3470de9e85c797de1eef474afc88b68013ea4efee6475bc SHA512 1dab22ac99644ded604c140b6c16a6920248409f41ad451c500361acd6b2218dfc6bd1ceac6062e5cebc9a6453ab5dde0291680118ada0145f0bd16c661e7075
diff --git a/app-doc/execline-man-pages/execline-man-pages-2.9.4.0.1.ebuild b/app-doc/execline-man-pages/execline-man-pages-2.9.4.0.1.ebuild
new file mode 100644
index 0000000000000..25367cb3e5e52
--- /dev/null
+++ b/app-doc/execline-man-pages/execline-man-pages-2.9.4.0.1.ebuild
@@ -0,0 +1,16 @@
+# Copyright 2023 Gentoo Authors
+# Distributed under the terms of the GNU General Public License v2
+
+EAPI=8
+
+DESCRIPTION="mdoc port of the HTML documentation for the execline suite"
+HOMEPAGE="https://git.sr.ht/~flexibeast/execline-man-pages"
+SRC_URI="
+	https://git.sr.ht/~flexibeast/${PN}/archive/v${PV}.tar.gz
+		-> ${P}.tar.gz
+"
+S="${WORKDIR}/${PN}-v${PV}"
+
+LICENSE="ISC"
+SLOT="0"
+KEYWORDS="~amd64"
diff --git a/app-doc/execline-man-pages/metadata.xml b/app-doc/execline-man-pages/metadata.xml
new file mode 100644
index 0000000000000..afbbcf9437b5d
--- /dev/null
+++ b/app-doc/execline-man-pages/metadata.xml
@@ -0,0 +1,12 @@
+<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
+<!DOCTYPE pkgmetadata SYSTEM "https://www.gentoo.org/dtd/metadata.dtd">
+<pkgmetadata>
+	<maintainer type="person">
+		<email>arkamar@gentoo.org</email>
+		<name>Petr Vaněk</name>
+	</maintainer>
+	<stabilize-allarches/>
+	<upstream>
+		<remote-id type="sourcehut">~flexibeast/execline-man-pages</remote-id>
+	</upstream>
+</pkgmetadata>