diff --git a/metadata/md5-cache/dev-db/psqlodbc-16.00.0000 b/metadata/md5-cache/dev-db/psqlodbc-16.00.0000
new file mode 100644
index 0000000000000..aae9b5fdea654
--- /dev/null
+++ b/metadata/md5-cache/dev-db/psqlodbc-16.00.0000
@@ -0,0 +1,13 @@
+DEFINED_PHASES=configure
+DEPEND=dev-db/postgresql:*[ssl?] !iodbc? ( dev-db/unixODBC ) iodbc? ( dev-db/libiodbc )
+DESCRIPTION=Official ODBC driver for PostgreSQL
+EAPI=8
+HOMEPAGE=https://odbc.postgresql.org/
+IUSE=iodbc ssl threads
+KEYWORDS=~amd64 ~x86
+LICENSE=LGPL-2
+RDEPEND=dev-db/postgresql:*[ssl?] !iodbc? ( dev-db/unixODBC ) iodbc? ( dev-db/libiodbc )
+RESTRICT=test
+SLOT=0
+SRC_URI=https://ftp.postgresql.org/pub/odbc/versions/src/psqlodbc-16.00.0000.tar.gz
+_md5_=69cb244ec84cf342b8f3ef6243c3cb10
diff --git a/metadata/pkg_desc_index b/metadata/pkg_desc_index
index 0be5dca55af4a..08e5833d3da0c 100644
--- a/metadata/pkg_desc_index
+++ b/metadata/pkg_desc_index
@@ -3983,7 +3983,7 @@ dev-db/plr 8.4.5 8.4.6: R language extension for postgresql database
 dev-db/postgis 3.1.8-r1 3.1.9 3.1.10 3.2.4-r1 3.2.5 3.2.6 3.3.2-r1 3.3.3 3.3.4 3.3.5 3.4.0-r1 3.4.0-r2 3.4.1 9999: Geographic Objects for PostgreSQL
 dev-db/postgresql 12.17 12.18 13.13 13.14 14.10 14.11 15.5 15.6 16.1 16.2 9999: PostgreSQL RDBMS
 dev-db/pspg 5.5.4 5.5.8 5.8.1: A better pager for CLI database clients, and can substitute psql
-dev-db/psqlodbc 11.01.0000 13.00.0000 15.00.0000: Official ODBC driver for PostgreSQL
+dev-db/psqlodbc 11.01.0000 13.00.0000 15.00.0000 16.00.0000: Official ODBC driver for PostgreSQL
 dev-db/qdbm 1.8.78-r4: Quick Database Manager
 dev-db/qt5-sqlcipher 1.0.11-r1: Qt SQL driver plugin for SQLCipher
 dev-db/redict 7.3.0: A persistent caching system, key-value, and data structures database
diff --git a/metadata/timestamp.chk b/metadata/timestamp.chk
index 8722a8b11cd23..413c9a7fb7f54 100644
--- a/metadata/timestamp.chk
+++ b/metadata/timestamp.chk
@@ -1 +1 @@
-Mon, 06 May 2024 13:34:19 +0000
+Mon, 06 May 2024 14:04:23 +0000