diff --git a/dev-python/pytokens/Manifest b/dev-python/pytokens/Manifest
new file mode 100644
index 0000000000000..485a263caf979
--- /dev/null
+++ b/dev-python/pytokens/Manifest
@@ -0,0 +1 @@
+DIST pytokens-0.2.0.tar.gz 15368 BLAKE2B 5ca5504725d536fa13499c508d8ea9765416897513e3a35a9ec8c57ec15a8ef231c6ebae76748345ac9451d27a7c276c3826545092fd556467a9f0ede0d9702e SHA512 70d2b60c6695de6629da77a95fb9409938e190e4a94448cf58206f7a406f2aedbcbf415c45f6b3c9c4555cc219a97aad359e1f9267752188d7a92a30fe230cc2
diff --git a/dev-python/pytokens/metadata.xml b/dev-python/pytokens/metadata.xml
new file mode 100644
index 0000000000000..3e5e041f58b78
--- /dev/null
+++ b/dev-python/pytokens/metadata.xml
@@ -0,0 +1,12 @@
+<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
+<!DOCTYPE pkgmetadata SYSTEM "https://www.gentoo.org/dtd/metadata.dtd">
+<pkgmetadata>
+	<maintainer type="project">
+		<email>python@gentoo.org</email>
+	</maintainer>
+	<stabilize-allarches/>
+	<upstream>
+		<remote-id type="github">tusharsadhwani/pytokens</remote-id>
+		<remote-id type="pypi">pytokens</remote-id>
+	</upstream>
+</pkgmetadata>
diff --git a/dev-python/pytokens/pytokens-0.2.0.ebuild b/dev-python/pytokens/pytokens-0.2.0.ebuild
new file mode 100644
index 0000000000000..5c22b9c522efa
--- /dev/null
+++ b/dev-python/pytokens/pytokens-0.2.0.ebuild
@@ -0,0 +1,26 @@
+# Copyright 2025 Gentoo Authors
+# Distributed under the terms of the GNU General Public License v2
+
+EAPI=8
+
+DISTUTILS_USE_PEP517=setuptools
+PYTHON_COMPAT=( pypy3_11 python3_{11..14} )
+
+inherit distutils-r1 pypi
+
+DESCRIPTION="A fast, spec compliant Python 3.13+ tokenizer that runs on older Pythons"
+HOMEPAGE="
+	https://github.com/tusharsadhwani/pytokens/
+	https://pypi.org/project/pytokens/
+"
+
+LICENSE="MIT"
+SLOT="0"
+KEYWORDS="~amd64"
+
+EPYTEST_PLUGINS=()
+distutils_enable_tests pytest
+
+python_test() {
+	epytest -o addopts=
+}