diff --git a/metadata/md5-cache/app-emacs/fff-20050517-r2 b/metadata/md5-cache/app-emacs/fff-20050517-r2
new file mode 100644
index 0000000000000..1d44d01d9497c
--- /dev/null
+++ b/metadata/md5-cache/app-emacs/fff-20050517-r2
@@ -0,0 +1,13 @@
+BDEPEND=>=app-editors/emacs-26.3:*
+DEFINED_PHASES=compile configure info install postinst postrm prepare setup test unpack
+DESCRIPTION=Fast file finder for Emacs
+EAPI=9
+HOMEPAGE=http://www.splode.com/~friedman/software/emacs-lisp/
+INHERIT=elisp
+KEYWORDS=~amd64 ~x86
+LICENSE=GPL-2+
+RDEPEND=|| ( sys-apps/mlocate sys-apps/plocate ) >=app-editors/emacs-26.3:*
+SLOT=0
+SRC_URI=mirror://gentoo/fff-20050517.tar.bz2
+_eclasses_=elisp-common	0ea9a0d3bc26353e1642c73560a24fdf	elisp	8e56606e40554fd24928b6bc76ef3c7a
+_md5_=94e85d06555270b06a71acfe49d51933
diff --git a/metadata/pkg_desc_index b/metadata/pkg_desc_index
index edb168a947bca..1bbdacadd9e6c 100644
--- a/metadata/pkg_desc_index
+++ b/metadata/pkg_desc_index
@@ -2085,7 +2085,7 @@ app-emacs/exwm 0.34 0.35: Emacs X Window Manager
 app-emacs/f 0.21.0-r1: Modern API for working with files and directories in Emacs
 app-emacs/fedi 0.2 0.3 0.4: Helper functions for Fediverse or other REST API clients for GNU Emacs
 app-emacs/fennel-mode 0.9.1 0.9.2: Emacs support for the Fennel programming language
-app-emacs/fff 20050517-r1: Fast file finder for Emacs
+app-emacs/fff 20050517-r1 20050517-r2: Fast file finder for Emacs
 app-emacs/filladapt 2.12.2: Filladapt enhances the behavior of Emacs' fill functions
 app-emacs/flashcard 2.3.3: An Emacs Lisp package for drilling on questions and answers
 app-emacs/flim 1.14.9_p20231218: A library to provide basic features about message representation or encoding
diff --git a/metadata/timestamp.chk b/metadata/timestamp.chk
index 0e20360b4291c..192c0a67092dc 100644
--- a/metadata/timestamp.chk
+++ b/metadata/timestamp.chk
@@ -1 +1 @@
-Tue, 18 Aug 2026 18:45:56 +0000
+Tue, 18 Aug 2026 20:45:53 +0000