diff --git a/dev-python/weasyprint/Manifest b/dev-python/weasyprint/Manifest
index d99708b12ba33..4f5b21914abb8 100644
--- a/dev-python/weasyprint/Manifest
+++ b/dev-python/weasyprint/Manifest
@@ -1,2 +1,4 @@
 DIST weasyprint-69.0.tar.gz 1549834 BLAKE2B eef92c0fbf753ca225ce5d04904544faece8c4bd3d677d60174ec31779141c42c22ffc2d3fe9d42ee36aa427b592a704dad5493a57b9514e859b4e0771eed535 SHA512 fb56d7f6173f8a67f8ef4c31408c03625b0a774d0efde003f779e3da054737c88afe9f44ee40b6dda5fc92cfacfa5709d4d96bf1a112862d309eaf2d93881ef6
 DIST weasyprint-69.0.tar.gz.provenance 9576 BLAKE2B 0aa230580b5cb7f2067c413fcb997edfa5c6d4b95fd8625525c23aa3caa449fa17286ff073c579180685f545aeb2a86a4fe72f9191c7b435e6b3176cb77c615f SHA512 c739fc257a8dc332559413b9767b21d5fc96372b90d6f3de22a3c10bd948574b91207c335f0a62653a802a99a07fa66cc099679ae39eb50d2bb7bea43249d9db
+DIST weasyprint-70.0.tar.gz 1565482 BLAKE2B 0e3025a1f48b1fd8d523f5c9b678ee049c36073c5bb2ac6dfd3db2bd2495de51c04035fd3c493b773b55f7a5d232a80de39798212e01f4ef1ab16c033eeb5187 SHA512 52e93a808419f4af1de4382c814bfb12d04f0f33197ee945209cde6f98de81ea793072d3b44119ec687a0973a174164d03bb8ac06346da7dae171aa97ebbb9a1
+DIST weasyprint-70.0.tar.gz.provenance 9527 BLAKE2B 99ce0bdcebd857db99efb9f3bec24a46ae61004b66340224f4eaf2f625cb33dfc85c39263a34a8c178678f43fdcb74d5ea62e75f23adaa6d8967273031e3136e SHA512 52c661310b86aa447f76aee527561ff6342919f73a1c927e9af8a246b7dd42fd74aea2531bb49bf57bfb8b5e162cf5094fc330295e7d73a19671e16b43bc024a
diff --git a/dev-python/weasyprint/weasyprint-70.0.ebuild b/dev-python/weasyprint/weasyprint-70.0.ebuild
new file mode 100644
index 0000000000000..b13520dd32f79
--- /dev/null
+++ b/dev-python/weasyprint/weasyprint-70.0.ebuild
@@ -0,0 +1,51 @@
+# Copyright 1999-2026 Gentoo Authors
+# Distributed under the terms of the GNU General Public License v2
+
+EAPI=8
+
+DISTUTILS_USE_PEP517=flit-core
+PYPI_VERIFY_REPO=https://github.com/Kozea/WeasyPrint
+PYTHON_COMPAT=( python3_{12..15} )
+
+inherit distutils-r1 pypi
+
+DESCRIPTION="Visual rendering engine for HTML and CSS that can export to PDF"
+HOMEPAGE="
+	https://weasyprint.org/
+	https://github.com/Kozea/WeasyPrint/
+	https://pypi.org/project/weasyprint/
+"
+
+LICENSE="BSD"
+SLOT="0"
+KEYWORDS="~amd64 ~x86"
+
+RDEPEND="
+	>=dev-python/cffi-0.6:=[${PYTHON_USEDEP}]
+	>=dev-python/cssselect2-0.8.0[${PYTHON_USEDEP}]
+	>=dev-python/fonttools-4.59.2[${PYTHON_USEDEP}]
+	>=dev-python/pillow-9.1.0[jpeg,jpeg2k,${PYTHON_USEDEP}]
+	>=dev-python/pydyf-0.11.0[${PYTHON_USEDEP}]
+	>=dev-python/pyphen-0.9.1[${PYTHON_USEDEP}]
+	>=dev-python/tinycss2-1.5.0[${PYTHON_USEDEP}]
+	>=dev-python/tinyhtml5-2.0.0[${PYTHON_USEDEP}]
+	media-fonts/dejavu
+	x11-libs/pango
+"
+
+BDEPEND="
+	test? (
+		>=app-text/ghostscript-gpl-9.56.1-r3
+		>=dev-python/pillow-12.1.0
+		media-fonts/ahem
+	)
+"
+
+EPYTEST_PLUGINS=()
+EPYTEST_XDIST=1
+distutils_enable_tests pytest
+
+EPYTEST_DESELECT=(
+	# apparently requires some fancy fonts
+	tests/draw/svg/test_text.py::test_emoji_text_svg
+)