diff --git a/app-shells/yash/yash-2.50.ebuild b/app-shells/yash/yash-2.50.ebuild
index 8d0249caa129e..36f4934e54c31 100644
--- a/app-shells/yash/yash-2.50.ebuild
+++ b/app-shells/yash/yash-2.50.ebuild
@@ -12,7 +12,7 @@ SRC_URI="mirror://sourceforge.jp/${PN}/73097/${P}.tar.xz"
 
 LICENSE="GPL-2+"
 SLOT="0"
-KEYWORDS="~amd64 ~x86"
+KEYWORDS="amd64 x86"
 IUSE="nls test"
 RESTRICT="!test? ( test )"