diff --git a/metadata/md5-cache/sys-apps/gawk-5.4.1a b/metadata/md5-cache/sys-apps/gawk-5.4.1a
new file mode 100644
index 0000000000000..9dc72e1487c91
--- /dev/null
+++ b/metadata/md5-cache/sys-apps/gawk-5.4.1a
@@ -0,0 +1,12 @@
+BDEPEND=>=sys-apps/texinfo-7.1 >=sys-devel/bison-3.5.4 nls? ( sys-devel/gettext )
+DEFINED_PHASES=configure install prepare test
+DEPEND=mpfr? ( dev-libs/gmp:= dev-libs/mpfr:= ) readline? ( sys-libs/readline:= )
+DESCRIPTION=GNU awk pattern-matching language
+EAPI=8
+HOMEPAGE=https://www.gnu.org/software/gawk/gawk.html
+IUSE=+mpfr pma nls readline
+LICENSE=GPL-3+ pma? ( AGPL-3+ )
+RDEPEND=mpfr? ( dev-libs/gmp:= dev-libs/mpfr:= ) readline? ( sys-libs/readline:= )
+SLOT=0
+SRC_URI=https://www.skeeve.com/gawk/gawk-5.4.1a.tar.gz
+_md5_=9e8609ce5ab8bd429c65953b1b5ccc51
diff --git a/metadata/pkg_desc_index b/metadata/pkg_desc_index
index b90201290834b..a190a26708f94 100644
--- a/metadata/pkg_desc_index
+++ b/metadata/pkg_desc_index
@@ -17309,7 +17309,7 @@ sys-apps/fwts 22.03.00 23.11.00 24.03.00: Firmware Test Suite
 sys-apps/fwupd 2.0.16 2.0.20 2.1.1-r2 2.1.2 2.1.5 2.1.7: Aims to make updating firmware on Linux automatic, safe and reliable
 sys-apps/fwupd-efi 1.7 1.8: EFI executable for fwupd
 sys-apps/fxload 20081013-r1: USB firmware uploader
-sys-apps/gawk 5.3.2 5.4.1 5.4.1-r1: GNU awk pattern-matching language
+sys-apps/gawk 5.3.2 5.4.1 5.4.1-r1 5.4.1a: GNU awk pattern-matching language
 sys-apps/gentoo-functions 0.19 1.7.4 1.7.5 1.7.6 1.7.7 9999: Base functions required by all Gentoo systems
 sys-apps/gentoo-systemd-integration 9-r2 9999: systemd integration files for Gentoo
 sys-apps/gentoo-wsl-config 0.1.14: WSL2 configuration for Gentoo Linux
diff --git a/metadata/timestamp.chk b/metadata/timestamp.chk
index 6f249a2a75050..2015ccc7291a4 100644
--- a/metadata/timestamp.chk
+++ b/metadata/timestamp.chk
@@ -1 +1 @@
-Sat, 29 Aug 2026 12:30:53 +0000
+Sat, 29 Aug 2026 13:00:54 +0000