diff --git a/app-i18n/fcitx-table-other/Manifest b/app-i18n/fcitx-table-other/Manifest
new file mode 100644
index 0000000000000..2bd702407d0c4
--- /dev/null
+++ b/app-i18n/fcitx-table-other/Manifest
@@ -0,0 +1 @@
+DIST fcitx-table-other-5.1.0.tar.xz 285864 BLAKE2B 22ccfe519d497fb12c929404632b4e683e0471f8e5183492e9e1607b7a09042c30fc4515d323c0a0d33bfa683ed93b59af988622bc83148fc89e825605626612 SHA512 91b1b38edad9eef862f0bd72423cd2caf343688563190b8b67a24d468d6a1b367847c5e87cc3f440ab5a41a03575721206f86a75b7568b3453e975d4457bf03b
diff --git a/app-i18n/fcitx-table-other/fcitx-table-other-5.1.0.ebuild b/app-i18n/fcitx-table-other/fcitx-table-other-5.1.0.ebuild
new file mode 100644
index 0000000000000..10200ecb1ff28
--- /dev/null
+++ b/app-i18n/fcitx-table-other/fcitx-table-other-5.1.0.ebuild
@@ -0,0 +1,28 @@
+# Copyright 2023 Gentoo Authors
+# Distributed under the terms of the GNU General Public License v2
+
+EAPI=8
+
+MY_PN=fcitx5-table-other
+
+inherit cmake xdg
+
+DESCRIPTION="Provides some other tables for Fcitx, fork from ibus-table-others, scim-tables"
+HOMEPAGE="https://github.com/fcitx/fcitx5-table-other"
+SRC_URI="https://download.fcitx-im.org/fcitx5/${MY_PN}/${MY_PN}-${PV}.tar.xz -> ${P}.tar.xz"
+
+LICENSE="GPL-3"
+SLOT="5"
+KEYWORDS="~amd64 ~x86"
+
+DEPEND="
+	app-i18n/fcitx:5
+	app-i18n/libime
+"
+RDEPEND="${DEPEND}"
+BDEPEND="
+	kde-frameworks/extra-cmake-modules:0
+	virtual/pkgconfig
+"
+
+S="${WORKDIR}/${MY_PN}-${PV}"
diff --git a/app-i18n/fcitx-table-other/metadata.xml b/app-i18n/fcitx-table-other/metadata.xml
new file mode 100644
index 0000000000000..f31494e90ff69
--- /dev/null
+++ b/app-i18n/fcitx-table-other/metadata.xml
@@ -0,0 +1,19 @@
+<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
+<!DOCTYPE pkgmetadata SYSTEM "https://www.gentoo.org/dtd/metadata.dtd">
+<pkgmetadata>
+	<maintainer type="person" proxied="yes">
+		<email>tanekliang@gmail.com</email>
+		<name>Yongxiang Liang</name>
+	</maintainer>
+	<maintainer type="project" proxied="proxy">
+		<email>proxy-maint@gentoo.org</email>
+		<name>Proxy Maintainers</name>
+	</maintainer>
+	<maintainer type="project">
+		<email>cjk@gentoo.org</email>
+		<name>Cjk</name>
+	</maintainer>
+	<upstream>
+		<remote-id type="github">fcitx/fcitx5-table-other</remote-id>
+	</upstream>
+</pkgmetadata>