diff --git a/dev-python/google-apitools/google-apitools-0.5.30.ebuild b/dev-python/google-apitools/google-apitools-0.5.30.ebuild
index 2f7d27ef19cac..460f5faea92bd 100644
--- a/dev-python/google-apitools/google-apitools-0.5.30.ebuild
+++ b/dev-python/google-apitools/google-apitools-0.5.30.ebuild
@@ -15,6 +15,7 @@ LICENSE="Apache-2.0"
 SLOT="0"
 KEYWORDS="~amd64 ~arm ~x86"
 IUSE="test"
+RESTRICT="!test? ( test )"
 
 RDEPEND=">=dev-python/httplib2-0.8[${PYTHON_USEDEP}]
 	>=dev-python/fasteners-0.14[${PYTHON_USEDEP}]