diff --git a/dev-util/fq/Manifest b/dev-util/fq/Manifest
new file mode 100644
index 0000000000000..10f17360ce3b1
--- /dev/null
+++ b/dev-util/fq/Manifest
@@ -0,0 +1,2 @@
+DIST fq-0.1.0-deps.tar.xz 23497408 BLAKE2B 2ea9edad64f5d077026db99b6d981a443a7c5f5501b4525311512100fb68674bfd9f884908af845a007579d45b5e199bbaf8139a5ed0cee764167459bc62072f SHA512 0b028de7c909077253309d6f16d7bb036b67fb9db6716327d6fe403e7e491f1a56547f91159302e19a8bb578ffdcd74bcb1eab80f1ed65be9f11b4c35fbaf0d9
+DIST fq-0.1.0.tar.gz 8549022 BLAKE2B e4a7d8240f6f9adadab95d66b79747417290d24b53dc1b07c9f2cd526ef86f93f932ba15072cef050d9e3da2f1212ee76da5265345d665796c109bb4b104f0f7 SHA512 3cc81962c9a31343109743f9de7b73939df9165d4d5dd4beff3790e85e435c0344fa44f59a66153d9235ed156e9bee0f93e63b36c492d337547c6cf1712132ed
diff --git a/dev-util/fq/fq-0.1.0.ebuild b/dev-util/fq/fq-0.1.0.ebuild
new file mode 100644
index 0000000000000..ae862b0266370
--- /dev/null
+++ b/dev-util/fq/fq-0.1.0.ebuild
@@ -0,0 +1,37 @@
+# Copyright 2022 Gentoo Authors
+# Distributed under the terms of the GNU General Public License v2
+
+EAPI=8
+
+inherit go-module
+
+DESCRIPTION="Tool for working with binary data (jq for binary formats)"
+HOMEPAGE="https://github.com/wader/fq"
+SRC_URI="https://github.com/wader/${PN}/archive/v${PV}.tar.gz -> ${P}.tar.gz"
+SRC_URI+=" https://dev.gentoo.org/~sam/distfiles/${CATEGORY}/${PN}/${P}-deps.tar.xz"
+
+LICENSE="MIT BSD-2"
+SLOT="0"
+KEYWORDS="~amd64"
+IUSE="test"
+RESTRICT="!test? ( test )"
+
+BDEPEND="test? ( dev-tcltk/expect )"
+
+src_prepare() {
+	default
+
+	# https://github.com/wader/fq/issues/494
+	sed -i -e '/test_repl.exp/d' Makefile || die
+}
+
+src_compile() {
+	# Avoid -s being set in Makefile (stripping)
+	export GO_BUILD_LDFLAGS="-w"
+
+	default
+}
+
+src_install() {
+	dobin fq
+}
diff --git a/dev-util/fq/metadata.xml b/dev-util/fq/metadata.xml
new file mode 100644
index 0000000000000..df8d11274d38f
--- /dev/null
+++ b/dev-util/fq/metadata.xml
@@ -0,0 +1,11 @@
+<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
+<!DOCTYPE pkgmetadata SYSTEM "https://www.gentoo.org/dtd/metadata.dtd">
+<pkgmetadata>
+	<maintainer type="person">
+		<email>sam@gentoo.org</email>
+		<name>Sam James</name>
+	</maintainer>
+	<upstream>
+		<remote-id type="github">wader/fq</remote-id>
+	</upstream>
+</pkgmetadata>