diff --git a/dev-python/setuptools-gettext/Manifest b/dev-python/setuptools-gettext/Manifest
new file mode 100644
index 000000000000..5ce91d8aa038
--- /dev/null
+++ b/dev-python/setuptools-gettext/Manifest
@@ -0,0 +1 @@
+DIST setuptools-gettext-0.1.3.tar.gz 10654 BLAKE2B 801adc5f09facff215009ee61cef6996866efced51424a9dbcc6ace76e132b75d3cc8293eecbe0958372966e9faa64c73d7f743d2bb6187b448d9becf6106c8c SHA512 786e9f9280013759e96fe16551ba2dafef033d7d1faadc9bf9306c6442ba242d638778b45c8c228a2ff04038903958bc1db435c4982b665d73ba15fcc4bd9eee
diff --git a/dev-python/setuptools-gettext/metadata.xml b/dev-python/setuptools-gettext/metadata.xml
new file mode 100644
index 000000000000..4b6dc6a166c0
--- /dev/null
+++ b/dev-python/setuptools-gettext/metadata.xml
@@ -0,0 +1,13 @@
+<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
+<!DOCTYPE pkgmetadata SYSTEM "https://www.gentoo.org/dtd/metadata.dtd">
+<pkgmetadata>
+	<maintainer type="project">
+		<email>python@gentoo.org</email>
+		<name>Python</name>
+	</maintainer>
+	<stabilize-allarches/>
+	<upstream>
+		<remote-id type="pypi">setuptools-gettext</remote-id>
+		<remote-id type="github">breezy-team/setuptools-gettext</remote-id>
+	</upstream>
+</pkgmetadata>
diff --git a/dev-python/setuptools-gettext/setuptools-gettext-0.1.3.ebuild b/dev-python/setuptools-gettext/setuptools-gettext-0.1.3.ebuild
new file mode 100644
index 000000000000..4b495c8d01a8
--- /dev/null
+++ b/dev-python/setuptools-gettext/setuptools-gettext-0.1.3.ebuild
@@ -0,0 +1,24 @@
+# Copyright 2023 Gentoo Authors
+# Distributed under the terms of the GNU General Public License v2
+
+EAPI=8
+
+DISTUTILS_USE_PEP517=setuptools
+PYTHON_COMPAT=( python3_{10..12} )
+PYPI_NO_NORMALIZE=1
+inherit distutils-r1 pypi
+
+DESCRIPTION=" setuptools plugin for building mo files"
+HOMEPAGE="
+	https://pypi.org/project/setuptools-gettext/
+	https://github.com/breezy-team/setuptools-gettext
+"
+
+LICENSE="GPL-2+"
+SLOT="0"
+KEYWORDS="~amd64"
+
+RDEPEND="
+	dev-python/setuptools[${PYTHON_USEDEP}]
+	sys-devel/gettext
+"