diff --git a/metadata/md5-cache/dev-java/javacc-8.1.0 b/metadata/md5-cache/dev-java/javacc-8.1.0
new file mode 100644
index 0000000000000..7810a233884b0
--- /dev/null
+++ b/metadata/md5-cache/dev-java/javacc-8.1.0
@@ -0,0 +1,15 @@
+DEFINED_PHASES=compile install preinst prepare setup test
+DEPEND=>=virtual/jdk-1.8:* >=dev-java/java-config-2.2.0-r3 source? ( app-arch/zip ) test? ( dev-java/junit:4 )
+DESCRIPTION=Core module of JavaCC
+EAPI=9
+HOMEPAGE=https://javacc.github.io/javacc-8/
+INHERIT=java-pkg-2 java-pkg-simple
+IUSE=doc source test
+KEYWORDS=~amd64 ~arm64 ~ppc64
+LICENSE=BSD-2
+RDEPEND=>=virtual/jre-1.8:* >=dev-java/java-config-2.2.0-r3 source? ( app-arch/zip )
+RESTRICT=!test? ( test )
+SLOT=8
+SRC_URI=https://github.com/javacc/javacc-8-core/archive/core-8.1.0.tar.gz -> javacc-8.1.0.tar.gz
+_eclasses_=java-utils-2	4fa0be92748bc228f31bd845d285d7f9	java-pkg-2	438c2725ea326202d7fc1eb31af76813	java-pkg-simple	df1fc43a5017ec8f5d23007b23731474
+_md5_=1e0803e79a8e5ae2bc4c99082256fa4c
diff --git a/metadata/md5-cache/dev-java/javacc-java-8.1.0 b/metadata/md5-cache/dev-java/javacc-java-8.1.0
new file mode 100644
index 0000000000000..79a99d1dadeec
--- /dev/null
+++ b/metadata/md5-cache/dev-java/javacc-java-8.1.0
@@ -0,0 +1,14 @@
+DEFINED_PHASES=compile install preinst prepare setup test
+DEPEND=dev-java/javacc:8 >=virtual/jdk-1.8:* >=dev-java/java-config-2.2.0-r3 source? ( app-arch/zip )
+DESCRIPTION=Java code generator module of JavaCC
+EAPI=9
+HOMEPAGE=https://javacc.github.io/javacc-8/
+INHERIT=java-pkg-2 java-pkg-simple
+IUSE=doc source
+KEYWORDS=~amd64
+LICENSE=BSD-2
+RDEPEND=>=virtual/jre-1.8:* >=dev-java/java-config-2.2.0-r3 source? ( app-arch/zip )
+SLOT=8
+SRC_URI=https://github.com/javacc/javacc-8-java/archive/java-8.1.0.tar.gz -> javacc-java-8.1.0.tar.gz
+_eclasses_=java-utils-2	4fa0be92748bc228f31bd845d285d7f9	java-pkg-2	438c2725ea326202d7fc1eb31af76813	java-pkg-simple	df1fc43a5017ec8f5d23007b23731474
+_md5_=3d6a74a770ffcc7c05b2acc3d0f45d57
diff --git a/metadata/pkg_desc_index b/metadata/pkg_desc_index
index f1f7d8aa10c5e..f6c6c5bb6d399 100644
--- a/metadata/pkg_desc_index
+++ b/metadata/pkg_desc_index
@@ -5118,7 +5118,8 @@ dev-java/java-diff-utils 1.3.0-r1 4.15: Library for computing diffs, applying pa
 dev-java/java-getopt 1.0.14-r3: Java command line option parser
 dev-java/java-service-wrapper 3.5.50-r2: A wrapper that makes it possible to install a Java Application as daemon
 dev-java/java-websocket 1.6.0: A barebones WebSocket client and server implementation written in 100% Java
-dev-java/javacc 4.1-r1 7.0.4-r1 7.0.13-r1: Java Compiler Compiler - The Java Parser Generator
+dev-java/javacc 4.1-r1 7.0.4-r1 7.0.13-r1 8.1.0: Core module of JavaCC
+dev-java/javacc-java 8.1.0: Java code generator module of JavaCC
 dev-java/javacup 11b_p20160615-r2: CUP Parser Generator for Java
 dev-java/javahelp 2.0.05_p20170719-r4: The JavaHelp system online help system
 dev-java/javaparser-core 3.13.10 3.26.3: Java 1-21 Parser and Abstract Syntax Tree for Java
diff --git a/metadata/timestamp.chk b/metadata/timestamp.chk
index 59d2c57b841c9..472971e840de1 100644
--- a/metadata/timestamp.chk
+++ b/metadata/timestamp.chk
@@ -1 +1 @@
-Mon, 12 Oct 2026 18:30:45 +0000
+Mon, 12 Oct 2026 19:00:48 +0000