diff --git a/sys-devel/mold/Manifest b/sys-devel/mold/Manifest
index fbcb979aa12e8..0fd66e51497a3 100644
--- a/sys-devel/mold/Manifest
+++ b/sys-devel/mold/Manifest
@@ -3,4 +3,4 @@ DIST mold-2.34.1.tar.gz 10057683 BLAKE2B 9a9b166e64c4e5d48631147e781ce0d58acf764
 DIST mold-2.35.0.tar.gz 10056856 BLAKE2B 9b039031047263aa959aa6f2bf296d11d51bf02d0a66afa76e08200d4547ee5d66cf522497b86fce7fd8cbd43559b8d19ad0264c749833988592cf7291fd55fe SHA512 6f7be924cb6ea38c0089f0c34beec9ef51160daea3510dac4ed68c519efefe4496739271b35c271f7384c9e436bd8a0636ce47e0847aa2b4daf227accecc7314
 DIST mold-2.35.1.tar.gz 10094602 BLAKE2B 4943588d116a4631ad4404a4f2d92c4f9745546ec1ab7054df2af766f270c634c571f90d5e224f5441e48a3b310819f6993e56d5574c60032dd547d68d08fc64 SHA512 30d9cadfe57288e80ffcaddf1bf7df7b3bff75d337ea2b612bdffa3de3f7bd908b02d24c1f848d4ad0e82f72cd0e04c33ddd01d23c549d81aac5af58e63dbab4
 DIST mold-2.36.0.tar.gz 10094759 BLAKE2B d86e6c7b71bbda0f02fbf2215f15a0e4c15cbb0ba32d4c5d478a6e07d4ed4fb42891610cfdc24ea67b6683f044a9c122db8534580fe12f6164b0db2681178825 SHA512 985ca22400b2d957b4ea8d35d6716cc6f13d1abe9c9e1eed461efda6f2612a5fbfa707aff879c616c756111fea751a335ad3a3fc224c7573855e7b2795596164
-DIST mold-2.37.0.tar.gz 10170004 BLAKE2B 6e9b6ecf68a2ffcb478db5e2a7e438eb191f4cc9f8aee091ff830c5e59f11022d67eac6f2ba27be90d53dd38c6a415f2c1996e13e96605532755b8dbd91ac726 SHA512 d17cc96cfa023ef3543c620af76519fcf389555dbb58466ed062624d02eb2721ad831a4f06a7f0d36d710aa3656d1e559aab857ac92da448eadbd6efb17e19ea
+DIST mold-2.37.1.tar.gz 10169802 BLAKE2B 702f5678f070b66cd3e6a2df000aad73ce6248d0bb025bfbfaa5de76be71c2ea265c45c5e5086426c79354f95c9326e0c33b0e78a144881a22456fbb495e46b1 SHA512 641c6668ee31368409d80ea01c0d84a58eac827eedc110495ca075bfce22081c906308d027e4723750995fc0d8b6bba8be3c3472c20f765ef45d14e1c4e36cd4
diff --git a/sys-devel/mold/mold-2.37.0.ebuild b/sys-devel/mold/mold-2.37.1.ebuild
similarity index 96%
rename from sys-devel/mold/mold-2.37.0.ebuild
rename to sys-devel/mold/mold-2.37.1.ebuild
index 4d2c1476008ea..f675a8309da7b 100644
--- a/sys-devel/mold/mold-2.37.0.ebuild
+++ b/sys-devel/mold/mold-2.37.1.ebuild
@@ -61,6 +61,9 @@ src_prepare() {
 	sed -i 's|`pwd`/mold-wrapper.so|"& ${LD_PRELOAD}"|' \
 		test/mold-wrapper{,2}.sh || die
 
+	# Fails if binutils errors out on textrels by default
+	rm test/textrel.sh test/textrel2.sh || die
+
 	# static-pie tests require glibc built with static-pie support
 	if ! has_version -d 'sys-libs/glibc[static-pie(+)]'; then
 		rm test/{,ifunc-}static-pie.sh || die
diff --git a/sys-devel/mold/mold-9999.ebuild b/sys-devel/mold/mold-9999.ebuild
index 4d2c1476008ea..f675a8309da7b 100644
--- a/sys-devel/mold/mold-9999.ebuild
+++ b/sys-devel/mold/mold-9999.ebuild
@@ -61,6 +61,9 @@ src_prepare() {
 	sed -i 's|`pwd`/mold-wrapper.so|"& ${LD_PRELOAD}"|' \
 		test/mold-wrapper{,2}.sh || die
 
+	# Fails if binutils errors out on textrels by default
+	rm test/textrel.sh test/textrel2.sh || die
+
 	# static-pie tests require glibc built with static-pie support
 	if ! has_version -d 'sys-libs/glibc[static-pie(+)]'; then
 		rm test/{,ifunc-}static-pie.sh || die